「program period」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The number-of-viewers calculator is used to calculate the number of local viewers for at least one designated program in the program guides within the first designated period.例文帳に追加

視聴者数計算装置は、ローカル視聴者数データに従って、第１の指定期間内の番組表の中の少なくとも１つの指定番組に対するローカル視聴者数を計算するために使用される。 - 特許庁

Then, the CPU detects that the system date is corrected, and changes the previous program-off date for calculating the program-off accumulating period according to the correction of the system data.例文帳に追加

そして、システム日時が修正されたことを検出し、システム日時が修正された場合には、プログラムＯＦＦ累計期間を求めるための前回プログラムＯＦＦ日時をシステム日時の修正に応じて変更する。 - 特許庁

To reduce development cost and also to drastically improve the reliability of a business program by drastically reducing a test period needed to confirm whether the business program or the like operates normally.例文帳に追加

業務プログラムなどが正常に動作するかどうかを確認するのに必要なテスト期間を大幅に短縮して、開発コストを低減させるとともに、業務プログラムの信頼性を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing apparatus capable of simply performing operations for erasing a broadcast program recorded in a recording medium such as an optical disk and recording the broadcast program in a short period of time.例文帳に追加

光ディスクなどの記録媒体に記録された放送番組の消去と放送番組の記録とを行う操作を短時間で簡単に行うことのできる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A program reservation dividing part 91 divides the running video recording reservation into respective video recording reservations by each broadcast program, by which the respective broadcast programs planned to be distributed during the prescribed period are individually video recorded.例文帳に追加

番組予約分割部９１は、流し録り予約から、その所定の期間に配信予定の各放送番組のそれぞれを個別に録画するという放送番組毎の録画予約のそれぞれに分割する。 - 特許庁

To provide a management server for inferring a program or data which causes a failure in a short period of time when a plurality of online terminals fail due to a bug related to software such as the program and the data.例文帳に追加

プログラムやデータ等のソフトウェアにかかるバグが原因で、複数のオンライン端末で障害が発生したときに、その原因になったプログラムやデータを短時間に推定できる管理サーバを提供する。 - 特許庁

The image recording and reproducing apparatus and a viewing method reproduce a digest of a program, at the same time as on a different channel during a period of CM time of an interested program, when a user is viewing two programs in the same time zone (simultaneous viewing).例文帳に追加

本録画再生装置及び視聴方法では、ユーザによる同時間帯の２つの番組の視聴（同時視聴）に係わり、表番組のＣＭ時間に裏番組ダイジェストを再生する。 - 特許庁

Participants in either program participate in individual programs centered on full-time practical training at companies offered by local governments within a certain period after they lose jobs, and in return receive allowances from the local government for program participation.例文帳に追加

いずれも、対象者は失業から一定期間以内に、地方自治体が提供する企業実習中心のフルタイムの個人プログラムに参加し、地方自治体から参加給付金を受給する。 - 経済産業省

To provide an electronic device for acquiring program information in a short period of time from all the receivable broadcasting stations.例文帳に追加

受信可能である全ての放送局から提供される番組情報を短時間で取得可能な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a musical score editing device and a musical score editing program, which allow a user to intuitively perform layout of a period and a measure.例文帳に追加

段落および小節のレイアウトを直感的に行うことができる楽譜編集装置および楽譜編集用プログラムを提供すること。 - 特許庁

During the broadcasting of the program A1, trigger information as an Inject_event command is transmitted multiple times each time by prescribed sampling period (e.g., one minute interval).例文帳に追加

番組Ａ１の放送中は、所定のサンプリング周期（例えば、１分間隔）でインジェクトイベントコマンドのトリガ情報が複数回ずつ送信される。 - 特許庁

When the signal level reaches a prescribed level over a prescribed time or over during the monitor period, the parts are discriminated to be a pause between music data and the program search data are recorded.例文帳に追加

監視期間中に信号レベルが所定時間以上にわたって所定レベルになったら曲間と判断し、頭出しデータを記録する。 - 特許庁

To provide a game machine devised to operate orderly within a limited period of time and having a control program whose control contents can be easily changed.例文帳に追加

限られた時間内に整然と動作するよう工夫され、また、制御内容の変更も容易な制御プログラムを具備する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a program for thumbnail display, which enable a user to view an outline of desired moving picture data in a short period of time.例文帳に追加

ユーザが所望の動画データの概要を短時間で閲覧することができるサムネイル表示装置及びサムネイル表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

A write control part 8 and the selector 9 perform write control of the data to the program memory 2 utilizing a period in which the commands are not read.例文帳に追加

書き込み制御部８およびセレクタ９は、命令読み出しが行われない期間を利用して、プログラムメモリ２へデータを書き込む制御を行う。 - 特許庁

To provide a mobile node, a mobile communication system and a communication control program capable of preventing a packet loss from causing during a hand-off period.例文帳に追加

ハンドオフの期間中にパケットロスが生じるのを防ぐことが可能な移動ノード、移動通信システム及び通信制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing method and a program by which an effective autonomous control can be performed in a short period of time.例文帳に追加

短時間で効果的な自律制御を行うことができる情報処理システムおよび情報処理方法、並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

To prevent the deterioration of a flash memory by eliminating a rewriting operation to the flash memory at the time of re-executing a program, thereby shortening a period of time required for the re-execution.例文帳に追加

プログラムの再実行時のフラッシュメモリへの書き換え操作を無くして再実行に要する時間を短縮し、フラッシュメモリの劣化を防止。 - 特許庁

To provide a one-chip microcomputer capable of creating a test program without considering an address, where a STOP instruction is executed, and shortening a test period of time.例文帳に追加

ＳＴＯＰ命令を実行する番地を考慮せずにテストプログラムを作成でき、かつテスト時間を短縮できるワンチップマイクロコンピュータを得る。 - 特許庁

The data collector is used to collect program guides and local number-of-viewers data within a first designated period on a time basis.例文帳に追加

データ収集装置は、時間ベースで、第１の指定期間内の番組表およびローカル視聴者数データを収集するために使用される。 - 特許庁

To prepare an object code with high performance in a short period of design time even when an instruction including an access to an external device is present in a source program.例文帳に追加

ソースプログラム内に外部装置に対するアクセスを含む命令があったときでも短い設計時間で高性能のオブジェクトコードを作成する - 特許庁

To provide a parts management method and a parts management program for providing at lower cost and in a short period of time a product requested by a customer.例文帳に追加

顧客から依頼された製品を、より低コストかつ短納期で提供するための部品管理方法及び部品管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for designing power supply wiring, a recording medium and program whereby it is possible to shorten the design period.例文帳に追加

設計期間の短縮を図ることの可能な電源配線設計方法、電源配線設計装置、記録媒体、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor and a method for shortening an interleave period without decreasing a service time rate, and to provide a program.例文帳に追加

サービス時間率を低下させることなく、インターリーブ周期を短縮することが可能な画像処理装置、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

Especially in this program, the setting is twisted in which Ojo and Obo fall in love, which represents the overmature social conditions of the Edo period. 例文帳に追加

特に本作では、お嬢とお坊とが恋仲に陥るという倒錯した設定となっており、幕末の爛熟した世相を物語っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a moire reduction device and program that can reliably reduce moire irrespective of the period of repeated patterns such as patterns and halftone dots.例文帳に追加

パターンや網点などの繰り返し模様の周期に拘わらず確実にモアレを低減可能なモアレ低減装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Training program (acceptance of trainees) for capacity improvement of Thai engineers working for Japanese companies using the interim period until the resumption of operations(AOTS)例文帳に追加

操業再開までの期間を活用した日系企業のタイ人技術者の能力向上のための研修事業（研修生受入れ）（AOTS） - 経済産業省

Using command values or actual measurement values at a sequence of positions, which are the execution results of a control program, the PC displays on a screen a moving image which represents the states of the selected virtual mechanism, for each input period of the command values to the control target device, or for a designated period among each period.例文帳に追加

ＰＣは、制御プログラムの実行結果である一連の位置の指令値または実測値を用いて、制御対象装置に指令値が入力される周期毎またはその周期のうち指定された周期における、選択された仮想機構の状態を示した動画を画面に表示する。 - 特許庁

The control program includes addresses for acquiring the content information through the network, period information indicating the available period of the content information, and a first processing step of presenting availability of the content information to the outside by comparing the current time with the available period.例文帳に追加

制御プログラムは、ネットワーク経由でコンテンツ情報を取得するためのアドレスと、コンテンツ情報の取得可能期間を示す期間情報と、現在時刻と前記取得可能期間とを比較して前記コンテンツ情報の取得可否を外部に提示する第１処理ステップとを含む。 - 特許庁

To provide a stock management program, a stock management device and its method capable of accurately estimating dispersion degree of forecast error within a procurement period and suitably calculating a safe stock amount even when the procurement period is longer than a forecast unit period of demand forecast.例文帳に追加

需要予測の予測単位期間よりも調達期間が長い場合であっても、調達期間内における予測誤差のバラツキ度合いを正確に見積もり、安全在庫量を適切に計算することができる在庫管理プログラム及び在庫管理装置並びにその方法を提供する。 - 特許庁

As for the display object period (T), time length from the point of time going back in a predetermined period from the current point of time to the current point of time is decided for the tempraly flow of a broadcasting program, and the meta data received in the display object period (T) are acquired from the storage device, and displayed at a display part 6.例文帳に追加

表示対象期間（Ｔ）とは、放送番組の時間的な流れに対して、現時点から所定期間遡った時点から現時点までの時間長を定めるもので、この表示対象期間（Ｔ）の間に受信したメタデータを記憶装置から取得して、表示部６に表示させる。 - 特許庁

A firmware download and update reservation information storage section sets a download and update time of the firmware within a receivable period in a firmware distribution period on the basis of a video recording reservation period of a digital broadcast program, and a firmware update section 10 executes downloading and update of the firmware.例文帳に追加

ファームウェアダウンロード及び更新予約情報保持部は、デジタル放送の番組の予約録画期間に基づいて、ファームウェアのダウンロード及び更新の時刻を、ファームウェアの配布期間のうちの受信可能な期間内に設定し、ファームウェア更新部１０は、ファームウェアのダウンロード及び更新を行う。 - 特許庁

A migration program 3003 groups the analysis results depending on the access time period, associates a stop time period specified for each RAID group with the files grouped, defines the file migration pattern, and migrates the files.例文帳に追加

マイグレーションプログラム３００３は、アクセス時間帯に応じてファイルをグループ化するとともに、ＲＡＩＤグループごとに指定された停止時間帯を、グループ化したファイルと対応付け、ファイルの移行パターンを決定し、ファイルを移行する。 - 特許庁

An imaged animation acquiring part 70 acquires an imaged animation to be generated by an imaging means in an imaging period including at least a part of a reproduction period when the performance state of the program is reproduced by the replay data.例文帳に追加

撮像動画像取得部７０が、リプレイデータによりプログラムの実行状況が再現される再現期間の少なくとも一部を含む撮像期間に撮像手段により生成される撮像動画像を取得する。 - 特許庁

When an event, such as, call reception or mail reception occurs while receiving TV broadcast, a mobile phone with a TV viewing function executes a process of recording a reception program, in a call period or a period in mail screen display.例文帳に追加

ＴＶ視聴機能付き携帯電話は、テレビ放送受信中に着信やメール受信などのイベントが発生すると、通話期間中或いはメール画面表示中の期間、受信番組を録画する処理を行う。 - 特許庁

A broadcasting signal is obtained by multiplexing speaking voice period identifying information for indicating a speaking voice period when sound information is constituted of the speaking voice mainly or alone with video information and sound information of the program.例文帳に追加

放送信号は、番組の映像情報および音声情報に、音声情報の話声が主体または話声のみの期間である話声期間を示す話声期間識別情報が多重化されたものである。 - 特許庁

To provide a method and a program for designing an integrated circuit not required to update a computation description under an operation description, even when a single computation period in the computation description is loner than an assigned period.例文帳に追加

ある演算記述における単一の演算期間が、指定した期間よりも長い場合があっても、動作記述中の演算記述の変更を不要とする集積回路設計方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

(Example) There are cases where a program warranty period (such as within XX days of delivery) is set in the license agreement. If the user has discovered a bug which constitutes a product defect after the expiry of that period, can he question the responsibility of the Vendor? 例文帳に追加

（例）ライセンス契約においてプログラムの担保期間（例：引渡しから××日以内）が設定されていることがあるが、期間経過後に瑕疵に該当するバグを発見したとき、ベンダーの責任を問うことは可能か。 - 経済産業省

Recording apparatuses 10_1-10_n report to a reproducing apparatus 20 the digest detection information of the program recorded in an own apparatus and display propriety information which indicates the display possible/impossible period of the digest detection information of the back program in the case of reproducing and displaying the program recorded in the own apparatus as the front program.例文帳に追加

記録装置１０_1〜１０_nは、自装置で記録している番組のダイジェスト検出情報と、自装置で記録している番組を表番組として再生表示する場合における裏番組のダイジェスト検出情報の表示可能／不可能期間を示す表示可否情報とを再生装置２０に通知する。 - 特許庁

To provide an operation method of a menu selectable test program tool for allowing even an inexperienced engineer to make a test pattern program in a short period in a generating method and the device of the menu selectable test program tool, and a device thereof.例文帳に追加

本発明はメニュー選択型試験プログラムツールの生成方法及び装置に関し、経験の浅い技術者でも短期間でテストパターンプログラムを作成することができるメニュー選択型試験プログラムツールの動作方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a video recorder which, when a program whose video recording time is overlapped to that of another program exists, is capable of informing a user of a time period in which the video recording time is overlapped during the viewing of the program and capable of simplifying succeeding operation loads.例文帳に追加

録画時刻が重複する番組が存在する場合に、この番組の視聴時にユーザーにどの時間帯で録画時刻が重複しているかを知らせることができ、又以後の操作負荷を簡略化することができる録画装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When the receiving part 102 is receiving a program of event relay (programming of a continuing agency), channel select control is carried out so that the receiving part 103 receives a program of the relay destination (programming of a continuation place) a fixed period of time, before the broadcast of the program is finished.例文帳に追加

そして、受信部１０２がイベントリレーの番組（継続元の番組）を受信している場合は、その番組の放送終了時刻よりも一定期間前に、受信部１０３がリレー先の番組（継続先の番組）を受信するように選局制御する。 - 特許庁

Therefore, by recording in a ring buffer of a fixed length a program that meets user's preference but which the user is not viewing, the program is recorded for a fixed period of time so as to be available when the user wants to watch the program later and further, any video recording region is not wasted.例文帳に追加

そこで、ユーザの嗜好に合致し、かつユーザが視聴していない番組を固定長のリングバッファに記録することにより、一定期間番組を記録してユーザが後から見たいと思ったときに利用可能な上に、録画領域を無駄にすることがない。 - 特許庁

To provide a forming method of a developable test program tool for allowing even an inexperienced engineer to make a test pattern program in a short period in the forming method and the device of the developable test program tool, and a device thereof.例文帳に追加

本発明は展開型試験プログラムツールの生成方法及び装置に関し、経験の浅い技術者でも短期間でテストパターンプログラムを作成することができる展開型試験プログラムツールの生成方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

This flash memory device includes a write driver for driving a data line according to data to be written to a flash memory cell during a program period, a sense amplifier circuit for sensing and amplifying the data stored in the flash memory cell during a program verify period, and an isolation circuit for electrically isolating the sense amplifier circuit from the data line during an operation period of the write driver.例文帳に追加

ここに開示されるフラッシュメモリ装置は、プログラム区間の間、フラッシュメモリセルに書き込まれるデータに従ってデータラインを駆動する書き込みドライバと、プログラム検証区間の間、前記フラッシュメモリセルに貯蔵されたデータを感知増幅する感知増幅回路と、前記書き込みドライバの動作区間の間、前記データラインから前記感知増幅回路を電気的に絶縁させる絶縁回路とを含む。 - 特許庁