「protuberance」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A protuberance 21b is formed in the central region of the inner surface 21c of the first disk plate 21 constituting the end part on the oblique lower side of a rotary drum 2.例文帳に追加

回転ドラム２の傾斜下方側の端部を構成する第１ディスクプレート２１の内面２１ｃの中心領域には隆起部２１ｂが形成されている。 - 特許庁

Shijokobuccho, prajvalosniisa in Sanskrit, is a kind of Buddha that is a deified protuberance on the top of the skull of a Nyorai (tathagata), i.e., a form of usniisa. 例文帳に追加

熾盛光仏頂（しじょうこうぶっちょう）、サンスクリットプラジュヴァローシュニーシャは、如来の肉髻を神格化した仏の一種、仏頂尊の一尊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To mold an interior fitting which is good in appearance without protuberance and subsidence along a fracture schedule part in the surface of a skin and has an air bag door part opened easily.例文帳に追加

表皮の表面に破断予定部に沿った隆起や落ち込みがなくて見映えがよく、かつ容易に開くエアバッグドア部を有する内装品を成形する。 - 特許庁

A protuberance 58 for sliding is installed on the locking member 42, and a slope 66 is installed at a position corresponding to the notched part 46 for the fitting of the locking member.例文帳に追加

ロック部材４２には、摺動用突起５８が設けられ、ロック部材嵌込用切欠部４６の対応する位置には傾斜面６６が設けられる。 - 特許庁

A pair of L-shaped detecting levers 35 are rotatably supported with a protuberance 43 set as a rotation center in recessed storage parts on both right and left sides of the recessed fitting part 34.例文帳に追加

嵌着凹部３４の左右両側の収容凹部３９に、Ｌ形をなす一対の検知レバー３５が突起４３を中心に回動可能に支持される。 - 特許庁

This plug opening member comprises a plug opening member 2 having a protuberance 6 with a smaller diameter than that of a pouring-out port at one surface of a flange 4, and a removing member 3 having a cylinder 7 having axially formed slits 8 protruded around a hole 10 at one surface of a flange segment 6 formed with the hole 10 through which a protuberance 5 can pass.例文帳に追加

開栓具を、フランジ部４の片面に注出口よりも小さな径を有する突起部５を突設した開栓体２と、突起部５が通過できる穴１０が形成されたフランジ部６の片面に、軸方向に形成されたスリット８を有する筒状部７を、穴１０の周囲に突設した除去体３により構成する。 - 特許庁

In the case that header tanks are connected by brazing through a Nocolok brazing method, a clearance δ between both header tanks 113, 114 and between both header tanks 123, 124 where a protuberance 141 is arranged is set to be 1 mm or more, and then magnesium for preventing an oxidization film of brazing material from being broken is added to a protuberance 141.例文帳に追加

ノコロックろう付け法にてろう付け接合した場合には、突起部１４１が設けられている部位における、両ヘッダタンク１１３、１１４、１２３、１２４間の隙間δが１ｍｍ以上とするとともに、突起部１４１にろう材の酸化皮膜が破壊されることを防止するマグネシウムを添加する。 - 特許庁

The supporting protuberance 4 is inserted into the slit 8 whereby the positioning can be effected easily and surely even when the position of the pipe holder 5 is deviated slightly from a predetermined position.例文帳に追加

支持突起４を挿入させるのが長孔８であるから、パイプホルダー５の位置が所定位置より多少ずれていたとしても容易に且つ確実に位置決めできる。 - 特許庁

The menstrual blood 45 is moved from the lateral opening parts to the insides of the protuberance parts and permeated through the liquid permeation hole 21a of the base sheet 21 to be absorbed speedily to the liquid absorption layer.例文帳に追加

経血４５は側方開口部から隆起部の内部に移行し、基部シート２１の液透過孔２１ａを透過して液吸収層に速やかに吸収される。 - 特許庁

To prevent a reduction in heat radiating capability of a condenser core caused by heat transfer moved from a radiator header tank to a condenser header tank through a protuberance for inhibiting an inclination of a header tank.例文帳に追加

ヘッダタンクの傾きを防止する突起部を介してラジエータヘッダタンクからコンデンサヘッダタンクへ移動する伝熱による、コンデンサコアの放熱能力低下を防止する。 - 特許庁

The metal-made member 9 made of a metal has a protuberance section 9a which projectes on the bottom surface 7 side of the head body h, and at the same time, is pierced in the head body h on the bottom surface 7.例文帳に追加

金属製部材９は、ヘッド本体ｈの底面７側に突設されるとともに該底面７においてヘッド本体ｈに突き刺さっている突起部９ａを有する。 - 特許庁

The optical filter 4 is fixed to an internal side of the filter-holding ring 3 while being held from the front and the rear between a protuberance 31 formed in the filter-holding ring 3 and a caulking part 33a.例文帳に追加

光学フィルタ４はフィルタ保持リング３に形成された突起３１とカシメ部３３ａで前後から挟まれてフィルタ保持リング３の内側に固定されている。 - 特許庁

On the lid body 40, there is installed a notched part 46 for the fitting of the locking member, by which the protuberance 62 for engagement is pivotally supported in a manner to be removable, and in which the locking member 42 is fitted.例文帳に追加

蓋体４０には、係合用突起６２が係脱可能に軸支されてロック部材４２が嵌め込まれるロック部材嵌込用切欠部４６が設けられる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nozzle plate capable of suppressing the generation of protuberance of a punch driving face and a liquid jet head equipped with the nozzle plate.例文帳に追加

パンチ打ち込み面の隆起の発生を抑制することが可能なノズルプレートの製造方法、及び、このノズルプレートを装着した液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁

When the sliding body 15 is moved in the housing direction, the first protuberance body 44 is guided upward by being engaged with an upward tilted section 53 first, and the upper lid 16 is opened.例文帳に追加

スライド体１５を収納方向に移動させると、まず第１突起体４４が上方傾斜部５３と係合して上方に案内され、上蓋１６が開く。 - 特許庁

On either the shaft holding section 22 or the root section 21 of the shaft 3, a protuberance section 25 which protrudes to the other part and comes into contact with the other part is formed.例文帳に追加

シャフト保持部２２またはシャフト３の根元部２１のいずれか一方に相手側に向かって突出して相手側に当接する突起部２５が形成される。 - 特許庁

The present invention comprises an inflatable protuberance 3 adapted to abut upon the neck K of a passenger or a child and a mounting metal fitting 10 removably fastened on a back squab 22.例文帳に追加

搭乗者（あるいはチャイルド）の頚部（Ｋ）に当接するようになっている膨出部（３）と、背もたれ部（２２）に着脱自在に取り付ける取付金具（１０、１０）から構成する。 - 特許庁

When not using the fall preventing element, if fixing by the surface fastener 23 is released, the protuberance 22 can be suspended downward from a front part of the seat.例文帳に追加

落下防止体として使用しないときには、面ファスナー２３ａ，２３ｂによる固定を解除すれば、隆起部２２を座席の前部より下方に垂下させることができる。 - 特許庁

As the housing part 1 and the cover part 2 are closed together, the locking protuberance 9b is engaged with the locking cavity 5b and the outside of the engaged position becomes flush with the thick part 21.例文帳に追加

収納部１と蓋部２とを閉じると、係止凸部９ｂが係止凹部５ｂに係合し、肉厚部２１によって係止位置の外側が面一になる。 - 特許庁

Two locking protuberances 25 each for the first sub-housing 20 and one locking protuberance 35 each for the second sub-housing are formed on the bottom surfaces and the upper surfaces of their rear end parts.例文帳に追加

第１サブハウジング２０には、その後端部の底面と上面に２個ずつのロック突起２５が、第２ハウジングには１個ずつのロック突起３５が形成されている。 - 特許庁

What is more, although it is not shown in figure, anodic junction can be made by forming a Pyrex (R) film on either the protuberance 11 or on the junction layer 22a.例文帳に追加

尚、図では示していないが、隆起部１１と接合層２２ａの一方にパイレックス（登録商標）膜を形成することで、陽極接合を行うことができるようになる。 - 特許庁

The part of the electric wires held between the connection boxes main body and the cover are extruded to the opening by the protuberance and the wires can be peeked from the opening.例文帳に追加

このようにすれば、接続箱本体とカバーとの間に挟まれた電線の一部を突出部が開口部へ向かって押し出し、開口部から電線を覗かせる。 - 特許庁

A cushioning plate section 20 having an upper area 20b which is pinched by the side plate sections 21 and 22 while including a cushioning protuberance section 21b1 which is shaped by the incision is connected with the distal end edge of the supporting plate section 15.例文帳に追加

切込みにより形取られた緩衝凸部21b1を含んで側板部21,22で挟まれる上方部位20bを有した緩衝板部20を、支持板部15の先端縁に連接する。 - 特許庁

An HDD is set in a recess 18, a fixed arm 16 is oscillated and displaced to cover the HDD from above and then an engaging hole 38a is engaged with an engaging protuberance 30.例文帳に追加

ＨＤＤを凹部１８に入れ、固定腕１６を揺動変位させてＨＤＤの上側から被せ、係合穴３８ａを係合突起３０に係合させる。 - 特許庁

An engagement protuberance 51a provided on the engagement arm 47 is engaged with an engagement hole 47c formed in the engagement arm 47 to be locked and fixed.例文帳に追加

相手側コネクタ５１の幅方向両側部に設けた係合突起５１ａは、係合アーム４７に形成した係合孔４７ｃに係合してロック固定される。 - 特許庁

Protuberance 20 for which the magnifying observation window 15 is arranged on the tip surface is formed into a shape of a bellows cylinder freely stretchable and freely flexible in an axial line direction, The Protuberance 20 formed into the shape of a bellows cylinder is made so that it can stretch, contract and bend by remote control from the base end side 3 of an inserting part 1.例文帳に追加

拡大観察用観察窓１５が先端面に配置された突出部２０を、軸線方向に伸縮自在であって且つ屈曲自在な蛇腹筒状に形成して、蛇腹筒状に形成された突出部２０を挿入部１の基端側３からの遠隔操作により伸縮及び屈曲させることができるようにした。 - 特許庁

Particles 11 near the other end part (first disk plate 21) elevated forward in the direction of rotation as the rotary drum 2 rotates come into contact with the surface of the protuberance 21b while the particles 11 flow by their own weight and return backward in the direction of rotation and are then guided onto the surface of the protuberance 21b and are allowed to flow on the oblique upper side.例文帳に追加

回転ドラム２の回転に伴って回転方向前方に持ち上げられた他端部（第１ディスクプレート２１）近傍の粉粒体１１が、自重により流動して回転方向後方に戻る際に隆起部２１ｂの表面に接触し、隆起部２１ｂの表面に案内されて傾斜上方側へ流動せしめられる。 - 特許庁

To prevent a seat belt from being hung by a protuberance in a vehicle or being pinched by a door by reliably taking up the seat belt when an occupant has left the vehicle or is about to leave the vehicle.例文帳に追加

乗員が降車したとき、降車しようとしているときに、確実にシートベルトを巻取り、シートベルトが車室内の突起物に引っかかったりドアに挟まったりすることを防止する。 - 特許庁

When the cover 57 is closed, the protuberance 59a and the groove 63a are engaged to mount the cover 57, and the coil spring 61 energizes the RFID tag 35 toward the cover 25b of a main substrate storage case.例文帳に追加

蓋５７を閉じると、隆起５９ａと溝６３ａが係合して蓋５７が装着され、コイルバネ６１がＲＦＩＤタグ３５をメイン基板収納ケースの蓋２５ｂに向けて付勢する。 - 特許庁

The protuberance section 135a comes into contact with the fifth surface S5 by a developing motion of a distal section loading platform 132, and the stopper block 151 is driven clockwise, and is corrected to the horizontal mode position.例文帳に追加

先部荷受台１３２の展開動作により、突起部１３５ａが第５面Ｓ５に当接して、ストッパブロック１５１は時計回り方向に駆動され、水平モード位置に矯正される。 - 特許庁

The metallic coupling parts 13a, 14a is welded deposit to the protuberance 15b of the cylindrical member 15 jointed to both ends of the pipe 12 made of the FRP by means of frictional pressure welding and welding and the propeller shaft is produced.例文帳に追加

ＦＲＰ製パイプ12の両端部に接合された円筒部材15の突出部15ｂに、金属製の継手部13ａ，14ａが摩擦圧接や溶接により溶着されて、プロペラシャフトが製造される。 - 特許庁

Protuberances (5a), (5b), (5c) and (5d) may be formed by making the upper right section, the upper left section, the lower right section and the lower left section protrude outside respectively to attach the above straps in each protuberance.例文帳に追加

保護パッド（１）における右上部と左上部と右下部と左下部とをそれぞれ外方に張出させて張出部（５ａ）（５ｂ）（５ｃ）（５ｄ）を形成し、各張出部に前記ストラップを取り付けてもよい。 - 特許庁

When the central key top 8 is slid, pressing pressure by the small pressing protuberance 10b brings an upper contact point 16b of a membrane switch 13 into contact with a lower contact point 14c thereof to form input.例文帳に追加

そして、中央キートップ７をスライドさせると押し子部１０ｂの押圧を受けてメンブレンスイッチ１３の上部接点１６ｂと下部接点１４ｃが接触して入力が成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nozzle plate by which the shape of a nozzle opening does not deform by the generation of protuberance portions around a driven punch even though the quality of material of a metal plate is soft.例文帳に追加

金属板の材質が柔らかであっても打ち込んだパンチの周りに隆起部が生じてノズル開口の形状が変形することのないノズルプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

Although the junction layer 22a and the protuberance 11 are anodically jointed with each other, voltage is not applied to the active layer 22b having a signal processing circuit, so that breakage of a circuit will not occur.例文帳に追加

接合層２２ａと隆起部１１とが陽極接合されるが、信号処理回路を有する活性層２２ｂには電圧が印加されないので回路の破壊は生じない。 - 特許庁

To provide a proximity exposure apparatus capable of enhancing surface flatness of a color filter by suppressing the protuberance at a part where a black matrix and a picture element outer periphery are overlapped with each other.例文帳に追加

ブラックマトリックスと絵素部外縁との重なり部分における盛り上がりを小さく抑えて、カラーフィルタの表面平坦性を高めることができる近接露光装置を提供する。 - 特許庁

The structure forms a hooked part 5a in proximal end of the shoe 5 and provides a hook 6 extending to terminating end side of chain travel on an intermediate part and forms an inversely T-shaped protuberance 8 on lower face of a tip part.例文帳に追加

シュー５の基端に鉤状部５ａを形成し、中間部にチェーン走行終端側へ延長するフック６を設け、先端部下面に逆Ｔ字状の突起８を形成した。 - 特許庁

The restoring force of the spring 14 is applied to the sliding knob 13 so as to force it out, however, it is blocked by the protuberance 15b abutting the wall of the sliding groove 13b of the sliding knob 13.例文帳に追加

摺動ツマミ１３は、スプリング１４の復元力によって外側に押し出されようとするが、突起１５ｂが摺動ツマミ１３の摺動溝１３ｂの壁に当接して停止する。 - 特許庁

A sealing groove 24 for fitting an elastic sealing member 14 therein is formed at a lid 13, and a fitting protuberance 22 to be fitted into a fitting groove 23 of the elastic sealing member 14 is formed at a case main body 12.例文帳に追加

蓋１３に、弾性シール部材１４を嵌め込むシール溝２４を形成し、ケース本体１２に、弾性シール部材１４の嵌合溝２３に嵌合する嵌合突起２２を形成する。 - 特許庁

The elastic member (18) is fixed to the fastener tape in a shrunk status, holds the status that the ground weave of the fastener tape is shrunk, and prevents the incidences of wrinkles and protuberance in the tape plane.例文帳に追加

伸縮性部材（18）は、縮長した状態でファスナーテープに固定され、ファスナーテープの地組織を収縮させた状態を保持し、テープ面にしわや隆起が生じることを防止する。 - 特許庁

Since weight of the module unit 30 is supported by a guide rail 14 through the sliding protuberance part 31, it can be prevented that dynamic load is imposed to the electric connectors 23, 15.例文帳に追加

モジュールユニット３０の重量は、摺動隆起部３１を介してガイドレール１４により支持されるので、電気コネクタ２３、１５に力学的な負荷がかかることを防止することができる。 - 特許庁

On a green surface, when the location of the golf ball marker 1 is away from a cup, the engagement between the engaging protuberance 10 and the engaging hole 8 is disengaged, and the standing part 5 is erected.例文帳に追加

グリーン面上において、カップとゴルフボール用マーカー１との位置が遠いときには、係合突部１０と係合孔８との係合を解除して、起立部５を起きあがらせる。 - 特許庁

A protuberance 11 having a protuberant surface 11a having a peripheral shape a little larger than the sphere to which ink 12 for printing is stuck is provided on the surface 10a of a case body 10.例文帳に追加

筐体１０の表面１０ａには、印刷のインク１２を付着させる範囲に比べて一回り大きい周形状の凸面１１ａを有する凸部１１を凸設させる。 - 特許庁

The cubic crayon 1 is formed of an optional combination of a plurality of different colored parts 2, and thus the variegated colors, each being different per protuberance 31 to 36 are combined.例文帳に追加

立体形状クレヨン１は、複数色からなる色彩部２を任意に組み合わせて成型したものであり、各突起部３１〜３６ごとに異なった色彩が組み合わせられている。 - 特許庁

To provide a vehicle for disaster rescue performing removal of an obstacle and transportation in an emergency in a disaster generation area where traffic is shut off by collapse of buildings and protuberance of ground.例文帳に追加

建造物の倒壊や地盤の隆起等によって交通が遮断された災害発生地において、緊急に障害物の除去や輸送等を行う災害救助用車両。 - 特許庁