「pump up」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Engine oil stored in an oil pan 11 is pumped up by an oil pump 12, and is forcibly fed to an MOP 14 vi an OCV 13.例文帳に追加

オイルパン１１に貯留されたエンジンオイルは、オイルポンプ１２により汲み上げられ、ＯＣＶ１３を介してＭＯＰ１４に圧送される。 - 特許庁

A solenoid valve 30 is a hydraulic pressure control valve to adjust pressure of working oil pumped up from a tank 56 by a pump 55 and to apply it on a clutch 20.例文帳に追加

電磁弁３０は、ポンプ５５がタンク５６から吸い上げた作動油の圧力を調整し、クラッチ２０に加える油圧制御弁である。 - 特許庁

Energy is given to a pump, and the fluid is pumped out of the reservoir and is passed through a conduit to be supplied up to the garment.例文帳に追加

ポンプにエネルギを与えて、流体をリザーバから汲み出してコンジットに通してガーメントまで供給する。 - 特許庁

Dripping lubricating oil is stored in a lower side oil pan 5, is pumped up by an oil pump 12 and is collected to the upper side oil pan 7 again.例文帳に追加

滴下した潤滑油は下側オイルパン（５）内に貯留し、オイルポンプ（１２）によって汲み上げられ、再び上側オイルパン（７）に回収される。 - 特許庁

To prevent fuel supplied to an internal combustion engine from a fuel pump from being excessively warmed up even if cooling of a control module is performed.例文帳に追加

制御モジュールの冷却を行っても、燃料ポンプから内燃機関に供給される燃料が過剰に暖められることを抑制する。 - 特許庁

The developer feed part 75 supplies the liquid developer pumped up from the developer collecting tank 90 through a pump 85 to a surface of the developing roller.例文帳に追加

給液部７５は、ポンプ８５を介して現像液回収槽９０から汲み上げた液体現像剤を現像ローラ表面に供給する。 - 特許庁

To pump up all pulp in a chest under constant pressure and to feed the pulp to a beater in beating pulp.例文帳に追加

パルプを叩解処理する際、チェスト内のパルプすべてを一定の圧力でポンプアップし、叩解機に供給する。 - 特許庁

The compact filter unit group which can eliminate a pump and the like is obtained by piling the filter unit up and down.例文帳に追加

このフィルタユニットを上下に重ねることにより、ポンプ等を省略可能なコンパクトなフィルタユニット群を得ることができる。 - 特許庁

To provide a temperature control circuit for a turbo-molecular pump, which is capable of warming under the right warm-up conditions against the different power supply voltage specification.例文帳に追加

異なる電源電圧の仕様に対しても、適正な昇温状態で加温することができるターボ分子ポンプの温度制御回路を提供する。 - 特許庁

Air from the air pump 120 is introduced into the venturi device 130 to suck up oil OL to form oil mist.例文帳に追加

エアポンプ１２０からのエアはベンチュリ装置１３０へ導入され、オイルタンク１１０内のオイルＯＬを吸い上げ、オイルミストを生成する。 - 特許庁

To prevent the degradation of heating efficiency (a coefficient of performance) in a boiling-up time in a heating system using a heat pump cycle.例文帳に追加

ヒートポンプサイクルを用いた加熱方式において、沸き上げ時の加熱効率（成績係数）の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

The recessed section 12 communicates the second ventilation opening 17 with the pump chamber 20 when the piston 8 comes up.例文帳に追加

この凹部１２は、ピストン８が上昇するときに、第２の通気口１７とポンプ室２０とを連通させる。 - 特許庁

After the end of warming up, the hydrogen circulation pump 24 has its compression ratio controlled so that the pressurized state of the hydrogen kept in a pressurized state at the normal operation.例文帳に追加

暖機終了後は、水素循環ポンプ２４は水素の加圧状態が通常運転時の加圧状態になるように圧縮比が制御される。 - 特許庁

To promote warming up of an engine even when an electric water pump supplying cooling water in a heat accumulating tank to the engine fails.例文帳に追加

蓄熱タンク内の冷却水をエンジンに供給する電動式ウォータポンプの故障時にいても、エンジンの暖機を促進する。 - 特許庁

The sealing pump-up device includes a safety valve 52 for pressure switching between a liquid agent container containing a sealing agent and a pneumatic tire.例文帳に追加

シーリング・ポンプアップ装置は、シーリング剤が収容された液剤容器と空気入りタイヤとの間に圧力切換用安全弁５２を備えている。 - 特許庁

An installation part 15 of the waste water container 16 is mounted on an upper face of the main body case 1 for discharging the water pumped up by the pump 12 after dehumidification.例文帳に追加

本体ケース１の上面にポンプ１２によって吸い上げられた除湿水を排水するための排水容器１６の設置部１５を設けた。 - 特許庁

The solution is pumped up by a circulating pump and jetted into a waste gas from a solution jetting nozzle through a magnetically treating device.例文帳に追加

溶液は循環ポンプ１３によって汲み出され、磁気処理装置６を通って溶液噴出ノズル１２から排気ガス中に噴出される。 - 特許庁

A large quantity of polluted water generated in river construction works is pumped up by a pump 2 into an agitating vessel 3 of a flocculating apparatus P through a sucking pipe 1.例文帳に追加

河川工事などで大量に発生した汚濁水を、吸入管１を通してポンプ２で凝集装置Ｐの撹拌槽３内に汲み上げる。 - 特許庁

Accordingly, in the electric pump unit, a rise time up to a specified rotational speed can be reduced, and the responsiveness to the indication signals can be increased.例文帳に追加

従って、本発明の電動ポンプユニットは、所要の回転数までの立ち上がり時間が短縮され、指示信号に対する応答性が向上する。 - 特許庁

To prevent the outflow of a sealant to the outside before operation in a sealing pump-up apparatus.例文帳に追加

シーリング・ポンプアップ装置において、装置を作動させる前にシーリング剤を装置外へ流出させないようにする。 - 特許庁

Brine water drawn up by a submerged pump 1 is supplied to a gas separator 2 to separate natural gas from hot spring raw water.例文帳に追加

水中ポンプ１で汲み上げられたかん水をガスセパレータ２に供給して天然ガスと温泉原水とを分離する。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of a heat pump cycle in boiling up operation for gradually raising the temperature of incoming water to a radiator.例文帳に追加

放熱器へ入る入水温度が徐々に上昇する沸き終い運転において、ヒートポンプサイクルの運転効率を向上される。 - 特許庁

The found drive pulse width Tout is set to a timer, and the driving of the discharge pump is stopped by time-up of the timer.例文帳に追加

求めた駆動パルス幅Ｔｏｕｔをタイマーにセットし、そのタイマーのタイムアップによりディスチャージポンプの駆動を停止する。 - 特許庁

The step-up circuit comprises first through M-th (M is an integer of 4 or above) power supply lines VL-1 through VL-M, and first and second charge pump circuits.例文帳に追加

昇圧回路は、第１〜第Ｍ（Ｍは４以上の整数）の電源線ＶＬ−１〜ＶＬ−Ｍと、第１及び第２のチャージポンプ回路とを含む。 - 特許庁

The leak circuit is equipped with a valve-travel control valve for controlling a pressure at the time of warming up the vacuum pump 5.例文帳に追加

また、リーク回路には、真空ポンプの暖気運転時の圧力を制御するための開度調整バルブを設ける。 - 特許庁

A second hydraulic pressure control device controls a second motor which drives a pump which pumps up hydraulic fluid in a pressure reducing reservoir and supplies it to the brake cylinder.例文帳に追加

第２液圧制御装置は、減圧用リザーバの作動液を汲み上げてブレーキシリンダに供給するポンプを駆動する第２モータを制御する。 - 特許庁

The p-type charge pump is connected to the up output of the phase/frequency detector and a first bias voltage from the bias generator circuit.例文帳に追加

ｐ型電荷ポンプが位相及び周波数検出器のアップ出力及びバイアス発生器回路からの第１のバイアス電圧に結合される。 - 特許庁

A three-way changeover valve 8 of ball type switched among a vehicle height adjusting hydraulic cylinder 2 and an oil hydraulic pump and a tank is set up.例文帳に追加

車高調整用油圧シリンダ２と油圧ポンプ１３およびタンクとの間に切り換えられるボール式３位置切換弁８を設置する。 - 特許庁

To enable boiling-up operation by a heat pump, even when the hot water temperature in a hot water storage tank 21 is high.例文帳に追加

貯湯タンク２１内の温水温度が高い場合においても、ヒートポンプによる沸き上げ動作を可能とする。 - 特許庁

The second step-up circuit 20 of the power circuit 6a has a charge pump circuit 21 and a constant voltage circuit 22.例文帳に追加

電源回路６ａの第２の昇圧回路部２０は、チャージポンプ回路部２１と、定電圧回路部２２とを有する。 - 特許庁

When pumping up the water, a temperature sensor is arranged in the vicinity of the pump, and a stable water quality is gathered while confirming a water temperature.例文帳に追加

又水を汲み上げる時には、ポンプ付近に温度センサーを配し水温を確認しながら安定した水質の採取を行う。 - 特許庁

To provide a portable bubble generator capable of preventing a pump for discharge from entraining air, and efficiently sucking up from a water suction port.例文帳に追加

吐出用ポンプのエアかみを防止できて吸水部から水を効率良く吸い上げることができる携帯型気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

A conversion circuit 2 for adapting oil passage connection to the operation type of the lock up clutch is arranged in the communication oil passage, for example, a case of an oil pump.例文帳に追加

連絡油路中、例えばオイルポンプのケースに、ロックアップクラッチの作動形式に油路接続を適合させる変換回路２を配置した。 - 特許庁

The high load sewage is pumped up by a pump and subsequently dropped on the blades provided to the rotary body 3 to be rotated.例文帳に追加

高負荷汚水をポンプで揚水した後、回転体３に設けた羽根に落として回転させるのがよい。 - 特許庁

To provide a charge pump circuit capable of avoiding latch-up of an output portion in starting without an increase in a circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を招くことなく、起動時の出力部のラッチアップを回避できるチャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁

When there are the toilet and the bath furnace and the lavatory on the same floor, water in the water storage tank is sucked up into the toilet water storage tank 7 by a motor pump.例文帳に追加

トイレと風呂釜、洗面所がおなじ階にある場合は、貯水タンクの水を電動ポンプによりトイレ貯水タンク７へ吸い上げる。 - 特許庁

The inertia on the input side can be reduced up to the same degree as an engine by using the input fluid pressure pump motor 24.例文帳に追加

入力流体圧ポンプモータ２４を用いることにより、入力側の慣性を、エンジンと同程度の小さいものとすることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device proper for preventing the occurrence of latch-up and for a large current use in a charge pump device.例文帳に追加

チャージポンプ装置において、ラッチアップの発生の防止及び大電流化を図るのに適した半導体装置を提供する。 - 特許庁

With a lower steering speed at his time (S5), the up-gradient of the revolving speed of a motor-driven oil pump is set more gradual (S6).例文帳に追加

次いで、そのときの操舵速度（Ｓ５）が遅いほど、電動オイルポンプの回転速度の上昇勾配を緩く設定する（Ｓ６）。 - 特許庁

To surely release a lock-up clutch even in an idling state of an engine when the quantity of operating oil from an oil pump is lowered.例文帳に追加

オイルポンプからの作動油量が低下するエンジンのアイドリング状態であってもロックアップクラッチを確実に解放する。 - 特許庁

To quickly warm up a heater at the initial stage of heating in a hot water supplying heating system with a heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプを用いた給湯暖房システムにおいて、暖房初期に暖房器を素早く暖めることができるようにする。 - 特許庁

Water in the reservoir tank 10 is thereby pumped up by a pump 12 and fed to the drain pipe 5 through the pipes 13, 14 to wash away the inside of the drain pipe 5.例文帳に追加

そこでポンプ１２で貯溜タンク１０の水を吸い上げ、パイプ１３，１４を通して排水管５へ送り、排水管５内を洗い流す。 - 特許庁

To provide a bottle of a restoration liquid and a sealing pump-up device capable of storing a hose together and capable of using a hose by a simple operation.例文帳に追加

ホースを一緒に保管することができ、簡単な作業でホースが使用可能となる補修液ボトル及びシーリングポンプアップ装置を得る。 - 特許庁

A feed water pump 5 pumping up melted-snow water is disposed at a place capable of being dipped in melted-snow water 13 in a snow melting tank 1 buried in a ground.例文帳に追加

地中に埋設してある融雪槽１内の融雪水13に浸ることが可能な位置に、融雪水をくみ上げる給水ポンプ５を配設する。 - 特許庁

To settle the problem that, when bubbles generated from an air stone connected to an air pump float up to the water surface and break at the water surface, plosive sounds are created by bubbles.例文帳に追加

エアポンプに接続しているエアストーンから発生する気泡が水面に浮上して水面で破裂する時に気泡破裂音が発生する。 - 特許庁