「push- and pull」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

PUSH-PULL PLATE OF CONTAINER-SHAPED SQUEEGEE, PRINTING MATERIAL MOVING METHOD FOR SQUEEGEE AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

容器型スキージの押曳板およびスキージの印刷材移動方法と装置 - 特許庁

PUSH-PULL FINISHING SIMULATION IMAGE GENERATION METHOD, SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

クラッシュ加工シミュレーション画像生成方法、システム、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To realize a push-pull attachment of a low cost, by making the push- pull attachment installed to a forklift, and used to handle a sheet pallet, in a simple form and a light weight.例文帳に追加

フォークリフトに装着される、シートパレットを扱うためのプッシュプルアタッチメントの簡素化および軽量化を図り、安価なプッシュプルアタッチメントを実現する。 - 特許庁

The optical drive device 1 receives the input of a push-pull signal and corrects the received push-pull signal on the basis of a variation amount indication signal indicating the amount of variation caused by reflectance caused in the push-pull signal.例文帳に追加

光学ドライブ装置１は、プッシュプル信号の入力を受け付け、該プッシュプル信号に生ずる反射率起因変動の量を示す変動量指示信号に基づいて、受け付けたプッシュプル信号を補正する。 - 特許庁

MEDICATION DISPENSING APPARATUS CONFIGURED FOR ROTATE TO PRIME AND PULL/PUSH TO INJECT FUNCTIONALITY例文帳に追加

プライミング用に回転し、且つ、注射機能用に引いて／押す薬物投薬装置 - 特許庁

A push-pull signal reproduced from an optical disk is compared with the threshold and binarized.例文帳に追加

光ディスクから再生されたプッシュプル信号が閾値と比較され、２値化される。 - 特許庁

Various combinations of push transactions and pull transactions can be used.例文帳に追加

プッシュ・トランザクションとプル・トランザクションの様々な組み合わせを使用することができる。 - 特許庁

As I see it, she failed in the push and pull. when that man tried to take off his pants例文帳に追加

俺が見るに 仕掛けるのに失敗したんだあの男がパンツを脱いだ時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sample information including: information of the tangential push-pull signal; and information of a position of the diffraction grating 3 from which the tangential push-pull signal is obtained is stored, and the position 3 of the tangential push-pull signal is set on the basis of the sample information.例文帳に追加

このタンジェンシャルプッシュプル信号の情報と、このタンジェンシャルプッシュプル信号が得られた回折格子３の位置の情報とを含むサンプル情報を記憶し、このサンプル情報に基づいて回折格子の位置３を設定する。 - 特許庁

Also, the phase of the push-pull signals of the first and third sub luminous fluxes to the phase of the push-pull signals of the second sub luminous flux is shifted about 180 degrees.例文帳に追加

また前記第２副光束のプッシュプル信号の位相に対する第１及び第３副光束のプッシュプル信号の位相を略１８０度ずらす。 - 特許庁

An output terminal A of a first push-pull emitter follower circuit 1 and an output terminal B of a second push-pull emitter follower circuit 2 are connected to a telephone set 100.例文帳に追加

第１プッシュプルエミッタフォロワ回路１の出力端子Ａと、第２プッシュプルエミッタフォロワ回路２の出力端子Ｂとは電話機１００に接続されている。 - 特許庁

The power amplifier further comprises loads 19L, 19R connected between the output ends of he push-pull circuit (15L, 15R) and the output ends of the push-pull circuits (15R, 16R).例文帳に追加

プッシュプル回路（１５Ｌ、１５Ｒ）の出力端と、プッシュプル回路（１５Ｒ、１６Ｒ）の出力端との間に、負荷１９Ｌ、１９Ｒを接続する。 - 特許庁

Since intensity distribution of brightness and darkness is caused in a push-pull modulation region, a push-pull component is canceled, and only offset of the objective lens is detected.例文帳に追加

プッシュプル変調領域内に明暗の強度分布が生じるので、プッシュプル成分を相殺することができ、対物レンズのオフセットのみを検出することができる。 - 特許庁

The movement of the steel bar 11 in both push and pull directions is impeded by the engaging parts 14.例文帳に追加

鋼棒１１の押し引き双方向の移動を係合部１４で阻止する。 - 特許庁

A tracking error signal is generated by a differential push-pull (DPP) method and a phase difference method.例文帳に追加

差動プッシュプル（ＤＰＰ）法や位相差法によりトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

To provide a portable device allowing easy operation to regulate a push-pull operating member and to release the regulation in order to prevent erroneous motion of push-pull operating members such as push buttons during non-use.例文帳に追加

押し釦等の押し引き操作部材が非使用時に誤って動かされないように押し引き操作部材を規制する操作及びこの規制を解除する操作が容易な携帯機器を提供する。 - 特許庁

To facilitate the installation of a push-pull cable on a slider and attain reduction in the number of parts.例文帳に追加

プッシュプルケーブルをスライダに容易に取り付けられると共に、部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a data distribution system including advantages of both pull-type distribution and push-type distribution.例文帳に追加

プル型配信とプッシュ型配信の長所を兼ね備えたデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting tool capable of securing stable push-in force and pull-out force.例文帳に追加

安定した押し込み力や引き抜き力を確保できる連結具を提供すること。 - 特許庁

PUSH-PULL TYPE EXHAUST APPARATUS, PROCESSING METHOD FOR ITS OPTIMUM DESIGN, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

プッシュプル方式排気装置とその最適設計処理方法およびプログラム記憶媒体 - 特許庁

OPTICAL PICKUP DEVICE AND DIFFERENTIAL PUSH-PULL TYPE TRACKING CONTROL METHOD FOR OPTICAL PICKUP DEVICE例文帳に追加

光ピックアップ装置及び光ピックアップ装置用ディファレンシャルプッシュプル式トラッキング制御方法 - 特許庁

This delivery mechanism 7 comprises a pull-out mechanism part 7A and a push-out mechanism part 7B.例文帳に追加

繰出し機構７は、引出し機構部７Ａと押出し機構部７Ｂとで構成されている。 - 特許庁

To make a connector with a push-pull type lock mechanism compact and also to improve durability.例文帳に追加

プッシュプル式ロック機構を有するコネクタの小型化を図り、また、耐久性を向上させる。 - 特許庁

The slew rate increasing apparatus has one operational amplifier and one push-pull output step.例文帳に追加

このスルーレート増加装置は、一個の演算増幅器と一個のプッシュプル出力段を有する。 - 特許庁

The tracking error signal is generated based on a differential push-pull method by adjusting an addition sub-push-pull signal and a main push-pull signal to an equal signal level by adjustment magnification different between for recording of a write-one-disk and a re-writable blank disk and for playback of the disks.例文帳に追加

加算サブプッシュプル信号とメインプッシュプル信号とをライトワンスディスク及び書き換えタイプのブランクディスクの記録時とディスク再生時とで相違する調整倍率により同等の信号レベルに調整して差動プッシュプル法に基づくトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

A push-pull signal is detected from each of the main beam, the first part and the second part of the sub beam, and the track error signal and the radial tilt of the disk 7 are detected on the basis of the push-pull signal.例文帳に追加

メインビーム、サブビームの第一、第二の部分のそれぞれからプッシュプル信号を検出し、このプッシュプル信号に基づいてトラック誤差信号、ディスク７のラジアルチルトを検出する。 - 特許庁

To solve the problem that push-pull change before and after recording is made large and tracking is made unstable in a multilayer disk.例文帳に追加

多層ディスクにおいて、記録前後のプッシュプル変化が大きく、トラッキングが不安定となる。 - 特許庁

FILTER DEVICE AND IMPEDANCE CONVERTING CIRCUIT, BALANCE-TO-UNBALANCE DISTRIBUTING CIRCUIT, AND PUSH-PULL AMPLIFIER CIRCUIT例文帳に追加

フィルタ装置並びにインピーダンス変換回路、平衡−不平衡分配回路及びプッシュプル増幅回路 - 特許庁

The hook portions 3 are rocked, thereby selecting an engaging state fixed on a push-pull device 10 of a forklift, and a non-engaging state not fixed on the push-pull device 10.例文帳に追加

フック部３が揺動して、フォークリフトのプッシュプル装置１０に固定される係合状態と、固定されない非係合状態を選択的にとることができる。 - 特許庁

To facilitate installation operation of a push-pull control cable by eliminating the need for positioning the relative angle between an inner cable and a joint of the push-pull control cable.例文帳に追加

プッシュプルコントロールケーブルのインナーケーブルとジョイントとの相対角の位置決めを不要とし、プッシュプルコントロールケーブルの取付け作業を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

The output stage is composed of a push-pull circuit with a grounded source, which includes a push side output p-channel MOS transistor 4, and a pull side p-channel MOS transistor 5.例文帳に追加

出力段は、プッシュ側出力ＰチャネルＭＯＳトランジスタ４とプル側出力ＰチャネルＭＯＳトランジスタ５とからなるソース接地のプッシュ・プル回路からなる。 - 特許庁

The push-pull signal obtained from the region of the groove period Gp and the push-pull signal obtained from the region of twice the group period Gp are subjected to differential computation, by which a tilting error signal is obtained.例文帳に追加

溝周期Gpの領域から得られるプッシュプル信号と溝周期Gpの２倍の領域から得られるプッシュプル信号を差動演算し、チルト誤差信号を得る。 - 特許庁

Push/Pull - You provide the outputer with a Data Provider Object, (either a Data Object, or a Controller) that contains the data to display (and objects with methods that can be called). 例文帳に追加

Push/Pull - 出力にデータプロバイダオブジェクト (Data Object あるいは Controllerのいずれか) を送ります。 このオブジェクトには、表示するデータ(およびコールされるメソッドを含むオブジェクト) が含まれます。 - PEAR

In installing the push-pull cable 40 on the slider 30, the engagement portion 30b of the slider 30 is engaged with the rack section 40a of the push-pull cable 40 to accommodate the slider 30 and the push-pull cable 40 in guide rail 20.例文帳に追加

そして、プッシュプルケーブル４０をスライダ３０に取り付ける際には、スライダ３０の噛合部３０ｂをプッシュプルケーブル４０のラック部４０ａに噛合させて、これらスライダ３０およびプッシュプルケーブル４０をガイドレール２０内に収容するようにする。 - 特許庁

The passive parts 32A and 32B and the transmission parts 55 and 56 are relatively engageably and disengageably constituted so as to engage at time of forward motion of the push-pull body 43, and separate at backward motion time of the push-pull body 43.例文帳に追加

受動部３２Ａ，３２Ｂと伝動部５５，５６は、押し引き体４３の往動時に係合しかつ押し引き体４３の復動時に離脱するように、相対的に係脱自在に構成した。 - 特許庁

The sorting means 110 and 11 can simultaneously guide the plurality of guided bodies 80 in a sorting manner, a plurality of sorting guide bodies 130 are connected to a common push-pull body 140, and a push-pull drive device 142 interlocked with the push-pull body 140 is provided.例文帳に追加

振り分け手段１１０，１１１は、複数の被ガイド体８０を同時に振り分け案内可能で、複数の振り分け案内体１３０を共通の押し引き体１４０に連結し、押し引き体１４０に連動した押し引き駆動装置１４２を設けた。 - 特許庁

In the power amplifier for amplifying an input signal by means of a differential amplifier 3 and push-pull amplifiers (8, 9), an output from the differential amplifier is amplified by the push-pull amplifiers and an output from the push-pull amplifiers are fed back as an input to the differential amplifier.例文帳に追加

入力信号を差動増幅器３及びプッシュプル増幅器（８、９）により増幅する電力増幅器で、差動増幅器からの出力をプッシュプル増幅器により増幅し、プッシュプル増幅器からの出力を差動増幅器の入力として帰還する。 - 特許庁

To properly correct offset occurring due to the difference between reflection coefficients at a main beam irradiation section and that at a side beam irradiation section without normalizing an MPP signal (main beam push-pull signal) and an SPP signal (side beam push pull signal) individually, in a TE signal (tracking error signal) of a DPP system (differential push-pull).例文帳に追加

ＤＰＰ方式のトラッキングエラー信号（ＴＥ信号）において、メインビーム照射部分とサイドビーム照射部分の反射率が異なるために発生したオフセットを、ＭＰＰ信号とＳＰＰ信号を個別に正規化することなく適切に補正する。 - 特許庁

The push-pull amplifier has differential amplifiers 1 and 2, an output amplification part 15 comprising transistors 3 and 4, for performing push-pull actions based on outputs of the differential amplifiers 1 and 2, and an offset control part 32.例文帳に追加

この発明は、差動増幅器１、２と、トランジスタ３、４からなり差動増幅器１、２の出力に基づいてプッシュプル動作を行う出力増幅部１５と、オフセット制御部３２と、を備えている。 - 特許庁

Thermal spraying wires 1 and 1' are fed by push side feeding mechanisms 11 and 11' and pull side feeding mechanisms 12 and 12'.例文帳に追加

プッシュ側送給機構１１，１１´と、プル側送給機構１２，１２´とにより溶射ワイヤ１，１´を送給する。 - 特許庁

To provide an open type push-pull ventilator capable of selecting optionally a size of a push hood, and capable of designing optionally a wind volume to be matched to the size of the push hood.例文帳に追加

プッシュフードのサイズを任意に選定することができ、フードのサイズに合わせて任意の風量設計が可能である開放式プッシュプル型換気装置を提供する。 - 特許庁

In a wristwatch (portable device) 11, a push button (push-pull operating member) 27 includes an engaging portion 30, and the push button 27 is mounted on a watch sheath (device sheath) 12.例文帳に追加

腕時計（携帯機器）１１において、押し釦（押し引き操作部材）２７は係合部３０を有し、この押し釦２７を時計外装体（機器外装体）１２に取付ける。 - 特許庁

A control circuit 74 acquires the operation positions of the push and pull operations of the single-shaft two-operation stick 16 from a potentiometer 92 and drives a zoom lens 52 to positions corresponding to the positions of push and pull operations by using a motor 62.例文帳に追加

制御回路７４は、一軸二操作棒１６の押し引き操作の操作位置をポテンショメータ９２から取得し、その位置に対応する位置にズームレンズ５２をモータ６２により駆動する。 - 特許庁

To provide a water faucet with a water discharge tool having smooth pull-out and push-in operation.例文帳に追加

吐水具の引き出し及び押し込み操作をより円滑に行うことができる水栓を提供する。 - 特許庁

Further, the carrier amplifier circuit 4 and the peak amplifier circuit 5 may be formed as a push-pull configuration, respectively.例文帳に追加

また、キャリア増幅回路４とピーク増幅回路５のそれぞれをプッシュプル構成にしてもよい。 - 特許庁