「push- and pull」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a handle lock offering a reduced number of components and low production cost as well as push/pull operation changeable setting of a handle to be push or pull operable only at a mounting site.例文帳に追加

構成部品点数を少なくして生産コストを安価とするだけでなく、押し操作及び引き操作の両方の操作ができる把手を、必要に応じて、取付現場等で押し操作のみ又は引き操作のみに設定変更できるハンドル錠を提供すること。 - 特許庁

The PIN diode 104 conducts when the slide switch 54 connects the push-pull amplifying stage 44 to the power supply terminal 50, and does not conduct when the slide switch 54 disconnects the push-pull amplifying stage 44 from the power supply terminal 50.例文帳に追加

このＰＩＮダイオード１０４は、スライドスイッチ５４によってプッシュプル増幅段４４が電源端子５０に接続されたときに、導通し、スライドスイッチ５４によってプッシュプル増幅段４４が電源端子５０から切り離されたときに、非導通となる。 - 特許庁

To provide a push-pull amplifier which, without depending on the overdrive voltage, can increase the peak value of the gate voltage for the output transistor to a level still higher than the conventional one, and is capable of producing an output current with low consumption current that is higher than that available with conventional push-pull amplifiers.例文帳に追加

オーバードライブ電圧に依存することなく、出力トランジスタのゲート電圧のピーク値を従来よりも一層高いレベルにでき、低消費電流で従来のものより高い出力電流が可能なプッシュプル増幅器の提供 - 特許庁

Further, by adding the signal obtained by amplifying an addition signal of respective push-pull signals corresponding to the sub-spot beams Psa, Psb with a prescribed amplification factor K/n and the push-pull signal answering to the main spot beam Pc, the contrast signal is generated.例文帳に追加

更に、副スポット光Ｐsa，Ｐsbに対応する各プッシュプル信号の加算信号を所定の増幅率Ｋ／ｎで増幅することにより得られる信号と、主スポット光Ｐcに対応するプッシュプル信号とを加算することでコントラスト信号を生成する。 - 特許庁

Thereby, an amplitude ratio (SPP/MPP) of a push-pull signal SPP based on a sub-beam being ±1st order diffracted light and a push-pull signal MPP based on a main beam being zero-order diffracted light is reduced, and quantity of causing track offset can be reduced.例文帳に追加

このことによって、±１次回折光であるサブビームに基づくプッシュプル信号ＳＰＰと零次回折光であるメインビームに基づくプッシュプル信号ＭＰＰとの振幅比（ＳＰＰ／ＭＰＰ）を低減してトラックオフセットの発生量を小さくすることができる。 - 特許庁

There are provided: an enclosure booth enclosing a welding or a fusion-cutting apparatus; a push hood having an air stream blowing mechanism; a pull hood having a suction and exhaustion mechanism set in a position opposite to the push hood; and an expandable flexible exhaust duct conveying the exhaust, discharged from the pull hood, to a dust collector.例文帳に追加

溶接又は溶断装置を囲う囲いブース、空気流吹出し機構をもつプッシュフード、プッシュフードと対向する位置に設けた吸引排気機構をもつプルフード、プルフードからの排気を集塵機へ搬送する伸縮フレキシブル排気ダクトを設ける。 - 特許庁

A reproducing device is prepared in which the pull-in signal Sa+Sb+Sc+Sd and the tangential push-pull signal Sa+SB-Sc-Sd of four divided detectors A, B, C and D used for an optical disk.例文帳に追加

光ディスクで用いられる４つに分割された検出器Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄのプルイン信号Ｓａ＋Ｓｂ＋Ｓｃ＋Ｓｄ、タンジェンシャルプッシュプル信号Ｓａ＋Ｓｂ−Ｓｃ−Ｓｄを再生信号とする再生装置を用意する。 - 特許庁

Dead zone control circuits 12a and 12b are added to conventional differential circuits 11a and 11b for generating plate voltages and a push-pull output circuit 3.例文帳に追加

従来のプレート電圧を発生する差動回路１１ａ、１１ｂおよびプッシュプル出力回路３に不感帯域制御回路１２ａ，１２ｂを付加する。 - 特許庁

To surely open and close an upper lid without utilizing force for the pull-out and push-in operations of a washing container and without occupying a large space inside a case body.例文帳に追加

洗浄庫の引き出し・押し入れ操作のための力を利用せず、且つ、筐体内で大きな空間を占有することなく上蓋を確実に開閉する。 - 特許庁

Springs 10 and 11 mounted in front and rear of the pole 1 by putting the feet mount 3 between them expand in linkage with the pole 1 when operating push and pull.例文帳に追加

足掛具３を挾んでポール１の前後部に装付したスプリング１０・１１が、プッシュとプルの操作時にポール１に連動して伸長するプッシュ・プル運動具。 - 特許庁

The support members 150, 152 and 154 alternately wind around a fixed stem 160 and the main part 156 in a push-pull arrangement.例文帳に追加

この支持部材１５０、１５２、１５４は、固定されている心棒１６０とプッシュプル配列の主要部１５６との周囲を交互に巻きつけている。 - 特許庁

To reduce resistance values of a transformer and the peripheral circuit thereof, in a push-pull switching circuit used for low-voltage and large-current applications.例文帳に追加

低電圧・大電流用途のプッシュプルスイッチング回路においては、トランスおよびその周辺回路の抵抗値を低減することが望まれる。 - 特許庁

The driving circuit D2 consists of a push-pull circuit P2, a resistor R1 and a power supply selecting circuit 6, and is connected to a control circuit 5.例文帳に追加

駆動回路Ｄ２はプッシュプル回路Ｐ２と、抵抗Ｒ１と、電源選択回路６とから構成され、制御回路５に接続されている。 - 特許庁

A single electrode push-pull semiconductor PIN Mach-Zehnder modulator 10 includes first and second PIN devices 12 and 14 on a substrate 16.例文帳に追加

単一電極プッシュ・プル半導体ＰＩＮマッハ・ツェンダー変調器（１０）は、第１および第２ＰＩＮデバイス（１２、１４）を基板（１６）上に含む。 - 特許庁

To provide a load push-pull cap with an improved ESCR strength and without generating liquid leakage by ensuring a moldability by a cold runner with inexpensive mold for molding and cost for installation, preventing a weld line during molding from decreasing in strength, and improving roundness of the load push-pull cap part.例文帳に追加

成形金型や設備費用の安価なコールドランナーによる成形性を確保し、成型時のウエルドラインの強度低下を防止するとともに、プッシュプルキャップ部の真円度を向上させて、ＥＳＣＲ強度を向上させて、液漏れの発生が無いプッシュプルキャップを提供する。 - 特許庁

The spring end 22b of the pressing plate 22 is regulated by the inner wall surface of the shielding plate 24 and does not directly push up the pull cap and therefore the clearance between the sliding contact surface of the pack body and the pull cap can be prevented from being increased.例文帳に追加

また、押さえ板２２のバネ部端２２ｂは遮蔽板２４の内壁面に規制され、直接に引蓋を押し上げることはないから、パック本体の摺接面と引蓋との隙間が大きくなることも防止される。 - 特許庁

A rising angle α at the push side of the blade bodies 13b and 14b is set larger than a rising angle β at the pull side.例文帳に追加

上記刃体１３ｂ，１４ｂの押し側の起き上がり角度αは、引き側の起き上がり角度βよりも大きく設定されている。 - 特許庁

To simplify an optical, mechanical and circuit systems, in the tracking control of an optical pickup by one-spot-push/pull method.例文帳に追加

１スポットプッシュプル法による光ピックアップのトラッキング制御において、その光学系、機構系および回路系を簡略できるようにする。 - 特許庁

At this time, the force required for pulling the braid 14 is measured by a push-pull gauge 15, and according to the measurement result, the dynamic torque is measured.例文帳に追加

この際に上記紐１４を引っ張るのに要した力をプッシュプルゲージ１５で測定する事に基づき、上記動トルクを測定する。 - 特許庁

To provide an optical disk wherein a good push-pull tracking signal is obtained without forming any deep grooves or pits, and its manufacturing method.例文帳に追加

溝またはピットを深くすること無しに良好なプッシュプルトラッキング信号が得られる光ディスクおよびその作製方法を提供する。 - 特許庁

When the throttle grip is rotated to pull a throttle wire 22, the arm 46 is rotated to push the pusher 42 and press the load cell 40.例文帳に追加

スロットルグリップが回動され、スロットルワイヤ２２が引っ張られると、アーム４６が回動されてプッシャ４２が押動され、ロードセル４０が押圧される。 - 特許庁

In particular, the operational amplifier 82-4 is composed of a push-pull type operational amplifier having a PMOS (p-type MOS transistor) buffer and is provided with a hysteresis comparator 90.例文帳に追加

特に、オペアンプ８２−４を、PMOSバッファを有するプッシュプル型のオペアンプで構成すると共に、ヒステリシス・コンパレータ９０を設けている。 - 特許庁

A pair of buffers are connected to the primary coil of a transformer in push-pull circuit, and a pair of pre-drivers are connected to the pair of buffers.例文帳に追加

一対のバッファがプシュプル形態で変圧器一次コイルへ接続されており、一対のプレドライバが該一対のバッファへ接続している。 - 特許庁

An existing inspection switch 20 that is turned on and off by means of a push button or a pull cord is turned on to set the operating status of the CPU 11 to "high speed."例文帳に追加

押しボタンや引き紐でオン／オフする既存の点検スイッチ２０のオンにより、ＣＰＵ１１を「高速」の操作状態とする。 - 特許庁

In an excavating tip IWM, an excavating head DPH, a push/pull means TPC and an excavating anchor DPA are joined in a row in the ground.例文帳に追加

掘削先端ＩＷＭは地中に掘削ヘッドＤＰＨ、押し引き手段ＴＰＣ、掘削アンカＤＰＡを１列に結合している。 - 特許庁

The control part 9 makes the motor 20 to operate according to the rotational position of the grip 3 and moves a push-pull cable 10 through the output shaft 27.例文帳に追加

制御部９はグリップ３の回転位置に応じてモータ２０を作動させ、出力軸２７を介してプッシュプルケーブル１０を動かす。 - 特許庁

As a result, in the normal state, the push knob 14 eliminates or reduces a gap between the standard member 17, and still in push operating the push knob 14, the push knob 14 is released from pull-in action by the slope of the stopper 24a and becomes free, and moves without causing a catch between the standard member 17.例文帳に追加

この結果、常態では、プッシュノブ１４が基準部材１７との間の隙間をなくし、もしくは少なくし、それでいて、プッシュノブ１４をプッシュ操作したときには、プッシュノブ１４がストッパ２４ａの斜面による寄せ作用から解放されてフリーとなり、基準部材１７との間に引っ掛かりが生じないで移動する。 - 特許庁

The power amplifier comprises a pair of PWM modulators 11, 12 to which an input signal is supplied; a pair of push-pull circuits 15, 16; and drive circuits 13, 14 for supplying the outputs of the modulators 11, 12 as drive signals to the push-pull circuits 15, 16.例文帳に追加

入力信号の供給される１対のＰＷＭ変調回路１１、１２と、１対のプッシュプル回路１５、１６と、ＰＷＭ変調回路１１、１２の出力をドライブ信号としてプッシュプル回路１５、１６に供給するドライブ回路１３、１４とを設ける。 - 特許庁

The communique communication services can be free services, subscription based services, or toll based services, while the data propagation can be based on push, pull and combinations of push/pull information distribution modes.例文帳に追加

これらのコミュニケ通信サービスは、無料サービス、加入に基づくサービスまたは使用料に基づくサービスであり得、他方、データ伝播は、プッシュ情報配信モード、プル情報配信モードおよびプッシュ情報配信モードとプル情報配信モードとの組み合わせに基づき得る。 - 特許庁

A push-pull signal Spp, the high frequency component which is removed by a BPF 15, and the output summing signal Sp of the gain and phase adjusting circuit 22 are subtracted by a differential amplifier 23 to output a signal Smit from which the recorded data of the push-pull signal Spp is removed.例文帳に追加

差動アンプ２３はＢＰＦ１５で高周波成分が除去されたプッシュプル信号Ｓｐｐとゲイン及び位相調整回路２２の出力総和信号Ｓｐとを減算してプッシュプル信号Ｓｐｐ中の記録データ成分が除去された信号Ｓｍｉｔを出力する。 - 特許庁

A tool 10 for correcting level difference between panels A and B comprises a correcting plate 20 which is attached to at least the one panel A so as to face the other panel B, and push/pull means 40 which is attached to a part facing the panel B of the correcting plate 20 so as to push/pull the panel B.例文帳に追加

パネルＡ、Ｂの段差矯正具１０であって、少なくとも一方のパネルＡに取付けられて他方のパネルＢに相対する矯正用プレート２０と、矯正用プレート２０のパネルＢに相対する部分に取付けられてパネルＢを押し／引きする押し／引き手段４０とを有してなるもの。 - 特許庁

These communique communication services can be free services, subscription based services, or toll based services, while data propagation can be based on a push information distribution mode, a pull information distribution mode and the combination of the push information distribution mode and the pull information distribution mode.例文帳に追加

さらに、これらのコミュニケ通信サービスは、無料サービス、加入に基づくサービスまたは使用料に基づくサービスであり得、他方、データ伝播は、プッシュ情報配信モード、プル情報配信モードおよびプッシュ情報配信モードとプル情報配信モードとの組み合わせに基づき得る。 - 特許庁

The disk area detecting method comprises a step for detecting a difference between a side push-pull (SPP) 1 signal and a side push-pull (SPP) 2 signal, and a step for deciding, based on the difference, whether the area is a recording medium relevant information area prepared on a disk or a user data area.例文帳に追加

サイドプッシュプル（ＳＰＰ）１信号とサイドプッシュプル（ＳＰＰ）２信号との差を検出するステップと、差の大きさに基づいて、ディスクに設けられた記録媒体関連情報領域であるかユーザデータ領域であるかを決定するステップと、を含むディスク領域の検出方法。 - 特許庁

A binarization circuit 203 for a reproduction period binarizes the push-pull signal with a binarization level for a reproduction period, and a binarization circuit 204 for a recording period extracts the address signal in a reproduction period and a recording period by binarizing the push-pull signal with a binarization level for a recording period.例文帳に追加

再生期間用２値化回路２０３は再生期間用の２値化レベルによりプッシュプル信号を２値化し、記録期間用２値化回路２０４は記録期間用の２値化レベルによりプッシュプル信号を２値化することで、再生期間及び記録期間におけるアドレス信号を抽出する。 - 特許庁

To obtain a hybrid power amplifying device capable of making a bias stage of a linear voltage amplifier without changing it in accordance with the kind of a device forming a push-pull circuit and the difference of a circuit configuration and preventing the occurrence of crossover distortion by compensating the temperature coefficient of the push-pull circuit.例文帳に追加

プッシュプル回路を形成するデバイスの種類や回路構成の違いに応じてリニア電圧増幅器のバイアス段を変えることなく共通化することができ、プッシュプル回路の温度係数を補償してクロスオーバ歪みの発生を防止することができる混成電力増幅装置を得る。 - 特許庁

A normal resolution signal cancellation is achieved by setting reflectance and phases of a space section and a mark section properly, and deterioration of data cross talk and a push-pull signal is prevented.例文帳に追加

スペース部とマーク部の反射率と位相を適切に設定することによって，常解像信号キャンセルを実現し，データクロストークとプッシュプル信号の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus with excellent user-friendliness capable of ease of carrying and utilizing characteristics of respective push type and pull type data acquisition methods.例文帳に追加

持ち運びが容易で、プッシュ型・プル型それぞれのデータ取得方法の特性を生かすことが可能な、ユーザの使い勝手の良い再生装置を提供する。 - 特許庁

A difference calculator 24 calculates the difference in the push- pull signals of the main beam and the sub-beam and outputs it as a tracking error signal.例文帳に追加

差動プッシュプル法により、差分器２４でメインビームのプッシュプル信号とサブビームのプッシュプル信号の差を演算し、トラッキングエラー信号として出力する。 - 特許庁

To effectively utilize the expansion and contraction in the surface direction of a polymer material for sound production, and to realize the reduction of the thickness by reducing the thickness of a push-pull structure.例文帳に追加

高分子素材の面方向の伸縮を効果的に発音に活用し、かつ、プッシュプル型構造の厚みを低減させて薄型化を実現する。 - 特許庁

This open type push-pull ventilator is installed with a hood body 4 and an axial fan 5 respectively in an upper frame 2 and a lower frame 3.例文帳に追加

開放式プッシュプル型換気装置においては、上段架台２及び下段架台３に夫々フード本体４及び軸流ファン５が設置されている。 - 特許庁

In a space period, each output of ACC circuits 201, 202 of the push-pull circuit 200 is inputted to each of sample-and-hold parts 300, 301 and gated by a gate signal (h-2).例文帳に追加

スペース期間では、プッシュプル回路200のＡＣＣ回路201、202の各出力は、各サンプルホールド部300、301に入力されゲート信号(h-2)によりゲーティングされる。 - 特許庁

To provide a nozzle driving device in which a push-pull-cable is not required between a converter and an operated part for a nozzle and a water-proof countermeasure can be easily attained.例文帳に追加

変換機とノズルの被操作部との間にプッシュプルケーブルを用いる必要がなく、しかも防水対策が容易なノズル駆動装置を提供する。 - 特許庁

An optical pickup condenses a main beam and at least two sub-beams on a disk and detects tracking error signals from the push-pull signals of these beams.例文帳に追加

ディスク上にメインビームと少なくとも２つのサブビームとを集光し、それぞれのプッシュプル信号からトラッキング誤差信号を検出する光ピックアップである。 - 特許庁

To easily and smoothly put a plurality of articles placed on a sheet pallet only by operating a push-pull device, and to stably hold the plurality of articles.例文帳に追加

シートパレット上に置かれた複数個の物品を、プッシュプル装置の操作のみで、脱着プラテン上に容易かつ円滑に載せ、安定して保持できるようにする。 - 特許庁

The hydraulic cylinder 8 and a pointer of the pavement thickness display device 19 are connected by a push-pull cable, and the pointer is vertically moved according to the extension-contraction of the hydraulic cylinder 8.例文帳に追加

油圧シリンダ８と舗装厚表示装置１９の指針とをプッシュプルケーブルにて接続し、油圧シリンダ８の伸縮に伴って指針を上下動させる。 - 特許庁