「push-off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to push something off of a high place 例文帳に追加

突いて,高い所から下へ落とす - EDR日英対訳辞書

PUSH-ON/PUSH-OFF MECHANISM AND PUSH TYPE MEMORY CARD CONNECTOR USING THIS MECHANISM例文帳に追加

プッシュオン・プッシュオフ機構及び該機構を用いたプッシュ式メモリーカードコネクタ - 特許庁

PUSH-ON/PUSH-OFF MECHANISM, AND PUSH TYPE MEMORY CARD CONNECTOR USING IT例文帳に追加

プッシュオン・プッシュオフ機構及びこれを使用したプッシュ式メモリーカードコネクタ - 特許庁

When a first push-off cylinder 56 and a second push-off cylinder 58 push off the cylinder sleeve 14a, the cylinder sleeve 14b is pushed off, and thereafter, the cylinder sleeve 14a is pushed off by the first push-off cylinder 56 and the second push-off cylinder 58.例文帳に追加

第１押出用シリンダ５６及び第２押出用シリンダ５８がシリンダスリーブ１４ａを押圧することでシリンダスリーブ１４ｂが押し出され、その後、第１押出用シリンダ５６及び第２押出用シリンダ５８によってシリンダスリーブ１４ａが押し出される。 - 特許庁

of a sporting event to be able to push off in a jumping competition 例文帳に追加

跳躍競技において,踏み切ることができる - EDR日英対訳辞書

In other words, the hollow cylindrical member push-off apparatus 10 can individually push off the cylinder sleeves 14a, 14b.例文帳に追加

すなわち、この円筒部材押出装置１０は、シリンダスリーブ１４ａ、１４ｂを個別に押し出すことが可能である。 - 特許庁

Arithmetic operations pop arguments off the stack and push the results. 例文帳に追加

計算操作は、引数をスタックから取り出し、結果をスタックに積み上げます。 - JM

CORDLESS GETTING-OFF RESPONSE DEVICE, PUSH-BUTTON DEVICE, PASSENGER CONFIRMATION DEVICE, AND GUIDE DEVICE例文帳に追加

コードレス降車応答装置、押釦装置、乗客確認装置、誘導装置 - 特許庁

PUSH OFF TYPE TUNNEL FURNACE AND BED PLATE AND PAD USED IN TUNNEL FURNACE例文帳に追加

プッシャー式トンネル炉、および該トンネル炉で用いる台板およびサヤ - 特許庁

When the push button switch 4 for control is turned off, the equipment 1 to be controlled is turned off.例文帳に追加

制御用押釦スイッチ４をＯＦＦすると制御対象機器１もＯＦＦとなる。 - 特許庁

A pin guide 15 constituting the push-on/push-off mechanism is set upward on the bottom surface of a housing 10.例文帳に追加

プッシュオン・プッシュオフ機構を構成するピンガイド１５は、ハウジング１０の底面に上向きに設置する。 - 特許庁

A pin guide composing a push-on/push-off mechanism is mounted upward on a bottom surface of a housing 10.例文帳に追加

プッシュオン・プッシュオフ機構を構成するピンガイドは、ハウジング１０の底面に上向きに設置する。 - 特許庁

To provide a push-on/push-off mechanism in which a loss of a reverse movement prevention effect of a guide pin can be prevented and has an extended service life.例文帳に追加

ガイドピンの逆戻り防止効果が失われるのを防止でき、プッシュオン・プッシュオフ機構の長寿命化を図る。 - 特許庁

The power supply on-off switch 4 is set to 'on' and a push button 5 for operating starting of measurement and a push button 6 for operating a reset of measurement time are depressed.例文帳に追加

電源入切スイッチ４を入とし、計測の開始を操作する押しボタン５および計測時間のリセットを行う押しボタン６を押す。 - 特許庁

The valve stop mechanism creates the operating state when the energizing force of the plunger spring is larger than push-pressing force of cut-off hydraulic fluid pressure, and creates the cut-off state when the push-pressing force of cut-off hydraulic fluid pressure is larger than the energizing force of the plunger spring.例文帳に追加

バルブ休止機構は、プランジャバネの付勢力が休止作動油圧の押圧力より大きいときに作動状態を作り出し、休止作動油圧の押圧力の方が大きいときに休止状態を作り出す。 - 特許庁

S r Pop the value off the top of the (main) stack and push it onto the stack of register r . 例文帳に追加

S r(メイン) スタックの先頭の値を取り出し、レジスタrのスタックにそれを積みます。 - JM

L r Pop the value off the top of register r 's stack and push it onto the main stack. 例文帳に追加

L rレジスタrのスタックの先頭の値を取り出し、それをメインスタックに積みます。 - JM

By the pressing operation of the operation knob 20, a push switch 31 is turned on/off.例文帳に追加

操作ノブ２０の押込み操作により、プッシュスイッチ３１がオン・オフ操作される。 - 特許庁

and since I found I could not push the coracle directly off, I now shoved straight astern. 例文帳に追加

そしてコラクル舟を直接遠ざけるのは無理だとわかったので、船尾の方へと向かっていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The push-button switch structure carries out the switching-on and switching-off of a switch by pushing a push-button operating part 31, and is provided with a lock mechanism which locks the push-button operating part 31 in a state of being capable of half-pushing, but unable to make full-pushing.例文帳に追加

押しボタン操作部３１を押すことにより、スイッチのオン／オフをなす押しボタンスイッチ構造において、押しボタン操作部３１を半押し可能で、かつ全押し不可状態にロックするロック機構を設けている。 - 特許庁

To obtain a push-lock type card connector with the life of a push-on/push-off mechanism elongated without damaging a reversion prevention effect of a guide pin.例文帳に追加

ガイドピンの逆戻り防止効果が失われず、プッシュオン・プッシュオフ機構の長寿命化が図られるプッシュロック式カードコネクタを得る。 - 特許庁

In particular, a break-off web in the region of the push piece (5) is designed thinner than a break-off web arranged following it.例文帳に追加

とりわけ、押片（５）の領域におけるブレイクオフ・ウェブは、これらに続いて配置されているブレイクオフ・ウェブよりも細く設計されている。 - 特許庁

A lamp inside the illumination type push button switch is turned off by a turn-off signal from the programmable controller 3.例文帳に追加

照光式押しボタンスイッチ内部のランプは、プログラマブルコントローラ３からの消灯信号によって消灯する。 - 特許庁

To provide an enable device for a teach pendant capable of canceling an ON state before both push button switches become a first OFF state, even if the other push button switch is in an ON state when one push button switch is made in a second OFF state by either one hand.例文帳に追加

いずれかの一方の手で、押しボタンスイッチが第２のＯＦＦ状態にされると、他方の押ボタンスイッチがＯＮ状態であっても、両方の押ボタンスイッチが第１のＯＦＦ状態になる前には、このＯＮ状態を無効にすることができる教示ペンダントのイネーブル装置を提供する。 - 特許庁

In order to turning on and off the push switch PS for turning on and off the lighting load, the push operation member 25 is arranged projecting to the front side of the installation frame 3, and is energized to the front by a coil spring (energizer) 30.例文帳に追加

照明負荷をオンオフするプッシュスイッチPSをオンオフ操作するために、プッシュ操作部材25を取付け枠3の前側に突出して配置するとともに、コイルばね（付勢体）30で前方へ付勢する。 - 特許庁

A cut off faucet 1 mounting a cut-off packing thereto is inserted into the propulsive pipe 17 to push it against the front to drive forward in order to closely cut-off the front in order to closely cut-off the front.例文帳に追加

前面を密閉止水するため、止水パッキンを取り付けた止水栓１を推進管１７内に挿入し、前方に押付けて推進する。 - 特許庁

To prevent the rotation of a push button, to give click feeling at the time of rotating a dial and to prevent the push button from falling off with simple constitution while enhancing drip-proofing performance with respect to a multi-function operation device provided with the dial and the push button inserted at the center part of the dial.例文帳に追加

ダイヤルと、その中心部に挿入された押しボタンとを有する多機能の操作装置において、互いの防滴性を高めつつ、押しボタンの回転防止、ダイヤル回転時のクリック感の発生、抜け落ち防止を、簡易な構成で実現する。 - 特許庁

This sensor 11 for the theft prevention device is provided with a push button switch 28 of automatic return type and is bonded to electric equipment 17 which is an object for preventing theft while the push button switch 28 is pressed to detect its bonding condition and removal condition by an on condition and an off condition of the push button switch 28.例文帳に追加

自動復帰式の押し釦スイッチ（２８）を備え、押し釦スイッチ（２８）が押圧された状態で盗難防止対象である電気機器１７に貼付され、その貼付状態及び取り外し状態を、押し釦スイッチ（２８）のオン状態及びオフ状態により検出する盗難防止装置用センサ１１。 - 特許庁

When the molding in the molding zone is completed, a nitrogen gas is supplied through the on-off valve into between adhesion planes of the mold pair 15A and the push plate 5A from a through-hole formed on the push plate 5A.例文帳に追加

成形ゾーンでの成形完了時、上側の押プレート５Ａに形成された貫通孔から金型組１５Ａと押プレート５Ａの密着面内に開閉弁を介して窒素ガスが供給される。 - 特許庁

The push-up member 10 is disengaged from the retainer 12 by the release of the pulling force, and held not to come off form the pulling member 13 by a holding means 20 which is provided in the push-up member 10.例文帳に追加

押上部材１０は、引っ張り力の解放で前記受け部１２から離脱し、その押上部材１０が備える保持手段２０により引張部材１３から脱落しないように保持される。 - 特許庁

When a push button switch is depressed, identification information and a getting-off signal are transmitted via radio communication from a radio communication unit provided in a push-button-unit 30 to a central communication unit provided in a control unit 40.例文帳に追加

押しボタンスイッチが押圧されると、押しボタンユニット３０に備えられた無線通信部から識別情報及び降車信号が制御ユニット４０に備えられた中央通信部に無線通信で伝達される。 - 特許庁

The slider 11 is provided with a coming-off prevention portion 11d which closes the introduction portion 10c of each slit 10b in a position before a push-in operation and which opens the introduction portion 10c by the push-in operation.例文帳に追加

スライダ１１に前記押し込み操作前の位置において各スリット１０ｂの導入部１０ｃを閉塞し且つこの押し込み操作によりこの導入部１０ｃを開放する抜け止め部１１ｄが備えられている。 - 特許庁

To provide a bar-like article delivery device which can simply set a bar-like article even when the bar-like article delivered into a guide tube 10 together with a push rod 9 is dropped off from the push rod 9.例文帳に追加

押棒９とともにガイド筒１０内を繰り出される棒状物が押棒９より外れた場合でも簡単に取り付けられる棒状物繰り出し装置に適用できる。 - 特許庁

To provide a miniaturizable push-button switch allowing an on/off switching operation in response to the operation of a push-button member to be stably executed without using a light sensor.例文帳に追加

光センサを用いずに、押しボタン部材の操作に応じたオン・オフ切り替え動作が安定して行えるようにすると共に、小型化が可能な押しボタンスイッチを提供する。 - 特許庁

When the reservation push button switch 81 is pressed, the reservation push button switch 81 lights letters of "reserved" and, when being pressed again, the light of the letters, "reserved" is turned off.例文帳に追加

予約押しボタンスイッチ８１が押圧されると、予約押しボタンスイッチ８１に「予約中」の文字が点灯し、再度押圧されると、「予約中」の文字が消灯する。 - 特許庁

To provide a push-on switch and electronic equipment loading the same, in which the push-on switch is hardly peeled off from a wiring board mounting the same, even if an excess load is added on an operating part.例文帳に追加

プッシュオンスイッチおよびそれを搭載した電子機器に関し、操作部に過度の加重が加わっても実装された配線基板から剥離し難いものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a push-button switch for emergency stop with high reliability capable of surely putting a switch part in an off-state even in case a push-button body is further pushed in from a foremost end position by abnormal external force.例文帳に追加

押釦体が異常な外力により前進端位置からさらに押し込まれるような場合においても、スイッチ部を確実にオフ状態とすることができる信頼性の高い非常停止用押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

Those visible indicators are respectively compared of a light source which is turned on in a state that the push buttons are operated and is turned off in a state that the push buttons are not operated.例文帳に追加

前記可視インジケータは、それぞれ、前記プッシュボタンが作動している状態にある時には点灯され、作動していない状態にある時には消灯される光源によって構成される。 - 特許庁

To solve such a problem that a noise component intruding to a radial push-pull signal is increased due to the break of the balance of the radial push- pull signal when a radial tilt or off-track is generated in the case of a DVD-R optical disk.例文帳に追加

光ディスクであるＤＶＤ−Ｒの場合、ラジアルチルトやオフトラックなどが発生すると、ラジアルプッシュプル信号のバランスが崩れ、ラジアルプッシュプル信号に混入するノイズ成分が増加する。 - 特許庁

When the button 4 is pushed to push the knob 5 out, the knob 5 is supported at both leg portions 5a, 5b abutting on the substrate 6 and a thrust portion 5c between both leg portions 5a, 5b is curved to push the movable porion 3b in for on/off switching operation.例文帳に追加

ボタン４を押してノブ５を押し出し、ノブ５の両脚部５ａ、５ｂを基板６に当節させて支持し、両脚部５ａ、５ｂ間の押圧部５ｃを湾曲させて可動部３ｂを押し込みオン／オフの切り替えを行う。 - 特許庁

To prevent a lens cap from coming off due to the accidental depression of a push-button, as for the lens cap which is mounted on a lens barrel, etc., by operating the push-button in order to protect a photographic lens.例文帳に追加

押しボタンの操作でレンズ鏡筒等に装着して撮影レンズを保護するレンズキャップが偶然の押しボタンの押しにより外れることを防止する。 - 特許庁

A getting off signal button switch 11 as a push button switch for a vehicle is constituted so that a LED 15 in the case 12 is lighted when a push button 17 disposed in a case 12 is pressed by a prescribed quantity of displacement.例文帳に追加

車両用押しボタンスイッチとしての降車合図ボタンスイッチ１１は、ケース１２に設けた押しボタン１７を所定の変位量だけ押下したとき、ケース１２内のＬＥＤ１５が点灯するように構成されている。 - 特許庁

This can reduce a value of a variable k for reducing an off-set (DC component) of a push-pull signal PP, whereby effect of noise on the push-pull signal PP is reduced.例文帳に追加

これにより、プッシュプル信号ＰＰのオフセット（ＤＣ成分）を抑制する変数ｋの値を小さくすることができるため、ノイズによるプッシュプル信号ＰＰへの影響が小さくなる。 - 特許庁

In the getting off signal button switch 11, the surface of the push button 17 is set so as to form the same surface with the surface of the case 12, and so that the surface of the push button 17 as not to be projected out of the surface of the case 12.例文帳に追加

この降車合図ボタンスイッチ１１において、押しボタン１７の表面がケース１２の表面と同一面をなすようにし、当該押しボタン１７がケース１２の表面から突出しないように構成した。 - 特許庁

A television receiver is provided with a push switch 4 that is turned on through depression and turned off by releasing the depression, a relay contact 5a connected in parallel with the push switch 4, and a relay drive circuit for closing/opening the relay contact 5a.例文帳に追加

押圧によりＯＮし押圧の解除によりＯＦＦするプッシュスイッチ４と、このプッシュスイッチ４と並列に接続されたリレー接点５ａと、このリレー接点５ａをＯＮ／ＯＦＦさせるリレー駆動回路とを備える。 - 特許庁