「put around」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

And we put coins and peanuts all around the base of the machine.例文帳に追加

そしてコインとエサを周りにばらまきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, um... turn around and put your hands on your head.例文帳に追加

よし... あー... 後ろを向いて手を頭の上に置け。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Himuro were put around Kinai region (provinces surrounding Kyoto and Nara) and azukari (an additional post to the chief of Naizenshi) was put in each himuro. 例文帳に追加

氷室は畿内周辺に点在しそれぞれ預が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Turn around and put your hands behind your head.例文帳に追加

後ろを向いて 両手を頭の後ろに 置きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put a noose around his neck, and pushed him out of the window.例文帳に追加

ロープを首に引っ掛けて 窓から突き落とした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a restraint put around something to hold it together 例文帳に追加

何かを一緒にするのにそれの周りに巻く押さえ - 日本語WordNet

When you put a rope around someone's neck and carry him on your back like this例文帳に追加

こうやって 首にロープを引っかけて背負うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Television reports put the combined death and injury toll at around 1,000.例文帳に追加

テレビ報道は死傷者数を約1000名としている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So I swapped all the goats around. I put the goats in.例文帳に追加

それで周りにいたヤギと そのヤギを入れ替えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, to feel the difference when I put my arms around him.例文帳に追加

彼に腕を回すと 感触から違いが伝わって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon. 例文帳に追加

私は箱を紙で包み、それをリボンで結んだ。 - Tanaka Corpus

I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.例文帳に追加

私は箱を紙で包み、それをリボンで結んだ。 - Tatoeba例文

of Western clothes, a separate cloth that is put around the neck 例文帳に追加

衣服において,首のまわりの部分につける別布 - EDR日英対訳辞書

a bag put around the neck of a dead person 例文帳に追加

頭陀袋という,死者を葬るとき首にかける袋 - EDR日英対訳辞書

After a cylindrical body 4 is put around a bolt 2, a nut 5 is screwed.例文帳に追加

ボルト２に筒体４を通した後、ナット５を螺合する。 - 特許庁

When carrying around makibishi, it is usually put into a bamboo tube. 例文帳に追加

持ち運びの際には竹筒に入れるのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To put up problems to be solved by design students around the world例文帳に追加

世界中のデザイン学生が解決するのをみてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the villagers appear to have put some pods together in a barrier around the village.例文帳に追加

村人たちが村の周りで鞘のバリケードを築いてる,. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nurse put a bandage gently around my head. 例文帳に追加

その看護婦が私の頭に、やさしく包帯を巻いてくれた。 - Tanaka Corpus

The nurse put a bandage gently around my head.例文帳に追加

その看護婦が私の頭に、やさしく包帯を巻いてくれた。 - Tatoeba例文

I went to put my bicycle up on the car and drive around Japan. 例文帳に追加

私は車に自転車を積んで、日本中をドライブしたい。 - Weblio Email例文集

I was thinking to myself, how do you put a box around this?例文帳に追加

私は考えました「どうやって周りに箱を作るのか?」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put an attractive shell around some new technology.例文帳に追加

私は、この新しいテクノロジーにかっこいい外観を与えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get a little gold microwave and put it on a chain around your neck.例文帳に追加

小さな金の 電子レンジを買って 首にチェーンでかけとけば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would put nothing more than cartier on your wrist, around your neck... or dangling from here.例文帳に追加

僕なら 君の腕や 首には カルティエ以外は つけたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll put on fat around the stomach, if you eat too much and get no exercise. 例文帳に追加

食べてばかりいて運動しないとおなかに脂肪がつくよ. - 研究社 新和英中辞典

While grilling, put the sauce repeatedly, and when it is done, cut the fish into pieces of around three cm. 例文帳に追加

途中、何度もたれを塗りながら焼き、3cm程度に切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the terra-cotta pottery put on or around tombs in ancient Japan 例文帳に追加

昔,古墳の上や周囲に副葬された素焼きの土製品 - EDR日英対訳辞書

It is nothing nowadays to put a satellite in orbit around the moon.例文帳に追加

今では衛星を月の軌道に乗せることぐらい何でもない - Eゲイト英和辞典

A sokutai is put on in the following order: first a hitoe (a single layer of a kimono that serves as an undergarment) is put on; next, an akome (a layer of clothing worn by nobles beneath their robe but over their undergarments) is put on; next, a shitagasane (long inner robe) is put on; next, a hanpi (short-sleeved or sleeveless undergarment) is put on; next, a ho (outer robe) is put on; and finally a leather belt is put on around the waist on top of the ho. 例文帳に追加

束帯の構成は下から、単（ひとえ）・袙（あこめ）・下襲（したがさね）・半臂（はんぴ）・袍（ほう）を着用、袍の上から腰の部位に革製のベルトである石帯（せきたい）を当てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the cooling equipment that is put around an engine, called water jacket 例文帳に追加

ウォータージャケットという,内燃機関などに取りつける冷却装置 - EDR日英対訳辞書

Put some more damp soil around the young tree and firm it.例文帳に追加

もう少し湿った土を苗木のまわりにおいて押して固めなさい - Eゲイト英和辞典

It is used to stick around the fire holding the handle, or to put wood under the fire, 例文帳に追加

柄を持ち火元に差し出したり、熾き火を下部に掻き入れて使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which occurs if you put it in the chest and you try to move your neck around.例文帳に追加

胸のところに入れると 首を動かすと断線してしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

True, he is very methodical, but to put it the other way around, he is inflexible. 例文帳に追加

彼は几帳面だが, 裏を返せば融通が利かないということだ. - 研究社 新和英中辞典

We put barbed wire around the pasture to keep the cattle in. 例文帳に追加

牛が逃げ出さないように牧場の回りに有刺鉄線をめぐらした. - 研究社 新和英中辞典

He burst [put on a spurt and went] into the lead as he came around the curve into the homestretch. 例文帳に追加

ホームストレッチにかかるところで彼は猛然スパートしてトップに出た. - 研究社 新和英中辞典

You can't just go around going, oh, i'm going to put some triangles in a circle例文帳に追加

こんな風にはいきません 「円の中に三角形をいくつか入れると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Around two fifteen all the lights in Nigatsu-do Hall are put off and the door is closed. 例文帳に追加

2時15分ごろ、二月堂内の明かりがすべて消され、扉が閉ざされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to put something over or around a thing to hide or intercept it 例文帳に追加

かくしたりさえぎったりするために,物の上やまわりに何かをかぶせる - EDR日英対訳辞書

and put one arm around her, pillows and all. 例文帳に追加

スーは、枕も何もかも全部まとめて抱きかかえるように手を回しました。 - O Henry『最後の一枚の葉』

Just get ready and ask a blacksmith to put a thick iron around your neck.' 例文帳に追加

「よくよく準備をして、鍛冶屋に言いつけて首に厚く鉄を巻きつけておけ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the Kamakura period, it became fashionable to put large patterns on Hitatare (a kind of court dress in old days). 例文帳に追加

鎌倉時代頃から直垂に大きな文様を入れることが流行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you put cat food around your house and call her softly at night, you will be able to find her.例文帳に追加

家の周りに餌を撒いて 夜に呼びかければ出てくると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When Onamuji went into the field, Susanoo put the fire to burn the field around Onamuji. 例文帳に追加

オオナムヂがその野原に入ると、スサノオは火を放ってその野原を焼き囲んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス