「put in second」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The first magnetic film and the second magnetic film are put in exchange coupling.例文帳に追加

第一の磁性膜と第二の磁性膜は交換結合している。 - 特許庁

The second fixing member 32 serves as a battery cover which covers a battery put in the second case 3.例文帳に追加

第２固定部材３２は、第２の筐体３に装着された電池を覆う電池蓋を兼ねるものとする。 - 特許庁

Part of the capacitor film is arranged along the side face of the second recessed film and the second electrode film is put in contact with the conductive film.例文帳に追加

キャパシタ膜の一部は、第２の凹部の側面に沿い、第２の電極膜が導電膜に接触する。 - 特許庁

When using a second nozzle 12, a rotary stopper 40 is put in an on-state to operate a second motor.例文帳に追加

第２ノズル１２を利用する場合には、回転式ストッパー４０をオン状態として第２モータを作動させる。 - 特許庁

The second conveyor 6 is lowered and put in a sending-out attitude separated under the first conveyor 5.例文帳に追加

第２コンベア６を下降させて第１コンベア５の下方に離間した送出姿勢とする。 - 特許庁

A second cylinder body 28 having a bottom is put on a first cylinder body 16 in such a way as covering.例文帳に追加

第１シリンダ本体１６に、有底筒状の第２シリンダ本体２８を覆い被せる。 - 特許庁

Since signals are transmitted and received with the put-out controller 32 in the second CPU 30b, a put-out operation is accurately and quickly performed.例文帳に追加

第２ＣＰＵ３０ｂで払出制御装置３２と信号の送受信を行うので、払出動作を正確かつ迅速に行える。 - 特許庁

A second selector valve 9 is put in the ON state when the select actuator 1 is operated in the extending direction X.例文帳に追加

第２の切換弁９は、セレクトアクチュエータ１を伸方向Ｘへ動作させるときＯＮ状態にされる。 - 特許庁

The first control part 8 of a controlling member 1 is made a slope, wherewith a first contact 12 is put in pressure contact, while a second contact 13 is put in pressure contact with the second control part 9, and the two contacts are positioned separately.例文帳に追加

制御部材1の第1制御部8を傾斜面とし、この部分に第1接点12を圧接させ、第2制御部9には第２接点13を圧接させて両接点を離反させておく。 - 特許庁

The length of the slider 29 and the mounting position of the second equipment 43 are so provided that the second equipment 43 is put in the opening 3, when the slier 29 is put at a down position.例文帳に追加

スライダー29の長さ及び第二の機器43の取付け位置はスライダー29が下降位置にあるときに第二の機器43が前記開口部３内に位置するように設定する。 - 特許庁

In a state in which the second unit is detached from the first unit, the semiconductor wafer can be put in and out of the wafer support portion of the second unit from predetermined directions.例文帳に追加

第１ユニットから第２ユニットが取り外された状態で、第２ユニットのウエハ支持部には、半導体ウエハを特定の方向から出し入れ可能となる。 - 特許庁

The clamping arm 16 is put in clamping/unclamping operation in accordance with the movement of a second piston 28 inserted in the first piston 27.例文帳に追加

クランプアーム１６は、第１ピストン２７に内挿した第２ピストン２８の動きに応じてクランプ，アンクランプ動作させる。 - 特許庁

The second spring 48 formed of the shape memory alloy is compressed into a cylindrical shape during cold to put the second valve mechanism into a valve close state and at warm, is put in a restoring state and stretches to put the second valve mechanism into a valve open state.例文帳に追加

形状記憶合金からなる第２ばね４８は、冷間時には圧縮されて円筒状となり第２バルブ機構を閉弁状態にする一方、温間時には復元状態となって伸長し第２バルブ機構を閉弁状態にする。 - 特許庁

In the case that the ball clogging occurs in all of the plurality of game ball passages, second error reporting is performed in the put-out error reporting means and the game ball put-out device is stopped.例文帳に追加

複数の遊技球通路のすべてで球詰まりが発生した場合には、払出エラー報知手段にて第２のエラー報知を行うとともに、遊技球払出装置を停止させる。 - 特許庁

The second conveyor 6 is lifted and put in a receiving attitude separated above the first conveyor 5.例文帳に追加

第２コンベア６を上昇させて第１コンベア５の上方に離間した受入姿勢とする。 - 特許庁

At this time, a second valve is released, water is supplied and detergent is put in.例文帳に追加

この場合は、第２の弁が開放して給水が行われ、洗剤の自動投入が行われる。 - 特許庁

The oil chamber A is provided with a second input port (b) for inputting line pressure when the spool 3a is put in the second position.例文帳に追加

該油室Ａには、スプール３ａが第２位置とされた際に、ライン圧が入力される第２入力ポートｂが設けられている。 - 特許庁

Then, the metal fitting side engaging part 25 in the second form of the attaching metal fitting 3 is put into the device side engaging part 55 in the second form on the side of the television receiver 1.例文帳に追加

そして取付け金具３の第二形態の金具側係合部２５をテレビ１側の第二形態の機器側係合部５５に入れる。 - 特許庁

The first and second leaf springs 51, 52 are put in two places of each of the first and second shafts 41, 42 in their axial directions, respectively.例文帳に追加

第一板ばね部５１および第二板ばね部５２は第一シャフト４１または第二シャフト４２に軸方向へ二か所ずつ設置されている。 - 特許庁

A second hanger section 7 has a second hanger piece 33 provided projecting at the second belt length side member 21 to put the lanyards therethrough and a second insertion port 13 provided in one end of the second hanger piece 33 to insert the lanyards.例文帳に追加

第２ハンガー部７は、第２ベルト長側部材２１に突設されてランヤードを挿通する第２ハンガー片３３と、この第２ハンガー片３３の一端に挿入可能な第２挿入口１３とを有する。 - 特許庁

The shunt circuit consists of a parallel connection of a first circuit in which a first resistance element R_1 and a first inductance element L_1 are put in series connection and a second circuit in which a second resistance element R_2, a second inductance element L_2, and a capacitor element C_2 are put in series connection.例文帳に追加

シャント回路は、第１抵抗素子Ｒ_１と第１インダクタンス素子Ｌ_１を直列接続した第１回路と、第２抵抗素子Ｒ_２と第２インダクタンス素子Ｌ_２とコンデンサ素子Ｃ_２とを直列接続した第２回路とを並列接続したものである。 - 特許庁

In a game machine, a 1-BET lamp 9a is turned on at a first timing when a first medal is put in, a 2-BET lamp 9b is turned on at a second timing when a second token is put in, and a maximum BET lamp 9c is turned on at a third timing when a third token is put in.例文帳に追加

１枚目のメダルが投入された第１のタイミングで１−ＢＥＴランプ９ａを点灯させ、２枚目のメダルが投入された第２のタイミングで２−ＢＥＴランプ９ｂを点灯させ、３枚目のメダルが投入された第３のタイミングで最大ＢＥＴランプ９ｃを点灯させる。 - 特許庁

It is preferable to put cold insulator etc., in the space part (10) between the first container (2) and the second container (3).例文帳に追加

第１の容器（２）と第２の容器（３）の間隔部（１０）には、保冷剤等を入れておくのが好ましい。 - 特許庁

In a second step, the outer ring 12 is put on a mounting base 17 with the V-shape groves 12b down.例文帳に追加

第２の工程として、この外輪１２のＶ字溝１２ｂを下にして載置台１７上に載置する。 - 特許庁

the second council of the Western Church in 1139 which put an end to the dogmatic errors of Arnold of Brescia 例文帳に追加

ブレシアのアルノルドゥスの独断家の誤りを終わらせる1139年の西方教会の2番目の協議会 - 日本語WordNet

To enable a second data processor to access a first bus when a first data processor is put in a stand-by state.例文帳に追加

第１データプロセッサが待機状態にあるとき第２データプロセッサが第１バスにアクセス可能とする。 - 特許庁

Thus, the coldness or warmth of food put in the second housing part 14 can be kept in the housing part.例文帳に追加

これにより、第２の収容部１４に入れられた食材を、収容部内で、保冷または保温することが可能となる。 - 特許庁

When a lamp switch 46B or power source switch 46A is operated in order to put out the lamp 12, the second CPU 31 detects the put out time.例文帳に追加

ランプ１２を消灯させるためにランプスイッチ４６Ｂあるいは電源スイッチ４６Ａが操作された場合、第２ＣＰＵ３１が消灯時刻を検出する。 - 特許庁

A slanted part with a tapered slope is desired to be put at either end in a width direction of the second roll 221.例文帳に追加

第２ロール２２１の幅方向両端には、先細の傾斜をつけた傾斜部を設けることが好ましい。 - 特許庁

The second conveyor 6 is lowered and put in a sandwiching attitude for sandwiching the bias rubber sheet 3 between the first conveyor 5 and itself.例文帳に追加

第２コンベア６を下降させて第１コンベア５との間にバイアスゴムシート３を挟持した挟持姿勢とする。 - 特許庁

When using a third nozzle 13, the rotary stopper 40 is put in an off-state to operate the second motor.例文帳に追加

第３ノズル１３を利用する場合には、回転式ストッパー４０をオフ状態として第２モータを作動させる。 - 特許庁

The second line appears only if you put -P in /boot.config and indicates presence/absence of the keyboard. 例文帳に追加

行の二番目は、 /boot.config にオプション -P が指定してあるときだけ表示され、キーボードが存在するかどうかを表します。 - FreeBSD

Only the second RT among these game states is the game state in which the token put-out rate exceeds one.例文帳に追加

これらの遊技状態のうちで第２ＲＴのみが、メダルの払出率が１を越える遊技状態となっている。 - 特許庁

First and second group probes extending to one and the other sides in the y-direction from the first and second supporting members 72d and 72c are put in contact with the first and second group electrodes 76d and 76c.例文帳に追加

第１及び第２グループの電極７６ｄ、７６ｃには、第１支持体７２ｄ、７２ｃからＹ方向の一方及び他方に向かって延びる第１及び第２グループのプローブ針が接触する。 - 特許庁

In another logistic management system as the second example of embodiment, an integrating database 1002 is installed in which the objects to be put in management are integrated for each object attribute.例文帳に追加

また、第２実施例による物流管理システムでは、物品属性毎に管理すべき物品を集約する集約データベース(1002)を設ける。 - 特許庁

For all windows in the second and third layers, kato-mado (foliate-top window) are arranged, and in the top layer ornamental sotomawaribuchi (long and rod-like dressed lumber put in the part of ceiling surface and wall surface meeting) and koran (banister) are attached. 例文帳に追加

二重目以上の窓はすべて華頭窓を配し、最上階には実用でない外廻り縁と高欄を付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When resting operation of the second cylinder group, the second variable lift mechanism is put in the default state, so that the valve lift quantity of the intake valve of the second cylinder group is maximized, and the pumping loss in the second cylinder group in resting is reduced.例文帳に追加

そして、第２気筒グループの運転を休止させる場合に、第２可変リフト機構をデフォルト状態にすることで、第２気筒グループの吸気バルブのバルブリフト量を最大し、休止中の第２気筒グループにおけるポンピングロスを低下させる。 - 特許庁

The first put-through part 41 of the first attachment tool 11 is set to be in size for putting through a hanging belt and hanging hook, and the second put-through part 71 of the second attachment tool 12 is set in size for locking the hanging hook.例文帳に追加

第１取付具１１の第１挿通部４１を、吊り下げベルト及び吊り下げフックを挿通できる大きさに設定し、第２取付具１２の第２挿通部７１を、吊り下げフックが係止できる大きさに設定する。 - 特許庁

A plurality of through-holes 24 are formed in the second member 20 so that the through-holes 24 may be coaxial to the through-holes 14 respectively when the second member and the first member are put on top of each other.例文帳に追加

第２部材２０には、第１部材と重なり合うときに、各貫通孔１４と同軸となる複数の貫通孔２４が形成される。 - 特許庁

The growing container, the first nitrogen dissolution container, the second nitrogen dissolution container, the first connection section, and the second connection section are put in motion during growth of the crystal.例文帳に追加

結晶育成時に、育成容器、第一の窒素溶解容器、第二の窒素溶解容器、第一の連結部および第二の連結部を動かす。 - 特許庁

At the position of the second portion, a second conductive member extends from the top face of the coating film and reaches the back face of the support substrate and put in contact with the first electrode film.例文帳に追加

第２の導電部材が、第２の凹部の位置において、被覆膜の上面から支持基板の背面まで達し、第１の電極膜に接触する。 - 特許庁

After the cooling, the first hanger is replaced by a new second hanger in a replacement step and put to use in the first plating step.例文帳に追加

冷却した後、交換工程で前記第１のハンガを新たな第２のハンガに交換して前記第１のメッキ工程に供する。 - 特許庁

The first chamber (a) and the second output port 23 are put in communication through a second communication passage 57, and a second check valve 3B is installed to check the flow from the first chamber (a) to the second output port 23.例文帳に追加

また、第１室（ａ）と第２出力ポート２３とは第２連通路５７によって連通されるとともに、第１室（ａ）から第２出力ポート２３への流れを阻止する第２逆止弁３Ｂが設けられる。 - 特許庁

The second inner panel 22B is furnished with communication ports 27 and 28 to put the two chambers 1 and 2 in communication with each other.例文帳に追加

第２インナーパネル２２Ｂには、第１室１と第２室２とを連通する連通口２７，２８が設けられている。 - 特許庁

The first accumulation part 61 positioned at the center is folded up in such a way that it is put on the second and third accumulation parts 62, 63.例文帳に追加

中央に位置する第１の集積部61を、第２及び第３の集積部62，63の上に載せるように折り畳む。 - 特許庁