「put...together」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It's actually put together by matt diffee, one of our cartoonists.例文帳に追加

実はこれは 本誌の漫画家 マット・ディフィーの編集したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you put together the data we'll be using for today's committee meeting?例文帳に追加

今日の実行委員会議で使う資料 まとめてきてくれた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Language isn't one, two or three words or letters put together.例文帳に追加

言語とは 単なる言葉や文字の 集合体ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He knew more than all the school put together. 例文帳に追加

彼は学校の者を合わせたよりもっとよく物を知っていた。 - Tanaka Corpus

He knew more than all the school put together.例文帳に追加

彼は学校の者を合わせたよりもっとよく物を知っていた。 - Tatoeba例文

An estimate has been put together that many people will approve it. 例文帳に追加

多くの人が賛成するだろうという見積りを立てている - Weblioビジネス英語例文

put together out of artificial or natural components or parts 例文帳に追加

人工または自然の構成要素あるいは部品から組立てられる - 日本語WordNet

An English subtitle is put together with a Japanese subtitle on a subtitle of a video movie.例文帳に追加

ビデオ映画の字幕に日本語と同時に英語の字幕を入れる。 - 特許庁

To put together with hoses and electric wire cords of a blow gun of ion air to one piece.例文帳に追加

イオンエアのブローガンのホースや電線コードを１本にまとめる。 - 特許庁

But after you left me, this team you put together they followed you, they looked to you.例文帳に追加

でも、あなたが去った後... 今のメンバーは あなたに付いて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my nightmare I had to put together 37 dates in 42 days, in 1 6 different countries.例文帳に追加

夢の中で― 47日間のうち 37回も公演した のべ16カ国でだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So matter and the forces of nature all are put together例文帳に追加

自然界の物質と力の全てが振動するひもの指示のもとで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cuba is as large as Hokkaido and Kyushu put together. 例文帳に追加

キューバは北海道と九州を一緒にしたほどの大きさである. - 研究社 新和英中辞典

He's got more books than all the others put together. 例文帳に追加

彼は他の者みんなを合わせたよりもたくさんの本を持っている。 - Tanaka Corpus

He's got more books than all the others put together.例文帳に追加

彼は他の者みんなを合わせたよりもたくさんの本を持っている。 - Tatoeba例文

The other bit parts are disposed with specific bits put together in the same way.例文帳に追加

他のビット部も同様に特定のビットごとにまとめて配置する。 - 特許庁

The section manager instructed me to put together a schedule for the business trip. 例文帳に追加

出張のスケジュールを作成するように課長から指示された。 - Weblioビジネス英語例文

Even though she is 3 years younger than me, she is very well put together.例文帳に追加

彼女は僕より3つ年下にもかかわらず、とてもしっかりしている。 - Weblio Email例文集

I was relieved to learn those machines would be put together by February 20th. 例文帳に追加

私はその機器が2月20日までに揃うことが分かり安心しました。 - Weblio Email例文集

However, she is well put together so she doesn't have any worries. 例文帳に追加

しかし、彼女はしっかりしているので何の心配もありませんでした。 - Weblio Email例文集

The film was put together from NASA’s high-quality archive films. 例文帳に追加

この映画は，NASAが所有する上質の記録映像から編集された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The plurality of plates 1, 2 are put together, and abutting wall bodies 3, 4 are abutted on at least one side of the plurality of put-together plates 1, 2.例文帳に追加

複数の板体１，２を合わせると共に、合わせた複数の板体１，２のうち少なくとも片面側に当接壁体３，４を当てがう。 - 特許庁

I don't know anything, but i've put together a pretty convincing picture.例文帳に追加

私は何もしらん だが私はかなり納得のいく 仮説をたててみた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we set out by looking at how these molecules are put together.例文帳に追加

分子がどのように結合しているのかを観察するところから始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, sulfuric acid and potassium chlorate, they react violently when put together, right?例文帳に追加

硫酸と塩素酸カリウムを 一緒に入れたら化学反応を起こす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they put together a new plan for controlling ebola in lofa county.例文帳に追加

ロファ郡のエボラ制圧に向けて 新たな共同計画を立てました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's put together a study group, because we have a really big test next week.例文帳に追加

来週 大事な テストがあるから 数人で集まって 勉強するの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, the knees are put together, which is different from sonkyo for sumo and the like. 例文帳に追加

相撲などの蹲踞（そんきょ）とは違い、膝はとじた状態である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, kinto and furidashi (a container for small sweets) which is put together in the tea chest constitute a combination. 例文帳に追加

通常、同じく茶箱に仕組むふりだしと揃いになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

our salaries put together couldn't pay for the damage 例文帳に追加

私たちの給料を合わせても、その損害償うことはできなかった - 日本語WordNet

He did more than all the rest of us (put) together. 例文帳に追加

彼は我々残り全部を合わせた者がしたよりも多くのことをした. - 研究社 新英和中辞典

It is one of the forms of inso that may be assumed by Shakyamuni Nyorai, which is formed by both hands turned upward in front of the chest with the tips of the thumbs of both hands put together and the tips of the same fingers of both hands put together to form a circle. 例文帳に追加

釈迦如来の印相の1つで、両手を胸の高さまで上げ、親指と他の指の先を合わせて輪を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opposing faces 14 and 24 are put together to compose a tether panel 4.例文帳に追加

対峙面１４，２４が重ね合わされてテザーパネル４が構成される。 - 特許庁

So now we can start to actually put together a picture of what really happened.例文帳に追加

これで、実際に 何が起こったか 全体の解明に 着手出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, and I just got to say, huge apology to tom hanks and the whole crew that put together castaway.例文帳に追加

あ、そうだ トム・ハンクスとクルーの 全員に謝るよ キャストアウエイの皆に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've also put together a list of individuals who could fence that many diamonds.例文帳に追加

それと、同時に、 大量のダイヤモンドを購入できそうな個人のリストです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was hastily put together, but hopefully it will make do for the time being.例文帳に追加

それは急ごしらえではあったが、当座をしのぐには充分事足りた。 - Tatoeba例文

we couldn't pay for the damages with all our salaries put together 例文帳に追加

私たちの給料を合わせても、その損害償うことはできなかった - 日本語WordNet

The side parts of the outerwear are put together using fixing tools such as hooks or hook-and-loop fasteners sewn up on the insides of both side parts, and the front parts of the outerwear are also put together.例文帳に追加

両脇の内側に縫ってある面ファスナー、またはホックなどの止め具にて、脇を合わせてとめ、服の前も同様にとめることを特徴とする。 - 特許庁

I will put together a tour route that suits the customers on the spot and then guide them. 例文帳に追加

私はその場でお客様に合ったツアールートを組み立ててガイドをします。 - Weblio Email例文集

The bakufu put together a large army with Yoshiakira at its head to subjugate Tadafuyu. 例文帳に追加

幕府では義詮を総大将に大規模な直冬征討の軍勢を起こす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The potato boils and softens easily, but the dried cod is not easily cooked through; so, usually they are not put together to boil. 例文帳に追加

煮崩れしやすい芋と煮えにくい棒鱈を普通は一緒に煮ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--`and when that is put together I mean to have a journey on my own account.' 例文帳に追加

——「そしてそれが組み立て終わったら、自分自身で旅行をするつもりです」 - H. G. Wells『タイムマシン』

To put together a plurality of groups of contents data into one file, and to preserve and transmit those contents data.例文帳に追加

複数組のコンテンツデータを一つのファイルにまとめて保存、送信可能とする。 - 特許庁

Then the density of the form is specified (S12) and the form and a document are put together (S13).例文帳に追加

次にフォームの濃度を指定し（Ｓ１２）、フォームと原稿とを合成する（Ｓ１３）。 - 特許庁