「quantifies」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A measurement part 5 quantifies the atomic mercury contained in the sample gas 10 which passes through the second reduction filter 4.例文帳に追加

測定部５は、第２の還元フィルタ４を通過した試料ガス１０中に含まれる原子状水銀を定量する。 - 特許庁

To provide an inexpensive electrode of measuring thioredoxins which rapidly and simply quantifies thioredoxins in a sample liquid with high sensitivity.例文帳に追加

試料液のチオレドキシンを高感度で迅速に、簡易に定量でき、さらに安価であるチオレドキシン類測定用電極を提供する。 - 特許庁

The arithmetic unit 10 quantifies the characteristics about the patient P based on both reconstructed dephasing and rephasing images.例文帳に追加

演算ユニット１０は、再構成したディフェーズ画像およびリフェーズ画像の双方に基づいて患者Ｐに関する特性を定量化する。 - 特許庁

An evaluation-function-value calculating means 1-3 calculates an evaluation function value that quantifies the conformity between a received-signal vector and a sync-word vector.例文帳に追加

評価関数値算出手段１−３は、受信信号ベクトルと同期語ベクトルとの一致性を定量化する評価関数値を算出する。 - 特許庁

A comfort level determining means 23 quantifies the slope as the comfort level depending on whether the slope is closer to 1/f_0, 1/f, or 1/f^2.例文帳に追加

快適度判定手段２３は、その傾きが１／ｆ_０、１／ｆ又は１／ｆ^２のいずれに近いかにより快適度として定量化する。 - 特許庁

A data analysis part 33 analyzes the travel speed and quantifies the travel speed extracted by the speed detection part 32a for applying to parameter.例文帳に追加

データ解析部３３が、車速度検出部３２ａにより抽出した走行速度を解析し、パラメータを適用するために定量化する。 - 特許庁

To provide a method which rapidly quantifies volatile elements in a sample containing organic materials with high sensitivity, while avoiding losses during decomposition processes.例文帳に追加

有機物を含む試料中の揮発性元素を、分解過程で損失することなく迅速かつ高感度に定量する方法を提供する。 - 特許庁

Further, a feature extraction part 14 extracts a sound quality feature quantity relating to sound quality from a sound signal and quantifies the sound quality characteristic of a climax part.例文帳に追加

また、特徴抽出部１４は、音響信号から音質に関する音質特徴量を抽出し、盛り上がり時に特有の音質を定量化する。 - 特許庁

The quantifying apparatus 10 quantifies the liquid rubber material 20 continuously ejected downward from an ejection port 7a, into a die located below the ejection port 7a.例文帳に追加

定量装置１０は、吐出口７ａから下方に連続的に吐出された液状ゴム材料２０を、吐出口７ａの下方にある金型に定量する。 - 特許庁

To provide a cell image analyzer that quantifies the cell movement distance and vector information by using cell images obtained by photography.例文帳に追加

撮影により得られた細胞画像を利用して、細胞の移動距離、ベクトル情報を定量化することが可能な細胞画像解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a similarity calculation apparatus that separately quantifies information on semantic polarity of words and characters, and reflects it in similarity calculation.例文帳に追加

単語や文字が持つ意味の極性に関する情報を別途定量化して類似度計算に反映させることが可能な類似度計算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal ion sensor which detects and quantifies a protein which is synthesized in a large scale by synchronizing data of presence of metal ions with data of protein expression.例文帳に追加

金属イオンの存在情報を、タンパク質の発現情報にシンクロナイズさせ、大量合成させたタンパク質を検出、定量する、金属イオンセンサーの提供。 - 特許庁

To provide an information processing device which measures effectiveness of operating measures held in a game hall for every operating measures and can quantifies the result.例文帳に追加

遊技ホールにおいて開催される営業施策の効果を各営業施策毎に測定し、その結果を数値化することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an index that quantifies comfortableness when a disposable diaper is worn, and to provide the disposable diaper to which the index is attached and which is provided with the index.例文帳に追加

使い捨ておむつの着用時の快適性を定量化する指標を提供し、その指標を付し、その指標を備える使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

A cut-off processing part 9 quantifies the secular change of use actions of users for a commodity to be evaluated or a commodity category the commodity belongs to.例文帳に追加

カットオフ処理部９は、評価対象の商品またはこの商品が属する商品カテゴリーに対する利用者の利用活動の経時的変化を数値化する。 - 特許庁

A yield management system 600 quantifies yield standards to be reached for each product for products flowing through a manufacturing line by using critical area analysis.例文帳に追加

歩留り管理システム６００において、製造ラインで流れる製品に対して、クリティカルエリア解析を利用して製品ごとの到達すべき歩留り水準を定量化する。 - 特許庁

An analysis operating part 150 selects one piece of operation information surpassing the range of an optional or preset value, and quantifies relation magnitude to operation information other than the selected operation information.例文帳に追加

分析演算部１５０では、任意の、もしくはあらかじめ設定した値の範囲を越えた稼動情報を1つ選択し、それ以外の稼動情報との関連の大きさを定量化する。 - 特許庁

The method for verifying the sample fluid volume quantifies the aspirated fluid volume and verifies the sample uniformity by detecting the foams or the clots in the sample.例文帳に追加

試料液量を検証する方法は吸引された流体量を定量し、および試料の均一性を試料中の気泡あるいはクロットを検出することにより、検証する。 - 特許庁

To make a testee move a centroid while tracking a moving index and to quantifies/standardize an inspection by moving the index as prepared input information.例文帳に追加

予め用意した入力情報通りに指標を移動させることにより、その移動する指標を追尾（トラッキング）しながら被検者に重心移動を行わせ、検査を定量化・規格化する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a low-contrast image that strengthens the contrast of the low-contrast image to facilitate the detection thereof, and also quantifies the results of the detection to realize the establishment of a detecting standard thereof.例文帳に追加

低コントラスト画像のコントラストを強化しその検出を容易にすると共に検出結果を定量化し検出基準の確立が図られる低コントラスト画像検出方法を提供する。 - 特許庁

An SRM method quantifies the 77 kinds of protein and 17 kinds of protein considered as biliary tract cancer candidates from the past reports, and finally identifies 35 kinds of biliary tract cancer maker protein.例文帳に追加

上記７７種類のタンパク質と、これまでの報告から胆道癌マーカー候補と考えられる１７種類のタンパク質とを、ＳＲＭ法により定量し、最終的に、３５種類の胆道癌マーカータンパク質を同定した。 - 特許庁

To provide an analytical method that easily quantifies a pigment component, especially β carotene in a biological sample, without requiring complicated pretreatment procedure, such as an extraction, and to provide a reagent used for the analytical method.例文帳に追加

抽出などの煩雑な前処理操作を必要とせずに、色素成分、特に生体試料中のβカロテンを簡易に定量する分析方法および同分析方法に用いる試薬を提供することにある。 - 特許庁

Then, the sum total of the angle change quantities calculated with respect to the workpiece is compared with the sum total of the angle change quantifies calculated with respect to a predetermined standard pattern in the flaw detection step of detecting the flaw.例文帳に追加

そして、欠陥検出工程により、被検査物に対して算出される前記角度変化量の総和と、所定の基準パターンに対して算出される角度変化量の総和とを比較して、欠陥を検出する。 - 特許庁

A line drawing processor 100 sequentially determines the curvature value of pixels constituting an outline portion along the outline portion of a drawing region DR and quantifies the degree of bending of each pixel position at the outline portion.例文帳に追加

線画処理装置１００は、描画領域ＤＲの輪郭部分に沿って輪郭部分を構成する画素の曲率値を順次決定し、輪郭部分における各画素位置の曲がり度合いを定量化する。 - 特許庁

To provide a ground fault detector which prevents the determination of the occurrence of a ground fault unless the ground fault occurs steadily, and quantifies the extent of the deterioration of ground fault insulation to determine the occurrence of the ground fault, and an alarm device with the same.例文帳に追加

定常的に地絡が発生していない限り、地絡と判定することを防止すると共に、地絡絶縁性の低下の程度を定量化して判定する地絡検出装置およびこれを備えた報知装置を提供する。 - 特許庁

The mechanism is a mechanism (30) that quantifies the concentricity of the glass flow controlling tube (14) to the axis of revolution of the rotatable glass flow controlling tube (14) arranged on a tube supporting frame (20) of a glassware forming apparatus.例文帳に追加

本発明による装置は、ガラス製品形成装置の管支持フレーム（２０）上に配置された回転可能なガラス流制御管（１４）の回転軸線に対するこのガラス流制御管（１４）の同心性を示す装置（３０）である。 - 特許庁

An analyzer that detects or quantifies an analysis object is provided with a unit for temporary storage of at least one reagent cassette storing a reagent necessary for isolating and/or analyzing the analysis object.例文帳に追加

分析対象物を検出又は定量する分析器であって、上記分析対象物を単離及び／又は分析するために必要な試薬を収容する少なくとも１つの試薬カセットの一時的格納のためのユニットを備えて成る。 - 特許庁

Thereafter, the angle change quantities at the respective pixel positions on the edge are calculated in the angle change calculating step and the sum total of the angle change quantifies from the start point to a predetermined pixel position is calculated with respect to the respective pixel positions in the sum total calculating step.例文帳に追加

この後、角度変化算出工程により、エッジ上の各画素位置における角度変化量を算出し、総和算出工程により、始点から所定画素位置までの角度変化量の総和を、各画素位置に対して算出する。 - 特許庁

The spark discharge emission spectral analysys method, which quantifies an element contained in an analyzing sample, on the basis of the spectral line obtained by spark discharge caused between the placed and fixed analyzing sample and the electrode provided at the position opposed to the analyzing sample, is improved.例文帳に追加

分析試料を載置、固定し、該分析試料に対向する位置に設けた電極との間でスパーク放電して得られたスペクトル線に基づき、該分析試料が含有する元素を定量するスパーク放電発光分光分析方法を改良した。 - 特許庁

AV (audio visual) data recorded in a loaded a soft tape and protection information, that quantifies whether the reproduction of the AV data is inhibited are output to a control part 5 from the record reproduction part 3 of a digital VCR (digital video cassette recorder) 1 and from a protection information readout part 4, respectively.例文帳に追加

ディジタルＶＣＲ１の記録再生部３からは、装填されたソフトテープに記録されたＡＶデータが、保護情報読み出し部４からは、そのＡＶデータの複製を禁ずるか否かを示す保護情報が制御部５にそれぞれ出力される。 - 特許庁

The printing press 1 is equipped with the solvent quantifying section 8 which measures Raman scattered light generated when the rubber layer of the blanket 2 is irradiated with a laser beam, and from the gap of frequency of irradiation light and scattered light, quantifies the solvent of ink soaked into the rubber layer.例文帳に追加

印刷機１は、ブランケット２のゴム層にレーザ光を照射した際に発生するラマン散乱光を測定し、照射光と散乱光の振動数のずれから、前記ゴム層に滲み込んだインキの溶剤の量を定量する溶剤量定量部８を設けた。 - 特許庁

In order not to impress the sense of incongruity to any images and at the same time to make the decision of a nearer scene structure as actually as possible, a basic depth model of three kinds of quantifies is used for the depth values about each of the three kinds of the scene structures used as an elementary.例文帳に追加

どのような画像に対しても違和感を感じさせないと同時に、できる限り現実に近いシーン構造の決定を行うために、基本となる３種類のシーン構造のそれぞれについて奥行き値を示す３種類の基本奥行きモデルを用いる。 - 特許庁

The printing method measures Raman scattered light generated when the rubber layer of the blanket is irradiated with a laser beam and quantifies the solvent of ink which has been soaked into the rubber layer from the gap of a frequency of irradiation light and scattered light, and based on this result, removes the solvent soaked into the rubber layer.例文帳に追加

印刷方法は、ブランケットのゴム層にレーザ光を照射した際に発生するラマン散乱光を測定し、照射光と散乱光の振動数のずれから、前記ゴム層に滲み込んだインキの溶剤の量を定量し、その結果に基づいて、ゴム層に滲み込んだ溶剤を除去する。 - 特許庁

Another form quantifies (82) departure (151, 18) from image regularity (159, 19) along the array, and applies (83) the value to derive (84) reduced element usage weights (15-17, 15'-17') for use along the array-best by following a formula to obtain the weights from the departures.例文帳に追加

他の形態は、アレイに沿った画像の規則性（１５９、１９）からの逸脱（１５１、１８）を定量化し（８２）、この値を適用して（８３）、アレイに沿って使用する、低減された部品使用重み（１５〜１７、１５’〜１７’）を、最も好ましくは逸脱から重みを得るための式に従うことによって導き出す。 - 特許庁

The system 1 for estimating the transparency of water is provided with a preprocessing device 2 which treats test water by using a filtration process or a centrifugal concentration process, a particle amount quantifying device 3 which quantifies the amount of particles in the test water, and a transparency calculating device 4 which calculates the transparency based on the quantified amount of particle.例文帳に追加

検水を遠心濃縮又はフィルターろ過する前処理装置２と、該検水の粒子量を定量化する粒子量定量化装置３と、定量化された該粒子量から透視度を算出する透視度算出装置４とを含む水の透視度評価システム１を提供する。 - 特許庁

A statistical processing means 3 quantifies the similarity between the document written in the first language and the document written in the second language according to the occurrence frequency information of words in the document pair held in the initial corpus holding means and the analysis result of a syntax meaning analyzing means 4.例文帳に追加

統計処理手段３は、上記初期コーパス保持手段に保持されている文書ペア中の単語の出現頻度情報と、統語意味解析手段４の解析結果に基づいて、上記第１の言語で書かれた文書と上記第２の言語で書かれた文書との間の類似度を定量化する。 - 特許庁

To provide a method for quantifying a free hydrochloric acid in a ferric chloride solution which directly, accurately and conveniently quantifies the free hydrochloric acid in the ferric chloride solution without quantifying iron by converting the iron within the ferric chloride solution used as an etching solution into a fluoride compound.例文帳に追加

エッチング溶液として使用される塩化第二鉄溶液中の鉄をフッ素化合物にすることによって鉄を定量すること無く、塩化第二鉄溶液中の遊離塩酸を直接精度良くかつ簡便に定量することが出来る塩化第二鉄溶液中の遊離塩酸の定量方法を提供する。 - 特許庁

A method of measuring the deformation amount of the substrate is provided with an imaging apparatus in the device of the liquid crystal substrate inspection device, images a substrate alignment mark provided on a glass substrate for a liquid crystal, and quantifies the deformation amount due to heating by measuring the deformation amount of the substrate, on the basis of the coordinates of the substrate alignment mark.例文帳に追加

液晶基板検査装置の装置内に撮像装置を設け、この撮像装置によって、液晶用ガラス基板上に設けられた基板アライメントマークを撮像し、この基板アライメントマークの座標に基づいて基板の変形量を測定することによって、加熱による変形量を定量化する。 - 特許庁

The leaked electromagnetic field information evaluation system comprises an antenna which measures electromagnetic waves leaking from an instrument to be evaluated on which a test pattern is displayed and receives the electromagnetic waves leaking from the instrument to be evaluated, a band-pass filter circuit, and a processor which quantifies information obtained from the band-pass filter circuit by controlling the central frequency of the band-pass filter circuit.例文帳に追加

テストパターンが表示されている評価対象機器から漏洩する電磁波を計測し、評価対象機器から漏洩する電磁波を受信するアンテナと、帯域フィルタ回路と、帯域フィルタ回路の中心周波数を制御して、この帯域フィルタ回路から得られる情報量を定量化する処理装置とを備え。 - 特許庁

A control part 501 of the judging apparatus 105 calculates indices such as fluctuation of the density, inclination and ghost based on the density distribution of the result of measurement and the printed matter 107, and quantifies the condition of the printing machine 101, and judges the abnormal site of the printing machine 101 based on the indices to confirm/adjust the corresponding site.例文帳に追加

判定装置１０５の制御部５０１は、測定結果の濃度分布と印刷物１０７に基づいて、濃度のバラツキ、傾き、ゴースト等の指標を算出し、印刷機１０１の状態を定量化し、各指標に基づいて、印刷機１０１の異常部位を判定し、該当部位の確認／調整を行う。 - 特許庁

A content generation-distribution apparatus 10 quantifies and registers a plurality of types of body sensory information in advance, generates body sensory information by designating a type, an addition period, a quantity and the like to a video-audio content referring to the registered information, and distributes the content with the body sensory information added thereto to a content reception/reproduction device 30 via a communication line 20.例文帳に追加

コンテンツ生成・配信装置１０は、複数種類の体感情報を数値化し登録しておき、その登録情報を参照して、映像・音声コンテンツに対し、種類、付加期間、量等を指定した体感情報を生成し、コンテンツにその体感情報を付加して通信回線２０を通じてコンテンツ受信再生装置３０に配信する。 - 特許庁

Ground slag is immersed in ethylene glycol to dissolve free lime in ethylene glycol and, after residue is removed by filtering, the obtained ethylene glycol eluate is quantitatively analyzed using any one of an emission spectroscopic analyzing method, a mass analyzing method and an absorptiometric analyzing method and the solid solution component element in the free lime dissolved in the ethylene glycol eluate is quantifies.例文帳に追加

粉砕したスラグをエチレングリコールに浸漬させてスラグ中のフリーライムをエチレングリコールに溶解させ、残留物を濾過して除去した後、得られたエチレングリコール溶出液を発光分光分析法、質量分析法、吸光分析法のうちの何れか１つの分析法を用いて定量分析し、エチレングリコール溶出液に溶解したフリーライム中の固溶成分元素を定量する。 - 特許庁

The controller 17 has a hydrogen amount quantifying means which applies the partial pressure of the hydrogen gas output from the analyzer 15 to a predetermined calibration curve to determine the discharge speed of the hydrogen gas discharged from the sample 20 and quantifies the amount of hydrogen contained in the sample from the discharge speed and a correlation specifying means for specifying the quantified hydrogen amount and the measured temperature output from the temperature sensor 14.例文帳に追加

コントローラ１７は、分析計１５から出力された水素ガス分圧を所定の検量線に当て嵌めて試料２０から放出された水素ガスの放出速度を決定し、放出速度から試料２０に含まれる水素量を定量する水素量定量手段と、定量した水素量と温度センサ１４から出力された測定温度との相関関係を特定する相関関係特定手段とを有する。 - 特許庁

This method quantitatively determines the amount of the dyestuff in the engine oil, by using a combination of an imaging procedure, such as spectrophotometry, a dilution procedure and a standard additional procedure, confirms whether a dyestuff concentration in the engine oil is decreased in comparison with an original instruction, and quantifies the amount of the dyestuff to be added to the dyed engine oil, in order that the dyestuff concentration becomes an original concentration.例文帳に追加

この方法は、分光測光などのイメージング手法、ならびに希釈手法と標準的な追加手法との組合せを使用して、エンジンオイル中の染料の量を定量的に決定し、エンジンオイル中の染料濃度が元の指定と比較して減少しているかどうかを確認し、さらに、染料濃度を元の濃度にするために染色されたエンジンオイルに追加される染料の量を定量化する。 - 特許庁