「raise d」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To raise precision in A/D conversion in a semiconductor integrated circuit including an A/D converting circuit for highly precisely converting an inputted analog signal into a digital signal, and a digital signal processor for performing digital signal processing relative to the digital signal.例文帳に追加

入力されたアナログ信号をディジタル信号に変換する高精度のＡ／Ｄ変換回路、および上記ディジタル信号に対してディジタル信号処理を行うディジタル信号処理部を備えた半導体集積回路において、Ａ／Ｄ変換の精度を向上させる。 - 特許庁

Domestic business bases are playing an increasing role in integrating core technologies and functions, such as R&D, basic design and intellectual property management, so as to raise the technology level of the entire group.例文帳に追加

国内拠点は研究開発、基本設計、知財管理等の機能を始めとする基幹的技術・機能を集約し、グループ全体の技術水準をけん引する役割を強めていく傾向にある。 - 経済産業省

When a patient is short such as a child, a dentist or a dental assistant raise the treatment chair 1 by manual operation and adjust it to the height (the gargle position) the patient can gargle easily (Figure 1 (D)).例文帳に追加

患者が子供等の背が低い者である場合は、術者又はアシスタントは、手動操作にて治療椅子１を上げ、治療椅子をその患者にとってうがいしやすい高さ（うがい位置）に調整する（図１（Ｄ））。 - 特許庁

(4) Contract conditions shall not be modified when the number of Policyholders Subject to Modify who have raise d objections within the period of time set forth in paragraph (2) exceeds one tenth of the total number of Policyholders Subject to Modify and the amount specified by a Cabinet Office Ordinance or Ordinance of the Ministry of Finance as an amount equivalent to the sum of the claims pertaining to the insurance contracts of Policyholders Subject to Modify who have raise d such objections exceeds one tenth of the total amount of that amount of Policyholders Subject to Modify. 例文帳に追加

４　第二項の期間内に異議を述べた変更対象契約者の数が変更対象契約者の総数の十分の一を超え、かつ、当該異議を述べた変更対象契約者の保険契約に係る債権の額に相当する金額として内閣府令・財務省令で定める金額が変更対象契約者の当該金額の総額の十分の一を超えるときは、契約条件の変更をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The opening/closing device 100 is designed so that the front face of the outlet 81 can be opened and closed by inserting a screw driver D from the back of the back mechanism board 7 to turn an operating tool 130 to raise and lower an opening/closing plate 110.例文帳に追加

開閉装置１００では裏機構盤７の裏側からドライバーＤを挿入して操作具１３０を回動操作することで開閉板１１０を昇降させ出口８１の前口面を開閉可能に構成される。 - 特許庁

Input voltage range to be converted is narrowed in order to raise effective resolution by applying a voltage Vcc1 which is lower than the level shift voltage Vcc2 across the specifying terminals 30, 31 to specify the input voltage range to be converted of the A/D converter 6f.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器６ｆの変換入力電圧範囲を規定する規定端子３０、３１間にレベルシフト電圧Ｖcc2 よりも低い電圧Ｖcc1 を与え、変換入力電圧範囲を狭めて実効的な分解能を高める。 - 特許庁

(d) Among the PACs that are deemed, as a result of the information gathering and the risk assessment, to raise concerns about adverse effects on humans orflora and fauna will be subject to regulations on manufacture and use as “ClassⅡSpecified Chemical Substances,,” as in the existing Law. 例文帳に追加

④ 優先評価化学物質に係る情報収集及び安全性評価を段階的に進めた結果、人又は動植物への悪影響が懸念される物質については、現行法と同様に「特定化学物質」として製造・使用規制等の対象とする。 - 経済産業省

When the heater resistor 14 is heated, the updown counter 17 performs a countup operation in accordance with a clock signal with a first period tb output from the variable clock 16 and rapidly raises the output of a D/A convertor 18 to raise the drive voltage of the heater resistor 14.例文帳に追加

そして、ヒータ抵抗１４を加熱する場合、可変クロック１６から出力される第１の周期ｔｂのクロック信号に応じてアップダウンカウンタ１７がアップカウント動作を行い、Ｄ／Ａコンバータ１８の出力を素早く上昇させてヒータ抵抗１４の駆動電圧を上昇させる。 - 特許庁

This makes the outer diameter of bubbles larger than the path width (d) on the occasion of boiling and vaporization of the liquid refrigerant in the refrigerant vessel caused by the heat generated from CPU and causes upstream of the bubbles through each refrigerant path 6a to raise the liquid refrigerant by bubbles and the liquid surface of each refrigerant path 6a.例文帳に追加

これにより、冷媒室の液冷媒がＣＰＵの熱を受けて沸騰気化し、気泡となって各冷媒通路６ａを上昇する際に、気泡の外径が通路幅ｄより大きくなるため、気泡によって液冷媒が持ち上げられて、各冷媒通路６ａの液面が上昇する。 - 特許庁

(d) Whether the credit rating agency has established and enhanced systems for training and education on legal compliance, and whether it strives to foster and raise awareness of legal compliance among officers and employees. Also, whether it strives to ensure the effectiveness of training by, for example, conducting evaluation and follow-up in a timely manner and by reviewing and revising the contents thereof. 例文帳に追加

ニ．法令等遵守に関する研修・教育体制を確立・充実し、役職員の法令等遵守意識の醸成・向上に努めているか。また、研修の評価及びフォローアップを適宜行い、内容の見直しを行うなど、実効性の確保に努めているか。 - 金融庁

The Chinese economy is growing steadily, but it also has various factors that constrain corporate activities. Against this backdrop, as well as with consideration to the market characteristics of each type industry, the approach toward implementation of local R&D activities differs depending on whether the company intends to build its earnings structure from a long-term perspective, or prefers to raise profit from a short-term perspective. Each company should choose an approach that matches its corporate strategy.例文帳に追加

中国経済が順調に成長していく上で各種の制約要因がある中、各産業ごとの市場の特殊性について、長期的な視点から収益体制を考えていくのか、短期的な視点から収益を積み上げていくのかによって、現地R&Dの実施についての考え方は異なるのであり、自らの戦略に合った対応をしていくべきであると考えられる。 - 経済産業省

To solve a problem that a conventional sine wave generating circuit extracts data of an address corresponding to an input value from a memory circuit, and D/A converts the extracted data to generate an analog output signal varying in a sine wave shape, consequently a memory circuit occupies a large area in a chip to raise its cost.例文帳に追加

従来の正弦波発生回路は、入力値に該当するアドレスのデータをメモリ回路から抽出して、抽出したデータをＤ／Ａ変換することで正弦波状に変化するアナログ出力信号を生成するので、メモリ回路が大きなチップ面積を占めてしまい、コストが増大してしまう。 - 特許庁

In addition, as strategic industry intending to achieve industrial advancement, seven industrial areas namely a) energy saving and environmental protection, b) next generation information technology, c) biotechnology, d) high-end production facility, e) new energy, f) new material, and g) new energy (automobile) were shown to make percentage of these industries in GDP to raise up to 8% by 2015 from 3% in 2010.例文帳に追加

また、産業の高度化を図るため、戦略的産業として、7つの分野（①省エネルギー・環境保護、②次世代情報技術、③バイオテクノロジー、④ハイエンドの製造設備、⑤新エネルギー、⑥新素材、⑦新エネルギー自動車）を掲げ、これら産業の GDP に占める割合を2010年の3％から2015年までに8％引き上げるとしている。 - 経済産業省

Many university-originated ventures face difficulties in financing at the R&D stage and the initial stage (phase of foundation including just before and after the event). The business of most university ventures is based on achievements that are themselves based on pure research. In part because they must go through a longer lead time before they are commercialized, such ventures assume higher business and technological risks. As a result, it is not easy for them to raise funds from venture capitals. 例文帳に追加

大学発ベンチャーの資金調達が困難な時期は、研究開発段階、初期段階（起業前後）が多い。大学発ベンチャーは基礎研究の成果を基に事業が始められることも多く、製品化までのリードタイムが長いといった経営面や技術面でのリスクも高い。このため、ベンチャーキャピタル等からの資金調達は容易ではない。 - 経済産業省

The middle parts B, D of the check arm 1 are formed with twisted parts, and when the slide member 14 slides along the check arm 1 and reaches the part position of the twisted parts, the slide member 14 is rotated by a fixed angle, hereby an elastic member 13 is elastically deformed to raise friction resistance acting on the slide member 14, and the door is stopped on the position.例文帳に追加

チェックアーム１の中間部Ｂ，Ｄにねじれ部を形成し、滑り部材１４がチェックアーム１に沿って摺動し、そのねじれ部の部位に達したとき、ねじれ部によって滑り部材１４を所定角度だけ回転させ、これによって弾性部材１３を弾性変形させ、チェックアーム１から滑り部材１４に作用する摩擦抵抗を高め、ドアをその位置で停止させる。 - 特許庁

We particularly focus11 on the following:(a) Pension funds that diversified their international investment portfolio and also led to investments in international commodity markets since 2006;(b) "Oil money," wherein working assets grew owing to the sharp rise in crude oil prices;(c) "Foreign reserves" that swelled to enormous scales, particularly in Asian countries;(d) Hedge funds that raise capital through private offerings and manage their assets by various methods;(e) Private equity funds that invest in unlisted companies across borders and support the growth and establishment of these companies15.例文帳に追加

特に、ア）国際分散投資を進め、2006年以降国際商品市場11にも本格投資する年金資金イ）原油価格高騰で運用資金が膨らんだ「オイルマネー」ウ）アジア各国を中心に膨大な規模に膨れあがった「外貨準備」）私募によって資金を集め、多様な手法で運用する「ヘッジファンド」）国境を越えて未公開企業への投資を行い、その企業の成長・再生を支援する「プライベート・エクィテイ・ファンド」が注目される。 - 経済産業省