「range utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Utilization efficiency of raw material is as high as 37.5% in this range.例文帳に追加

そして、この範囲では原料利用効率も３７．５％程度と高い。 - 特許庁

To provide an efficient cold heat storage device with a wide range of a utilization field.例文帳に追加

本発明は利用分野が広く、効率の良い蓄・冷熱装置を提供する。 - 特許庁

The utilization license data showing the utilizable right range of the digital literary work is imported in a utilization meter as an imported object and a distribution utilization right including the reference information of the utilization meter is produced.例文帳に追加

ディジタル著作物についての利用可能な権利範囲を示す利用ライセンスデータは利用メータに組み込みオブジェクトとして組み込まれて、利用メータの参照情報を含む流通利用権が生成される。 - 特許庁

To utilize a utilization object without distributing utilization license data themselves showing the range of a utilizable right of the utilization object such as a digital literary work.例文帳に追加

ディジタル著作物等の利用対象についての利用可能な権利範囲を示す利用ライセンスデータ自体を流通させないで、利用対象が利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an adapter for a portable telephone set capable of further facilitating the utilization of a portable telephone and widening the range of utilization.例文帳に追加

携帯電話の利用をより容易にするとともに、利用範囲を広げることができる携帯電話機用アダプタを提供する。 - 特許庁

To realize a utilization in a wide range of applications and an excellent confidentiality in an authentication system.例文帳に追加

認証システムにおいて幅広い用途への利用と優れた機密性を実現する。 - 特許庁

Then, when the capacity drops, the controller sets the utilization range of the charging rate to be wide.例文帳に追加

そして容量が低下した場合には、充電率の使用範囲を広く設定する。 - 特許庁

To provide a point utilization method by which customers in a wide range are acquired.例文帳に追加

幅広い層の顧客獲得を行うことができるポイント利用方法を提供する。 - 特許庁

The connection using the temporary utilization right is permitted within a range of validity or a range not exceeding an upper limit of the number of times of connection.例文帳に追加

一時利用権による接続は、有効期限内の範囲や接続回数の上限を超えない範囲で許可される。 - 特許庁

The utilization history of the user is stored in a client managing database and corresponding to the utilization history, the range or price of the article to be provided to the user is changed.例文帳に追加

顧客管理データベースにはユーザの利用履歴が記憶され、利用履歴に応じてユーザに提供する商品範囲や価格を変化させる。 - 特許庁

To provide a hanging support structure which enables furniture to be attached on the face and reverse side of a wall panel and expand the utilization range of the wall panel.例文帳に追加

壁パネルの表裏に家具を取付けられる様にして壁パネルの利用範囲を拡大させる。 - 特許庁

To attain an illuminance sensor which covers a wide illuminance range and has a high electric power utilization efficiency.例文帳に追加

広い照度範囲をカバーすることができ、かつ、電力利用効率の高い照度センサを実現する。 - 特許庁

To allow utilization of a network resource to be a filtering object within a predetermined allowable range.例文帳に追加

フィルタリング対象となるネットワーク資源の利用を、所定の許容範囲内で許可できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system operable under a broad range of operating conditions while having high fuel utilization efficiency.例文帳に追加

幅広い条件で運転可能、かつ燃料利用効率の高い燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of two-dimensional individual images of an inspection range in the form of fluorescent images are photographed by photoexcitation of the fluorescent range of the inspection range under the utilization of a medical device invasively inserted into the inspection range.例文帳に追加

検査範囲内に侵襲挿入されるべき医療器具の使用のもとに検査範囲の蛍光範囲の光励起によって蛍光画像の形で検査範囲の複数の２次元個別画像が撮影される。 - 特許庁

To provide a content sharing system that can efficiently execute copyright management for limiting illegal utilization of content and can increase flexibility of content utilization within a legal range of private utilization.例文帳に追加

コンテンツの違法利用を制限する著作権管理を効率的に実行できるとともに，正当な私的利用の範囲内ではコンテンツ利用の自由度を高めることが可能なコンテンツ共有システムを提供すること。 - 特許庁

Each organization predetermines the utilization range of the personal information, releases the utilization range to the public and also respectively has an ID for the organization and a password for the organization, and each individual respectively has an individual ID and an individual password.例文帳に追加

各機関は予め個人情報の利用範囲を決定しかつ公表するとともに機関用ＩＤ及び機関用パスワードをそれぞれ所持し、各個人は個人用ＩＤ及び個人用パスワードをそれぞれ所持する。 - 特許庁

The retrieval range designation part of the relevant information processing part 55 designates the utilization range of data stored in the document DB 42 based on the level of connection.例文帳に追加

関連情報処理部５５の検索範囲指定部は、文書ＤＢ４２に格納されているデータの活用範囲を結合度に基づいて指定する。 - 特許庁

A conditional range where energy utilization efficiency of a fixed speed change mode is higher than that of a continuous speed change mode is a range of a condition (A1) shown by a hatching in the figure.例文帳に追加

固定変速モードが無段変速モードに対してエネルギー利用効率が高くなる条件範囲は、図中ハッチングで示した条件（Ａ１）の範囲である。 - 特許庁

To provide a moving image distribution device for portable terminal capable of providing a web page with a wide utilization range.例文帳に追加

利用範囲の広いウェブページを提供することができる携帯端末用動画配信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a flavonoid compound capable of enlarging the utilization range of naringin, and further to provide a method for producing the flavonoid compound.例文帳に追加

ナリンジンの利用範囲の拡大を図ることができるフラボノイド化合物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The utilization times of the thermocouple temperature sensor, to which weighting is performed in each temperature range at the first temperature range S1 and the second temperature range S2, are added, and the added value is set as the amount of drift.例文帳に追加

第１の温度領域Ｓ１および第２の温度領域Ｓ２における各温度範囲での重み付けが施された熱電対温度センサの使用時間を加算し、その加算値をドリフト量とする。 - 特許庁

To achieve an expansion of the range of utilization of a container by advantageously using a panel wall that has the capability of absorbing depressurization so that contents therein can be poured out, thus, a container with the ability of absorbing depressurization is utilized as a squeeze container for expansion of the range of utilization.例文帳に追加

減圧吸収機能を発揮するパネル壁を利用して、内容物の注出を行うようにすることにより、減圧吸収機能付き容器のスクイズ容器への利用範囲拡大を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a processed food expanding a utilization range of low-calorie food through developing new processed food consisting mainly of konjak.例文帳に追加

こんにゃくを主体とした新しい加工食品の開発を行い、低カロリー食品の利用範囲の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing a polishing agent, by which the utilization range of a reclaimed waste edible oil can be widened and the waste edible oil can efficiently be treated.例文帳に追加

廃食用油の再生油の利用範囲を広げると共に、廃食用油の効率的な処理を行う。 - 特許庁

To provide an optical sheet which has high light utilization efficiency and can emit light from a light source into a desired irradiation range.例文帳に追加

光利用効率が高く、光源からの光を所望の照射範囲に出光させる光学シートを提供する。 - 特許庁

Also, since a different frequency range is detected when a position or the time is different, efficient frequency utilization is possible.例文帳に追加

また、位置や時間が異なれば異なる周波数範囲を検出するため、効率的な周波数利用が可能である。 - 特許庁

To provide a new flavonoid compound and method of producing the same capable of expanding the utilization range of a hesperidin.例文帳に追加

ヘスペリジンの利用範囲の拡大を図ることができる新規なフラボノイド化合物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Cell voltage stability (S1) to a gas utilization factor of a unit cell, and durability deterioration characteristics (S2) are measured, and a gas utilization range having high cell voltage and low durability deterioration characteristics is set (S3).例文帳に追加

単セルでのガス利用率に対するセル電圧安定性（Ｓ１）と、耐久劣化特性（Ｓ２）を測定し、セル電圧と耐久劣化特性の良好なガス利用率範囲を設定する（Ｓ３）。 - 特許庁

It is preferable that there is a mutual action between the charging voltage and the utilization factor and an index K expressed by charging voltage^3 × utilization factor is maintained within a range from 37 to 47 not inclusive.例文帳に追加

充電電圧と利用率との間には相互作用が存在し、充電電圧^３ ×利用率で表される指標Ｋを３７以上４７以下の範囲内とすることが好ましい。 - 特許庁

Thus, since a literary work availability judging processing part 106 is provided for judging whether the inputted utilization conditions are within the range of the utilization limit of the literary work or not on the basis of the utilization conditions inputted from the user and the literary work utilization limit information read out of the literary work utilization limit database 102a, it is judged whether or not that literary work can be utilized on the inputted utilization conditions.例文帳に追加

これにより、利用者より入力された利用条件と、著作物利用制限データベース１０２ａより読み出した著作物利用制限情報とより、入力された利用条件が、著作物の利用制限の範囲内であるかどうかを判断する著作物利用可否判断処理部１０６を備えるので、入力された利用条件でその著作物を利用できるかを判断する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which is an apparatus with the possibility of being utilized by two or more persons, capable of surely regulating the utilization range of the persons independent of a communication network, an apparatus utilization function control system and an apparatus utilization function control program.例文帳に追加

複数の者が利用する可能性がある装置であって、通信ネットワークに依存せずに、これらの者の利用範囲を確実に規制することができる情報処理装置、装置利用機能制御システムおよび装置利用機能制御プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion member having merits such as facts that working is easy and a utilization range is wide, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

加工が容易で、利用範囲が広い等の利点を有する熱電変換部材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave-shielding coating capable of being applied on anywhere, having a wide utilization range and equipped with a sufficient electromagnetic wave-shielding capacity.例文帳に追加

どこにでも塗装できて利用範囲が広く、充分な電磁波シールド能力を備えた電磁波シールド塗料を提供する。 - 特許庁

To control light distribution so as to widen an irradiation range in one direction, while controlling deterioration of utilization efficiency of light and glare.例文帳に追加

光の利用効率の低下及びグレアを抑制しつつ一方向への照射範囲を拡げるように配光制御する - 特許庁

Further, since the entire camera head part 3 is waterproofed, use in water and outdoors is made possible and a utilization range is enlarged.例文帳に追加

さらに、カメラヘッド部３の全体を防水としたから、水中や屋外での使用が可能となり利用範囲を拡大できる。 - 特許庁

A security level is set for every set user ID, and the utilization range of the Internet is limited according to the security level.例文帳に追加

設定されたユーザＩＤ毎にセキュリティレベルが設定され、このセキュリティレベルに応じてインターネットの利用範囲が制限される。 - 特許庁

To enlarge utilization range of Tofu by developing a method for producing reconstituted Tofu and simultaneously producing a new ingredient material-containing reconstituted Tofu.例文帳に追加

再生豆腐の製造方法と開発と同時に、新規な具入り再生豆腐を製造し、豆腐の利用範囲を拡大する。 - 特許庁

A range in which transmission of a short-range specific ID is performed is limited within a range physically covered by short-range radio, content transmission/reception enabled range can be limited, the transmission device A and the reception device B are prevented from being connected infinitely, and utilization of contents to attain copyright protection within a range of private use can be achieved.例文帳に追加

短距離固有IDの伝送が行われる範囲を物理的に短距離無線の届く範囲内に限定するため、コンテンツの送受信可能な範囲を制限でき、送信装置Ａと受信装置Ｂが際限なく接続することを防止し、著作権保護を図る必要のあるコンテンツの私的使用の範囲内での利用を実現することができる。 - 特許庁

Since the range where a short-range unique ID is transmitted is limited to the inside of the range to which short-range radio physically arrives, the range where content can be transmitted and received can be limited, endless connection between the transmitting apparatus A and the receiving apparatus B is prevented, and the private utilization of the content whose copyright protection is required within the range of personal use can be realized.例文帳に追加

短距離固有IDの伝送が行われる範囲を物理的に短距離無線の届く範囲内に限定するため、コンテンツの送受信可能な範囲を制限でき、送信装置Ａと受信装置Ｂが際限なく接続することを防止し、著作権保護を図る必要のあるコンテンツの私的使用の範囲内での利用を実現することができる。 - 特許庁

During utilization on an inner peripheral surface of a cylinder, and the hydraulic device is out of a moving range of a piston (a second piston 30), a communicating passage (a communicating groove 41) is opened within the moving range of the piston.例文帳に追加

シリンダの内周面における使用時にはピストン（第２のピストン３０）の移動範囲外であってかつ前記ピストンの移動可能範囲内に連通路（連通溝４１）を開口させる。 - 特許庁

To discharge waste gas outside a room without fail, while enabling utilization of the space above a range hood fan, by lessening the vertical height of the range hood fan.例文帳に追加

本発明の目的は、レンジフードファンの上下高さを薄くして、レンジフードファンの上方空間の利用も可能としながら、なおかつ、廃ガス等を確実に室外に排出できるようにすることである。 - 特許庁

As a result, a standard tempo point is moved, the utilization range of the slide VR104 which is used for the selected tempo side is widened.例文帳に追加

その結果、標準テンポ点の移動が行われ、選択されたテンポ側で使用可能なスライドＶＲ１０４の使用範囲が広がる。 - 特許庁

To restrict utilization and verification of a digital signature obtained by a ring signature scheme so as to be performed only within a range desired by a signer.例文帳に追加

リング署名方式で署名されたデジタル署名の利用・検証を署名者が希望する範囲のみで行うように制限する。 - 特許庁

In the diffraction element 50, high light utilization efficiency can be obtained while the diffraction element has a low cost by forming a pitch Λ of a rugged pattern of a diffraction grating 10 so as to satisfy the range of 1.7λ≤Λ≤2.0λ例文帳に追加

また、その回折素子を用いた高い光利用効率を有しかつ安価な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁