意味 | 例文 (999件) |
re in aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4824件
a symbol used in order to read Chinese classics in Japanese, called "re-point" 例文帳に追加
レ点という記号 - EDR日英対訳辞書
in sports, to re-perform a technique 例文帳に追加
(スポーツで)(技を)決め直す - EDR日英対訳辞書
A circuit breaker includes a re-closing means 47 for re-closing a contact 17 in response to a re-closing signal.例文帳に追加
回路遮断器は、再閉路信号に応答して接点17を再閉路する再閉路手段47を含む。 - 特許庁
Also, we' re pretty sure he knifed a mexican national in '03.例文帳に追加
03年にもメキシコ人を 一人刺している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to re-cut a piece of cloth or paper and thus correct the error made in the first cutting例文帳に追加
(布や紙を)もう一度裁ち直す - EDR日英対訳辞書
a peace movement of re-establishing high morality in society as a key to world improvement 例文帳に追加
道徳再武装運動という平和運動 - EDR日英対訳辞書
Based on the packet re-editing information, a packet re-editing part 5 stores data in the packet in a re-editing area and designates a line to transmit the re-edited packet.例文帳に追加
パケット再編集部5はパケット再編集情報に基づいてパケット内のデータを再編集エリアに格納し、再編集後のパケットを送信する回線を指定する。 - 特許庁
To set a minimum re-encode section that becomes a reference for re-encode sections in splicing.例文帳に追加
スプライシングにおける再エンコード区間の基準となる最小再エンコード区間を設定する。 - 特許庁
The butterfly operation is performed, in which a real number part Q(Re)=(X(Re)-Y(Re))×Z(Re)-(X(Im)-Y(Im))×Z(Im), an imaginary part Q(Im)=(X(Re)-Y(Re))×Z(Im)+(X(Im)-Y(Im))×Z(Re).例文帳に追加
実数部Q(Re)=(X(Re)−Y(Re))・Z(Re)−(X(Im)−Y(Im))・Z(Im)、虚数部Q(Im)=(X(Re)−Y(Re))・Z(Im)+(X(Im)−Y(Im))・Z(Re)なるバタフライ演算を行う。 - 特許庁
A polygon similar to the planar shape of the first part 22 is a re-entrant polygon including a re-entrant angle part 28 in a re-entrant shape.例文帳に追加
第1の部分22の平面形状に近似する多角形は、内側に凹む形状の凹角部28を含む凹多角形である。 - 特許庁
A re-retrieval processing section 204 re-retrieves the motion vector in the order of priority for a re-retrieval range corresponding to the priority to obtain the motion vector at re-encoding.例文帳に追加
再探索処理部204は、該優先度の順に該優先度に対応した再探索範囲で再探索し再符号化時の動きベクトルを求める。 - 特許庁
To provide a data re-transmission system where reduction in a data transfer efficiency due to frequent occurrence of data re-transmission is prevented in the case of re-transmitting data.例文帳に追加
データ再送時にデータ再送多発によるデータ転送効率の低下を防止できるデータ再送制御方式を提供すること。 - 特許庁
A re-sampling means 12 generates re-sampling data by carrying out the re-sampling in a longer time-period than a period of flame fluctuation.例文帳に追加
再サンプリング手段12は、輝度データを、炎の揺らぎの周期より長い時間で再サンプリングを行って再サンプリングデータを生成する。 - 特許庁
To execute a re-plotting processing at a high speed by eliminating an extended processing time which happens in re-opening/closing.例文帳に追加
再オープン・クローズで発生した伸張処理時間をなくし、再描画処理の高速化を図る。 - 特許庁
the first three sounds in a musical scale of seven notes, called do-re-mi 例文帳に追加
ドとレとミという,7音音階の最初の3音 - EDR日英対訳辞書
In a control structure re-establishing step S103, the data flow from the state register is re-established.例文帳に追加
制御構造再構築ステップ(S103)で状態レジスタからのデータフローを再構築する。 - 特許庁
Formula (a) is Re(450)/Re(650)<1.25, wherein Re(450) and Re(650) are in-plane retardation values of the optically anisotropic layer at wavelength 450 nm and 650 nm.例文帳に追加
式(a) Re(450)/Re(650)<1.25 数式中Re(450)、Re(650)は波長450nm、650nmにおける光学異方性層の面内レターデーション値である。 - 特許庁
To increase a performance effect by a re-variation performance in a game machine for executing a re-variation performance.例文帳に追加
再変動演出を実行可能な遊技機において、再変動演出による演出効果を向上させる。 - 特許庁
Sounds like you re in a parking garage.例文帳に追加
) (駐車場にいるようだ) (暗く 寂れた 駐車場だ) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I keep meaning to pick up a copy of your book, but... you re smaller in person.例文帳に追加
あなたの本を ずっと 買おうと思ってるんだが・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When re-displaying a plurality of display values, re-displaying is performed in the reverse order or in the normal order of weighing.例文帳に追加
複数の表示値を再表示する際は、計量の逆順序で又は順序どおりに行う。 - 特許庁
In the example shown in FIG. 4, a block number corresponding to the lyric "re" is "4".例文帳に追加
図4の例では、歌詞「れ」に対応するブロック番号は「4」である。 - 特許庁
When the number of symbols fed in a re-variation period is 1 to 6 frames, a short re-drawing period is set.例文帳に追加
再変動期間における送りコマ数が1〜6コマでは、短期間の再抽選期間が設定される。 - 特許庁
When the number of feed frames in a re-fluctuation period is 1-6, a short re-drawing period is set.例文帳に追加
再変動期間における送りコマ数が1〜6コマでは、短期間の再抽選期間が設定される。 - 特許庁
The command grep (from "g/re/p") finds occurrences of a string in one or more files. 例文帳に追加
grepコマンドは、指定された文字列を一つ以上のファイルから探す(コマンド名は "g/re/p" に由来している)。 - JM
Uhm, we re watching shaun of the dead. you know there's two zombies sitting outside your house in a car?例文帳に追加
あなたの家の前の車に ゾンビが二人いるけど? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The retardation Re(550) of the in-plane direction at a wavelength of 550 nm is equivalent to the retardation Re(440) of the in-plane direction at a wavelength of 440 nm.例文帳に追加
式(1) 2.0<Z1<2.7(式(1)中、Z1は低置換度層のセルロースアシレートの総アシル置換度を表す。 - 特許庁
To prevent restrictions on placement of a re-wiring in a chip-size package(CSP) in which a columnar electrode is provided on the re-wiring.例文帳に追加
再配線上に柱状電極が設けられたCSPにおいて、再配線の配置に制約を受けないようにする。 - 特許庁
To provide a method for re-erecting a brick wall in a combustion chamber of a coke oven at an end part in a longitudinal direction of the oven at once.例文帳に追加
コークス炉燃焼室における炉長方向端部のレンガ壁を一度に積替える。 - 特許庁
A re-classification part 324 classifies the re-classification object documents into re-classification destination categories on the basis of the moved document and semi-supervised documents in the re-classification destination category.例文帳に追加
再分類部324は、移動された文書および再分類先カテゴリの半教師文書に基づいて再分類対象文書を再分類先カテゴリに分類する。 - 特許庁
To provide a cellulosic film exhibiting the in-plane retardation Re in which the Re shows an inverted wavelength dispersion property.例文帳に追加
面内レターデーションReが発現され、且つReが逆波長分散性を示すセルロース系フィルムの提供。 - 特許庁
To provide a cellulose acylate film, in which in-plane retardation Re is developed and the Re exhibits reverse wavelength dispersion characteristics.例文帳に追加
面内レターデーションReが発現され、且つReが逆波長分散性を示すセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁
To avoid re-configuration of divided packet in a relay node and re-dividing processing in a system for converting a destination address to perform multicast in a pseudo way.例文帳に追加
宛先アドレスを変換して擬似的にマルチキャストを行う方式において、中継ノードにおける分割パケットの再構成、再分割処理を回避する。 - 特許庁
In a ready-to-win form in the case that there is re-drawing, there are several kinds of the length of a re-drawing period in which left, right and center patterns are varied again.例文帳に追加
再抽選ありの場合のリーチ態様では、左右中図柄が再変動する再抽選期間の長さは複数種類ある。 - 特許庁
To improve a rendering effect based on re-variation rendering in a game machine capable of carrying out re-variation rendering.例文帳に追加
再変動演出を実行可能な遊技機において、再変動演出による演出効果を向上させる。 - 特許庁
To improve performance effects by a re-variation performance in a game machine which enables the execution of the re-variation performance.例文帳に追加
再変動演出を実行可能な遊技機において、再変動演出による演出効果を向上させる。 - 特許庁
To provide a re-releasable adhesive composition which is excellent in re-releasability and recovery of the contact angle and is suitably used for a surface-protection material for an adherend having a photocatalyst layer, and to provide a re-releasable adhesive composition excellent in weather resistance as well as in the above characteristics.例文帳に追加
光触媒層を有する被着体の表面保護材向けの、再剥離性、および接触角回復性に優れた再剥離型粘着剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
Even after the re-transmission with the decreased resolution, when a DNS message is received, the re-transmission is stopped and a document re-transmission error report is generated in Japanese.例文帳に追加
解像度を下げて再送信してもDNSメッセージを受信した場合は、再送信を停止し文書再送信エラーレポートを日本語で作成する。 - 特許庁
The steam ejectors 3, 8 are arranged in an interior of a re-evaporation tank 1.例文帳に追加
再蒸発タンク1の内部にスチームエゼクタ3,8を配置する。 - 特許庁
Ok, we re gonna start the book signing in a sec, so buy your copies while they last.例文帳に追加
さあ サイン会を始めましょう 本を買って下さいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, a pull-down resistor Re (330) is provided between the gate and the ground of the NMOSFET Qe (310) for discharge so that the NMOSFET Qe (310) for discharge is not operated in a steady state.例文帳に追加
また放電用NMOSFET Qe(310)が定常時は動作しないように放電用NMOSFET Qe(310)のゲート・グランド間にプルダウン抵抗Re(330)を有する。 - 特許庁
The prize winning probability in a re-game 1 is raised from 1/100 to 1/2 by winning a prize in the re-game 1.例文帳に追加
再遊技1の当選確率は、再遊技1に入賞することにより当選確率が1/100から1/2に上昇する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |