「re-map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, an object 500 is re-plotted by using the prepared alpha map.例文帳に追加

この結果作成されたアルファマップを用いて、オブジェクト５００を再描画する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus which can transfer map information or peripheral information received to external recording media for re-use and further can save the communication cost with the minimized volume of received information, by accomplishing the re-using of the map information and peripheral information once received.例文帳に追加

受信した地図情報又は周辺情報は、再利用するために外部記録メディアに転送することができるナビゲーション装置を提供することである。 - 特許庁

Then, the reproduced bit map data are transferred to a printer, and the re-print (recovery print) is executed (S18).例文帳に追加

そして、再生成されたビットマップデータをプリンタに転送し、再印刷（リカバリ印刷）を実行する(S18)。 - 特許庁

When the displayed bit map image M is doubly clicked, the stored measuring data can be re-displayed always.例文帳に追加

表示されているビットマップイメージＭをダブルクリックすると、記憶した測定データをいつでも再表示できる。 - 特許庁

When the displayed bit map image M is doubly clicked, the stored measuring data can be re-displayed anytime.例文帳に追加

表示されているビットマップイメージＭをダブルクリックすると、記憶した測定データをいつでも再表示できる。 - 特許庁

A valve closing timing map of re-opening of the exhaust valve is formed from the engine rotational frequency and load, and according to the valve closing timing map, the valve closing timing of the exhaust valve 9 is varied.例文帳に追加

機関回転数と負荷から排気弁の再啓開の弁閉時期マップを形成し、該弁閉時期マップにより、排気弁９の弁閉時期を変更する。 - 特許庁

A DL-MAP generation part 36 generates first map information, which includes information indicating the necessity of re-transmission control, concerning the first sub-burst, and generates second map information, which includes information indicating the unnecessity of re-transmission control, concerning the second sub-burst.例文帳に追加

ＤＬ−ＭＡＰ作成部３６は、第１のサブバーストについて、再送制御を要することを示す情報を含む第１のマップ情報を作成し、第２のサブバーストについて、再送制御が不必要なことを示す情報を含む第２のマップ情報を作成する。 - 特許庁

The informations are re-arrayed on the one-dimensional map in the vertical direction, and a systematic nondefective rate in the vertical direction is computed similarly.例文帳に追加

また、縦方向の１次元マップに再配列して、同様に縦方向のシステマティック良品率を算出する。 - 特許庁

To provide a memory map allowed a reconstruction and a reconstruction method related to the map for a system including a processor, a re- programmable memory, a programmable logic device and the like.例文帳に追加

プロセッサ、リプログラマブル・メモリ、プログラマブル・ロジック・デバイスなどを含むシステムのための再構成可能なメモリ・マップおよびそれに関連する再構成の方法を提供する。 - 特許庁

A user may re-map functions associated with any input mechanism of the gamepad to any other input mechanism.例文帳に追加

ユーザは、ゲームパッドの任意の入力メカニズムに関連する機能を他の任意の入力メカニズムへ再マッピングすることができる。 - 特許庁

Fuel injection control is executed by combining exhaust cooling by a re-circulated exhaust gas cooler 21 of a exhaust gas re-circulation mechanism and change over of a control map for low cetane number and a control map for high cetane number according to the estimated cetane number CET.例文帳に追加

推定セタン価ＣＥＴに応じて、排気還流機構の還流排気クーラ２１による排気冷却の有無、並びに低セタン価用制御マップと高セタン価用制御マップとの切換を組み合わせて燃料噴射制御などを行う。 - 特許庁

Hereby, a passenger can perform quickly a work for re-mounting a disk having stored map data on a reading machine.例文帳に追加

これにより、搭乗者は、迅速に、読み取り機に地図データが記憶されたディスクを装着し直す作業をすることが可能となる。 - 特許庁

(3) The film frame is put on a test device, and the test device re-tests the plurality of semiconductor devices based on the information of the first map.例文帳に追加

(３) フィルムフレームをテスト装置に置き、テスト装置が、第１マップの情報に基づき、複数の半導体デバイスに再テストを行う。 - 特許庁

When printing fails, whether re-printing is to be performed is selected by a user (S16), and in the case of performing re-printing, the page is developed to a bit map again by reducing color gradation (S17).例文帳に追加

印刷が失敗した場合は、再印刷を実行するかどうかをユーザに選択させ（Ｓ１６）、再印刷を行う場合は、色階調を落として再度そのページをビットマップ展開する（Ｓ１７）。 - 特許庁

When a user successively moves the map as shown in Fig.5(a), Fig.5(b), Fig.5(c), evaluation values representing appearance frequency accompanying the movement are calculated for candidate roads in the map Rc, Rd, Re.例文帳に追加

ユーザが図５（ａ）から図５（ｂ）、図５（ｃ）に示すように順次、地図を移動させた場合、地図中にある候補道路Ｒｃ、Ｒｄ、Ｒｅについて、移動に伴う出現頻度を表す評価値を算出する。 - 特許庁

A control section 1 of the navigation device 79 derives a first travel distance to a re-junction site via an optimal root from any departed site, using map data, and further derives a second travel distance to a re-junction site via the current site and a reroute from the departed site, using map data.例文帳に追加

ナビゲーション装置７９の制御部１は、マップデータを用い、逸脱地点から最適ルートを経て、再合流地点までの第１走行距離を求めるとともに、マップデータを用い、逸脱地点から、現在地点およびリルートを経て、再合流地点までの第２走行距離を求める。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and communication method capable of preventing map information from becoming a large amount and also preventing an unnecessary packet from being re-transmitted.例文帳に追加

マップ情報が多量にならず、かつ不要なパケットが再送されないようにすることができる通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

When performing route search with a present position being on a road having time regulations on map data, route re-search is performed while ignoring the time regulations.例文帳に追加

現在位置が地図データ上の時間規制のある道路上で経路探索を行う場合、時間規制を無視して再経路探索を行う。 - 特許庁

Valid document specification whose relevancy based on a displayed map is large is received from a user, and a relevancy calculation rule is changed to increase the relevancy , and the relevancy of each document is re-calculated, and a new map is displayed.例文帳に追加

表示されたマップに基づく関連の大きい有効文書指定をユーザから受け取り、その関連度を大きくするよう関連度算出規則を変更し、各文書の関連度を再計算し、マップを再表示する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of re-imparting extended attribute of a road imparted before updating even when map data is updated in the revised version or the like.例文帳に追加

バージョンアップ等で地図データが更新された場合にも、更新前に付与した道路の拡張属性を再度付与し直す必要がないようにする。 - 特許庁

To provide a display device in which electrical noise is not caused, drive can be performed with less electric power, further, re-arrangement of a display device accompanied by change of a map can be performed easily.例文帳に追加

電気的なノイズ発生がなく、少ない電力で駆動可能であり、更に、地図変更に伴う表示位置の配置換えも容易できるようにする。 - 特許庁

As the result, the navigation system re-searches for the recommended route from the current place of a vehicle, as the starting place, to the destination, using the updated map data.例文帳に追加

その結果、ナビゲーション装置は、更新された地図データを用いて、車両の現在地を出発地として目的地までの推奨経路を再探索する。 - 特許庁

Upon docking, the two devices recognize the new configuration and re-map the desktop area of the display into a single display for the combined device.例文帳に追加

ドッキングすると、デバイスは新たな構成を認識し、一体となったデバイスに合わせてディスプレイのデスクトップ領域を単一のディスプレイとして再配置する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of displaying the own car position correctly on a road and executing auto-re-routing operation, even in the case of a plurality of roads which are map matching candidates.例文帳に追加

マップマッチング候補となる道路が複数あっても、道路上に正しく自車位置を表示してオートリルートを実行できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the current position detected by a GPS receiving part 2, a map display control part 13 draws an image, which is formed by superimposing the guide route and a current position mark on the map image, by using the map data and the re-retrieved guide route data to display it on a screen of a display part 3.例文帳に追加

地図表示制御部１３はＧＰＳ受信部２で検出された現在位置に基づき、地図データと再探索された誘導経路データを用いて、地図画像上に誘導経路と現在位置マークを重ねた画像を描画し、表示部３に画面表示させる。 - 特許庁

After a map for guiding an inputted destination and the details of a guide sentence are generated tentatively, they are exchanged with each other, information contained in each is considered, the map and the details of the guide sentence are re-generated, and then the map the guide sentence are displayed.例文帳に追加

入力した目的地を案内する地図および案内文の内容を仮生成した後に、互いにその内容を交換し、それぞれが含む情報を考慮して、再び地図と案内文の内容を生成し直した後に、地図および案内文をそれぞれ表示する。 - 特許庁

To provide a coordinate position measuring equipment for easily and accurately measuring coordinate position and azimuth in a short time, with which a map is easily re-used for convenience for carrying.例文帳に追加

地図の再利用が容易であり、座標位置や方位角を短時間で容易、かつ正確に測定可能で携行時の利便性も高い座標位置測定器具を提供すること。 - 特許庁

Further, channels set so as not be selected can be re-registered per sub-channel by the operation of the up-down key registered in a channel map 16 for skip.例文帳に追加

また、スキップ用チャンネルマップ１６に登録されているアップダウンキーの操作により選択できないように設定したチャンネルの再登録をサブチャンネル単位で行うことができる。 - 特許庁

In the case where a recommendation route searched for by a route searching part 230 is set, when a new map matching position not existing on the recommendation route is acquired, a route re-search condition setting part 241 determines whether accuracy of road data of the map matching position can be evaluated to be low or not based on a road state on the map matching position, and on map information accuracy.例文帳に追加

ルート探索部２３０による探索された推奨ルートが設定されているときに、推奨ルート上に存在しない新たなマップマッチング位置が得られると、再ルート探索条件設定部２４１が、マップマッチング位置における道路状況及び地図情報精度に基づいて、マップマッチング位置の道路データの精度が低いと評価できるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the second layer is re-displayed so as to be overlapped on the first layer (a step 203) by relatively moving the second layer and the first layer or changing the scale of the map of the second layer in response to a command to change of the movement of the region or the scale of the map.例文帳に追加

領域の移動や地図の縮尺の変更を示すコマンドに応答して、第２のレイヤと第１のレイヤとを相対移動させ、或いは、第２のレイヤの地図の縮尺を変更して、第２のレイヤを第１のレイヤに重ねて再表示する（ステップ２０３）。 - 特許庁

Sub-services defined by a PMT (Program Map Table) is integrated in transport streams TS by the SI similarly to the case with other program and the system delivers as required a reproduction or re-edit digest version of other program contents.例文帳に追加

ＳＩによって他のプログラム同様にＰＭＴ定義されたサブサービスをＴＳに組み込み、必要に応じて他のプログラムコンテンツの再生や再編集ダイジェスト版を流す。 - 特許庁

Then, VCT target value map is re-adapted by simulating a condition of a gasoline engine when VCT target value is variously changed based on the model having the change reflected thereon.例文帳に追加

そして、この変化の反映されたモデルに基づき、ＶＣＴ目標値を様々に変化させたときのガソリン機関の状態をシミュレーションすることで、ＶＣＴ目標値マップを再適合する。 - 特許庁

When rendering is not executed in the determination of step S1205, vector data are re-produced and in accordance with the processing route information, vector data or bit map data are transferred to another image processing apparatus (S1210, S1211).例文帳に追加

ステップＳ１２０５の判定でレンダリングを実行しない場合は、ベクタデータを再生成し、処理経路情報に従って他の画像処理装置にベクタデータまたはビットマップデータを転送する（Ｓ１２１０，１２１１）。 - 特許庁

In the case where a recommendation route searched for by a route searching part 230 is set, when a new map matching position not existing on the recommendation route is acquired by map matching, a route re-search control part 240 determines whether nonexistence of a vehicle on the recommendation route can be determined surely or not.例文帳に追加

ルート探索部２３０により探索された推奨ルートが設定されているときに、推奨ルート上に存在しない新たなマップマッチング位置がマップマッチングにより得られた場合、再ルート探索制御部２４０が、推奨ルート上に車両が存在しないことが確実であると判断できるか否かを判定する。 - 特許庁

The re-retrieving section 33 retrieves a new guide road from a current position to a goal, or the like, from road map information stored in a CD-ROM 4 and stores is in a guide road storing section 35, or the like.例文帳に追加

再検索部３３は、現在地から目的地までの新たな誘導経路等をＣＤ−ＲＯＭ４に記憶された道路網情報から検索し、検索した誘導経路等を誘導経路記憶部３５等に記憶する。 - 特許庁

When erasing processing of a video recording file stored in a HDD is performed, bits of a block of a bit map management table of the block constituting a head file are set successively to a space, the number of blocks in file management information is re-written.例文帳に追加

ＨＤＤ内に記憶された録画ファイルの削除処理をおこなうとき、先ファイルを構成するブロックのビットマップ管理テーブルのブロックのビットを順次「空き」に設定していき、ファイル管理情報内のブロック数も書き換えていく。 - 特許庁

When printing the received original again, the facsimile apparatus 2 applies the image processing based on the printing condition newly set by a user to the image data 41 and then generates the bit map data 52 for printing to be used for re-printing.例文帳に追加

受信原稿を再印刷する場合、ファクシミリ装置２は、ユーザが新たに設定した印刷条件に基づく画像処理を画像データ４１に対して行った上で、再印刷に用いられる印刷用ビットマップデータ５２を生成する。 - 特許庁

An absolute value difference between a PR channel equalizing waveform yk output from an equalizer 106 and a PR channel waveform dk re-constituted by a PR channel re-constitution circuit 111 is added by an error position estimation circuit 113 for a fixed period (period N), and an estimation error map 114 is generated by comparing the addition value and the threshold value Dth.例文帳に追加

イコライザ１０６から出力されるＰＲチャンネル等化波形ｙkと、ＰＲチャンネル再構成回路１１１によって再構成されたＰＲチャンネル波形ｄkとの間の絶対値差分が、誤り位置推定回路１１３によって一定期間（期間Ｎ）加算され、その加算値と閾値Ｄthを比較することにより、推定エラーマップ１１４が生成される。 - 特許庁

A preprocessing part 10 applies preprocessing to inputted image data, a selecting part 20 generates partial image data including the characteristic part by using statistical feature value, a sorting processing part 30 generates a map by SOM on the basis of the partial image data and generates a boundary to soft nodes on the map into the nodes to be re-matched with the respective characteristic parts.例文帳に追加

前処理部１０が入力された画像データを前処理し、選択部２０が、統計的特徴量を利用して特徴部分を含む部分画像データを生成し、分類処理部３０がこの部分画像データに基づいてＳＯＭにより、マップを生成し、このマップ上のノードを各特徴部分に最整合するノードに分類する境界を生成する。 - 特許庁

A user position detection means 16 detects the present position of the user, a platform determination means 17 determines the closest platform from a map database on the basis of the present position of the user, and a route re-retrieval means 18 retrieves an optimum bypass route.例文帳に追加

そのユーザの現在位置をユーザ位置検出手段１６が検出し，乗り場決定手段１７は，ユーザの現在位置をもとに地図データベースから最寄りの乗り場を割り出し，経路再検索手段１８は，最適な迂回経路を検索する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting mismatches in data in a hospital computer system by selectively preventing editing of the data inputted at a first location from editing at a second location, and prescribing the data collected in an incorrect data structure so as to re-map it to a corrected data structure.例文帳に追加

第１の場所で入力されたデータを第２の場所で編集することを選択的に防止し、正しくないデータ構造内に収集されたデータを、訂正したデータ構造にマッピングし直すように規定し、病院内コンピュータ・システムにおけるデータの不整合を調整する。 - 特許庁

When an ignition switch 18 is turned on for re-departure at the parking and stopping position, the car navigation device 1 calculates the distance between the present position and the route in the present guide course based on map data, and inquires of the user whether it has dropped by on the route when the distance is within a predetermined distance.例文帳に追加

駐停車位置で再出発すべくイグニッションスイッチ１８をオンすると、カーナビゲーション装置１が現在位置と現在の案内経路中の経由地との間を地図データに基づいて演算し、所定距離以内ならば、その経由地に立ち寄ったか否かをユーザに問い合わせる。 - 特許庁

To provide a related document extraction method, a related document extraction system and a related document extraction program for enabling a user to efficiently find out a related document more suited to his or her preference by allowing the user to perform an operation on the basis of his or her intention while viewing a map showing a relevancy between documents, which is corrected by automatically re-calculating the relevancy.例文帳に追加

ユーザが文書間の関連度を表現したマップを見ながら、自らの意図を反映する操作が可能で、それにより自動的に関連度が再計算され、マップを修正することができ、効率的に、よりユーザの指向にあった関連文書を見つけることができる関連文書抽出方法、関連文書抽出システム、及び関連文書抽出プログラムを提供する。 - 特許庁

An item reduction processing part 14 of an access history reduction simulation device 1 selects first and second objects to be used from among items recorded in an access history D1, at random, and re-records data related with the first object to be used in the access history D1 or an access history map M1 generated based on the access history D1 as data related with the second object to be used.例文帳に追加

アクセス履歴減数シミュレーション装置１のアイテム減数処理部１４は、アクセス履歴Ｄ１に記録されたアイテムの中からランダムに第１及び第２の被利用物を選択し、アクセス履歴Ｄ１やこのアクセス履歴Ｄ１を基に生成されたアクセス履歴マップＭ１の中の第１の被利用物に関わるものを第２の被利用物に関わるものとして記録しなおす。 - 特許庁