「react to」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

(4) If the application fails to meet conditions pursuant to Section 37(1) and (4) or Section 38(1) to (3) or the subject-matter of the application clearly fails to meet conditions pursuant to Section 5(1), or is not considered an invention pursuant to Section 5(3), or is subject to exception to patentability pursuant to Section 6, or an assumption pursuant to Subsection (2) applies, the Office shall refuse the application. Before the refusal of the application the Office shall enable the applicant to react to the ascertained reasons on the basis of which it is to be refused.例文帳に追加

(4) 出願が第37条(1)及び(4)又は第38条(1)から(3)までにいう条件を満たしていない場合，又は出願の対象が明らかに第5条(1)にいう条件を満たしていないか，第5条(3)により発明とみなされないか，第6条により特許性からの除外対象であるか，又は(2)の仮定が該当する場合は，庁は出願を拒絶する。庁は，出願を拒絶する前に，出願人に対して，示された出願の拒絶理由について応答する機会を与える。 - 特許庁

The positive electrode 1 is disposed on the other side of the separator 5 and is composed of a catalyst layer 1a which causes positive ions to react with oxygen in air and a diffusion layer 1b having countless vent holes through which oxygen in air passes, the catalyst layer 1a and the diffusion layer 1b being stacked in increasing order.例文帳に追加

正極１は、セパレータ５の他側に設けられ、陽イオンと空気中の酸素とを反応させる触媒層１ａと、空気中の酸素が通過する無数の通孔が形成された拡散層１ｂとが順に積層されている。 - 特許庁

Consequently, the cleaning gas supplied from a lower part in the reaction chamber 8 is heated by the heating means 3 to move up and then efficiently react on contaminants on the contaminated component 22, thereby efficiently cleaning the contaminated component 22.例文帳に追加

これにより、反応室８内の下部から供給された洗浄ガスは、加熱装置３で加熱されて上部へ移動するので、汚染部品２２の汚染物と効率的に反応させることができ、効率的に汚染部品２２を洗浄することが可能になる。 - 特許庁

The resin composition for an insulating film contains, as essential components, a diaminophenol compound, a compound having an organic group of value 'd' (d being not smaller than 3 and not larger than 10) reactable with an amino group of the compound, polyamide and oligomer to react with dicarboxylic acid compound.例文帳に追加

ジアミノフェノール化合物と、該化合物のアミノ基と反応し得るｄ価の有機基を有する化合物（ｄは３以上１０以下）と、ジカルボン酸化合物とを反応させてなるポリアミド、及びオリゴマーとを必須成分とする絶縁膜用樹脂組成物。 - 特許庁

Ink-jet ink 20 consists of an ink vehicle and a dye both of which are so constituted as not to react with the ionic porous layer 16 and the ink 20 passes quickly through the layer 16, reaches the dye-receiving layer 12 and is fixed thereon.例文帳に追加

インクジェットインク２０は、インクビヒクルと染料からなるが、共にイオン性多孔質層１６とは反応しないように構成されており、インク２０は、イオン性多孔質層１６を速やかに通過し、染料受容層１２に達し、そこで固定化される。 - 特許庁

While applying a voltage between the silicon substrate 1 and a counter electrode 5 in the processing bath 2, the oxidizing solution 3, such as nitric acid, is made to react with the silicon substrate 1 so that a silicon dioxide film 15 is formed on the surface of the silicon substrate 1.例文帳に追加

処理槽２内に設置した、シリコン基板１と対向電極５との間で電圧を印加した状態で、シリコン基板１に硝酸等の酸化性溶液３を作用させて、前記シリコン１の表面に二酸化シリコン膜１５を形成する。 - 特許庁

In the surface treatment method of the bipolar plate of the fuel cell, an inorganic conductive metal aqueous solution is made to react with the surface of the bipolar plate at a normal temperature in the atmospheric environment by using a liquid phase deposition method and the surface is covered with a conductive oxide metal.例文帳に追加

複極板の表面に、無機の導電性金属水溶液を液相析出法により大気下の常温で反応させ導電性酸化金属で被覆すること特徴とする燃料電池の複極板の表面処理法。 - 特許庁

The polyolefin-modified (meth)acrylic resin (C) is obtained by causing a polyolefin resin (A) having only one end thereof modified with an α,β-unsaturated carboxylic acid or an α,β-unsaturated carboxylic acid anhydride to react with a (meth)acrylic resin (B) bearing an epoxy group.例文帳に追加

片末端のみが、α、β−不飽和カルボン酸または、α、β−不飽和カルボン酸無水物にて変性されたオレフィン系樹脂（Ａ）とエポキシ基を有する（メタ）アクリル樹脂（Ｂ）を反応させて得られたポリオレフィン改質（メタ）アクリル樹脂（Ｃ）。 - 特許庁

The chlorine dioxide gas is produced by forming a mixture of a dry solid hydrophilic material (the second material) that cannot react in the substantial absence of liquid water or water vapor and exposing it to an atmosphere comprising water vapor.例文帳に追加

二酸化塩素ガスは、液体の水、または水蒸気が実質的に存在しない場合には、反応し得ない、乾燥した、固体親水性材料（第２の材料）の混合物を形成し、これを水蒸気からなる雰囲気に暴露して生成される。 - 特許庁

Curing makes a non-reacting component of the first silicone resin and a cured component of the second silicone resin react, thereby forming a composition gradient layer 31 wherein a composition gradually changes from the composition of the first silicone resin to the composition of the second silicone resin.例文帳に追加

硬化により、第１のシリコーン樹脂の未反応成分と、第２のシリコーン樹脂の硬化成分とが反応して、第１のシリコーン樹脂の組成から第２のシリコーン樹脂の組成へと組成が徐々に変化していく組成傾斜層３１を形成する。 - 特許庁

(1) The production method of mesoporous silica particles includes a step of allowing mesoporous silica (A) to react with a silicon compound (B) such as tetraalkoxysilane in a liquid phase, and (2) the composite mesoporous silica particles have a fragrant material retained in the obtained mesoporous silica particles.例文帳に追加

（１）メソポーラスシリカ（Ａ）とテトラアルコキシシラン等の珪素化合物（Ｂ）を液相反応させる工程を含む、メソポーラスシリカ粒子の製造方法、及び（２）得られたメソポーラスシリカ粒子の内部に香料を保持してなる複合メソポーラスシリカ粒子である。 - 特許庁

In the reflection mirror 10, a gold coating film 26 whose thickness is 10nm is formed on the side of the ion conductive coating film 24 of a conductive reflection film 16 formed of aluminum or the like, and is made to react on a hydroxyl group produced in electrolysis.例文帳に追加

本反射鏡１０では、アルミニウム等で形成された導電性反射膜１６のイオン導電性被膜２４側に厚さ１０ｎｍの金薄膜２６を形成して、この金被膜２６が電気分解で生じた水酸基と反応する構成とした。 - 特許庁

The method comprises a reaction of ethyleneimine and acrylic acid in an aqueous solution which homogeneously react without forming the white solid to obtain the aqueous polyamide polyester having the amide group and the ester group in the molecule.例文帳に追加

水溶液中でエチレンイミンとアクリル酸の反応を行うことにより、白色固形物を生成することなく均一に反応して、分子内にアミド基とエステル基を有する水溶性ポリアミドポリエステルが得られる、水溶性ポリアミドポリエステルの製造方法。 - 特許庁

A method for producing soymilk added with fig flavor and excellent in taste comprises mixing fig with raw material soymilk, and making the product react at a fixed temperature so as to increase γ-aminobutyric acid content and suppress propagation of microorganisms.例文帳に追加

原豆乳にイチジクを混合し、一定温度で反応させることにより、γ-アミノ酪酸含量を高め、かつ微生物の増殖抑制を行い、イチジク風味が加えられ、食味の優れている豆乳の製造方法を提供することにより解決する。 - 特許庁

Thereafter, the generated gas plasma 19b and Co atoms 18 deposited in the inner wall of the reaction chamber 17 are made to react with each other, and the Co atoms 18 deposited in an inner wall of the reaction chamber 17 are removed from an inside of the reaction chamber 17.例文帳に追加

その後、前記生成されたガスプラズマ１９ｂと前記反応室１７の内壁に付着したＣｏ原子１８とを反応させることで、この反応室１７の内壁に付着したＣｏ原子１８を前記反応室１７内から除去する。 - 特許庁

The particles are manufactured by a pyrogenic method in which the precursor of the superparamagnetic magnetic domains is mixed with a nonmagnetic metal or the precursor of a nonmetallic matrix in a flame containing air and/or oxygen and the mixture is made to react in the flame.例文帳に追加

該粒子は、超常磁性磁区の先駆物質と非磁性金属又は非金属マトリックスの先駆物質とを空気及び／又は酸素を有する火炎内で混合し、該混合物を火炎内で反応させるパイロジェニック法により製造される。 - 特許庁

The method for producing polyol ester includes allowing polyol to react with a 3-20C linear or branched aliphatic monocarboxylic acid in the presence of an adsorbent and then carrying out steam treatment during finishing of crude ester.例文帳に追加

本発明は、吸着剤の存在下にポリオールを、炭素原子数３〜２０の線状もしくは分枝状脂肪族モノカルボン酸と反応させ、次いで粗製エステルの仕上げの間に水蒸気処理を行うことによってポリオールエステルを製造する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a silyl compound having an Si-O bond in the molecule by making a fluorosilane compound having an Si-F bond in the molecule and a hydroxy compound having a hydroxy group in the molecule react with each other.例文帳に追加

分子内にＳｉ−Ｆ結合を有するフルオロシラン化合物と、分子内にヒドロキシル基を有するヒドロキシ化合物とを反応させることにより、分子内にＳｉ−Ｏ結合を有するシリル化合物を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The calcium carbonate can be produced by mixing and introducing a suspension containing the lime screen residue and a gas containing carbon dioxide into a reaction tank by an injector so as to react slaked lime contained in the residue with carbon dioxide.例文帳に追加

ライムスクリーン残渣を含む懸濁液と二酸化炭素を含む気体とをインジェクターによって混合しつつ反応槽に導入することによって、残渣に含まれる消石灰と炭酸ガスとを反応させて炭酸カルシウムを製造することができる。 - 特許庁

The combustion gas is micro-bubbled by a high-speed turning flow within the tapered portion 3b, and a fluid dissolving resultant micro-bubbles makes carbon dioxide in the combustion react with calcium hydroxide while moving through the body portion 3 to chemically generate calcium carbonate and water.例文帳に追加

テーパー部３ｂ内で高速旋回流により燃焼ガスをマイクロバブル化し、これを溶解した流体は本体部３内を移動中に水酸化カルシウムと燃焼ガス中の二酸化炭素を化合させ、炭酸カルシウムと水に化学変化させる。 - 特許庁

The method for producing a styrene oxide compound comprises making a styrene compound react with hydrogen peroxide to produce a styrene oxide compound, wherein the reaction is carried out in the presence of an iron compound, a base and a heterocyclic carboxylic acid compound as a catalyst.例文帳に追加

スチレン化合物と過酸化水素とを反応させてスチレンオキシド化合物を製造するに当り、反応を、触媒として鉄化合物、塩基及び複素環カルボン酸化合物の存在下で行うことを特徴とするスチレンオキシド化合物の製造方法。 - 特許庁

The gas G is streamed in the discharge spaces 10 between the palisade electrodes 1, 2 and the dielectrics 3 or between the dielectrics 3 covering the palisade electrodes 1, 2 while generating plasma discharge by applying a voltage between the palisade electrodes 1, 2 to react the gas G.例文帳に追加

柵状電極１，２と誘電体３間，又は柵状電極１，２を覆った誘電体３間の放電空間１０にガスＧが通過させて柵状電極１，２に電圧をかけてプラズマ放電を発生させ，ガスＧを反応させる。 - 特許庁

The first metal film is irradiated with laser light, the laser light is reflected in a region where the second metal film is formed and an island-like semiconductor and the first metal film are made to react with each other selectively in the pair of impurity regions.例文帳に追加

第１の金属膜にレーザ光を照射して、第２の金属膜が形成された領域においてレーザ光を反射させ、且つ、一対の不純物領域において選択的に島状の半導体膜と第１の金属膜とを反応させる。 - 特許庁

A mixture of aqueous solutions containing ferrous ion and citrate ion and an aqueous solution containing a silver salt are introduced from a filling conduit 1 and a filling pipe 2, respectively, mixed by a static mixer to react with each other and form the silver fine particles.例文帳に追加

スタティックミキサーを用い、第一鉄イオンを含む水溶液とクエン酸イオンを含む水溶液の混合液を注入路１から、銀塩を含む水溶液を注入管２から導入し、混合して反応させることにより銀微粒子を生成させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for molten salt electrolysis, which can be stably operated with extended life, by controlling the concentration of produced fluorine gas such that the fluorine gas does not react with moisture, oxygen gas and OF_2 in an electrolysis bath, and a method for producing fluorine gas.例文帳に追加

発生したフッ素ガスと、電解浴中の水分、酸素ガス又はＯＦ_２とが反応する濃度となることを抑制し、装置寿命が延びるとともに安定した運転が可能な溶融塩電解装置、及び、フッ素ガスの発生方法を提供する。 - 特許庁

At a treating stage expressed by (B), a flocculation tank 15 is provided instead of the electrolytic cell 5 and the flocculation tank 6, and a metal ion is generated in the flocculation tank 15, and also the metal ion is allowed to react with a prescribed component in the sewage.例文帳に追加

（Ｂ）に示す処理工程は、（Ａ）に示す電解槽５および凝集槽６の代わりに凝集槽１５を設け、該凝集槽１５内で、金属イオンを発生させ、かつ、金属イオンと汚水中の所定の成分とを反応させるものである。 - 特許庁

In the method for recovering the CaF_2 contained in the alkali solid chemical after detoxifying the fluorine-based gas with the alkali solid chemical consisting essentially of the Ca(OH)_2, the alkali solid chemical is allowed to react with an aqueous hydrogen chloride solution, then washed with water.例文帳に追加

フッ素系ガスをＣａ(ＯＨ)_２を主成分とするアルカリ固体薬剤で除害した後、該アルカリ固体薬剤中に含まれるＣａＦ_２を回収する方法において、該アルカリ固体薬剤を塩化水素水溶液と反応させた後、水で洗浄する。 - 特許庁

The two-component composition for the double-glazed glass secondary sealant is composed of a curing agent containing a polyisocyanate compound (A) and a silane coupling agent (B) obtained by allowing a bisphenol F type epoxy resin to react with an iminosilane and a base agent containing a polybutadiene polyol (C).例文帳に追加

ポリイソシアネート化合物（Ａ）と、ビスフェノールＦ型エポキシ樹脂とイミノシランとを反応させてなるシランカップリング剤（Ｂ）とを含有する硬化剤と、ポリブタジエンポリオール（Ｃ）を含有する基剤とからなる２液型複層ガラス二次シール材用組成物。 - 特許庁

A second reaction zone 7 makes the regeneration catalyst, unreacted hydrocarbon feedstocks, and the first reaction vaporization material from the first reaction zone react to produce a second reaction vaporization material for a second reaction zone time which is longer than the first reaction zone time.例文帳に追加

第２反応ゾーン７は、第１反応ゾーン時間よりも長い第２反応ゾーン時間で、第１反応ゾーンからの再生触媒、未反応炭化水素供給材料、及び第１反応気化物質を反応させて第２反応気化物質を生成する。 - 特許庁

A methanation reaction device 4 to which fuel electrode exhaust gas 61 exhausted from a fuel electrode 54 is supplied, converting carbon monoxide and/or carbon dioxide in the fuel electrode exhaust gas 61 into methanol by making react with hydrogen is installed.例文帳に追加

燃料極５４から排出される燃料極排出ガス６１が供給され、燃料極排出ガス６１中の一酸化炭素及び／または二酸化炭素と水素とを反応させメタンに変換するメタネーション反応器４を設ける。 - 特許庁

The surface is converted to aluminum oxide and calcium oxide by dehydration; these oxides, calcium carbonate, and water (steam) generated by dehydration react with the fluorine-containing gas, so that high decomposition ability can be maintained for a long time period.例文帳に追加

脱水反応によって表面が酸化アルミニウムおよび酸化カルシウムとなり、これらと炭酸カルシウムと、脱水反応によって生じる水（水蒸気）とがフッ素含有ガスと反応することによって、高い分解処理能力を長時間にわたって維持できる。 - 特許庁

This method for producing the olefin oxide (preferably, propylene oxide, and the like) is to react the olefin with oxygen in the presence of the silver catalyst and water under the reaction pressure between the slightly reduced pressure and the weakly pressurized pressure (0.01-1 MPa).例文帳に追加

銀触媒および水の存在下、反応圧力が微減圧〜低加圧（絶対圧力で０．０１〜１ＭＰａ）条件下で、オレフィンと酸素とを反応させることを特徴とする酸化オレフィン（好ましくは例えば、プロピレンオキシドなど。）の製造法。 - 特許庁

A novel antigenic protein A was isolated and purified from the outer membrane of virus X. Since the antigenic protein A was found to react only with a serum derived from a person infected with virus X, the antigenic protein A is useful for identifying a person infected with virus X. 例文帳に追加

ウイルスＸの外膜から新規な抗原タンパク質Ａを単離精製したところ、抗原タンパク質Ａは、ウイルスＸ感染者由来の血清のみと反応したことから、抗原タンパク質ＡはウイルスＸ感染者の同定に有用である。 - 特許庁

In the presence of a zeolite-β catalyst, isobutyl-benzene is allowed to react with acetic anhydride as an acylating agent at 60-165°C for 2-12 hours, then the catalyst is separated from the reaction mixture by filtration and the objective product, 4'-isobutyl acetophenone, is collected through the conventional process.例文帳に追加

ゼオライトβ触媒の存在下、60-165℃の温度範囲で2-12時間にわたり、イソブチルベンゼンとアシル化剤としての無水酢酸とを反応させ、反応混合物から濾過によりその触媒を分離し、従来の方法により生成物を回収する。 - 特許庁

To provide a slowly releasing medical composition which can react at local lesions in metastatic bone tumor and osteoporosis, which are intractable disorders and where normal bone metabolism is impeded, or in articular rheumatism which is immunity disorder of bone.例文帳に追加

正常な骨代謝機能が阻害されている難治性骨疾患である転移性骨腫瘍及び骨粗鬆症、又は骨免疫疾患である関節リウマチなどにおいて、患部局所で作用させることのできる徐放性の医薬組成物を提供する。 - 特許庁

Chlorine is supplied into liquid benzene to react benzene with chlorine, and as the catalyst for reacting benzene with chlorine, a Lewis acid including, for example, an iron powder, ferric chloride, iodine, aluminum chloride, antimony pentachloride, and various metal chlorides, a solid acid such as zeolite and silica-alumina can be used.例文帳に追加

液状のベンゼン中に塩素を供給し、ベンゼンと塩素を反応させる触媒として、鉄粉、塩化第二鉄、ヨウ素、塩化アルミニウム、五塩化アンチモン、各種金属塩化物などのルイス酸、ゼオライト、シリカアルミナ等の固体酸を用いることができる。 - 特許庁

The inexpensive delay unit 20 is secured to the switching valve 10, thereby the limit switch 24 does not react sensitively when the main valve 12 of the switching valve 10 temporarily turns on or off, and a control board 90 precisely grasps the switching condition of the switching valve 10.例文帳に追加

開閉弁１０に安価の遅延装置２０を付け、開閉弁１０の主弁１２が一時的開閉した場合リミットスイッチ２４が過敏に反応させず、そして制御盤９０が開閉弁１０の開閉状況を正確に捉える。 - 特許庁

The concentrated sulfuric acid shielded with the fine powders on the clay minerals, is brought into contact and react with the quick lime at the mixing, forming plaster (calcium sulfate), and the plaster facilitates to insolubilize stained materials such as harmful heavy metals by occuluding them therein, making them harmless.例文帳に追加

また粒状粘土鉱物表面の微粉で遮蔽されていた濃硫酸と生石灰とが接触して反応し、石膏（硫酸カルシウム）が生じて、石膏が有害重金属等の汚染物質を包み込んで不溶化を促進し無害化する。 - 特許庁

The cerium phosphate nanotubes each having a diameter of 20-100 nm are produced by heating a phosphoric acid aqueous solution at 90-110°C for ≥5 min and adding dropwise a diammonium cerium (IV) nitrate aqueous solution at the temperature while taking a time of ≥10 min to react phosphoric acid and the cerium salt.例文帳に追加

燐酸水溶液を９０〜１１０℃で５分以上加熱した後、この温度で硝酸二アンモニウムセリウム（IV）水溶液を１０分以上かけて滴下し、反応させることにより、直径が２０〜１００ｎｍの燐酸セリウムナノチューブを製造する。 - 特許庁

The method for producing propylene oxide comprises causing hydrogen, oxygen and propylene to react by a multi-stage process in the presence of a Ti-MWW layered precursor and a catalyst comprising palladium supported on a carrier in a mixed solvent of acetonitrile and water.例文帳に追加

Ｔｉ-ＭＷＷ層状前駆体とパラジウムを担体上に担持した触媒の存在下、アセトニトリルと水の混合溶媒中、水素と酸素とプロピレンを多段プロセスにより反応させることを特徴とするプロピレンオキサイドの製造方法。 - 特許庁

The binder resin composition for printing inks is obtained by causing an ester-modified hydrocarbon resin (A), obtained by modifying a hydrocarbon resin with an unsaturated carboxylic acid or an anhydride thereof and an aliphatic alcohol, to react with an oxazoline or carbodiimide compound.例文帳に追加

炭化水素樹脂を不飽和カルボン酸またはその無水物および脂肪族アルコールにより変性したエステル変性炭化水素樹脂（Ａ）とオキサゾリンまたはカルボジイミド化合物を反応させてなることを特徴とする印刷インキ用バインダー樹脂組成物。 - 特許庁

The method for producing GaN crystal in a melt containing at least an alkali metal and gallium, includes an adjustment step of adjusting the carbon content in the melt, and a reaction step of causing the gallium and nitrogen to react with each other.例文帳に追加

少なくともアルカリ金属とガリウムとを含む融液中において、ＧａＮ結晶を製造する方法であって、融液中の炭素の含有量を調整する調整工程と、ガリウムと窒素とが反応する反応工程とを包含する。 - 特許庁

Methanol is made to react with steam and oxygen in the presence of a catalyst containing palladium metal, zinc oxide and further indium oxide and bismuth oxide or a catalyst containing palladium metal, zinc oxide, chromium oxide and further indium oxide and bismuth oxide.例文帳に追加

金属パラジウムと酸化亜鉛、更に酸化インジウムや酸化ビスマスを含有させた触媒、あるいは金属パラジウムと酸化亜鉛と酸化クロム、更に酸化インジウムや酸化ビスマスを含有させた触媒の存在下、メタノールに水蒸気と酸素を反応させる。 - 特許庁

A catalyst burner fluid-communicates with the fuel cell in order to receive the anode exhausts and react catalytically with the anode exhausts which generate off-gas having a temperature higher (much higher) than the temperature of the anode exhausts.例文帳に追加

触媒燃焼器は陽極排出物を受け取るため、そして前記陽極排出物の温度よりも高い（より高い）温度を持つオフガスを生成する陽極排出物と触媒的に反応するために前記燃料電池と流体連通する。 - 特許庁

The manufacturing method of croconic acid or the salt thereof comprises causing a five-membered ring hydrocarbon compound or a five-membered ring hydrocarbon compound substituted with an oxo group and/or a monovalent group linked via an oxygen atom to react with a halogenating agent.例文帳に追加

５員環の炭化水素化合物、またはオキソ基および／または酸素原子で結合する１価の基が置換した５員環の炭化水素化合物、とハロゲン化剤とを反応させることを特徴とするクロコン酸またはその塩の製造方法。 - 特許庁