「ready state」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Inside a controller, plural kinds of ready-to-win notice patterns are set as one of play state suggestion situations and, by selecting one of these plural kinds of ready-to-win notice patterns, timing of ready-to-win notice occurrence is changed.例文帳に追加

制御装置内には、遊技状態示唆態様の１つであるリーチ予告パターンが複数種類設定されており、この複数種類のリーチ予告パターンの中から１つを選択することにより、リーチ予告発生の時期を変化させる。 - 特許庁

When the player selects a design symbol, the pinball game machine determines a ready-to-win performance and a state of a post-ready-to-win performance performed after the ready-to-win performance based on the selection symbol, and performs the performances.例文帳に追加

また、遊技者が意匠図柄を選択すると、その選択図柄に基づいて、リーチ演出およびリーチ演出後に行われるリーチ後演出の態様を決定して、演出を行う。 - 特許庁

A display control means starts the display game from a ready-for-winning state when the high probability reference is set in the random number determining means 1306, and also a ready-for-winning continuance random number value is a ready-for-winning continuance random number.例文帳に追加

表示制御手段は、乱数判定手段１３０６に高確率基準が設定されているときであってリーチ継続乱数値がリーチ継続乱数の場合は、表示遊技をリーチ態様から開始する。 - 特許庁

If a ready-to-win variable pattern is present, an area where a ready-to-win display mode appears among the variable display areas (1) to (4) is selected depending on whether the ready-to-win state is missed or hit.例文帳に追加

リーチ変動パターンである場合に、可変表示領域（１）〜（４）のうちでリーチ表示態様を出現させる領域は、リーチハズレであるかリーチ当たりであるかに応じて選択される。 - 特許庁

Since a ready-to-win action introduction image is displayed when the player operates a left switch in the state of displaying a demonstration image, the performance contents of the ready-to-win action are confirmed from the ready-to-win action introduction image.例文帳に追加

遊技者がデモ画面の表示状態で左スイッチを操作したときにはリーチアクション紹介画面が表示されるので、リーチアクション紹介画面からリーチアクションの演出内容を確認できる。 - 特許庁

At the time of becoming a specified ready-to-win state, a controller 24 switches and displays plural ready-to-win patterns at the time of the direction display and notifies beforehand which ready-to-win pattern is to be switched and displayed next.例文帳に追加

制御装置２４は、特定のリーチ状態となった際、その演出表示に際しては、複数のリーチパターンを切換表示しうるとともに、次にいかなるリーチパターンが切換表示されるかを予告する。 - 特許庁

A control device 24 can selectively display multiple ready-to-win patterns in a performance display when a specific ready-to-win state is attained, and it notifies beforehand what ready-to-win pattern is selectively displayed next.例文帳に追加

制御装置２４は、特定のリーチ状態となった際、その演出表示に際しては、複数のリーチパターンを切換表示しうるとともに、次にいかなるリーチパターンが切換表示されるかを予告する。 - 特許庁

After a ready-to-win state is generated along at least one of a vertical line and a horizontal line formed by ornament symbol display areas 118a-118e, a ready-to-win match is executed as a kind of super ready-to-win states.例文帳に追加

装飾図柄表示領域１１８ａ〜１１８ｅにより形成される縦ライン及び横ラインのうち、少なくとも何れか一方でリーチ状態となった後に、スーパーリーチの一種として、試合リーチを行うようにした。 - 特許庁

When a memory card 1 is installed in a host computer, an access state detection part 7 determines whether the state is in busy state or ready state.例文帳に追加

メモリカード１がホストに装着されている際、アクセス状態検出部７が、ビジー状態／レディ状態を判断する。 - 特許庁

When the missed ready for win figures generate the ready for win state by being made to match the defined selected figures by the operation button 66 (S170, S171 and S172: YES), the main board 20 does not overwrite such a category of missed ready for win figures in the memory area for the missed ready for win figures.例文帳に追加

そして、メイン基板２０は、ハズレリーチ図柄が、操作ボタン６６により選択された確定選択図柄によってリーチ状態となるものである場合には（Ｓ１７０，Ｓ１７１，Ｓ１７２：ＹＥＳ）、そのようなハズレリーチ図柄はハズレリーチ図柄用記憶領域に上書きしない。 - 特許庁

In a ready-to-win state, when a ready-to-win performance begins, ready-to-win performance images p2 and p3 or p1 associated with several ready- to-win performance images P2 and P3 or a normal image P1 having different big win reliability are displayed on a special pattern display device 10.例文帳に追加

リーチ状態になると、リーチ演出開始時に、大当たり信頼度の異なるいずれかのリーチ予告演出画像Ｐ２，Ｐ３またはノーマル画像Ｐ１に関連するリーチ演出画像ｐ２，ｐ３またはｐ１が特別図柄表示装置１０に表示される。 - 特許庁

The controller 20 makes a draw in accordance with the detection of the game ball by the switch 17, produces a ready state in accordance with one of plural ready patterns (normal ready, super ready, special ready) based on the result of the draw and after that, generates a big winning game state advantageous to the player.例文帳に追加

制御装置２０は、始動口用スイッチ１７による遊技球検出に応じて抽選を行い、その抽選結果に基づき、複数のリーチパターン（ノーマルリーチ、スーパーリーチ、スペシャルリーチ）のいずれか１つに従ってリーチ遊技状態を演出し、その後遊技者に有利な大当り遊技状態を発生させる。 - 特許庁

The acceptance ready state for auto-cruise is released and the indicator lamp is turned off when a condition for releasing the acceptance ready state for auto-cruise is established because of the lowering of the vehicle speed or the like during the acceptance ready state for auto-cruise.例文帳に追加

オートクルーズ受付許可状態において、車速が低下するなどしてオートクルーズ受付許可状態を解除する条件が成立すると、オートクルーズ受付許可状態が解除されるとともに、インジケータランプが消灯する。 - 特許庁

This ready-for-winning state advance notice method of a pachinko machine is characterized by transferring to the ready-for-winning state when the player attains a predetermined condition in a specific time after giving this expression by expressing a sign of letting the player know the ready- for-winning state advance notice by a display means of the pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機のリーチ予告方法であって、パチンコ機の表示手段によりリーチ予告をプレーヤに知らしめる予兆を表現し、この表現がなされた後、一定の時間内に、プレーヤが予め定められた条件を達成した場合に、リーチに移行することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce the burden on the control in the advance judgment for ready for win state by lessening the number of judging values used in the advance judgment for the ready for win state to determine whether or not the advance notice performance for the ready for win state should be done.例文帳に追加

リーチの予告演出を行うか否かを決定するためのリーチの事前判定で用いる判定値の数を少なくすることにより、リーチの事前判定における制御負担を軽減することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the processing of pattern variation to perform ready-to-win state variation on condition that the stored number of start reaches an upper limit value (4 pieces), when the player operates an operation button within valid time during which a message is displayed, a ready-to-win state selection processing capable of shortening ready-to-win state variation time is performed.例文帳に追加

始動記憶数が上限値（４個）に達していることを条件に、リーチ変動を行う図柄変動の処理において、遊技者が操作ボタンをメッセージの表示されている有効時間内に操作すると、リーチ変動時間を短縮可能なリーチ選択処理を行う。 - 特許庁

the state of being alert and ready to respond, or waking from sleep. 例文帳に追加

意識がはっきりして反応の準備ができている、あるいは眠りから覚めている状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The state indicating it is at least ready is when the steamed rice does not scatter when the rice is pounded by the pestle. 例文帳に追加

最低限度の状態としては杵で搗いたときに蒸した米が飛散しない程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a laser engine is at a ready state (YES in S6), a Start signal is transmitted (S9).例文帳に追加

レーザーエンジンがレディー状態の場合は（Ｓ６のＹＥＳ）、Start信号を発信する（Ｓ９）。 - 特許庁

The printing device has multiple energy consumption states including at least a ready state and a low power state, wherein in the ready state, the printing device is ready to commence processing of a print job immediately upon receipt, while in the low power state, the printing device is not ready to commence processing of a newly received print job.例文帳に追加

印刷装置は、印刷装置が受信時にすぐに印刷ジョブの処理を開始する準備ができているレディー状態を少なくとも有する、そして印刷装置が新たに受信される印刷ジョブの処理を開始する準備ができていない低電力状態を少なくとも有する複数のエネルギー消費状態を有する。 - 特許庁

The maximum value of the random number for ready-to-win state determination is smaller than that of the random number for the variable pattern.例文帳に追加

又、リーチ決定乱数の最大値は前記変動パターン乱数の最大値よりも小である。 - 特許庁

To raise a super ready-for-winning state appearance rate concerning a specified period in a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機において特定の期間についてはスーパーリーチの出現率を高める。 - 特許庁

When the LSU 12 gets in a ready state, the control part 15 starts the image forming process.例文帳に追加

ＬＳＵ１２がＲｅａｄｙ状態になると、制御部１５は、画像形成プロセスを開始する。 - 特許庁

A sub CPU determines whether a Pachinko machine is ready for continuous shooting state or not.例文帳に追加

サブＣＰＵは、パチンコ機が連続発射状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

READY-FOR-WINNING STATE (REACH) EXPRESSING METHOD OF PACHINKO MACHINE AND PACHINKO MACHINE CAPABLE OF EXECUTING THIS METHOD例文帳に追加

パチンコ機のリーチ表現方法、当該方法が実行可能なパチンコ機 - 特許庁

READY-FOR-WINNING STATE (REACH) ADVANCE NOTICE METHOD OF PACHINKO MACHINE AND PACHINKO MACHINE CAPABLE OF EXECUTING THIS METHOD例文帳に追加

パチンコ機のリーチ予告方法、当該方法が実行可能なパチンコ機 - 特許庁

The game machine is configured to reflect an appearing state of two or more display results (display of ready-to-win state) piled up by fifty times of variation displays in a lottery of ready-to-win state of a race.例文帳に追加

５０回の変動表示で積み重ねた少なくとも２以上の表示結果（リーチ表示）の現出状態をレースリーチの抽選において反映させることができるように構成されている。 - 特許庁

A reach state is temporarily stopped by the temporary stop of patterns during variable display in the 'ready-to-win' state, and then it is controlled to resume the variable display of the patterns in the 'ready-to-win' state.例文帳に追加

リーチ状態において可変表示中の図柄が一時停止することによりリーチ状態が一時停止し、その後、再びリーチ状態で図柄が可変表示を開始する制御が行なわれる。 - 特許庁

A digital camera 1 assumes one of three operating states, i.e., a photographing-ready state, a standby state, and a power OFF state.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、撮影待機状態、スタンバイ状態、および電源オフ状態の３つの状態のうち、いずれかの状態をとる。 - 特許庁

When the number of the displaying time of the failure-ready state amounts to 10 times (S44, S45: YES), the machine 1 finishes the special game state (S46) to return to the normal state.例文帳に追加

はずれリーチの表示が１０回になったら（Ｓ４４，Ｓ４５：ＹＥＳ）特殊遊技状態を終了し（Ｓ４６）、通常の状態に戻る。 - 特許庁

A central control part 14 moves a game state to a ready-to-win state or a big winning state from a lost state in the same display changing game if the ready-to-win state or the big winning state never occurs and displays symbols such as numbers and pictures read out from a frame memory 16 on a display part 12 through a driver 15.例文帳に追加

中央制御部１４は、リーチ状態や大当たり状態にならなかった場合でも、同一の変動表示ゲーム中でハズレ状態からリーチ状態や大当たり状態に移行し、フレームメモリー１６から読みだした数字や絵などの図柄をドライバ１５を介して表示部１２に表示する。 - 特許庁

When the symbols generating the ready for win state match the defined selected symbols by the operation button 66 (S201: YES), the main board 20 works to acquire the symbols again and again until the missed ready for win figures whose symbols represent the ready for win state but match other than the defined selected symbols {processing (1)}.例文帳に追加

そして、メイン基板２０は、リーチ状態になっている図柄が、操作ボタン６６により選択された確定選択図柄である場合には（Ｓ２０１：ＹＥＳ）、リーチ状態になっている図柄が確定選択図柄以外であるハズレリーチ図柄が読み込まれるまで図柄の再取得を行う（処理▲１▼）。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of sufficiently exerting amusement of a ready-to-win performance by setting high an appearance rate of a super ready-to-win condition or a near-miss failure ready-to-win condition in a special game state such as a probability variable state.例文帳に追加

確変等の特別遊技状態中では、スーパーリーチあるいは惜しいハズレリーチの出現率を通常時に比べて高く設定することで、リーチ演出の面白さを十分に発揮させ得る弾球遊技機を提供することにある。 - 特許庁

Then, when a pattern in a ready-to-win state is a determined selection pattern selected by the operation button 66 (S201: YES), the pattern is acquired again until a failed ready-to-win pattern where the pattern in the ready-to-win state is not a determined selection pattern is read (processing 1).例文帳に追加

そして、リーチ状態になっている図柄が、操作ボタン６６により選択された確定選択図柄である場合には（Ｓ２０１：ＹＥＳ）、リーチ状態になっている図柄が確定選択図柄以外であるハズレリーチ図柄が読み込まれるまで図柄の再取得を行う（処理１）。 - 特許庁

Probabilities for selecting special ready-for-winning states 1 and 2 in the case of a miss are set to be changed in accordance with relation between the previously decided display result of a left pattern and a right pattern constituting the ready-for-winning state and the previously decided display result of a middle pattern which does not constitute the ready-for-winning state.例文帳に追加

はずれとなる場合に特別リーチ１，２が選択される確率が、リーチ状態を構成する左図柄および右図柄の事前に決定された表示結果と、該リーチ状態を構成しない中図柄の事前に決定された表示結果との関係に応じて変化するように設定されている。 - 特許庁

To improve the amusement of a game while making a performance to be executed after ready-to-win state establishment more interesting by executing the performance associated with a notice performance after the ready-to-win state establishment.例文帳に追加

リーチ成立後に予告演出と関連性のある演出を実行することにより、リーチ成立後に実行される演出に対してより一層興味を持たせて遊技の興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

In concretely saying, control information of determination of a pattern, a notice before ready-to-win state and a notice after the ready-to-win state is performed by the sub-overall-control board and the rendering display control board.例文帳に追加

具体的には、図柄の決定、リーチ前予告及びリーチ後予告の制御情報をサブ統括制御基板及び演出表示制御基板で実行させる。 - 特許庁

At the time, when the symbol variation game is executed by the contents of the normal ready-to-win state losing, the symbol combination of a losing not forming a ready-to-win state on the basis of a special symbol is stop-displayed.例文帳に追加

この際、ノーマルリーチはずれの内容で図柄変動ゲームが実行される場合、特殊パターンに基づいてリーチを形成しないはずれの図柄組み合わせを停止表示させるようにした。 - 特許庁

It is determined in advance whether or not a variation pattern accompanying a super ready-to-win state is developed at the timing of start winning before a variation start, and an announcement performance of the super ready-to-win state can be executed.例文帳に追加

変動開始前の始動入賞時のタイミングで、スーパーリーチを伴う変動パターンとなるか否かをあらかじめ判定し、スーパーリーチの予告演出を実行可能である。 - 特許庁

It is so constituted that the effect sound (D or E) corresponding to particularly the kind of the ready-to-win state can be outputted and that a decorative lamp is blinked corresponding to the kind of the ready-to-win state.例文帳に追加

特に、リーチの種類に対応した効果音（ＤまたはＥ）を出力可能にするとともにリーチの種類に対応して装飾ランプが点滅するように構成する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing ready-to-win state performance display different from conventional ready-to-win state performance display composed of the stop display and variable display of patterns, and a control method of the game machine.例文帳に追加

図柄の停止表示と変動表示とからなる従来のリーチ演出表示と異なるリーチ演出表示を行うことが可能な遊技機及び遊技機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine allowing a player to quickly recognize how many number of waiting tile types he/she has in hand under Tenpai (ready-to-win) state when operating a ready-to-win declaration in completing the Tenpai state.例文帳に追加

聴牌状態になって立直宣言操作を行った際、その聴牌状態の手牌に待ち数がどの程度あるかを遊技者に速やかに認識させ得るようにした雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

A ready-to-win state is invariably denied in the ready-to-win determination data 132B, thereby removing a variation pattern when an unready-for-win state arises in the battle mode and processing for deciding the variation pattern.例文帳に追加

リーチ判定用データ１３２Ｂでは、必ずリーチ無しとなるため、バトルモードではリーチハズレとなる場合の変動パターンや変動パターンを決定するための処理が削除できる。 - 特許庁

When a premium ready-to-win game state is generated in a game machine, the kind of the premium ready-to-win game state, the model of the game machine and the member identification information are outputted to the servers.例文帳に追加

また、各遊技機に対応して会員カードの会員識別情報を読み取るカードユニットを設け、遊技機でプレミアムリーチが発生した場合に、該プレミアムリーチの種類、遊技機の機種、会員識別情報をサーバに出力する。 - 特許庁

The appearing state of ready-to-win patterns piled up by a plurality of variation displays can be reflected in a race ready-to-win state giving lottery carried out every fifty times of variation displays.例文帳に追加

よって、複数の変動表示で積み重ねたリーチパターンの現出状態が、５０回の変動表示毎に行われるレースリーチの付与抽選に反映させることができる。 - 特許庁