「reassembly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To facilitate disassembly and reassembly of a lighter composed by dispensing with an outer case for housing a fuel tank 1 and to enhance reliability of the reassembly.例文帳に追加

燃料槽１を入れる外ケースを省略したライターの、分解および再組立てを容易にし、再組立の信頼性を高くする。 - 特許庁

MUTAGENESIS OF DNA BY RANDOM FRAGMENTATION AND REASSEMBLY例文帳に追加

ランダムフラグメント化および再組立によるＤＮＡ変異誘発 - 特許庁

To provide a method of disassembly/reassembly of papillomavirus VLPs.例文帳に追加

パピローマウイルスＶＬＰの解集合／再集合の方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the size of a bitmap table required for reassembly.例文帳に追加

リアセンブル処理に必要なビットテーブルのサイズを削減する。 - 特許庁

IN VITRO METHOD FOR DISASSEMBLY/REASSEMBLY OF PAPILLOMAVIRUS VIRUS-LIKE PARTICLES (VLPS)例文帳に追加

パピローマウイルス・ウイルス様粒子（ＶＬＰ）の解集合／再集合のインビトロ方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR USING MULTIPLE REASSEMBLY MEMORIES FOR PERFORMING MULTIPLE FUNCTIONS例文帳に追加

複数の機能を実施するために複数のリアセンブリ・メモリを使用する方法および装置 - 特許庁

To provide methods and apparatus for using multiple reassembly memories for performing multiple functions.例文帳に追加

複数の機能を実施するために複数のリアセンブリ・メモリを使用する方法および装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR REAL TIME REASSEMBLY OF ATM DATA例文帳に追加

ＡＴＭデータをリアルタイムで再組立するシステム、方法、およびプログラム - 特許庁

BULL-WHEEL OF ROPE CONVEYANCE INSTALLATION COMPOSED OF A PLURALITY OF PARTS AND ALLOWING REASSEMBLY AT SITE例文帳に追加

現地で再組み立てを行うことができる複数の部分からなるロープ搬送設備のブル・ホイール - 特許庁

This invention provide a method of disassembly/reassembly of papillomavirus VLPs.例文帳に追加

本発明は、パピローマウイルスＶＬＰの解集合／再集合の方法を提供する。 - 特許庁

To heighten adjustment accuracy without reassembly at the time of fine adjustment in a flywheel.例文帳に追加

フライホイールにおいて、微調整時に再組立をせずに、調整精度を高める。 - 特許庁

AUTOMOBILE DOOR HINGE HAVING DETACHABLE COMPONENT SUITABLE FOR STRUCTURAL REASSEMBLY例文帳に追加

構造的再アセンブリに適合した取外し可能コンポーネントを有する自動車ドアヒンジ - 特許庁

DISASSEMBLY-REASSEMBLY EQUIPMENT OF CONSTRUCTION MACHINE, AND ASSEMBLING METHOD AND DISASSEMBLING METHOD BY USING IT例文帳に追加

建設機械の分解組立装置、それを用いた組立方法および分解方法 - 特許庁

the archeological reassembly of ruined monuments from fallen or decayed fragments (incorporating new materials when necessary) 例文帳に追加

堕落しているか腐食された断片（必要であるとき、新素材を組み込む）からの破壊した記念碑の考古学的な再アセンブリ - 日本語WordNet

“Complex product” means a product which is composed of components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product (collections of items, composition).例文帳に追加

「複合製品」とは，製品であって，解体及び再組立を可能とするように代替可能な構成部品からなるものをいう(品目の集合体，構成物)。 - 特許庁

complex product means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product例文帳に追加

「複合製品」とは，交換可能で，当該製品の分解及び再組立を可能にする多様な部品によって構成されている製品をいう - 特許庁

Complex product shall mean a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product. 例文帳に追加

複合製品とは，交換可能な複数の構成部分から成り分解及び再組立が可能な製品を意味する。 - 特許庁

"complex product" means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product;例文帳に追加

「複合製品」とは，交換可能な複数の構成部分から成る製品で分解及び再組立が可能なものをいう。 - 特許庁

complex product' means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product.例文帳に追加

「複合製品」とは，交換可能な複数の構成部分から成る製品であって，分解及び再組立が可能なものをいう。 - 特許庁

complex product --a product which is composed of multiple parts (components) which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product;例文帳に追加

複合製品－取替が可能な複数の部品( 構成要素) から成る製品であって，分解及び再組立が可能であるもの - 特許庁

The MAC-ehs entity includes a plurality of reordering queues and a plurality of reassembly entities.例文帳に追加

ＭＡＣ−ｅｈｓプロトコルエンティティーは複数のリオーダー待ち行列と複数の再組み立てプロトコルエンティティーを含む。 - 特許庁

This method includes a non-stochastic gene (polynucleotide) site saturation mutagenesis (R) method and a non-stochastic gene (polynucleotide) reassembly (R) method.例文帳に追加

非確率論的ポリヌクレオチド部位飽和突然変異誘発(Gene Site tion Mutagenesis^TM)と非確率論的ポリヌクレオチド再集合(ssembly^TM)が含まれる。 - 特許庁

It is enough with removing half of the number of screws when disassembling and cleaning, work efficiency of disassembly and reassembly is high, and maintenance time is shortened.例文帳に追加

分解清掃時に半分の本数のねじを外せば良く、分解及び再組立の作業効率が高く、メンテナンス時間を短縮することができる。 - 特許庁

To obtain a recording media cartridge for discriminating the presence of the disassembly/reassembly of a case for accommodating recording media.例文帳に追加

記録メディアを収容したケースの分解・再組立の有無を判別することができる記録メディアカートリッジを得る。 - 特許庁

To dynamically conduct frame processing by segmentation and reassembly SAR instruction.例文帳に追加

ＳＡＲ指示によるダイナミックなフレーム処理を行うフレーム処理装置及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate trouble of reassembly due to defect of characteristics by enabling independent characteristic test of a pump part before integration of a control apparatus and a motor.例文帳に追加

ポンプ部の特性試験を、制御機器及びモータとの一体化の前に単独にて実施可能とし、特性不良に伴う組み直しの手間を不要とする。 - 特許庁

To provide a bearing sealing device which can prevent the slip-off of a slinger and core and facilitate reassembly.例文帳に追加

スリンガと芯金とのバレ防止を図るとともに、組み直しを容易に行うことが可能な軸受用密封装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate construction including the connection of a number of electric wires, and to perform dismantling and reassembly easily and reliably.例文帳に追加

多数本の電線の接続を含む施工が容易で、解体、再組立も容易にかつ確実に実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication control system that allows an AAL2 SAR(ATM Adaptation Layer type 2 Segmentation And Reassembly sub-layer) to inform an external circuit about a profile type of packet data.例文帳に追加

ＡＡＬ２ ＳＡＲがパケットデータのプロファイル種別を外部回路に通知することにより、外部回路を簡略化する。 - 特許庁

The method according to the present invention includes stages of: resetting the MAC-ehs entity; delivering all reordering PDUs (protocol data units) stored in the plurality of reordering queues to a plurality of reassembly entities for performing a reassembly process to deliver complete PDUs to an upper layer entity; and discarding all PDU segments still existing in the plurality of reassembly entities.例文帳に追加

本発明による方法は、リセット要求指令を受信し、ＭＡＣ−ｅｈｓプロトコルエンティティーをリセットする段階と、前記複数のリオーダー待ち行列に保存されたすべてのリオーダーＰＤＵ（プロトコルデータユニット）を前記複数の再組み立てプロトコルエンティティーに伝送して再組み立てをし、完全なＰＤＵを上位層プロトコルエンティティーに伝送する段階と、前記複数の再組み立てプロトコルエンティティーの中で残存のＰＤＵセグメントをすべて廃棄する段階とを含む。 - 特許庁

A network interface controller performs direct data placement for a memory when all segments connected specifically are aligned, i.e., carries out the cut-through without accessing a reassembly buffer, and moves the data through the reassembly buffer when all segments are non-aligned.例文帳に追加

ネットワーク・インタフェース・コントローラは、特定の接続の全セグメントが整列している場合にはメモリに直接データ配置を行い、すなわちリアセンブリ・バッファにアクセスすることなくカットスルーを行い、全セグメントが非整列である場合にはリアセンブリ・バッファを通してデータを移動させる。 - 特許庁

A method for DNA reassembly after random fragmentation, and its application to mutagenesis of nucleic acid sequence by in vitro or in vivo recombination is described.例文帳に追加

ランダムフラグメント化後のＤＮＡ再組立のための方法、およびインビトロまたはインビボにおける組換えによる核酸配列の変異誘発のためのその適用を開示する。 - 特許庁

A network protocol processing apparatus determines a unit size of a bitmap table to be used in reassembly based on the size of received fragmented IP datagram.例文帳に追加

ネットワークプロトコル処理装置において、受信したフラグメント化されたＩＰデータグラムのサイズに基づいてリアセンブル処理に用いるビットマップテーブルの単位サイズを決定する。 - 特許庁

A content manager of the electronic device performs a reassembly procedure to convert the content segments into the originally-transmitted content item for utilization by a device user.例文帳に追加

電子デバイスのコンテンツマネージャは、再構築手順を実行し、デバイスユーザによる利用に向けてコンテンツセグメントを最初に送信されたコンテンツ品目に変換する。 - 特許庁

The blocks are assembled according to the assigned queue identifier until the last block of a packet is received, at which time the packet reassembly is complete.例文帳に追加

パケットの最終ブロックが受け取られるまで、割り当てられたキュー識別子にしたがってブロックが組立てられ、そのときパケット再組立ては完了する。 - 特許庁

To provide a method for connecting a head gimbal assembly and its control circuit so that remanufacturing and reassembly (rework) of the head stack assembly can be carried out simply.例文帳に追加

ヘッドスタックアセンブリの再製造、再組み立て（リワーク）が簡単に出来るようにヘッドジンバルアセンブリとその制御回路とを接続する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection part for power cables that prevents power cables from rotating and at the same time falling off, and facilitates disassembly and reassembly.例文帳に追加

電力ケーブルの回転を防止すると共に電力ケーブルの抜けを防止し、解体・再組立てを容易にした電力ケーブル用接続部を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fracture split-type connecting rod made of a titanium alloy, easily splittable by a fracture construction method, and superior in reassembly performance, and a production method therefor.例文帳に追加

破断工法によって容易に分割可能で、且つ、再組み性に優れたチタン合金製の破断分割型コンロッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a pattern collation device capable of collating patterns without reassembly even when an original pattern is divided into a plurality of packets and a packet arrival order is reversed.例文帳に追加

複数のパケットに分割され且つパケット到着順序が逆転していてもリアセンブルなしでパターン照合をすることができるパターン照合装置を得る。 - 特許庁

When reassembling them, the bit table to be the object of the reassembly is transferred from a first storage part storing a plurality of bit tables to a second storage part storing a part of the plurality of bit tables.例文帳に追加

リアセンブルを行う際に、複数のビットテーブルを記憶する第１の記憶部から複数のビットテーブルの一部を記憶する第２の記憶部へそのリアセンブルの対象となるビットテーブルを転送する。 - 特許庁

To greatly save time and manpower in temporary fixing work and permanent sticking work and to facilitate disassembly and reassembly by mounting a permanent magnet to a joint strip for fixing a lining material for a wall surface or a partition.例文帳に追加

この発明は、壁面や間仕切りの内張り材を固定する目地棒に、永久磁石を取付けることにより、仮止めや本貼りの手間を大幅に軽減し、且つ解体・再組立を容易にするための装置に関するものです。 - 特許庁

To provide a liquid crystal touch panel structure for easily performing disassembly/reassembly by simple configurations, and for satisfactorily realizing dust preventing performance in a product state.例文帳に追加

簡単な構造により容易に分解再組み立てを行なえ、かつ製品状態での防塵性能も良好にできる液晶タッチパネル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a self-standing type knockdown partition which allows disassembly, assembly, and section change by a very easy amateur-level way and improves durability against re-disassembly and reassembly.例文帳に追加

素人レベルでの極めて容易な分解、組立て、区画変更を実現するとともに、再分解、再組立てに対する耐久性を高めた自立型の組立て間仕切りを提供する。 - 特許庁

If the number of the multiple step type structure is increased, the height of the transfer robot TR1 at housing will not increase, and reassembly and readjustment of the transfer robot TR1 also become unnecessary at the transfer of the equipment.例文帳に追加

そして、多段入れ子構造の数を多くすれば、搬送ロボットＴＲ１の収納時の高さが高くならず、装置の輸送時にも搬送ロボットＴＲ１の再組立・調整が不必要となる。 - 特許庁

Thus, a cell reassembly section of a CLAD unit at a cell receiver side can detect the synchronization of the PN pattern inserted at a position of the dummy pattern.例文帳に追加

これによって、セル受信側のＣＬＡＤ装置のセルリアセンブリ部ではダミーパタン位置に挿入されたＰＮパターンの同期検出が可能となる。 - 特許庁