「receiving side」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiving side can also be notified about various kinds of states at the transmission side by the number of times of continuations of the synchronizing signal.例文帳に追加

同期信号の連続数で送信側の各種の状態を受信側に通知することもできる。 - 特許庁

At the time of receiving a transmission request from the reception side (SB2), the reception side starts the transmission of stored data (SB3).例文帳に追加

受信側からの送信要求を受信したら（ＳＢ２）、蓄積したデータの送信を開始する（ＳＢ３）。 - 特許庁

To use a plurality of routes for a combination of a sending-side edge router and a receiving-side edge router.例文帳に追加

送側エッジルータと受側エッジルータの組み合わせに対して複数の経路を使用できるようにする。 - 特許庁

Water is cut off between the receiving side outer cylinder part 34 and the inlet side cutter head 10 by this filler.例文帳に追加

この充填剤により、受側外筒部３４と入側カッタヘッド１０との間の止水が行われる。 - 特許庁

The heat receiving section 31 is in contact with the side of the board 23 opposite to the mount side of the semiconductor element 22.例文帳に追加

受熱部３１は、半導体素子２２が実装された面と反対の面の基板２３に接触させる。 - 特許庁

To realize accurate radio communication with simplified structure between adjacent radio transmitting side and radio receiving side.例文帳に追加

近接する無線送信部及び無線受信部間の無線通信を簡易な構成で正確に行う。 - 特許庁

A system includes the transmitting side device, a server device, the receiving side device and a network connected to them.例文帳に追加

発信側装置、サーバ装置、受信側装置、及びそれらに接続するネットワークを含む、システムである。 - 特許庁

Two crimp piece receiving grooves 11 are formed side by side on a flat cable supporting surface 10a to support a flat cable.例文帳に追加

フラットケーブルを支えるフラットケーブル支え面１０ａにクリンプ片受け溝１１を２列に形成する。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, TRANSMITTING SIDE TERMINAL DEVICE, RECEIVING SIDE TERMINAL DEVICE, PROGRAM, AND INFORMATION DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

情報配信システム，送信側端末装置，受信側端末装置，プログラムおよび情報配信方法 - 特許庁

VIDEO MATERIAL TRANSFER METHOD, VIDEO MATERIAL TRANSFER SENDING-SIDE APPARATUS AND VIDEO MATERIAL TRANSFER RECEIVING-SIDE APPARATUS例文帳に追加

映像素材転送方法と映像素材転送送り側装置及び映像素材転送受け側装置 - 特許庁

To transmit data from a receiving coil side to a transmitting coil side, though using an extremely simple circuit configuration.例文帳に追加

極めて簡単な回路構成としながら、受電コイル側から送電コイル側に情報を伝送する。 - 特許庁

A multicast packet 219 sent from a transmitting terminal 212 finally reaches a receiving terminal 214 from a transmitting side IP router device 213 through a receiving side IP router device 216, passes a receiving side router device 217 and arrives at a receiving terminal 215.例文帳に追加

送信端末２１２から送出されるマルチキャストパケット２１９は送信側ＩＰルータ装置２１３から最終的に受信側ＩＰルータ装置２１６を経て受信端末２１４に到達し、受信側ＩＰルータ装置２１７を経て受信端末２１５に到達する。 - 特許庁

A second noncontact transmission/receiving part 21 is disposed opposite to a first noncontact transmission/receiving part 15 at the side of the receiving device 1 at a prescribed interval, and conducts performs radio communications with the first noncontact transmission/receiving part 15 at the side of the receiving device 1, using light or magnetism.例文帳に追加

第２非接触送受信部２１は、受信装置１側の第１非接触送受信部１５と所定の間隔をおいて対峙して配置され、光又は磁気を用いて受信装置１側の第１非接触送受信部１５との間で無線通信を行う。 - 特許庁

The light-receiving part 12 for the dummy is disposed adjacently to the Mth line (the lower side of the light-receiving part 10) of the light-receiving part 10 and has about the same length as the light-receiving part 10 in the lateral direction.例文帳に追加

ダミー用受光部１２は、受光部１０の第Ｍ行（受光部１０の下辺側）に隣接して配置されていて、左右方向に受光部１０と同程度の長さを有している。 - 特許庁

The light-receiving part 11 for the dummy is disposed adjacently to the first line (the upper side of the light-receiving part 10) of the light-receiving part 10 and has about the same length as the light-receiving part 10 in the lateral direction.例文帳に追加

ダミー用受光部１１は、受光部１０の第１行（受光部１０の上辺側）に隣接して配置されていて、左右方向に受光部１０と同程度の長さを有している。 - 特許庁

The SVD transformation base which is used in the transformation part 4 can be regenerated on the receiving side, so that there is no need for transmission to the receiving side.例文帳に追加

なお、該ＳＶＤ直交変換部４で使用されたＳＶＤ変換基底は受信側で再生できるので、受信側に送信する必要はない。 - 特許庁

A globe 26 is arranged between the casing side receiving body 22 and the scroll side receiving body 24 to rotationally come into contact with both of the bodies.例文帳に追加

さらに、ケーシング側受承体２２とスクロール側受承体２４との間には両者にそれぞれ転動可能に接触する球体２６を設ける。 - 特許庁

To prevent erroneous transmission of FAX, and to transmit information different for every receiving side to a specific person in restricted matter at an optional timing on the receiving side.例文帳に追加

ＦＡＸの誤送信を防止すること、及び受信側の任意のタイミングで受信側ごとに異なる情報を特定の者に制限して送信すること。 - 特許庁

A front-side receiving antenna 21 corresponds to right and left front tires.例文帳に追加

前側受信アンテナ２１は、左右の前タイヤに対応するように設けられる。 - 特許庁

A water receiving container (36) for receiving the water dripping from the space between the cartridge side joint (24) and the cabinet side joint (32) fitted to it is detachably arranged in the space (18).例文帳に追加

カートリッジ側継手(24)とそれに嵌合するキャビネット側継手(32)との間から垂れた水を受入れる水受け容器(36)が、取外し可能にスペース(18)に配置される。 - 特許庁

To prevent influence on image reproduction due to jitter or clock asynchronization between a transmitting side and a receiving side in the case of receiving real-time data through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してリアルタイムデータを受信するに際し、ジッタや送信側と受信側とのクロックの同期ずれによる映像再生への影響を防止する。 - 特許庁

The controller, on receiving the controller side volume value, moves a slide bar.例文帳に追加

コントローラでは、コントローラ側音量値を受信すると、スライドバーを移動させる。 - 特許庁

To suppress distortion of a coupling part when receiving radiation heat from the lower side.例文帳に追加

下方側から輻射熱を受けたときの結合部の歪みを抑制する。 - 特許庁

The power receiving and supply terminal at the battery side of the battery is arranged at a position where it is connected with the power receiving and supply terminal 3 at the radio device side of the radio device 1.例文帳に追加

バッテリ５０のバッテリ側受給電端子５１は、無線機１の無線機側受給電端子３と接続される位置に配置されている。 - 特許庁

To easily display an image in a selected region at a receiving side.例文帳に追加

受信側で選択領域の画像表示を容易に行えるようにする。 - 特許庁

A detection part 37 detects the receiving level of each frequency channel transmitted by a receiving side device 5 and an informing part 38 informs a transmitting side device 4 of the detected result.例文帳に追加

受信側装置５で通信された各周波数チャンネルの受信レベルを検出部３７で検出し、通知部３８により送信側装置４へ通知する。 - 特許庁

Further alternatively, the laser beam receiving member has a laser beam receiving face approaching the workpiece installation area from the upstream side to the downstream side of a flow of dust-collecting air A.例文帳に追加

レーザ受け部材は、集塵用エアＡの流れの上流側から下流側に向かってワーク設置領域に近づくレーザ受け面を有する。 - 特許庁

The power-receiving side antenna is mounted on an apparatus and receives power by electromagnetic coupling.例文帳に追加

受電側アンテナは、機器に搭載され、電磁的結合により受電する。 - 特許庁

The light shielding member 16 is formed like a cylinder, and a side wall of the cylinder extends from the side of the light receiving sensor 12 toward the front of the light receiving sensor 12.例文帳に追加

遮光部材１６は、筒形状を成しており、この筒の側壁は、受光センサ１２の側方において受光センサ１２の前方に向かって延びている。 - 特許庁

A first rainwater receiving body 56 and a second rainwater receiving body 58 are provided at one side and the other side of the bottom plate 16 of the mail box body 12 respectively.例文帳に追加

郵便受箱本体１２の底板１６の一側部には第１雨水受体５６が設けられ、他側部には第２雨水受体５８が設けられている。 - 特許庁

Herein, the preamplifier 10 is connected in series to an anode side of a light receiving element 8, and the monitor circuit 11 is connected in series to a cathode side of the light receiving element 8.例文帳に追加

ここで、前置増幅回路１０は受光素子８のアノード側に直列接続し、モニタ回路１１は受光素子８のカソード側に直列接続する。 - 特許庁

A spacer 12 of a given dimension is placed on a light-receiving side sheet 2.例文帳に追加

受光面側シート２には所定の寸法のスペーサ１２が配設されている。 - 特許庁

To provode a radio communication method easily performing a transformation processing for a transmitting signal on a transmitter station side in a MIMO (Multiple-Input Multiple-Output) transmission, and to improve receiving characteristics on a receiving side.例文帳に追加

ＭＩＭＯ伝送における送信局側での送信信号に対する変換処理を容易に実施し、受信側での受信特性を向上させる。 - 特許庁

In the signal transmitting apparatus, a signal line Lr connected to a receiving-side electrode Pr of a capacitor 32 includes a charging/discharging circuit 35 for charging and discharging the receiving-side electrode Pr.例文帳に追加

キャパシタ３２の受信側電極Ｐｒに接続された信号ラインＬｒに、受信側電極Ｐｒを充放電する充放電回路３５を設けた。 - 特許庁

When the receiving side mobile terminal receives a media transmission request from the application server, the receiving side mobile terminal distributes the media to the transmission device which transmits the media.例文帳に追加

受信側携帯端末は、アプリケーションサーバからのメディア転送要求を受信したときに、メディアを転送する転送機器にメディアを配信する。 - 特許庁

The cam surfaces 38 press the needle 14 in the receiving part 35 to the installation space 34 side.例文帳に追加

カム面(38)は受入部(35)内のニードル(14)を装着空間(34)側へ押圧する。 - 特許庁

The light-leading body 3 is constituted such that one end side is made to a light-receiving part 3a and the light inputted from the light- receiving part 3a is led to the other end side.例文帳に追加

導光体３はその一端側を受光部３ａとし受光部３ａから入力された光をその他端側に導くように構成されている。 - 特許庁

A contact part is placed along a side wall of the part receiving the component.例文帳に追加

接触部は、部品の受容される部分の側壁に沿って配設される。 - 特許庁

A light emitting element 1 loaded on a light emitting side lead frame 2 and a light receiving element 6 loaded on a light receiving side lead frame 7 are arranged so as to be faced to each other.例文帳に追加

発光側リードフレーム２に搭載した発光素子１と、受光側リードフレーム７に搭載した受光素子６とを対向させて配置する。 - 特許庁

The encoded image data are transmitted to the receiving side via a transmission part 6.例文帳に追加

符号化された画像データは、伝送部６を経て受信側へ伝送される。 - 特許庁

A belt passing part 5 to pass a belt B is formed on a back side of a base plate 2, and a first receiving part 3 and a second receiving part 4 are fixed to a face side of the base plate 2.例文帳に追加

ベース板２の裏側にベルトＢを通すためのベルト通し部５を形成し、ベース板２の表側に、第１の受部３と第２の受部４を固着する。 - 特許庁

Both sides of a receiving tray 21 are located extremely close to the side walls 93 and 94.例文帳に追加

受皿２１は、両側が側壁９３,９４の極近傍に位置する。 - 特許庁

To measure video quality, using limited information obtained from receiving side.例文帳に追加

受信側から得られる限られた情報で映像品質測定の実現。 - 特許庁

A back-side receiving antenna 22 corresponds to right and left back tires.例文帳に追加

後側受信アンテナ２２は、左右の後タイヤに対応するように設けられる。 - 特許庁

A receiving module MD2 of a system SY2 on the receiving side registers event processing related matters to a notifying module ND1 of a system SY1 on the notifying side.例文帳に追加

受信側システムＳＹ２の受信モジュールＭＤ２は通知側システムＳＹ１側の通知モジュールＮＤ１にイベント処理に関する登録を行う。 - 特許庁