「receiving side」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

After making transferred data synchronize with a system clock on a sending side, a sending side LSI 10 sends it to an LSI 20 on a receiving side through a data line 30.例文帳に追加

送り側LSI10 は、転送データを送り側システムクロックに同期させた後、データ線30を介して受け側LSI20 へ送る。 - 特許庁

A portable telephone to be charged is fitted with a power receiving side coil and a power receiving side circuit in which the power storage part of the portable telephone is charged by the power received via the power receiving side coil and which is provided with a DC-DC conversion/signal transmitting part transmitting a signal of a constant waveform via the power receiving side coil during receiving power.例文帳に追加

充電対象の携帯電話機には、受電側コイルと、受電側コイルを介して受電した電力により携帯電話機の蓄電部に充電すると共に、受電中に受電側コイルを介して一定波形の信号を発信するDC-DC変換・信号発信部を備えた受電側回路が取り付けられている。 - 特許庁

The paper currency transport device 10 includes a front side receiving part 20 with a front side receiving slot 18, a rear side receiving part 24 with a rear side receiving slot 22, and a main transport part to transport paper currency from each of the receiving parts along a transport line L formed along the row of game machines toward a paper currency recovering part.例文帳に追加

紙幣搬送装置１０は、前側受入口１８を有する前側受入部２０と、後側受入口２２を有する後側受入部２４と、各受入部からの紙幣を遊技機列に沿って形成される搬送路Ｌに沿って紙幣回収部に向けて搬送する主搬送部と、を備える。 - 特許庁

To transmit data from the transmitting side to the receiving side even without using a communication means.例文帳に追加

通信手段を使用せずとも送信側から受信側にデータ伝送できるようにすること。 - 特許庁

This optical module is provided with mount substrates 1 on a light-emitting side and a light-receiving side and an external waveguide path substrate 2.例文帳に追加

発光側及び受光側のマウント基板１と、外部導波路基板２とを備える。 - 特許庁

A correction block 8 is arranged near the signal input side of a receiving-side block 4.例文帳に追加

受信側ブロック４の信号入力側の直近に、補正ブロック８が配置された点にある。 - 特許庁

To detect lost synchronization in ciphering between a transmitting side and a receiving side in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて送信側と受信側の間の秘匿同期外れを検出する。 - 特許庁

To simply and accurately display a character arrangement formed on a transmission terminal side on a receiving terminal side.例文帳に追加

送信端末側で形成した文字配列を受信端末側に簡易かつ正確に表示する。 - 特許庁

SUPPLY OF IDENTIFIER OF SERVICE PROVIDER RELATED TO RECEIVING SIDE OF MESSAGE TO TRANSMITTING SIDE OF MESSAGE例文帳に追加

メッセージの送信側へのメッセージの受信側に関連するサービスプロバイダの識別子の供給 - 特許庁

The acoustic wave demultiplexer 1 includes the transmitting side filter chip 30 and the receiving side filter chip 20.例文帳に追加

弾性波分波器１は、送信側フィルタチップ３０及び受信側フィルタチップ２０を備えている。 - 特許庁

An annular ring-shaped shaft body side oil receiving part 29 is formed inside the shaft body side dam 28.例文帳に追加

軸体側堰２８の内側には、円環状の軸体側油受け部２９が形成されている。 - 特許庁

The locking mechanism 80 is provided with a receiving part 81 on the chassis 10 side and a hooking part 82 on the slider 60 side.例文帳に追加

ロック機構８０が、シャーシ１０側の受部８１とスライダ６０側のフック部８２とを備える。 - 特許庁

The receiving frame side hinge member 4 and the iron cover side hinge member 6 are extensibly connected.例文帳に追加

受枠側蝶番部材４と鉄蓋側蝶番部材６とは、伸縮可能に連結されている。 - 特許庁

Pressure applied to the face of slope 2 side from the pressure receiving plate 6 side is thereby dispersed uniformly.例文帳に追加

よって、受圧板６側から法面２側に作用する圧力は、法面に均等に分散される。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND LINK MANAGEMENT METHOD OF TRANSMITTING SIDE AND RECEIVING SIDE USING SAME例文帳に追加

移動通信端末機、これを利用した送信側リンク管理方法及び受信側リンク管理方法 - 特許庁

The receiving side connection port 24 and the inserting side connection port 33 are formed so as to be mutually fit.例文帳に追加

受入側接続口２４と差込側接続口３３が相互に嵌合可能に形成される。 - 特許庁

The plate lower side receive part 6b is a member for receiving an end part of the reinforcing plate 8 from a lower face side.例文帳に追加

プレート下側受け部６ｂは、補強プレート８の端部を下面側から受ける部材である。 - 特許庁

A latch receiving member 44 is provided near the peripheral side surface at the base end side of the second latch.例文帳に追加

第２ラッチの基端側周側面に近接してラッチ受け部材４４が設けられている。 - 特許庁

To improve a receiving accuracy of a sensor detection value transmitted from a wheel side to a vehicle body side.例文帳に追加

車輪側から車体側に送信されるセンサ検出値の受信精度を向上させる。 - 特許庁

When the standby system is defined as the transmitting side and the active system is defined as the receiving side, the opposite operation are performed.例文帳に追加

待機系を送信側、現用系を受信側とした場合には、反対の動作を行う。 - 特許庁

The compressed (enciphered) data are delivered from a transmitting side system through a network to a receiving side system.例文帳に追加

圧縮（暗号化）データは、ネットワークを介して送信側システムから受信側システムに渡される。 - 特許庁

To reduce crosstalk by preventing electromagnetic waves and light of a transmitting side from snaking to a receiving side.例文帳に追加

送信側の電磁波及び光が受信側に回り込まないようにして、クロストークを低減する。 - 特許庁

The system includes a single unit or multiple units of transmitting side devices 1a and 1b, and receiving side device 4.例文帳に追加

１台または複数台の送信側装置１ａ、１ｂと、受信側装置４とを含む。 - 特許庁

The receiving side apparatus transmits the frame thinning rate to the transmitting side apparatus through the Internet 2.例文帳に追加

受信側装置は、そのフレーム間引きレートをインターネット２を介して送信側装置へ送信する。 - 特許庁

A suspension bracket 26 on the arm 15 side is fixed to the receiving base 21 side by a connection pin.例文帳に追加

そして、アーム１５側の垂下ブラケット２６を連結ピンにより受け台２１側に固定する。 - 特許庁

The tire receiving member 20 is provided right under the upper surface side of the sanding belt 11, thereby selecting a tire receiving soft roller, a tire receiving hard roller or a tire receiving plate material.例文帳に追加

タイヤ受部材２０は、サンディングベルト１１の上面側の直下に設けられており、タイヤ受軟質ローラ又はタイヤ受硬質ローラ若しくはタイヤ受板材を選択するものである。 - 特許庁

The judgment part 26 judges the genuineness of the ordering side copy data A2 and the order receiving side copy data B2 by comparing the tag T extracted from the order receiving side copy data B2 (T) with the intrinsic values of the ordering side copy data A2 and the order receiving side copy data B2.例文帳に追加

判断部２６は、受注側コピーデータＢ２（Ｔ）から抽出したタグＴと、発注側コピーデータＡ２および受注側コピーデータＢ２の固有値とを比較することによって、これら発注側コピーデータＡ２および受注側コピーデータＢ２の真性を判断する。 - 特許庁

The toilet booth includes, on the door-side opposing portion 13a, an upper-side projecting body 21 and a lower-side projecting body both projected toward the door-receiving-side opposing portion 12a.例文帳に追加

トイレブースは、扉側対向部13aに扉受け側対向部12aに向ってそれぞれ突設された上側突設体21および下側突設体を備える。 - 特許庁

A receiving projection part 3c on fishing rod tip side is formed on the rod front and side of the recessed surface part 3B and a receiving projection part 3d is formed the rod back end side of the recessed surface part 3B.例文帳に追加

凹入面部３Ｂの竿先端に竿先側の受止突起部３ｃを形成し、凹入面部３Ｂの竿尻端に竿尻側の受止突起部３ｄを形成してある。 - 特許庁

A receiving-side terminal that has accepted the request may transmit a live icon image B obtained by photographing an image at a place where the receiving-side terminal is installed to the calling-side terminal.例文帳に追加

この要求を受け付けた受呼側端末は、当該受呼側端末の設置場所の画像を撮影して得たライブアイコン画像Ｂを発呼側端末に対して送信する。 - 特許庁

To provide a communication system in which a transmitting-side terminal user is allowed to know that a receiving-side terminal is made communicable, without depending on the action of a receiving-side terminal user.例文帳に追加

発信側端末ユーザが、受信側端末が通信可能になったことを受信側端末ユーザの行為に依存せずに、知ることができる通信システムを提供する。 - 特許庁

Since wind sped is higher in an upper side in general, the taper shape of the windmill blade has large wind receiving cross section area in an upper side and small wind receiving cross section area in a lower side.例文帳に追加

一般的には上側の風速が高いので、風車ブレードのテーパ形状を、上側の受風断面積を大きくし、下側の受風断面積を小さくなるようにする。 - 特許庁

The inversion transfer machine has a fork for receiving cargos horizontal to the one surface side of the L-shaped cargo receiving platform and is integrally provided with the movable conveyor on the elevation side of the other side.例文帳に追加

反転移載機は、Ｌ字状荷受台の一面側に水平の荷受用フォークを有するとともに、他面側の立面に移動コンベアを一体で設けている。 - 特許庁

Thus, only one part of client data provided on the transmitting side are stored on the receiving side, and the amount of client data to be disclosed to the receiving side can be reduced.例文帳に追加

これにより受信側には送信側の有する顧客データの一部のみが記憶されることになり、受信側に公開される顧客データの量を少なくすることができる。 - 特許庁

The data transmitting side device stores a data transmission limiting time to the data receiving side device and network control information for connecting a line with the data receiving side device.例文帳に追加

データ送信側装置は、データ受信側装置へのデータ送信限度時刻とデータ受信側装置との間で回線を接続するためのネットワーク制御情報とを記憶する。 - 特許庁

A communication device for vehicle (1) includes: a sensor side transmitting-receiving device (30) that includes a sensor part (31); a body side transmitting-receiving device (20) corresponding to the sensor side transmitting-receiving device (30); and an electronic control device (10) that can make wired communication with the body side transmitting-receiving device (20).例文帳に追加

車両用通信装置（１）には、センサ部（３１）を備えたセンサ側送受信装置（３０）と、センサ側送受信装置（３０）に対応する本体側送受信装置（２０）と、本体側送受信装置（２０）と有線通信可能な電子制御装置（１０）とが設けられている。 - 特許庁

A transmitting side exchange station 1 for receiving the message transmitted from the transmitting side conducts a receiving side authentication of whether the transmitted message is different from that defined in a network or not, or whether the receiving side of the message is a service subscriber capable of receiving the message in a message transmission service or not.例文帳に追加

発側から発信されたメッセージを受信する発側交換局１において、該発信されたメッセージがネットワークで定義されているものと異なるものか否か、該メッセージの着側がメッセージ送信サービスにおけるメッセージの着信が可能なサービス加入者か否かなどの着側認証を行う。 - 特許庁

The rupture disc 1 has a first pressure receiving part 2 positioned on the vessel or pipe 5 side, a second pressure receiving part 3 positioned on the atmospheric side, and a sealed space 4 formed between the first pressure receiving part 2 and the second pressure receiving part 3.例文帳に追加

ラプチャディスク１は、容器又は配管５の側に位置する第１受圧部２と、大気の側に位置する第２受圧部３と、第１受圧部２と第２受圧部３との間に形成された密閉空間４と、を有する。 - 特許庁

A screw receiving member 101 is provided on the back side of a screw fixing part where the frame side insertion hole 93 is provided, and the screw receiving member 101 is disposed between the inner side face 51 and outer side face 52 of the horizontal bar part 42.例文帳に追加

フレーム側挿通穴９３が設けられたネジ固定箇所の裏側にネジ受け部材１０１を設け、ネジ受け部材１０１を横桟部４２の内側面５１と外側面５２間に配設する。 - 特許庁

This steam cooker further comprises a dew receiving part 220 receiving water droplets dropping between the heating chamber 20 side of the door 12 and the front side of the body casing 10.例文帳に追加

上記扉１２の加熱室２０側と本体ケーシング１０の前面側との間から滴下する水滴を受ける露受部２２０を備える。 - 特許庁

When there is a redistribution request from the receiving side, the distributing information is read from the position of that time stamp and distributed to the receiving side.例文帳に追加

そして、受信側から再配信要求があった場合には、そのタイムスタンプの位置から配信情報を読み出して受信側に配信する。 - 特許庁

The refraction member 3 also includes a shape that covers the whole opening face on the opening face side, and covers the whole receiving surface 11 on the receiving surface side.例文帳に追加

また、屈折部材３は、開口面側で当該開口面全体を覆い、受波面側で当該受波面１１全体を覆う形状からなる。 - 特許庁

A first transmitting and receiving element 25 is placed at the first waveguide 20 side and a second transmitting and receiving element 29 is placed at the second waveguide 30 side.例文帳に追加

第１導波管２０側には第１送受信素子２５を備え、第２導波管３０側には第２送受信素子２９を備える。 - 特許庁

When the pressure receiving area on the side of the upper rod of the piston 101b is set to A1 and the pressure receiving area on the side of the lower rod of the piston 101b is set to A2, A1<A2 is set.例文帳に追加

ピストン１０１ｂの上ロッド側の受圧面積をＡ１、下ロッド側の受圧面積をＡ２とするとき、Ａ１＜Ａ２に設定されている。 - 特許庁

The bottom 70 of the token receiving plate 37 is downward inclined from the left side wall 71 toward the right side wall 72 of the token receiving plate 37.例文帳に追加

メダル受け皿３７の底面７０は、メダル受け皿３７の左方の側壁７１から右方の側壁７２にかけて下り傾斜している。 - 特許庁