「receiving side」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

On the receiving side, the arrival time differences in the monitoring frames are checked.例文帳に追加

受信側では監視フレームの到着時刻差を確認する。 - 特許庁

To accurately reproduce a transmission data sequence at a receiving side.例文帳に追加

送信データ列を受信側で正確に再生することができる。 - 特許庁

RECEIVING-SIDE NODE FOR CLOCK SYNCHRONIZATION, METHOD THEREOF AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

クロック同期のための受信側ノード、その方法及びそのプログラム - 特許庁

RECEIVING DIVERSITY OF ROAD SIDE RADIO EQUIPMENT IN AUTOMATIC TOLL COLLECTION例文帳に追加

自動料金収受における路側無線装置受信ダイバーシチ - 特許庁

A receiving structure includes a base portion, spacer ribs, and optional side walls.例文帳に追加

受け構造はベース部と、スペーサリブと、オプションの側壁とを含む。 - 特許庁

A request of a service is submitted to the computing system of the receiving side and the computing system of the receiving side returns an authentication key back.例文帳に追加

無線装置が受け側のコンピューティングシステムにサービスのリクエストを提出し、受け側のコンピューティングシステムが認証鍵を返す。 - 特許庁

The first member 11 is positioned on the receiving seat side and the second member 12 is positioned on the counter-receiving seat side and vertically above the first member 11.例文帳に追加

第１部材１１は受座側に位置し、第２部材１２は反受座側且つ第１部材１１の鉛直上方に位置する。 - 特許庁

The movement regulating state of the upper side pressure-receiving member 21 is unlocked by pushing the lower side pressure-receiving member 22 backwardly.例文帳に追加

上側の受圧部材２１の移動規制状態は下側の受圧部材２２が後方側に押し動かされることで解除される。 - 特許庁

A solar cell is sealed by a sealing material 4 between a light receiving surface side protective material 2 and a non-light receiving surface side protective material 3.例文帳に追加

太陽電池は、受光面側保護材２と非受光面側保護材３との間に封止材４で封止されている。 - 特許庁

A receiving circuit 104 is arranged on the side of DR1 of the data terminals DP and DM besides being on the side of DR2 of the receiving circuit 100.例文帳に追加

送信回路１０４を、受信回路１００のＤＲ２側でデータ端子ＤＰ、ＤＭのＤＲ１側に配置する。 - 特許庁

A key groove 8d extending in a shaft direction from a side of the opening to a side of a bottom of the receiving part 8c is formed on the receiving part 8c.例文帳に追加

受け部８ｃには、受け部８ｃの開口側から底側にかけて軸方向に延びるキー溝８ｄが形成されている。 - 特許庁

Both side edge sites 13 and 14 are mounted on receiving step sections 9 and 10 of a side ditch body 2 to install a side ditch lid 3.例文帳に追加

側溝体２の受け段部９，１０上に両側縁部位１３，１４を載せて側溝蓋３を設置する。 - 特許庁

This urinal 30 comprises a receiving part 31 for receiving urine, side walls 32 and 32 formed on both sides of the receiving part 31, and a dripping receiving part 33 formed at the lower part of the receiving part 31.例文帳に追加

小便器３０は、小便を受ける受け部３１と、受け部３１の両側に形成された側壁３２、３２と、受け部３１の下部に形成された垂れ受け部３３とからなっている。 - 特許庁

The data receiving side 12 fetches the data transmitted from the data transmitting side 11 at the timing of the data receiving side 12 in such a manner that the receiving side 12 transmits a frame signal S1 synchronized with an internal clock and a clock signal S2 to the transmitting side 11.例文帳に追加

データ受信側１２から内部クロックに同期したフレーム信号Ｓ_1 とクロック信号Ｓ_2 をデータ送信側１１に送ることにより、データ受信側１２のタイミングで、データ送信側１１から送られて来るデータをデータ受信側１２に取り込む。 - 特許庁

A transmitting side gateway facsimile machine GW1 transfers image information, which is sent from a transmitting side G3 facsimile machine F1 to a receiving side G3 facsimile machine, to the receiving side G3 facsimile machine F2 through a receiving side gateway facsimile machine GW2.例文帳に追加

送信側ゲートウェイファクシミリ装置ＧＷ１は、送信側Ｇ３ファクシミリ装置Ｆ１からの受信側Ｇ３ファクシミリ装置宛ての画情報を受信側ゲートウェイファクシミリ装置ＧＷ２を介して受信側Ｇ３ファクシミリ装置Ｆ２に転送する。 - 特許庁

A primary side pressure chamber 13 of a high pressure side and a secondary side pressure chamber 14 of a pressure receiving device side are communicated by a communicating hole 17.例文帳に追加

高圧側の一次側圧力室１３と、受圧デバイス側の二次側圧力室１４を連通孔１７によって連通する。 - 特許庁

Between the head placing part and the neck placing part and between the rear head receiving part and the side head receiving parts, fabric gussets whose side edges are sewn up with the front-side fabric and the rear-side fabric of the pillow, is served as a partition wall.例文帳に追加

頭部載置部と頸部載置部との間並びに後頭受け部と側頭受け部との間を、その側縁を枕の表地と裏地とに縫合させたマチ布を区画壁とした。 - 特許庁

The transmitting side inductor 3 and the receiving side inductor 7 have the same inductance and self-resonant frequency f with the same transmitting side inductor 3 and the receiving side inductor 7, and a pulse voltage width T is expressed as 1/(4f)≤T≤3/(4f).例文帳に追加

送信側インダクタ３と受信側インダクタ７とは同じインダクタンスと自己共振周波数ｆを有しており、パルス電圧幅Ｔは１／（４ｆ）≦Ｔ≦３／（４ｆ）と表される。 - 特許庁

The relay sending-receiving apparatus controls the gain brought from the terminal side receiving AGC amplifier 205 according to the intensity level detected by the base station side receiving level detecting circuit 112.例文帳に追加

中継送受信装置は、基地局側受信レベル検知回路１１２が検知した強度レベルに応じて、端末側受信ＡＧＣアンプ２０５による利得を制御する。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging apparatus is so formed that the receiving coils 25 and 26 are provided with slide mechanisms, the receiving coil 25 is served as a fixed side coil and the receiving coil 26 is served as a movable side coil.例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置の受信コイル２５及び２６はスライド機構を備え、受信コイル２５が固定側で、受信コイル２６が可動側のコイルとなっている。 - 特許庁

A receiving-side distortion compensation coefficient storage 2b stores receiving-side distortion compensation coefficients for compensating for waveform distortion of the optical signal received by the receiving means 2a.例文帳に追加

受信歪補償係数記憶手段２ｂは、受信手段２ａによって受信された光信号の波形歪を補償するための受信歪補償係数を記憶している。 - 特許庁

An axial one end side of a cylindrical cover 27 is fixedly attached to an outer peripheral side of the casing side receiving body 22, and an axial other side of the cylindrical cover 27 is fixedly attached to an outer peripheral side of the scroll side receiving body 24.例文帳に追加

そして、筒状カバー２７の軸方向一端側をケーシング側受承体２２の外周側に固着して取付けると共に、筒状カバー２７の軸方向他端側をスクロール側受承体２４の外周側に固着して取付ける。 - 特許庁

When a receiving error signal indicating that a packet can not be received, is received from a receiving side 2, a transmitting side 1 transmits thereafter the same packets more than before for every time of transmission to the receiving side 2.例文帳に追加

送信側１は、パケットを受信できなかったことを示す受信エラー信号を受信側２から受けると、それ以後、同一パケットをそれ以前より多くの個数ずつ受信側２へ向けて送信する。 - 特許庁

A descending motion accelerator 34 increases a descending speed of the receiving side arm when the receiving side arm descends, and is interposed in series to the shock absorbers between the output member and the receiving side arm 21.例文帳に追加

出力部材と受入側アーム（２１）との間には、受入側アームの降下時に受入側アームの降下速度を増速する降下運動加速装置（３４）が緩衝装置と直列に介装される。 - 特許庁

To provide a voice communication system, a voice communication method, a transmitting side terminal, the voice communication method of the transmitting side terminal, the voice communication program of the transmitting side terminal, a receiving side terminal, the voice communication method of the receiving side terminal, and the voice communication program of the receiving side terminal, by which the user of the transmitting side terminal objectively recognizes difficulty of listening of a user of the receiving side terminal.例文帳に追加

本発明は、受話側端末のユーザの聞き取り難さを送話側端末のユーザが客観的に把握することができる音声通信システム、音声通信方法、送話側端末、送話側端末の音声通信方法、送話側端末の音声通信プログラム、受話側端末、受話側端末の音声通信方法及び受話側端末の音声通信プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To allow a receiving side to answer an incoming call even when the receiving side can not quickly answer the incoming call and to allow a calling side to perform speech communication in accordance with the response made for the incoming call by the receiving side.例文帳に追加

着信側では、着信に対して速やかに応答できない場合であっても、着信に対して応答することができ、発信側では、着信側が着信に対して応答したことに応じて通話することができるようにする。 - 特許庁

The threshing hole-side receiving net 31 is formed to have a facing side to the threshing teeth 26 and to be flat comparing with the innermost receiving net 40.例文帳に追加

前記扱口側受網部３１は、前記扱歯２６に対面する側が前記奥側受網部４０に比して平面状に形成されている。 - 特許庁

To reduce the scale of an interleave frame detection circuit on the receiving side.例文帳に追加

受信側のインタリーブフレーム検出回路の規模縮小を行う。 - 特許庁

A receiving member 8 is inserted and attached from the front side to the hole 4.例文帳に追加

穴４には、受け部材８を表側から挿入取付できる。 - 特許庁

To transmit information corresponding to a position of a travel destination of a receiving side.例文帳に追加

受信側の移動先の位置に対応した情報を送信する。 - 特許庁

The temperature sensors 8a, 8b output a signal, corresponding to a temperature difference between the heat transfer side heat receiving portion 14a and the sample side heat receiving portion 14b.例文帳に追加

温度センサ８ａ，８ｂは、伝熱側受熱部分１４ａと試料側受熱部分１４ｂとの温度差に応じた信号を出力する。 - 特許庁

The trolley 41 hangs up the container on the receiving base and unloads on a land side.例文帳に追加

受け台６１のコンテナをトロリ４１が吊り上げ、陸側に降ろす。 - 特許庁

The upper end side of the linear string 3 is provided with a hook receiving body 22.例文帳に追加

線状紐部３の上端側にはフック受け体22を設ける。 - 特許庁

A recess section 34 consisting of the receiving horizontal piece section 31, the bathroom side projection section 32 and the dressing room side projection section 33 is formed in the sill receiving member 5.例文帳に追加

下枠受け部材５に受け横片部３１と浴室側突部３２と脱衣室側突部３３とからなる凹部３４を形成する。 - 特許庁

ORDER RECEPTION SYSTEM, TERMINAL ON CUSTOMER SIDE, ORDER RECEIVING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

受注システム、顧客側端末、受注方法および記憶媒体 - 特許庁

The frame has an outer peripheral surface 5A surrounding an outer periphery of a light receiving surface 1A in a plan view from the side of the light receiving surface-side protection member.例文帳に追加

フレームは、受光面側保護材側から見た平面視において、受光面１Ａの外周を取り囲む外周面５Ａを有する。 - 特許庁

The receiving function measures the data receiving time every frame sent from the transmit side 2 and sends the time to the transmit side 2.例文帳に追加

受信機能は、送信側２から送信された各フレーム毎のデータ受信時間を計測し、該受信時間を送信側２に送信する。 - 特許庁

The LSI 20 generates a phase- matched system clock on the receiving side by matching the phase of the system clock on the receiving side with that of the source clock.例文帳に追加

受け側LSI20 では、受け側システムクロックの位相をソースクロックの位相に合わせた位相合わせ済み受け側システムクロックを生成する。 - 特許庁

The receiving side terminal 2 receives the digitized synchronizing signal 71.例文帳に追加

受信側端末２は、その計数的同期信号７１を受信する。 - 特許庁

This heat exchanger is composed of a heat radiation-side gas flow channel 1-jB through which a heat radiation-side gas 8 passes, and a heat receiving-side gas flow channel 1-jA which is thermally joined with the heat radiation-side gas flow channel 1jB and through which a heat receiving-side gas 17 passes.例文帳に追加

放熱側ガス８が通る放熱側ガス流路１−ｊＢと、放熱側ガス流路１−ｊＢに熱的に接合し受熱側ガス１７が通る受熱側ガス流路１−ｊＡとから形成されている。 - 特許庁

The sheet metal box positioning device made by connecting a receiving side sheet metal 1 to a fixing side sheet metal 4 includes a projection 6 of the receiving side sheet metal which penetrates the fixing side sheet metal 4 into the receiving side sheet metal 1, and a pull-out 7 of the fixing side sheet metal of the same shape as the projection provided at the fixing side sheet metal 4.例文帳に追加

受け側板金１と、留め側板金４とを接合してなる板金箱体位置決め装置において、受け側板金１に留め側板金４を貫通する受け側板金の突起部６と、留め側板金４に突起と同形状の留め側板金の抜き部７とを備えたものである。 - 特許庁

The observing tool is disposed oppositely to a light receiving means 12 to regulate a light receiving side flange bag.例文帳に追加

この観察工具２２を受光手段１２と対向配置して、受光側フランジバック調整を行う。 - 特許庁

A control response receiving part 37 receives a response CCR to the control command CC from the receiving-side device.例文帳に追加

制御応答受信部３７は、制御コマンドCCに対する受信側の機器からの応答CCRを受信する。 - 特許庁

A receiving side separates and takes out the vendor-inherent information from the combined information obtained by the receiving.例文帳に追加

受信側は、当該受信により得た結合情報からベンダ固有情報を分離して取り出す。 - 特許庁

A wave receiving part 20 receiving the tidal wave collided with the floating bodies is formed on the wave side 2W of each of the floating bodies 2.例文帳に追加

浮体２の波側２Ｗには、浮体に衝突する津波を受ける波受け部２０が設けられる。 - 特許庁