「recyclable」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tent cloth easily recyclable after use.例文帳に追加

本発明は、使用後、容易に再利用を図ることができるテント生地を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a recyclable camera which incorporates an inexpensive camera electronic system.例文帳に追加

低価格のカメラ電子システムを備えた再利用可能なカメラを提供する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD AND PRODUCTION SYSTEM FOR REACTION PRODUCT UTILIZING WASTE HEAT AND RECYCLABLE ENERGY例文帳に追加

排熱・再生可能エネルギ利用反応物製造方法および製造システム - 特許庁

To provide a resonator type sound absorption structure and a sound- insulating wall which are highly recyclable and are easy to manufacture.例文帳に追加

リサイクル性に優れ、製造の容易な共鳴器型吸音構造及び防音壁の提供。 - 特許庁

FORMS HAVING RECYCLABLE IC MODULE MEMBER, AND RECYCLING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

リサイクル可能なＩＣモジュール部材付き帳票および該帳票を用いたリサイクル方法 - 特許庁

To provide recyclable printing paper which has a large bending-resistant strength, a large tear strength, and excellent defibrability.例文帳に追加

耐折強さ及び引裂強さが大きい上、離解性にも優れた、再生可能な印刷用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a lid for an open duct to be easily workable and recyclable.例文帳に追加

加工が容易で、リサイクルが可能なオープンダクト用蓋体を提供する。 - 特許庁

To provide a raising seedling device consisting of a recyclable material and enabling raising seedling of liana.例文帳に追加

リサイクル可能な材質からなり、かつ、蔓生植物の育苗を可能にする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of high productivity for molding a foam which is recyclable and expanded uniformly.例文帳に追加

リサイクル可能で均一に発泡した発泡体の生産性の高い成形方法を提供すること。 - 特許庁

RECYCLABLE EXPANDABLE STYRENE-BASED RESIN PARTICLE AND RESIN MOLDED PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

リサイクル発泡性スチレン系樹脂粒子およびこれを用いた樹脂成形品 - 特許庁

RECYCLABLE LAVER HURDLE AND METHOD FOR PRODUCING LAVER BY USING THE SAME例文帳に追加

再生可能な海苔簀およびこの再生可能な海苔簀を用いた海苔製造方法 - 特許庁

To provide resin parts with easily recyclable seal-like members and their assembly parts.例文帳に追加

容易にリサイクルできるシール状部材付き樹脂部品、及び、その組立部品を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composite material thermally recyclable and exhibiting excellent mechanical strength.例文帳に追加

サーマルリサイクルが可能で、かつ機械的強度に優れた樹脂複合材料を提供する。 - 特許庁

COLORED GLASS DOPED WITH RECYCLABLE PRECIOUS METAL, PRODUCTION METHOD THEREFOR AND METHOD FOR RECYCLING THEREOF例文帳に追加

リサイクルが可能な貴金属をドープした着色ガラス、その製造方法およびリサイクル方法 - 特許庁

To make construction sludge recyclable as a construction material such as backfill to increase a recycling ratio.例文帳に追加

建設汚泥を埋戻し等の施工材料として再資源化を可能にしてリサイクル率を向上させる。 - 特許庁

To make recyclable a material reasonably so as to cope with, for example, attachment of a label hindering recycle.例文帳に追加

リサイクルを阻害するラベルの貼付等にも対応でき、合理的な材料リサイクルを可能とする。 - 特許庁

RECYCLABLE RECORDING MATERIAL, ITS MANUFACTURE AND METHOD FOR REMOVING PRINTING MATERIAL ON RECORDING MATERIAL例文帳に追加

リサイクル可能な被記録材およびその製法ならびに該被記録材上の印字材料の除去方法 - 特許庁

To provide a recyclable and biodegradable sheet material hardly giving load to the environment.例文帳に追加

リサイクル可能、かつ、生分解性可能な環境への負荷が少ないシート材の提供 - 特許庁

As it is made entirely from paper it is entirely recyclable and environmentally friendly.例文帳に追加

すべて紙でできている製品のため、リサイクルが可能であり、環境にもやさしい。 - 経済産業省

• Promoting the use of used products and by-products as recyclable resources and reusable parts 例文帳に追加

・ 使用済みの物品、副産物の再生資源・再生部品としての利用を促進 - 経済産業省

[1] Title of the law: Law Concerning Promotion to Recover and Utilize Recyclable Food Resources (Food Recycling Law) 例文帳に追加

①法の名称：食品循環資源の再生利用等の促進に関する法律（食品リサイクル法） - 経済産業省

Recyclable plastics collected from bumpers are reused as raw materials for producing car parts. 例文帳に追加

自動車バンパーから得られた再生プラスチックを再び自動車部品の原材料として再利用 - 経済産業省

Recyclable plastics collected from bumpers are reused as raw materials for manufacturing bumpers. 例文帳に追加

自動車バンパーから得られた再生プラスチックを再び自動車部品の現時量として再利用 - 経済産業省

iv) Recyclable resources (meaning recyclable resources prescribed in Article 2, paragraph (4) of the Act on the Promotion of Effective Utilization of Resources (Act No. 48 of 1991); the same shall apply in item (iv) of the following Article 例文帳に追加

四　再生資源（資源の有効な利用の促進に関する法律（平成三年法律第四十八号）第二条第四項に規定する再生資源をいう。次条第四号において同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a recyclable elastic material that has improved moldability without adverse effect on the impact resilience performance and the ball hit feeling and a one-piece golf ball using the recyclable elastic material.例文帳に追加

反発性能、打球感を損なうことなく、成形性を改良したリサイクル可能な弾性材及び該弾性材を用いたワンピースゴルフボールを提供する。 - 特許庁

Both ends 2a and 2b of a recyclable and reusable string 2 are projected by required lengths at the center of the back surface of a recyclable and reusable mount 1 and the string part 2B is straightly fixed with a natural paste.例文帳に追加

再生利用可能な台紙１の裏面中央に、再生利用可能な紐２の両端２ａ，２ｂを所要長さ突出させて紐部２Ｂを直線的に天然糊で固定する。 - 特許庁

RECYCLABLE BIODEGRADABLE FIBER SHEET IMPREGNATED WITH CLEANING COMPOSITION OR CLEANING COMPOSITION WITH WHICH RECYCLABLE BIODEGRADABLE FIBER SHEET IS IMPREGNATED AND THEIR USE METHOD例文帳に追加

清浄用組成物を含浸させたリサイクル可能な生分解性の繊維シート、またはリサイクル可能な生分解性の繊維シートに含浸させる清浄用組成物、及び、それらの使用方法 - 特許庁

The bag 3 is formed of a recyclable paper material, and the peek 4 is formed at least the front face of the bag 3 with the transparent sheet material 5, which is recyclable and is made of a wooden fiber, attached to the peek 4.例文帳に追加

再生利用可能な紙材により袋体３を形成するとともに、袋体３の少なくとも前面に窓部４を形成し、この窓部４に再生利用可能な木材繊維からなる透明シート材５を貼り付ける。 - 特許庁

To provide a waste separation recovery device which separates recyclable metals and carbonized matters included in a thermal decomposition residue from unrecyclable rubble and the like easily to recover recyclable matters.例文帳に追加

熱分解残渣に含まれる再利用可能な金属類及び炭化物と、再利用不能な瓦礫類を容易に分離し、再利用可能なものを回収する。 - 特許庁

To provide a new sorter of waste resin materials which separates recyclable plastic materials and non-recyclable unnecessary materials from each other by a relatively simple means.例文帳に追加

再利用できるプラスチック材料と再利用できない不要な材料とを比較的簡易な手段で分別する新規な廃棄樹脂材料の分別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium which can restrain the reduction of total surface area of a recyclable filter medium caused by proliferation of microorganisms and the wear of the recyclable filter medium due to aeration as much as possible, even when sewage having a comparatively high pollution load such as human excrement is treated.例文帳に追加

し尿のような比較的汚染負荷の高い汚水を高度処理とする場合、微生物の増殖によって有機汚濁の除去に機能する濾材の総表面積が低下すると共に、曝気によって濾材が早期に摩耗してしまう。 - 特許庁

To greatly save labor and time required for recycling by making the shapes of pieces of recyclable refuse having restitutive force remain as compressed and by enabling pieces of recyclable refuse of different materials to be classified easily.例文帳に追加

復元力を有する資源ゴミの圧縮時の形状を維持すると共に、材質の異なる資源ゴミを容易に分別可能にすることでリサイクル時の手間を大幅に削減する。 - 特許庁

To restore and spray only recyclable separated sand as new topdressing sand to a section between artificial turfs, while separating and recovering unnecessary powdery soil, accumulated between the artificial turfs, and the recyclable topdressing sand by using equipment mounted on only one hand truck.例文帳に追加

只一台の手押し台車に搭載した機材で人工芝間に堆積した不要粉土と再利用可能な目砂とを分別回収しつつ、再利用可能な分別目砂だけを人工芝間に新たな目砂として還元散布可能にすること。 - 特許庁

The apparatus being recovery object equipment and decided as the recyclable recovered machine based on previously set reference is provided with a discrimination means 6 to enable the worker to distinguish that it is the recyclable recovered machine from the outside appearance of the apparatus.例文帳に追加

回収対象となる機器であり、予め決められている基準に基づいて再生回収機と判定された装置において、再生回収機であることを装置の外観から判別可能とする識別手段６を設ける。 - 特許庁

To provide a sack debris collecting device capable of performing efficient collection of sack debris (broken pieces) of sacks gathered upon accommodating recyclable waste etc., broken apart, and separated from the recyclable waste etc.例文帳に追加

資源ごみ等を入れて収集され、破られて資源ごみ等と分離された後の袋の破片（破袋片）の回収を効率的に行うことができる破袋片回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recyclable illuminating device easy to disassemble with a ratio of components recyclable by recycling treatment through classification into resin and metal of 99% (in weight).例文帳に追加

容易に解体でき、樹脂と金属に分別し、リサイクル処理により再利用可能な部品の割合が９９％（重量）以上であるリサイクル可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wrapping film print for obtaining a plastic molded container packaging which is excellent in function and design, recyclable or easily recyclable, and excellent in environment.例文帳に追加

機能性、意匠性が優れると共に、再利用または再生利用が容易で、環境面で優れているプラスチック成形容器包装体を得るためのラップ用フィルム印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging system and a control method thereof wherein a recyclable digital camera inherits setting information even after the recyclable digital camera is replaced, and also to provide a communication apparatus, a control method of the communication apparatus, an imaging apparatus, and a control method of the imaging apparatus.例文帳に追加

使い切りデジタルカメラにおいて、機種交換後も設定情報を継承可能な撮像システム及びその制御方法、通信装置、通信装置の制御方法、撮像装置、撮像装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension-type display package which is recyclable for storage of a present commodity or other article after unpacking, recyclable when the package is disposed of, and capable of being disposed of with less pollution.例文帳に追加

解包後は本商品やその他の物品の収納保管に再使用でき、また廃品とする場合はリサイクルでき、低公害で廃棄することもできる吊り下げ式のディスプレイパッケージを提供する。 - 特許庁

(8) The term "Designated Resources-Reutilizing Industry" as used in this Act shall mean an industry designated by Cabinet Order, for the respective types of Recyclable Resources or Reusable Parts specified by Cabinet Order, as an industry for which the utilization of Recyclable Resources or Reusable Parts is technically and financially possible and is particularly necessary for ensuring the effective utilization of the Recyclable Resources or Reusable Parts. 例文帳に追加

８　この法律において「特定再利用業種」とは、再生資源又は再生部品を利用することが技術的及び経済的に可能であり、かつ、これらを利用することが当該再生資源又は再生部品の有効な利用を図る上で特に必要なものとして政令で定める再生資源又は再生部品の種類ごとに政令で定める業種をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the method for promoting the recovery of the recyclable articles used for the image forming apparatus for forming an image by toner-developing an electrostatic latent image formed on an image carrier and transferring the image to a recording paper, when the recyclable articles occur, recovery destination information on the recovery destination for recovering the recyclable articles and the effect that the recovery request is possible are displayed.例文帳に追加

本発明は、像担持体上に形成された静電潜像をトナー現像して記録紙に転写することによって画像形成を行う画像形成装置に用いられるリサイクル可能なリサイクル品の回収促進方法であり、リサイクル品が発生したとき、リサイクル品を回収する回収先に関する回収先情報と回収依頼可能である旨を表示する。 - 特許庁

(8) The term "Designated Resources-Reutilizing Industry" as used in this Act shall mean an industry designated by Cabinet Order for the respective types of Recyclable Resources or Reusable Parts specified by Cabinet Order in the respect that the utilization of Recyclable Resources or Reusable Parts is technically and financially possible and is particularly necessary for ensuring the effective utilization of the Recyclable Resources or Reusable Parts. 例文帳に追加

８ 　この法律において「特定再利用業種」とは、再生資源又は再生部品を利用することが技術的及び経済的に可能であり、かつ、これらを利用することが当該再生資源又は再生部品の有効な利用を図る上で特に必要なものとして政令で定める再生資源又は再生部品の種類ごとに政令で定める業種をいう。 - 経済産業省

(2) The States shall, in procuring products, give necessary consideration to the promotion of utilization of Recyclable Resources and Reusable Parts. 例文帳に追加

２　国は、物品の調達に当たっては、再生資源及び再生部品の利用を促進するように必要な考慮を払うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They are also commonly called recap cans, being resealable as PET bottles and recyclable as aluminum cans. 例文帳に追加

ペットボトルのリシール（再栓）機能とアルミ缶のリサイクル性を兼ね備えており、俗にリキャップ缶とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2001, 46,430 tons of recyclable garbage such as aluminum cans, bottles, plastics and paper were recycled, compared to 27,863 tons in 1994. 例文帳に追加

1994年の27863トンと比べ，2001年にはアルミ缶やビン，プラスチックや紙などの再利用可能なごみが46430トン分リサイクルされました。 - 浜島書店 Catch a Wave