「reducing machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of suppressing the decline of game amusements by reducing the monotonousness of a so-called mission performance.例文帳に追加

所謂ミッション演出の単調さを軽減して遊技興趣の低下を抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the processing loads of a main control means while diversifying display performances.例文帳に追加

表示演出の多様化を図りつつ、主制御手段の処理負荷を低減させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of reducing the quantity of a detergent used and concurrently carrying out washing and sterilization.例文帳に追加

洗剤の使用量を少なくでき、また、洗濯と同時に洗濯物の除菌が行える洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital copying machine reducing a load generated by reception of mail and affecting the processing of other jobs.例文帳に追加

メールの受信によって生じ、他のジョブの処理に影響を及ぼす負荷を軽減するディジタル複写機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing a player's burden when hiding at least part of a plurality of reels.例文帳に追加

複数のリールのうち少なくとも一部を隠す際に遊技者にかかる負担を軽減できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an end plate for a rotating electric machine rotor enabling suppression of an eddy current loss while reducing manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを安価にしつつ渦電流損の発生を抑制できる回転電機ロータ用エンドプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a locking device of a game machine, reducing a fully occupying space of a locking member preventing unlawful operation of a hook member.例文帳に追加

鉤部材の不正な操作を防止する係止部材の占有空間を狭めることができる施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing processing load by effectively reusing images displayed in a display.例文帳に追加

表示装置に表示する画像を効率的に再使用し、処理負荷を低減させることが可能な遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which has versatility, and can change an image while reducing costs.例文帳に追加

汎用性を有し、かつコストの低減化を図りながら、イメージを変更させることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the opportunities that a player feels troublesomeness for the execution of a performance.例文帳に追加

演出の行われることに対して遊技者が煩わしさを感じる機会を低減し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotating electric machine which ensures excellent in productivity while reducing a manufacturing cost by eliminating a knitting step.例文帳に追加

編み込み工程を不要として、製造コストを低減しつつ量産性に優れる回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

To provide a thread supply device of a sewing machine capable of making a length of an extra thread at the start of sewing short as well as reducing cost.例文帳に追加

縫い始めの余分な糸の長さを短くできる、コストを節減したミシンの糸供給器を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine reducing manufacture cost, and enabling players to shoot game balls in accordance with their needs.例文帳に追加

製造コストを低減でき、且つ遊技者のニーズに応じた遊技球打ちを可能にする弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine which reduces an iron loss by reducing compressive stress that acts on a stator core.例文帳に追加

固定子コアに作用する圧縮応力を低減して鉄損を低減するようにした回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that can achieve stable guide of a game ball for a long time by reducing wear of a rib.例文帳に追加

リブが摩耗するのを軽減して、遊技球の安定した誘導を長期に亘って達成し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of simplifying processing and reducing a data capacity relating to the simplified processing.例文帳に追加

処理を簡素化し、簡素化した分の処理に係るデータ容量を削減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine having a stator wound with a winding by concentrated winding and reducing the magnetic noises and ripples.例文帳に追加

集中巻にて巻装される固定子を有し、磁気騒音やリップルを低減できる回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing impacts applied onto the bottom surface of a storage box by tokens falling from an overflow gutter.例文帳に追加

オーバーフロー樋から落下するコインにより貯留箱の底面に与える衝撃を低減できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a printed board working machine of excellent working efficiency and machining accuracy which is capable of reducing the running cost.例文帳に追加

作業能率および加工精度が優れ、かつランニングコストを低くすることができるプリント基板加工機を提供すること。 - 特許庁

To provide a car washing machine for enhancing convenience, by reducing quantity of waste water and quantity of a water repellent agent abandoned together with the waste water.例文帳に追加

排水の量や、排水と共に廃棄される撥水剤の量を減らし、利便性を高める洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a drum type washing/drying machine capable of enhancing the water saving effect and reducing the time for drying laundry.例文帳に追加

節水効果を高くすることでき、かつ、洗濯物の乾燥時間を短縮できるドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine and its program having non-monotonous winning patterns and capable of reducing trouble in playing.例文帳に追加

当りパターンが単調でなく、遊技時の煩わしさも低減させることができるスロットマシン及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To simplify its constituting method by miniaturizing a piezoelectric vibration damping device for reducing vibration and noise of a machine member.例文帳に追加

機械の部材の振動・雑音を低減する圧電式制振装置を小型化し、その構成方法を簡略化すること。 - 特許庁

To provide a bobbin regulating device of a sewing machine, advantageous to reducing uneven bobbin winding to a bobbin held on a bobbin holding shaft.例文帳に追加

ボビン保持軸に保持するボビンへの片巻きを低減するのに有利なミシンの糸巻調整装置を提供する。 - 特許庁

In the machine tool having two or more tool rests, larger power consumption and mechanical temperature reducing effect can be obtained.例文帳に追加

複数の刃物台を備えた工作機械において、より大きな電力消費及び機械温度の低減効果が得られる。 - 特許庁

The carriage 20 for moving the vehicle to be washed is traveled by driving force of a motor 27 with a speed reducing machine.例文帳に追加

洗浄しようとする車両を移動させる台車２０は、減速機付きモータ２７の駆動力によって走行する。 - 特許庁

To provide a method and device for casting a frame of a rotary electric machine without leaving a mold release slope while reducing manufacturing costs.例文帳に追加

回転電機のフレームを、製造コストの低減を図りつつ、型抜き勾配を残さずに鋳造し得るようにする。 - 特許庁

To provide a working machine capable of reducing a possibility of operating a rapid drop valve against an operator's intention.例文帳に追加

操縦者の意に反して急速ドロップ弁が作動される可能性を低減することができる作業機械を提供する。 - 特許庁

To easily confirm that no signal is introduced into a game machine from the outside by reducing the burden of inspections imposed on an inspection facility.例文帳に追加

検査機関の検査負担を軽減し、外部から遊技機内への信号導入がないことの確認を容易に行う。 - 特許庁

To provide a game machine which excites players' desires for games by reducing stress on them.例文帳に追加

遊技者のストレスを軽減させ、遊技の継続意欲をわかせる遊技機を提供することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine reducing the number of cables between a main control device and a plurality of devices to be controlled.例文帳に追加

主制御装置と複数の被制御装置との間の省線化を図ることの可能な自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing design burdens of disposed components (spacer, for instance) on the back surface side of a ball gathering component.例文帳に追加

球集合部品の裏面側の配設部品（例えばスペーサ）の設計負担を低減できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain a stator for a rotary electric machine, capable of reducing the diameter of a stator frame, and capable of decreasing the number of components with the load distributed.例文帳に追加

小径化が可能であり、また荷重は分散され部品点数を少なくできる回転電機の固定子を得る。 - 特許庁

To provide a rotating machine obtaining a high power by reducing leakage magnetic flux of a segment-shaped permanent magnet.例文帳に追加

セグメント形状の永久磁石の漏れ磁束を低減して高出力を得ることができる回転機を提供する。 - 特許庁

To provide a system for largely reducing the undesirable interaction between an auxiliary device and an electric work machine.例文帳に追加

付属装置と電動作業機との間における望ましくない相互作用を大幅に減少させるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system capable of reducing running costs of the system by combining a solar heat collector and an absorption refrigerating machine.例文帳に追加

太陽熱集熱器と吸収式冷凍機を組み合わせ、システムのランニングコストを減らした冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tying machine which can improve transport efficiency by reducing extra bulge of a bag containing contents to the utmost.例文帳に追加

内容物の入った袋の余分な膨らみを極力少なくして運送効率を向上させる結束装置の提案 - 特許庁

To provide a synchronous machine capable of reducing iron loss by improving the magnetic characteristics of teeth, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

ティースの磁気特性を改善して鉄損を低減することができる同期機およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The compact, light and robust tandem dynamo-electric machine is provided by reducing a length in the axial direction.例文帳に追加

これにより、軸方向長を短縮して小型軽量で堅牢なタンデム式回転電機を実現することができる。 - 特許庁

To provide a technology for reducing a stop time accompanying live migration of a virtual machine which uses direct I/O.例文帳に追加

直接Ｉ／Ｏを使用する仮想マシンのライブマイグレーションに伴う停止時間をより短くするための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a shredded tobacco layer compression molding apparatus of a cigarette-making machine, capable of reducing crushing of shredded tobacco.例文帳に追加

刻たばこの破砕を低減することができるシガレット製造機の刻たばこ層圧縮成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device of a hoisting machine for an elevator reducing collision noise in the start of the braking.例文帳に追加

制動開始時の衝突音を小さくすることができることができるエレベータ用巻上機のブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine capable of reducing an induced voltage at high-speed rotation, without incurring a drop in reluctance torque.例文帳に追加

リラクタンストルクの低下を招くことなく、高速回転時の誘起電圧を低減し得るような回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine with a reclining function capable of reducing loads on an expanding and contracting actuator and a frame.例文帳に追加

伸縮するアクチュエータやフレームへの負荷を軽減することができるリクライニング機能付き椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a complex machine having an address book function capable of reducing a storage area, and to provide its control method.例文帳に追加

記憶領域を削減することができるアドレス帳機能を有する複合機及びその制御方法を提供する - 特許庁