「reducing machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a win device of a game machine improving the interest of a game by continuing a special game state as necessary and at the same time reducing the cost by reducing the number of components.例文帳に追加

特別遊技状態を所要に応じて継続させて遊技の興趣を高め得ると共に、構成部品数を削減してコストを低減し得る遊技機の入賞装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet post processing machine capable of accurately notifying a user of contents of a failure on the post processing machine side without providing an expensive liquid crystal display part on an operation panel on the sheet post processing machine side and reducing cost.例文帳に追加

シート後処理機側の操作パネル等に高価な液晶表示部等を設ける必要がなく、ユーザに後処理機側の不具合の内容を的確に知らせることができ低コスト化が可能なシート後処理機を提供する - 特許庁

To provide having a permanent magnet type rotary electric machine whose cooling structure has been improved to efficiently dissipate heat produced by a rotor core and the permanent magnet, while restraining power reduction of the rotary electric machine by reducing the windage loss of the machine.例文帳に追加

風損を低減して回転電機の出力低下を抑えつつ、回転子鉄心，永久磁石の発生熱を効果的に放熱できるように冷却構造を改良した永久磁石形回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine and its article carrying out device capable of reducing the depth dimension of the automatic vending machine and increasing the number of stored articles even if the depth dimension of the automatic vending machine is limited.例文帳に追加

自動販売機の奥行き寸法を小さくすることができ、また、自動販売機の奥行き寸法が限られている場合にも商品収納数を多くすることが可能な自動販売機およびその商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die cushion device of a press machine, which die cushion device can reduce a load applied to the whole of the press machine during press work, can reduce energy consumption by reducing the working energy, and also can reduce the size of the press machine.例文帳に追加

プレス加工時にプレス機械全体に作用する荷重を低減するとともに作業エネルギーを低減して消費エネルギーを削減してプレス機械の小型化を図ることができるプレス機械のダイクッション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding machine having a wheel spindle stock, reducing the operation stop time of the grinding machine due to the replacement of the grinding wheel as much as possible by performing the replacement work of a grinding wheel outside the machine.例文帳に追加

砥石台を有する研削盤において、砥石車の交換作業を研削盤の機外で行なうことで、砥石車の交換による研削盤の可動停止時間を可及的に短くすることのできる研削盤を提供する。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of reducing the dead space generated in the upper side of the testing machine, and capable of reducing the required space, for example, in storage or transportation, in the material testing machine having structure arranged with a crosshead on a table via support columns, and capable of changing the vertical position of the crosshead.例文帳に追加

テーブル上に支柱を介してクロスヘッドを配置するともとに、そのクロスヘッドの上下方向の位置を変更可能な構造を持つ材料試験機において、試験機の上方に生じるデッドスペースをなくすることができ、例えば格納時や輸送時における所要スペースを小さくすることのできる材料試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a user with a deodorizing machine having an operation mode capable of reducing costs of the deodorizing machine by sharing information held by other equipment in the deodorizing machine and performing a more optimum movement by making the most of the information held by the other equipment in the deodorizing machine.例文帳に追加

他の機器が持つ情報を脱臭機が共有化することにより、脱臭機のコストを低減させることができると共に、他の機器の情報を脱臭機で活用することにより、より最適な動きができる運転モードを有した脱臭機を利用者に提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool and its numerical control device capable of preventing the generation of abnormal vibration caused by rigidity of the machine tool without complicating a mechanism of the machine tool, and capable of reducing consideration to a structural design of a designer in a structural design of the machine tool.例文帳に追加

工作機械の機構を複雑化させることなく、工作機械の剛性に起因する異常振動の発生を未然に防ぐことができ、加えて、工作機械の構造設計における設計者の構造設計上の配慮を低減可能な工作機械およびその数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To downsize a protective device for an auxiliary machine electric path while reducing the weight and cost in a protection system of a power supply circuit provided, individually, with a main electric path and an auxiliary machine electric path for supplying power, respectively, to a main machine and an auxiliary machine from a battery power supply consisting of a plurality of battery groups connected in parallel.例文帳に追加

複数の電池群が並列接続されてなる電池電源から主機および補機にそれぞれ給電する主電路および補機電路を個別に設けた給電回路の保護方式において、補機電路用保護装置の小型，軽量化および低コスト化を可能にする。 - 特許庁

To provide a toroidal winding rotary electric machine capable of reducing an axial size by using an axial space of a rotary electric machine with high efficiency.例文帳に追加

この発明は、回転電機の軸方向のスペースをより効率的に利用することで、軸方向のサイズを縮小できるトロイダル巻線回転電機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an extrusion molding machine capable of molding a material having a good accuracy by reducing a shrinkage difference at respective sites and a method for molding using the extrusion molding machine.例文帳に追加

各部位で収縮差を減少させて、精度の良好な成型品を成形できる押出成型機及び該押出成型機を用いた成型方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of controlling an automatic machine for processing tobacco articles, easily and inexpensively carried out, reducing total down time in the case of happening an error in the machine.例文帳に追加

実施するのが容易且つ安価であり、機械の状態にエラーが発生した場合の全ダウンタイムを低減することができる、タバコ品の自動加工機械の制御及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compound machine, reducing end point and preventing worsening of convenience in use and disability of suitable control; and a device control system for controlling the compound machine.例文帳に追加

エンドポイントを削減でき、使い勝手が悪化したり適切な制御ができなくなったりすることのない複合機と、その複合機を制御するためのデバイス制御システムの提供。 - 特許庁

To provide an automatic ticket issuing machine with which the kinds of buttons can be easily visually recognized by reducing the quantity of light reflected on the surfaces of buttons, concerning the automatic ticket issuing machine with an obliquely formed service panel.例文帳に追加

接客面が斜めに形成された自動券売機において、ボタン表面の反射光量を軽減してボタンの種類の視認を容易とする自動券売機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing an assembly area to the game machine, putting out many game balls from a storage tank in a short time and preventing ball engagement and idle feed of game balls.例文帳に追加

遊技機に対する組み付け面積が少なく、貯留タンクから短時間に多くの遊技球を払い出すことができ、遊技球の球噛みや空送りのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnetic rotating electric machine for efficiently reducing a temperature rise inside a rotating electric machine without upsizing a heat exchanger and a water-cooling unit.例文帳に追加

本発明の課題は、熱交換器及び水冷装置を大型化せず、回転機内の温度上昇を効率的に低減することのできる永久磁石式回転電機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a digital load cell and a multi-load cell type weighing machine capable of organizing easily a system as a weighing machine by being connected to existing external equipment, and reducing a load on the external equipment side.例文帳に追加

既存の外部機器と接続して容易にはかりとしてのシステムを構築でき、また外部機器側の負担も軽減できるデジタルロードセル及びマルチロードセル式はかりを提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting method and a cutting device for a road surface requiring no heavy machine or no other dedicated machine for pressing the road surface and capable of reducing the scale of a construction site.例文帳に追加

路面への押し付けのための重機その他の専用機が不要であり、施工現場の規模を小さくすることができる路面切断方法及び切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an appliance washing machine and a condenser for the appliance washing machine reducing steam exhausted and retaining a favorable dry state with a simple mechanism.例文帳に追加

簡易な機構で排出される水蒸気を削減することができ、かつ、良好な乾燥状態を維持することのできる器具洗浄機および器具洗浄機用の凝縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of enhancing the quality of a molded product, capable of reducing the cost of a molding machine and capable of certainly preventing burning of the molding material.例文帳に追加

成形品の品質を向上させることができ、成形機のコストを低くすることができ、成形材料に焼けが発生するのを確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

To make an X-ray machine compact and thin by reducing the dimension of a substantial part irradiating and detecting an X-ray image to the irreducible minimum and to protect an X-ray image detection means while the machine is transported and stored.例文帳に追加

Ｘ線像を照射、検出する実質的な部分が必要最低限の寸法での小型化、薄型化し、運搬、保管中でのＸ線像検出手段の保護を実現する。 - 特許庁

To provide a compound machine capable of reducing the standby time of a user in a system to be operated by allowing an application to be operated on an external information processor to coordinate with the function of the compound machine.例文帳に追加

外部の情報処理装置上で動作するアプリケーションと複合機の機能とが連携して動作するシステムにおいて、ユーザの待機時間を短縮できる複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a network composite machine capable of enhancing work efficiency, by reducing the number of moving times to the network composite machine and enabling a user to acquire printouts at arbitrary locations.例文帳に追加

ネットワーク複合機への移動回数を減らして作業効率を上げるとともに、ユーザが任意の場所でプリント出力を入手することが可能なネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing brush piece for a car washing machine, a brush and a car washing machine capable of ensuring flexibility and strength of the brush piece, reducing manufacturing cost and increasing washing effect.例文帳に追加

ブラシ片の腰の強さを確保することができると共に、製造コストを低減でき、洗浄効果を増すことができる洗車機用洗浄ブラシ片、ブラシ及び洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine, improving ice making efficiency, miniaturizing an ice making mechanism part and the ice making machine itself, reducing the manufacturing cost, and achieving stable supply of ice making water.例文帳に追加

オーガ式製氷機において、製氷効率の向上、製氷機構部および製氷機自体の小型化、製造コストの低減および製氷水の安定供給等を図る。 - 特許庁

To provide a controller for a machine tool and a control method for the machine tool, reducing time and labor for registration for displaying an abnormal portion.例文帳に追加

異常部位の表示を行うための登録作業について従来よりも時間と労力を軽減できる工作機械用制御装置および工作機械用制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for reading and sorting a postal matter capable of reducing a time-out postal matter which cannot be treated in predetermined delay time in the case of using VCS when a sorting machine is online.例文帳に追加

ＶＣＳを区分機のオンラインで使用する際、所定の遅延時間内に処理できないでタイムアウトになる郵便物を減らすことができる郵便物読取区分機を提供する。 - 特許庁

To carry out stable operation to change the capacity of a grain tank for storing grains of a combine harvester without changing an outer enclosure of a machine body by reducing a fluctuation in the position of center of gravity of the machine body.例文帳に追加

コンバインのグレンタンクの穀粒収容量の変更を、機体外郭を変更することなく、しかも機体重心位置の変動を少なくして行わせ、安定した作業を行わせる。 - 特許庁

To provide an agricultural working machine reducing conventional harmful effects as much as possible, by applying an effective coating agent to constructional parts of the working machine to which mud adhesion is assumed.例文帳に追加

泥土の付着が想定される作業機の構成部品に対して、有効なコーティング剤を施すことによって、従来あった弊害を極力低減できる農作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the number of connecting line groups to be connected to a main control board to simplify the work in the assembling and or inspection test of the game machine.例文帳に追加

主制御基板に接続される接続線群の数を低減して、遊技機の組立作業や検査試験における作業を簡素化することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor structure as a direct motor capable of reducing in its dimension when installed in a sewing machine, and preventing foreign matters such as dust from entering a motor main body from the outside when removed from the sewing machine.例文帳に追加

ミシン取付け時の寸法短尺化を図りつつも、ミシンから取外されている時に外部からモータ本体内部に埃などの異物が混入しないダイレクトモータを提供する。 - 特許庁

To alleviate controlling conditions required for a die-casting machine in manufacturing a die casting, and to provide a die casting manufacturing method reducing the load applied to the die-casting machine.例文帳に追加

ダイカストの製造におけるダイカストマシンに求められる制御条件を緩和するとともに、ダイカストマシンにかかる負荷を軽減するダイカスト製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine securing carrying and handling properties and capable of reducing damage of a transparent member in the carrying in the Pachinko machine having an ornamental member improving the taste.例文帳に追加

興趣性を向上させる装飾部材を備えるパチンコ機であって、搬送性、ハンドリング性を確保し、搬送時などにおける透明部材の損傷を低減させうるパチンコ機の提供。 - 特許庁

To provide a game machine improving the taste of a game and reducing labor hour of work in a game parlor, and to provide a game token used therefor, a game ball and a pinball game machine.例文帳に追加

遊技の興趣を向上させると共に、遊技店における作業の手間を軽減することができる遊技台、これに用いられる遊技メダル、遊技球、及び弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine which improves the commodity storage efficiency and the function by reducing dimensions of protrusion to the rear of a commodity pushing-out means in a machine body.例文帳に追加

機体内における商品押出し手段の後方への飛出し寸法を縮小し、商品収納効率及び機能の向上を図ることができるようにした自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, in which the burden of an amusement place required for purchasing and managing game medium can be remarkably reduced by remarkably reducing a number of game medium required for one game machine.例文帳に追加

１台の遊技機に必要な遊技媒体数を大幅に低減し、これら遊技媒体の購入、管理に要する遊技場の負担を大幅に低減できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine having rotors arranged in series in which such a request as reducing in size of the rotary electric machine can be satisfied sufficiently.例文帳に追加

ロータが直列配置された回転電機において、発生トルクを減少させることなく、回転電機の小型化といった要求を十分に満足できる回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a memory resource arrangement control method, a virtual machine system and a program for enlarging and reducing a memory which can be used by a virtual machine without restarting an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムの再起動をすることなく、仮想マシンで使用できるメモリの拡大縮小を可能とするメモリ資源配置制御方法、仮想マシンシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a machine monitoring and controlling system capable of reducing burdens by a person in charge and performing quick coping when a machine abnormality is caused and a portable terminal used for it.例文帳に追加

この発明は、係員による負担を低減でき、機器異常が発生したとき迅速な対応ができる機器監視、制御システム、およびそれにに使用される携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an electric machine having a coil array for reducing the maximum possible winding crossover voltage between two adjacent coils in the machine and the operation of nonuniform space simultaneously.例文帳に追加

機械の隣接する二つのコイルの間の最大可能巻線交差電圧を低減しながら、不均一な間隙の作用を低減するコイル配列を持つ電気機械を提供する。 - 特許庁

To speed up a virtual machine by reducing redundancy from shadow PT operation by a VMM in updating a guest page PT address by a guest OS operated on the virtual machine.例文帳に追加

仮想計算機上で稼動するゲストＯＳがゲストページＰＴアドレスの更新する際の、ＶＭＭによるシャドウＰＴ操作から冗長性を削減し、仮想計算機を高速化する。 - 特許庁

To provide a game machine casing having electroconductivity for eliminating electromagnetic waves, electrostatic or others generated in the casing of a game machine and being environmental friendly reducing environmental load.例文帳に追加

遊技機の筐体内部で発生する電磁波や静電気等を除去するための導電性を有し、且つ、廃棄負荷を軽減した環境にやさしい遊技機用筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a hermetic turbo-compression refrigerating machine capable of improving efficiency of a whole refrigerating machine, by reducing windage loss due to a large amount of coolant gas, or coolant gas containing droplets.例文帳に追加

大量の冷媒ガス又は液滴を含む冷媒ガスによる風損を低減し、冷凍機全体の効率を改善することができる密閉型ターボ圧縮冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a coating machine capable of applying a uniform film thickness, a coating machine capable of reducing a void when coating is applied on a rugged face, and a coating method using it.例文帳に追加

均一な膜厚の塗工が可能となる塗工機を提供し、凹凸面に塗工する場合においてもボイドを低減できる塗工機及びそれを用いた塗工方法を提供する。 - 特許庁