「reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooling structure reducing variations in temperature for unit battery to efficiently cool a nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

本発明は、単電池ごとに温度ばらつきを低減し、非水電解質二次電池を効率よく冷却できる冷却構造を提示することを目的としている。 - 特許庁

To provide a management apparatus, an image processing apparatus and an image processing system for increasing user convenience while reducing job latency.例文帳に追加

ジョブの待ち時間を低減することができ、ユーザの利便性を向上させることができる管理装置、画像処理装置、及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical modulator capable of reducing an optical loss and a driving voltage, and facilitating integration with a semiconductor laser.例文帳に追加

本発明は、光損失および駆動電圧を低減でき、かつ半導体レーザとの集積が容易な光変調器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of reducing variations in input/output characteristics caused by variations during manufacturing and variations in degrees of secular deterioration.例文帳に追加

製造時のばらつきや経年劣化の程度のばらつきに起因する入出力特性のばらつきを低減することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a calendar mechanism which is capable of reducing a torque load due to a spring part of a jumper while minimizing an occupied area, and a timepiece including the calendar mechanism.例文帳に追加

占有面積を最低限に抑えつつ、ジャンパのばね部によるトルク負荷を低減させ得るカレンダ機構及び該カレンダ機構を備えた時計の提供。 - 特許庁

To provide a report preparing device for reducing the work burden when preparing a report, and to provide a link generation method in the report preparing device.例文帳に追加

レポート作成時の作業負担を軽減することが可能なレポート作成装置及びレポート作成装置におけるリンク作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of reducing a ratio of a gas phase refrigerant of a gas-liquid mixed phase refrigerant made to flow from a liquid receiver into a supercooling part.例文帳に追加

受液器から過冷却部に流入する気液混相冷媒中の気相冷媒の比率を低くすることができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a rough terrain vehicle having a structure for reducing the length of a drain pipe and effectively inhibiting entry of water from the drain pipe.例文帳に追加

不整地走行車両において、ドレンパイプを短くでき、かつ効果的にドレンパイプからの水の浸入を抑制できる構造を備えた車両を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of reducing thickness of a barrier metal film and capable of forming a metal wire and such wire as has no void in a via.例文帳に追加

バリア金属膜の膜厚を薄膜化でき、金属配線やビア内にボイドの無い配線を形成可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method of a silicon substrate that can form an irregular structure, capable of reducing surface reflectance sufficiently, at a low cost.例文帳に追加

表面反射率を十分に低減することができる凹凸構造を低コストで形成することができるシリコン基板の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a saddle-type vehicle reducing an influence of environmental temperature on a motor and easily protecting the motor from rainwater or the like.例文帳に追加

モータへの環境温度の影響を低減することができると共に、モータを雨水等から容易に保護することができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a fundus photographing device capable of reducing a burden on a subject when performing mydriatic photography in a complex machine for the mydriatic and non-mydriatic photography.例文帳に追加

散瞳・無散瞳撮影の複合機において、散瞳撮影時に被検者の負担を少なくすることのできる眼底撮影装置を提供する。 - 特許庁

To improve the productivity (yield) of extrusion by reducing the occurrence of surface flaws such as a pickup (seizure) in the extrusion molding of an aluminum bar.例文帳に追加

アルミニウム棒材の押出成形において、ピックアップ（焼き付き）等の表面欠陥の発生を低減して、これにより押出生産性（歩留まり）を向上させる。 - 特許庁

Embodiments of the invention provide a new method for reducing the steam-to-metal temperature mismatch present during the start-up of the steam turbine (100).例文帳に追加

本発明の実施形態は、蒸気タービン（１００）の始動中に存在する蒸気と金属の温度不整合を低減する新規の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a module which can be miniaturized by reducing the number of signal lines connected to bus interface means so as to reduce the mounting area.例文帳に追加

バスインターフェース手段に接続される信号線の数を削減してその実装面積を縮小させ、小型化を可能とするモジュールを実現する。 - 特許庁

Adhesion-force reducing processing which reduces an adhesion force to the nip forming member 25 is applied to the surface contacting with the nip forming member 25 of the sheet material S.例文帳に追加

そのシート材Ｓのニップ形成部材２５との接触面に、当該ニップ形成部材２５への付着力を低減させる付着力低減処理を施した。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device having a data input/output structure for securing a layout margin by reducing the number of data input/output lines.例文帳に追加

本発明は、データ入出力ラインの数を減少させることで、レイアウトマージンを確保できるデータ入出力の構造を持つ半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a friction pad assembly capable of realizing reduction in cost and improvement in productivity by moderating the machining accuracy of parts used and reducing the number of the parts.例文帳に追加

使用部品の加工精度の緩和や部品の削減により、コストの節減、生産性の向上を実現することができる摩擦パッド組立体を得る。 - 特許庁

To provide an antitheft system of a construction machine capable of changing a security level by an intention of a manager, while reducing troublesomeness of a driver.例文帳に追加

運転者の煩わしさを軽減しつつ、管理者の意図によってセキュリティレベルを変更することができる建設機械の盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device reducing the size and the cost of a control unit for performing the drive control of an electric motor, and improving the reliability.例文帳に追加

電動モータを駆動制御する制御ユニットを小型化且つ低コスト化し、信頼性を向上することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting a chiral material for reducing the size of the device with a simple structure and performing qualitative and quantitative quick determination of a chiral material.例文帳に追加

簡易な構成で小型化が容易であり、かつ迅速にキラル物質の定性、定量を行うことが可能なキラル物質の検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens mounting structure capable of ensuring excellent optical characteristics fo a lens by reducing a lens attitude change and a stress added to the lens.例文帳に追加

レンズの姿勢変化とレンズに加わる応力を低減してレンズに高い光学特性を確保することができるレンズ取付構造を提供すること。 - 特許庁

To suppress degradation of durability life of a sheet 70 by reducing slide friction resistance between both surfaces of the sheet 70, development sleeves 41 and 43, and a photosensitive drum 1.例文帳に追加

シート７０の両表面と現像スリーブ４１、４３及び感光ドラム１との摺擦抵抗を低減して、シート７０の耐久寿命の低下を抑える。 - 特許庁

To obtain a map updating which is useful for a user without a waste, while alleviating server's burden by reducing the amount of communication traffic between vehicle and server.例文帳に追加

車両とサーバーとの間の通信トラフィック量を低減させることでサーバーの負担を軽減しつつ、ユーザに有用な無駄のない地図更新を実現すること。 - 特許庁

To provide a trolley wire which improves a galloping characteristic by restraining the separation of an air current from a trolley wire upper surface by reducing trolley stress.例文帳に追加

トロリ応力を低減しつつトロリ線上面からの気流の剥離を抑制しギャロッピング特性を改善することができるトロリ線を提供する。 - 特許庁

To perform parallel actuation of a plurality of self-exciting reactive-power compensator capable of assuring controlling performance in a certain level, and reducing a switching loss.例文帳に追加

複数の自励式無効電力補償装置を並列運転し、一定レベルの制御性能を確保しながらスイッチング損失を低減することができる。 - 特許庁

To provide an identification photograph taking device capable of reducing a risk that a reader/writer for a contactless IC card is taken away by a suspicious person.例文帳に追加

非接触ＩＣカード用リーダライタが不審者により持ち去られる危険性を低減することができる証明写真撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric deionized water producing apparatus which can suppress deterioration of treated water quality by reducing back diffusion of carbonic acid to a desalting chamber.例文帳に追加

脱塩室への炭酸の逆拡散を低減することで、処理水質の低下を抑制することができる電気式脱イオン水製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant (boiling water reactor plant) with a piping having a branch part, capable of further reducing a pressure variation caused by acoustic resonance.例文帳に追加

音響共鳴に基づく圧力変動をさらに低減できる分岐部を有する配管を備えたプラント（沸騰水型原子力プラント）を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring vibration, capable of discriminating a vibration mode of a turbine blade by reducing external disturbance generated by probe installation.例文帳に追加

プローブ設置により生じる外乱を減少させ、タービン翼の振動モードの判別が可能となる振動計測装置及び振動計測方法の提供。 - 特許庁

To provide a treatment method of a HAR (Heavy Aromatic Residue) oil to be a bottom oil of a steam cracker without reducing an interval of decoking of the steam cracker.例文帳に追加

スチームクラッカーのデコーキング間隔を短くさせることなく、スチームクラッカーのボトム油であるＨＡＲ（Heavy Aromatic Residue）油を処理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an emergency puncture repair kit capable of reducing the number of parts, preventing missing of a valve core, and improving operability of valve core removal unit.例文帳に追加

部品点数の削減とバルブコアの紛失防止及びバルブコア抜きの操作性の向上を図ることができるパンク応急修理キットを提供すること。 - 特許庁

To achieve successful printing by reducing deterioration of the printing without using special hardware configuration when print data with much memory usage is printed.例文帳に追加

メモリ使用量が多い印刷データを印刷する場合に、特殊なハードウェア構成を用いることなく、印刷の劣化をより少なくして印刷を成功させる。 - 特許庁

A technology for reducing power consumption of the display device is disclosed, regarding the power supply device, the display device including the same, and its driving method.例文帳に追加

本発明は、電源供給装置、これを含む表示装置、及びその駆動方法に関し、表示装置の消費電力を減少させる技術を開示する。 - 特許庁

To provide an antenna reception controller capable of receiving broadcast waves with a suitable reception sensitivity even in a strong electric field environment without unnecessarily reducing the reception sensitivity.例文帳に追加

強電界環境下においても、受信感度を落としすぎず、適切な受信感度で放送波を受信するアンテナ受信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current sensor capable of reducing the degradation of the detection accuracy due to an error of attachment positions of a magnetic resistance element and a bias magnet.例文帳に追加

磁気抵抗素子およびバイアス磁石の取付位置の誤差による検出精度の低下を少なくすることができる電流センサを実現する。 - 特許庁

To suppress variations of light emitting wavelength, in a method for manufacturing a group-III nitride semiconductor light emitting element, by reducing warpage of a wafer in formation of a light emitting layer.例文帳に追加

III 族窒化物半導体発光素子の製造方法において、発光層形成時のウェハの反りを低減し、発光波長のばらつきを抑えること。 - 特許庁

To provide a passive optical network communication system for improving utilization efficiency of optical signal power by reducing power loss of an optical signal caused by branching.例文帳に追加

分岐に伴う光信号のパワー損失を抑えて光信号パワーの利用効率を上げることができる受動光ネットワーク通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon carbide substrate, capable of reducing the manufacture cost of a semiconductor device using the silicon carbide substrate, and to provide the silicon carbide substrate.例文帳に追加

炭化珪素基板を用いた半導体装置の製造コストの低減を可能とする炭化珪素基板の製造方法および炭化珪素基板を提供する。 - 特許庁

To provide a novel and improved fuel cell module capable of reducing contact resistance between a fuel cell unit and a current collector of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の単位セルと集電体間の接触抵抗を減少させることが可能な、新規かつ改良された燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic damper of a centrifugal pendulum type which can prevent the generation of noise and an impact sound without deteriorating a vibration reducing effect.例文帳に追加

振動低減効果を低下させることなく、異音や衝撃音の発生を防止することができる遠心振子式のダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of reducing formation of a void by incorporating a semiconductor chip in a wiring board, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

配線基板に半導体チップを内蔵することによって、ボイドの発生を低減することが可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content replacement system which quickly replacements contents in a distributed server without reducing a cache hit rate in the distributed server.例文帳に追加

分散拠点サーバでのキャッシュヒット率を低下させることなく迅速に分散拠点サーバ内のコンテンツを入替えるコンテンツ入替えシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive pump device reducing the number of engine assembly man-hours by simplifying the divided structure of the housing main components of the pump device.例文帳に追加

ポンプ装置のハウジング主要部品の分割構造を簡素化して、エンジンの組立て工数を低減させることのできる低コストのポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mimeographic printer capable of reducing a noise at the time of a printing operation when a drum not used in printing exists out of the plurality of drums.例文帳に追加

複数のドラムのうち印刷に使用しないドラムがある場合の印刷動作時の騒音を低減することができる孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁