| 例文 |
reference methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3324件
To provide a pressure controlling method for a motor-operated pressure regulating valve capable of regulating fluid pressure on a secondary side by approximating the fluid pressure to reference pressure in a pressure regulating range.例文帳に追加
二次側の流体圧力を調圧範囲における基準圧力に近づけて調圧することができる電動調圧弁の調圧制御方法を提供する。 - 特許庁
Useless time for setting the device is eliminated to shorten the preparation time by changing a method of setting the reference position of the move and scan in response to when a power supply is at an on-state.例文帳に追加
電源ONの状況に対応して、移動走査の基準位置の設定の方法を変えることで、無駄な設定時間を省略して、準備時間の短縮を行う。 - 特許庁
To provide a reference voltage generating circuit capable of simply materializing a high-precision gamma correction according to a frame control (FRC) method; and also to provide a display driver, an electric optical apparatus and electronic equipment.例文帳に追加
FRC方式で高精度なガンマ補正を簡易に実現できる基準電圧発生回路、表示ドライバ、電気光学装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
SERVICE SYSTEM AND SERVICE METHOD FOR REFERRING TO/ NOTIFYING POSITIONAL RELATION INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR POSITIONAL RELATION INFORMATION REFERENCE/NOTIFICATION SERVICE RECORDED THEREON例文帳に追加
位置関連情報参照・通知サービスシステム、位置関連情報参照・通知サービス方法及び位置関連情報参照・通知サービス用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide an image processor and a precedence determining method which are capable of coping with a process which requires quick response among processes in reference to printing.例文帳に追加
印刷に関する処理のうち、レスポンスを早めたい処理に対処することができる画像処理装置及び優先順位決定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, in this method, the distance between the branching instruction 'jmp label' and the reference label 'label' becomes smaller and the branching instruction 'jmp label' is converted into a shorter code as shown in (b).例文帳に追加
そのため、本発明では、(b)に示されるように、分岐命令“jmp label” と参照ラベル“label” との距離が小さくなり、分岐命令“jmp label” はより短いコードに変換される。 - 特許庁
To provide a device and a method for automatic shape inspection for a circular fluorescent lamp with a desirable quality determining reference.例文帳に追加
環形蛍光ランプの形態検査をより望ましい良否判断基準でもって自動的に行うようにした形態検査装置と形態検査方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a reference display device, a method for the same, and a recording medium capable of allowing a player who is a beginner of a game to easily grasp the order to understand the contents of the game.例文帳に追加
ゲームの初心者であるプレーヤであってもゲームの内容を理解していく順序を把握しやすいリファレンス表示装置、方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an input device, a control system, a handheld device and a calibration method, for suppressing deviation of a reference potential even when the device is not in use for a long time.例文帳に追加
非使用期間が長期間にわたっても基準電位のずれを抑制することができる入力装置、制御システム、ハンドヘルド装置及び校正方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electric field strength measuring system and an electric field strength measuring method of an ETC antenna, capable of measuring the electric field strength relative to the distance from a reference spot.例文帳に追加
基準地点からの距離に対する電界強度を測定できるETCアンテナの電界強度測定システム及び電界強度測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for generating a fixed reference current without requiring an external test device and without being affected by variation of an internal process.例文帳に追加
本発明は、外部テスト装置を必要とせず且つ内部プロセス変化から悪影響を受けない、一定の基準電流を発生する方法を提供すること目的とする。 - 特許庁
A method of synchronizing a local estimation of global network time of a receiving node 70, 76, 80, 84, 90, 94 on a network to a global network time reference (GNT) is provided.例文帳に追加
ネットワーク上の受信側ノード70、76、80、84、90、94のグローバルネットワーク時間のローカル推定値をグローバルネットワーク時間基準(GNT)に同期させる。 - 特許庁
Information of an optimum parameter (including information of a reference value of the parameter and a division method of the image) by each division image or the variable length table is described in a code sequence.例文帳に追加
符号列中には、分割画面毎の最適なパラメータ(パラメータの基準値、画面の分割方法を示す情報を含む)または可変長テーブルの情報を記述する。 - 特許庁
As a light quantity control method of the light source, a pulse width modulation system is employed, and phase control for control pulses is performed against a reference section signal Hsync.例文帳に追加
光源の光量制御手段としてパルス幅変調方式を用い、基準となる区間信号Hsyncに対して制御パルスの位相制御を行なう。 - 特許庁
To provide a color reference ruler allowing easy selection of color to be sued for an object and an apparent selected color of the color used mutually, and its manufacturing method.例文帳に追加
被対象物に用いる使用色、および使用色の見掛上の選定色が相互間で容易に選定できる色対照定規およびその作成方法を提供する。 - 特許庁
To realize a specimen observation system and a control method for the same which displays a virtual image the operator is intended to see as a reference image and is good in handling.例文帳に追加
参照画像として術者の意図したバーチャル画像の表示が可能で、使い勝手の良い被検体観察システム及び被検体観察システムの制御方法を実現する。 - 特許庁
To provide a W-CDMA(code division multiple access) analyzer by which a code number and a symbol rate can be recognized in cross reference with each other, when measuring power and to provide a W-CDMA analysis result display method.例文帳に追加
電力測定の際にコード番号とシンボルレートとを関連づけて知ることができるW−CDMA解析装置およびW−CDMA解析結果表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide an in-lumber moisture content determination device and an in-lumber moisture content determination method capable of easily preventing shipping of a lumber having a moisture content higher than a prescribed reference value.例文帳に追加
含水率が所定基準値以上のものを出荷してしまうことを容易に防止することができる木材含水判定装置及び木材含水判定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method which enables the highly precise rolling of a grooved flat bar extending longitudinally at a designated distance apart from one of edge faces to serve as an reference face.例文帳に追加
基準面となる一方のこば面から所定寸法離れた位置に長手方向に延びる溝を有する平鋼を、高精度で圧延することができる方法を提供する。 - 特許庁
To obtain high voltage power supply controlling method and device therefor capable of obtaining a highly accurate reference clock necessary to a high voltage power supply without bringing about an increase in costs.例文帳に追加
高圧電源に必要な高精度な基準クロックをコストの上昇を伴うことなく得ることができる高圧電源制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a capturing laser beam tracking error detecting method and a device having no characteristic variation caused by a difference in the optical path length and a temperature of reference laser beams from plural light sources.例文帳に追加
複数の光源からの参照レーザビームの光路長や温度の差により生ずる特性変動がない補捉レーザビーム追尾誤差検出方法および装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR VISUALIZING DATA CORRESPONDING TO MASTER/SLAVE INDEPENDENT TYPE REFERENCE ATTRIBUTE MAPPING AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR VISUALIZING THE DATA例文帳に追加
親子独立型参照属性マッピング対応データビジュアル化方法及び装置及び親子独立型参照属性マッピング対応データビジュアル化プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To provide a mounting data generating method and apparatus simplifying a teaching work for correcting a deviation of a board from a reference position that is carried out before production for each mounting apparatus on the basis of produced mounting data.例文帳に追加
作成した実装データについて各実装機毎に生産前に行なう基板の基準位置からのずれを補正するティーチング作業を簡略化できるようにする。 - 特許庁
To provide an information recording/reproducing device and an information recording/reproducing method by which a recording density can be enhanced, without having to pass a reference light through a phase modulation element.例文帳に追加
参照光を位相変調素子に通さずに記録密度を向上させることができる情報記録再生装置および情報記録再生方法を提供する。 - 特許庁
In the method and the detector, a body including specified structure known in a shape and a dimension is arranged in a prescribed reference position between the radiation source and the image pick-up device.例文帳に追加
この方法及び装置では、放射線源と撮像装置との間の所定の基準位置26に、形状及び寸法が既知の特定構造を含む物体を配置する。 - 特許庁
To provide a measuring method and device for axis bending of bearing, capable of exactly measure the axis bending of bearing, regardless of the dimensional accuracy of a reference axis.例文帳に追加
基準軸の寸法精度にかかわらず、正確な軸受の軸垂を測定することができる軸受の軸垂測定方法および軸垂測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor-testing device that can use a reference comparator having a simple structure and can reduce costs, and to provide a method for calibrating the semiconductor-testing device.例文帳に追加
簡易な構造を有する基準コンパレータを使用することができ、コスト低減が可能な半導体試験装置およびそのキャリブレーション方法を提供すること。 - 特許庁
When a special singing method like vibrato or figuration is used, the pitch data D1 of song voice changes roughly periodically in a pitch direction around a reference pitch.例文帳に追加
ビブラートやこぶしのような特殊歌唱方法を使った場合の歌唱音声の音高データD1は、基準音高を中心として高低方向にほぼ周期的に変化する。 - 特許庁
To reduce labor for preparing a reference value for diagnosis to be compared with an index value for diagnosis, in a method of diagnosing a refrigerating device for diagnosing refrigerating a state of the refrigerating device.例文帳に追加
冷凍装置の状態を診断する冷凍装置の診断方法において、診断用指標値と比較する診断用基準値の準備手間を軽減する。 - 特許庁
The diagnosis method comprises the steps of (a) measuring the amount of a cardiac Troponin in the sample of a subject; (b) comparing the amount measured in step (a) with reference amounts.例文帳に追加
診断方法は、以下のステップ:a)被験体サンプル中の心筋トロポニンの量を測定するステップ;b)ステップa)で測定された量と参照量とを比較すること。 - 特許庁
The invention relates to the method of determining autoinducer-2 characterized by drawing a calibration curve using 4-hydroxy-5-methyl-3(2H)-furanone as a reference sample.例文帳に追加
本発明は、4−ヒドロキシ−5−メチル−3(2H)−フラノンを標準試料として検量線を作成することを特徴とするオートインデューサー−2の定量方法に関する。 - 特許庁
To provide a hologram element which facilitates adjustment of a reproducing reference beam optical system and further to provide a hologram element fabricating apparatus, a hologram element fabricating method and a hologram reproducing apparatus.例文帳に追加
再生参照光光学系の調整を容易にするホログラム素子、ホログラム素子作製装置、ホログラム素子作製方法、およびホログラム再生装置を提供する。 - 特許庁
To adaptively control the directivity of an array antenna without requiring a reference signal even when a transmitted radio signal is modulated by a modulation method including digital amplitude modulation.例文帳に追加
送信された無線信号がデジタル振幅変調を含む変調方法で変調されていても参照信号を必要とせずに、アレーアンテナの指向性を適応制御する。 - 特許庁
This online handwriting KANJI recognizing device utilizes a conventional input method for recording the constitutional relation of character forms of KANJI as reference on the basis of decomposition into character forms.例文帳に追加
オンライン手書き漢字認識装置は、文字形状による分解に基づき、参照として漢字の字形の間の構成関係を記録する従来の入力法を利用する。 - 特許庁
To provide an advanced treatment method for fluoride ions in waste liquid which can reduce the concentration of the fluoride ion to a reference value or lower while suppressing the amount of generated sludge.例文帳に追加
スラッジ発生量を抑制しつつ、フッ化物イオン濃度を基準値以下にまで低下させることができる廃液中フッ化物イオンの高度処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a credit information analysis server and its method, which compute and output credit information corresponding to the reference information received from an intermediary company server.例文帳に追加
仲介会社サーバから受信した照会情報に対応する与信情報を演算出力する信用情報解析サーバおよびその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radio base station and a radio communication method which can transmit a sounding reference signal (SRS) at a timing when the directivity of an antenna can be adequately set.例文帳に追加
アンテナの指向性を適切に設定することができるようなタイミングでSRSを伝送することができる無線基地局および無線通信方法を提供する。 - 特許庁
The method includes a step in which a reference model (70) is generated based on training voice signals and the model (70) is compensated for added noise in a cepstrum region.例文帳に追加
上記方法は、訓練音声信号に基づいて参照モデル(70)を発生し、ケプストラム領域内において、付加ノイズに対する参照モデル(70)を補償するステップを含む。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for providing action selections to an image referencing a product in a video production and a content reference architecture beneficially used therewith.例文帳に追加
ビデオ・プロダクション中に製品を参照する画像にアクション選択、およびそれと有利に利用されるコンテンツ参照アーキテクチャを提供する方法、装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for setting a threshold voltage for a reference cell in a core array, for the optimum readout allowance and for performing the best memory operation.例文帳に追加
本発明は、最適な読み出しマージン及び最良のメモリ動作を行うための、コアアレイ内の基準セルの電圧閾値を設定する手法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Later, this method succeeded because of the availability of material supply and transport, closeness of the field as a reference, the establishment of selection methods, and the formularization of cultivation of immature trees. 例文帳に追加
その後、材料調達・運搬の容易さ、原野という参照項の手近さ、選定方法の確立、未成木の植栽方法の定式化によってこの方法は伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In extensively disturbed regions and uniquely undisturbed regions, the method of reference site selection will likely be less of an issue because of relatively homogeneous conditions.例文帳に追加
はなはだしく攪乱された地域や,珍しく攪乱されなかった地域では,比較的同質な状態の故に,参照地点選定方法がさほど問題にならないだろう。 - 英語論文検索例文集
In extensively disturbed regions and uniquely undisturbed regions, the method of reference site selection will likely be less of an issue because of relatively homogeneous conditions.例文帳に追加
はなはだしく攪乱された地域や,珍しく攪乱されなかった地点では,比較的同質な状態の故に,参照地点選定方法がさほど問題にならないだろう。 - 英語論文検索例文集
In extensively disturbed regions and uniquely undisturbed regions, the method of reference site selection will likely be less of an issue because of relatively homogeneous conditions.例文帳に追加
はなはだしく攪乱された地域や,珍しく攪乱されなかった地点では,比較的同質な状態の故に,参照地点選定方法がさほど問題にならないだろう。 - 英語論文検索例文集
The argument to pydoc can be the name of a function, module, or package, or a dotted reference to a class,method, or function within a module or module in a package.例文帳に追加
pydocの引数として与えることができるのは、関数名・モジュール名・パッケージ名、また、モジュールやパッケージ内のモジュールに含まれるクラス・メソッド・関数へのドット"."形式での参照です。 - Python
To provide a shaft seal device assembling method for assembling a shaft seal device so that its mounting length comes to a design reference value with high accuracy in simple steps.例文帳に追加
簡単な工程により取り付け長が高精度に設計基準値となるようにシャフトシール装置を組み付けることのできるシャフトシール装置の組み付け方法を提供する。 - 特許庁
To provide a gas sensor and a method of measuring gas concentration, requiring no reference gas or the like and capable of simplifying structure, and being capable of measuring gas concentration over a wide range.例文帳に追加
基準ガス等が不要で構造を簡素化できるとともに、広い範囲のガス濃度を測定することができるガスセンサ及びガス濃度測定方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus and an image reading method capable of suppressing degrading of discrimination accuracy for abnormity discrimination even when the density of a reference board is changed.例文帳に追加
本発明は、基準板の濃度が変化した場合でも画像の異常判定における判定精度の低下を抑制し得る画像読取装置及び該方法を提供する。 - 特許庁
Thus, in the conventional method, distance between the branching instruction 'jmp label' and a reference label 'label' becomes large and the branching instruction 'jmp label' is converted into a long code as shown in (a).例文帳に追加
そのため、従来の方法では、(a)に示されるように、分岐命令“jmp label” と参照ラベル“label” との距離が大きくなってしまい、分岐命令“jmp label” はロングコードに変換されてしまう。 - 特許庁
To provide a broadcast source material management system capable of reusing a low resolution source material by managing the low resolution source material used for a work reference in a video server unitarily, and to provide its source material managing method.例文帳に追加
ビデオサーバで作業参照に用いる低解像度の素材を一元管理して再利用できる放送素材管理システム、およびその素材管理方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
