| 例文 |
reference stationsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 108件
The administration device derives a reference position from the position information received from the mobile stations and transmits it to the mobile stations.例文帳に追加
統制装置は、移動局から受信した位置情報から基準位置を導出して、移動局に送信する。 - 特許庁
Observed data of DGPS reference stations A-E are transmitted to a central control station CTR to calculate a time error between the adjacent reference stations by a computor system.例文帳に追加
DGPS基準局A〜Eの観測データを中央管理局CTRに伝送し、隣接基準局間の時刻誤差をコモンビュー方式で算出する。 - 特許庁
One of a plurality of the base stations is used as the synchronous control base station, and a reference timing is transmitted to other base stations by radio.例文帳に追加
複数の基地局中の1つを同期管理基地局とし、他の基地局に対し無線で基準タイミングを送る。 - 特許庁
This system comprises a plurality of actual reference stations 2 set in fixed positions with known latitudes, longitudes and altitudes, a correction information generation center; and a plurality of antenna stations 4 (FM multiple broadcast stations).例文帳に追加
緯度、経度、高度が既知の固定位置に設置された複数の実基準局2、補正情報生成センタ、複数のアンテナ局4(FM多重放送局)を設ける。 - 特許庁
The synchronization control system is constituted by providing the reference station 10 and plural general stations 20.例文帳に追加
基準局10と複数の一般局20とを有する同期制御方式である。 - 特許庁
The reference stations are each related to network servers connected to the Internet.例文帳に追加
基準局はそれぞれ、インターネットに接続された或るネットワークサーバと関連付けられている。 - 特許庁
A signal for synchronization is distributed in the steps of a synchronous reference station 21 → a primary subsidiary stations 22 → a secondary subsidiary stations 23 → a tertiary subsidiary stations, and the system has a hierarchical structure as a synchronous system.例文帳に追加
同期用信号の分配は、同期基準局21⇒一次従属局22⇒二次従属局23⇒三次従属局に分配され、同期システムとしては、階層構造を有する。 - 特許庁
A service area-overlapped area is basically used for a common view of the adjacent fellow DGPS reference stations, and finally chained time synchrinization is conducted over the whole reference stations A to E.例文帳に追加
隣接したDGPS基準局同士のコモンビューは、サービスエリアがオーバーラップする部分を基本とし、最終的には全基準局A〜Eについて鎖状に時刻同期をかける。 - 特許庁
Each of the fixed stations B1-3 is provided with a PLL circuit for reproducing a synchronized reference signal.例文帳に追加
また、前記各固定局B_1-3 にPLL回路を設けて同期した参照信号を再生する。 - 特許庁
The precision computation apparatus 4 receives the GPS radio wave information from the GPS reference station 2 and the GPS observation stations 3, acquires reference coordinate axes and computes position coordinates of the GPS observation stations 3 on the reference coordinate axes.例文帳に追加
精度計算装置4は、GPS基準局2及びGPS観測局3からGPS電波情報を受信し、基準座標軸を取得するとともに、基準座標軸における各GPS観測局3の位置座標を計算する。 - 特許庁
Through the allocation of the slots for the reference burst of all stations on a super frame, any station can transmit the reference burst by the specified slot for the reference burst.例文帳に追加
スーパーフレーム上に全局の基準バースト用スロットを割り当てることにより、いずれの局も指定の基準バースト用スロットで基準バーストを送信可能とする。 - 特許庁
A plurality of frequency estimating parts 101 respectively use a known reference signal transmitted from each of the base stations to estimate a frequency error of each of the base stations.例文帳に追加
複数の周波数推定部101はそれぞれ各基地局から送信される既知参照信号を用いて基地局毎の周波数誤差を推定する。 - 特許庁
The respective stations report synchronization establishment information, is including the master station information of the present station by the slot for the reference burst and monitor the synchronization establishment information of the other stations.例文帳に追加
各局は基準バースト用スロットで自局の親局情報を含む同期確立情報を報知するとともに、他局の同期確立情報をモニタする。 - 特許庁
Reference signals of a plurality of mobile stations are subjected to code-division multiplexing (CDM) over the total bandwidth in which control signals of the plurality of mobile stations are grouped.例文帳に追加
複数の移動局の制御信号をグループ化した総帯域幅で前記複数の移動局のリファレンス信号を符号分割多重(CDM)する。 - 特許庁
A reference station 10 monitors respective up links 40 and 41 and down links 30 and 31, respectively decides links used by respective terminal stations 50-1 to 13, and notifies the terminal stations of the links to make the terminal stations set the lines.例文帳に追加
基準局10で、各上り回線40,41及び下り回線30,31を監視し、各端末局50−1〜13が使用する回線をそれぞれ決定し、端末局に通知し設定させる。 - 特許庁
The combination of reference stations that differs from the combination of reference stations of the compound correction value distributed to the mobile station 300 in the past by a threshold or smaller is selected from among the combination list.例文帳に追加
その組合せリストの中から、過去にその移動局300に対して配信した複合補正値の基準局組合せと比較して閾値以下の数だけ異なる基準局組合せを選択する。 - 特許庁
A reference wave memory 171 holds radio wave information of other stations causing interference waves previously.例文帳に追加
参照波メモリ171は、干渉波の原因となる他局の電波情報を予め保持している。 - 特許庁
A communication station 130 corrects the signals received by the reference stations 110 to transmit them to the quasi-zenith satellite 140.例文帳に追加
通信局130は基準局が受信した信号を補正して準天頂衛星に送信する。 - 特許庁
The plurality of base stations each include a reference signal creation unit creating a reference signal and a radio transmission unit transmitting the reference signal created by the reference signal creation unit to the terminal.例文帳に追加
前記複数の基地局は、参照信号を生成する参照信号生成部と、前記参照信号生成部により生成された参照信号を、前記端末に送信する無線送信部と、をそれぞれ具備する。 - 特許庁
Furthermore, the correction value of each reference station is compared in a combination, and abnormal value depending on the reference station is detected and removed for the combination of the plurality of set reference stations.例文帳に追加
さらに複数種設定した基準局の組合せに対して、その組合せ内で各基準局の補正値を比較して基準局に依存する異常値を検出し除去する。 - 特許庁
The synchronous reference station intermittently transmits a signal for synchronization to the primary subsidiary stations (one time a day or an hour), and the primary subsidiary stations frequency (almost continuously) transmit the signal for synchronization to the secondary subsidiary stations.例文帳に追加
同期基準局は一次従属局に同期用信号を間欠的に(1日又は1時間に1回)伝送し、一次従属局は二次従属局に対して、同期用信号を頻繁(ほぼ連続して)に伝送する。 - 特許庁
The mobile stations determine their positions, relative to the reference position from the position information generated and the reference potion received from the administration device and communicate the determined relative positions, to other mobile stations.例文帳に追加
移動局は、生成した位置情報および統制装置から受信した基準位置から、移動局の基準位置に対する相対的な位置を特定して、特定した相対的な位置を移動局間で通信する。 - 特許庁
To obtain a reference frequency by which quick following processing can be applied to signals from a plurality of base stations respectively having different reference frequencies.例文帳に追加
それぞれ異なる基準周波数を有する複数の基地局からの信号に対して迅速な追従処理が可能な基準周波数を得ること。 - 特許庁
To align images of different print stations with respect to each other from movement information and reference position information.例文帳に追加
移動情報および基準位置情報に基づいて異なるプリントステーションの画像を互いに位置合せする。 - 特許庁
The respective stations select the station of high priority at all times and establish synchronization, even if it receives the plural reference bursts.例文帳に追加
各局は複数の基準バーストを受信しても、常に優先度の高い局を選んで同期を確立する。 - 特許庁
A plurality of intermediate-position observation stations are disposed serially at places prescribed distances away from each other, respectively, between the reference station and a target position observation station to find observation positions of all the observation stations in order of nearness to the reference station.例文帳に追加
基準局と目標位置観測局との間に、直列状にそれぞれ所定距離ずつ離れた場所に、複数の中間位置観測局を配置し、全ての観測局の観測位置を基準局から近い順番に求める。 - 特許庁
The reference station 101 is located at the origin, and the detection stations 103a and b are each located on an x-axis and a y-axis.例文帳に追加
基準局101は原点に、検出局103a、bはそれぞれx軸及びy軸に位置している。 - 特許庁
A plurality of reference stations 110 placed on the ground receive the signals from positioning satellites 170, 181, 182.例文帳に追加
地上に置かれた複数の基準局110が複数の測位衛星170、181、182からの信号を受信する。 - 特許庁
A plurality of power detecting parts 103 respectively detect the reliability of a received signal of each of the base stations on the basis of the power of the known reference signal transmitted from each of the base stations.例文帳に追加
複数のパワ検出部103はそれぞれ各基地局から送信される既知参照信号のパワに基づいて基地局毎の受信信号の信頼度を検出する。 - 特許庁
A reference timing setting part 107 sets reference timing by using only normal base stations excluding the base station decided as abnormal by the abnormality decision part 105.例文帳に追加
基準タイミング設定部107は、異常判定部105にて異常であると判定された基地局を除外した正常な基地局のみを用いて基準タイミングを設定する。 - 特許庁
To provide a measuring method and device for measuring the position of a measured body using two turning laser reference stations.例文帳に追加
夫々旋回するレーザー基準局を2台用いて被測定体の位置を計測する計測方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The base station controller calculates the difference of transmission timing between the reference base station and an object base station on the basis of data from the object base station, and informs base stations other than the reference base station about the difference, so as to make the other base stations change the transmission timing of the outgoing signal.例文帳に追加
基地局制御装置は対象基地局からのデータを基に基準である基地局と対象の基地局とにおける送信タイミングの差を算出し、その差を基準である基地局以外の基地局に伝えて下り信号の送信タイミングを変更させる。 - 特許庁
The base stations 1, 2 synchronize frequencies of carriers by a reference frequency signal received from a reference frequency signal-generating means 14 to match the carrier frequencies, and emit a radiowave.例文帳に追加
基地局1,2では,基準周波数信号発生手段14から受信した基準周波数信号によりキャリアの周波数を同期させ,キャリア周波数を一致させて電波を発射する。 - 特許庁
A reference station system is provided with a plurality of GPS reference stations dispersed at various locations throughout the world and capable of simultaneously collecting all the sets of GPS satellite calendars.例文帳に追加
基準局システムは、世界中のいろいろなところに分散されてGPS衛星暦の全セットを同時に収集できるようになった複数のGPS基準局を備える。 - 特許庁
Geographical regions (3, 4, 5) are associated with reference measuring stations (31-33, 41-43, 51-53) located in the respective geographical regions.例文帳に追加
地理的地域(3,4,5)が、各地理的地域に配置される参照する計測ステーション(31〜33,41〜43,51〜53)に関連付けされる。 - 特許庁
In the inter-base-station synchronizing system in a radio system wherein the center apparatus and the plurality of base stations are connected constituting a loop, the center apparatus respectively transmits reference timing signals to the plurality of base stations by two connection lines, and the base stations determine radio transmission timing on the basis of the received reference timing signals and transmit radio transmission data to mobile stations according to the radio transmission timing.例文帳に追加
中央装置と複数の基地局とがループを構成して接続される無線システムにおける基地局間同期方式であって、上記中央装置は上記複数の基地局に対し二つの接続回線にて基準タイミング信号を各々送信し、上記基地局は受信した上記基準タイミング信号に基づき無線送信タイミングを決定し、この無線送信タイミングに従い移動局へ無線送信データを送信するよう構成した。 - 特許庁
A mobile station 300 or the correction value generation station 200 extracts the combination of reference stations that surrounds the approximate position of the mobile station 300.例文帳に追加
移動局300または補正値生成局200は、移動局300の概略位置を囲むような基準局の組合せを抽出する。 - 特許庁
When it is decided that the number of spread codes is less than the specified reference value, a delay profile for all multiplex codes including other stations is generated.例文帳に追加
一方、拡散コードの数が所定の基準値未満と判断した場合は他局も含めた全多重コード分の遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁
To obtain a highly reliable inter-base station synchronization system which can synchronize frame cycles between respective base stations even if a reference base station gets out of order.例文帳に追加
基準基地局が故障しても、各基地局間でフレーム周期を同期させることができ、信頼性の高い基地局間同期システムを得る。 - 特許庁
Each network server posts orbit calendars, navigation data, and another information from the reference stations corresponding to clients and useful for the clients.例文帳に追加
各ネットワークサーバは、軌道暦、ナビゲーションデータ、及びクライアントと対応する基準局を出所とするクライアントに役立つその他の情報をポスティングする。 - 特許庁
An arrival direction estimating section 203 estimates the arrival direction of an azimuth designation signal received from a reference station or terminal stations except for its own station.例文帳に追加
到来方向推定部203は、基準局又は自局以外の端末局から受信した方位指定信号の到来方向を推定する。 - 特許庁
A target tilt of a reference ROS among the plurality of image formation stations, e.g. a cyan ROS (15D) is adjusted based upon the angle difference between the actual position of the reference ROS (15D) and a target position.例文帳に追加
複数の画像形成ステーションの中の基準ROS、例えばシアンROS(15D)の目標傾きを、基準ROS(15D)の実際の位置と、目標の位置の間の角度差により調整する。 - 特許庁
A criterion setting section 42 sets a criterion reference time calculated on the basis of an average velocity per hour of the train and an average distance between the base stations.例文帳に追加
判定基準設定部42は、電車の平均時速および基地局間の平均距離に基づき算定される判定基準時間を設定する。 - 特許庁
To surely reduce cost for system operation by properly sending radiolocation correction data to a mobile station and increasing the efficiency, when a plurality of reference stations are provided.例文帳に追加
複数の基準局を設けた場合における移動局への測位補正データの送信の適正と効率を高め、システム運用のコストを確実に低減する。 - 特許庁
A beacon transmission channel selected by a communication station on the basis of its own reference is not always a channel receptible by all peripheral communication stations depending on a state of interference.例文帳に追加
干渉状況によっては、自分の基準で選択したビーコン送信チャネルが周辺通信局すべてにとって受信可能なチャネルとは限らない。 - 特許庁
To simultaneously record a plurality of programs having different transmission reference clocks digitally broadcast by a plurality of broadcast stations by, using a single recorder.例文帳に追加
複数の放送局でディジタル放送されている送信基準クロックの異なる複数の番組を、1つの記録装置で同時に記録することを目的とする。 - 特許庁
The hand-off method adopting the CDMA system uses a mean value of pilot signal strength of all base stations belonging to an Active Set as a threshold value being a reference of conducting hand-off.例文帳に追加
CDMAシステムのハンドオフ方法において、ハンドオフを行う基準となる閾値として、Active Setに属している全基地局のパイロット信号強度の平均値を用いる。 - 特許庁
(b) Predetermined communication control is made such as communication between radio base stations by allocation of communication burst while using the logical slot LSL as a reference.例文帳に追加
(b)論理スロットLSLを基準として通信バーストの割り当てによる無線基地局,無線基地局間の通信等の所定の通信制御を行う。 - 特許庁
Although this series carries the title 'Kami Kaido' (Kisokaido Road), the landscapes mainly painted were along Nakasendo Road of which Kisokaido was a secondary route (Reference: The Sixty-nine Stations of Nakasendo Road). 例文帳に追加
「上街道(木曽街道)」と銘打っているが、主として描かれているのは木曽街道を脇往還とする中山道である(参照:中山道六十九次)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A master base station and a slave base station have resource elements (RE) differing therebetween, in which elements cell-specific reference signals transmitted from the antennas of respective base stations are arranged.例文帳に追加
マスター基地局とスレーブ基地局とで、各基地局のアンテナから送信されるセル固有参照信号が配置されるリソースエレメント(RE)が異なっている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|