「regeneration rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To increase a seep through the increase of a regeneration flow a rate of a working oil and to prevent the increase of the installation space of a regeneration circuit.例文帳に追加

作動油の再生流量を増大させてスピードアップを図るとともに、再生回路の設置スペースの増大を防止する。 - 特許庁

YEAST CAPABLE OF IMPROVING REGENERATION RATE OF PROTOPLAST AND METHOD OF REGENERATING PROTOPLAST例文帳に追加

プロトプラストの再生率を向上させる酵母及びプロトプラストの再生方法 - 特許庁

A rate of a temperature change of inflow exhaust when starting regeneration control is calculated.例文帳に追加

再生制御の実行開始時点での流入排気の温度変化率を算出する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of preventing the purification rate of NOx from being lowered even during the regeneration of a catalyst.例文帳に追加

触媒再生時においてもＮＯxの浄化率を低下させない排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To regenerate water by using an appropriate quantity of salt water at an appropriate time even at a time of fault of a flow rate meter, in a flow rate regeneration type water softening device.例文帳に追加

流量再生方式の軟水装置において、流量計故障時にも適切な時期に適正量の塩水を使用して再生を行う。 - 特許庁

To improve temperature rising property and thereby to suppress deterioration of fuel economy, by properly control a flow rate of exhaust passing through a DPF in regeneration of the DPF, and to improve controllability of a DPF temperature during regeneration and safety, by suppressing variation in exhaust flow rate during the regeneration of the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦの再生時に、ＤＰＦを通過する排気流量を適切に制御することにより、昇温性能を向上させて、燃費の悪化を抑制するとともに、ＤＰＦ再生中の排気流量のばらつきを抑制して、再生中のＤＰＦ温度の制御性および安全性を向上させる。 - 特許庁

A ratio between a regeneration flow rate of the oil regenerated through the regeneration passages 93 and 94 and a discharge flow rate of the oil discharged to an external part is decided by an orifice 115 mounted on the arm spool 41.例文帳に追加

再生通路93，94を経て再生する油の再生流量と、外部へ排出する油の排出流量との比率をアームスプール41に設けたオリフィス115により決定する。 - 特許庁

The first flow rate control valve 10 limits a bypass flow rate A1 to not higher than a first flow rate Q1 equal to a target flow rate T, and also increases the bypass flow rate A1 to compensate for deficiency when a regeneration flow rate A2 is insufficient for the target flow rate T.例文帳に追加

第１流量制御弁１０は、バイパス流量Ａ１を目標流量Ｔに等しい第１流量Ｑ１以下に制限するとともに、目標流量Ｔに対して回生流量Ａ２が不足する場合、その不足分を補うようにバイパス流量Ａ１を増加させる。 - 特許庁

The second flow rate control valve 20 limits the regeneration flow rate A2 to not higher than a second flow rate Q2 which does not exceed the capacity of the hydraulic motor 28 and is larger than the target flow rate T.例文帳に追加

第２流量制御弁２０は、回生流量Ａ２を油圧モータ２８の能力を超えず、かつ目標流量Ｔより多い第２流量Ｑ２以下に制限する。 - 特許庁

To provide a regeneration gas turbine system stabilizing speed rise to ignition rotation speed with flow rate windage point of a turbine avoided, and increasing turbine output in consequence in regeneration cycle gas turbine systems including centrifugal compressors, radial flow turbines and regeneration heat exchangers.例文帳に追加

遠心圧縮機と半径流タービンと再生熱交換器を有する再生サイクルガスタービンシステムにおいて、タービンの流量ウィンディッジ点を避け、着火回転数までの昇速を安定にすることができ、結果として、タービン出力の増加が得られる再生サイクルガスタービンシステムを提供する。 - 特許庁

After 30 min from the start of regeneration, since no temperature increase is detected in a catalyst layer by temperature sensors 8, 9, the flow rate is regulated at 1 NL/min, and after a regeneration temperature is increased to 450°C, the temperature is kept for 30 min to finish the regeneration.例文帳に追加

再生開始３０分後には触媒層の内部温度センサ８，１０による検出温度の温度上昇が見られなくなったため、流量を１ＮＬ/分とし再生温度を４５０℃まで昇温させた後、３０分間保持して再生処理を終了させた。 - 特許庁

To provide an upflow regeneration type ion exchange apparatus in which fluidization of an ion exchange resin is restrained without increasing the flow rate of pressing water when the ion exchange apparatus is in regeneration operation.例文帳に追加

上向流再生式のイオン交換装置において、再生作動時の押さえ水の流量を増加させることなく、イオン交換樹脂の流動を抑制する。 - 特許庁

Concretely, a first regeneration speed coefficient is acquired from an exhaust gas temperature, and a second regeneration speed coefficient is acquired from an exhaust gas air-fuel ratio and an exhaust gas flow rate.例文帳に追加

具体的には、排気ガス温度から第１再生速度係数を求めるとともに、排気ガス空燃比及び排気ガス流量から第２再生速度係数を求める。 - 特許庁

When the PM reduction rate is smaller than the first and second thresholds, the controlled variables of the DPF regeneration control are corrected at a maximum restrictive temperature or lower to change the regeneration gas temperature in the temperature increase direction to promote the burning of the PM.例文帳に追加

ＰＭ減量率が第１，第２の閾値より小さい場合、最大制限温度以下でＤＰＦ再生制御の制御量を補正して再生ガス温度を昇温方向に変更し、ＰＭの焼却を促進する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas processing system of an internal combustion engine, improving regeneration efficiency of a filter (DPF), by performing regeneration processing by calculating a supply quantity of unburnt fuel including an exhaust gas flow rate.例文帳に追加

排気流量も含めて未燃燃料の供給量を算出して再生処理を行うことで、フィルタ（ＤＰＦ）の再生効率を向上させるようにした内燃機関の排気処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating an exhaust gas denitration catalyst used capable of reducing the SO_2 oxidizing rate of the catalyst after regeneration to the utmost.例文帳に追加

再生後の触媒のＳＯ_２酸化率を可及的に少なくすることができる使用済排ガス脱硝触媒の再生方法を提供する。 - 特許庁

A pressure reducing valve is provided to an electromagnetic water feed valve, and a fixed flow rate of raw water is fed to the regeneration material (the ion exchange resin).例文帳に追加

電磁式給水弁に減圧弁を設けて、再生材（イオン交換樹脂槽）に定流量の原水を送水するようにした。 - 特許庁

Therefore, the regeneration (desorption) of adsorbent by means of middle flow rate Q2+Q3 is facilitated and the load operation of the compressor 13 is kept.例文帳に追加

よって、中流量Ｑ２＋Ｑ３による吸着剤の再生（脱着）が促進されると共に、コンプレッサ１３のロード運転が維持される。 - 特許庁

Thus, the brake operation of the driver is urged so that the pedal stroke becomes shallow by displaying the regeneration rate to the driver.例文帳に追加

そこで、運転者に向けて回生比率を表示することで、ペダルストロークが浅くなるように運転者のブレーキ操作を促している。 - 特許庁

The braking force is thus output, so that a regeneration rate increases/decreases in connection to the pedal stroke.例文帳に追加

このように制動力が出力されるため、ペダルストロークに連動して回生比率が増減することになる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine exhaust purification method and an internal combustion engine exhaust purification apparatus capable of preventing a PM oxidation rate from decreasing due to forced regeneration.例文帳に追加

強制再生によるＰＭ酸化速度の低下を防止する内燃機関排気浄化方法及び内燃機関排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

BIT-RATE AND FORMAT INSENSITIVE ALL-OPTICAL CIRCUIT FOR RESHAPING, REGENERATION AND RETIMING OF OPTICAL PULSE STREAM例文帳に追加

光学パルスストリームの再整形、再生、及び時間調整のための、ビットレートとフォーマットの影響を受けない全光学回路 - 特許庁

To provide a gas cleaning apparatus in which the regeneration rate of an adsorbent is made high and the structure of which can be made simple.例文帳に追加

本発明は、吸着材の再生率が高く、装置構成を単純化できる気体浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control the increase in a thermal energy which is needed in regeneration process of absorption liquid when the flow rate of the absorption liquid varies.例文帳に追加

吸収液の流量が変動した際に、吸収液の再生工程で必要となる熱エネルギーの増加を抑制する。 - 特許庁

Since the regeneration operation is continued up to t2 from the tine t1, an exhaust flow rate is sufficient, and a DPF differential pressure value is improved in accuracy without reducing.例文帳に追加

時刻ｔ１からｔ２の間は再生運転が継続されているので、排気流量が十分あり、ＤＰＦ差圧値も低減せず精度がよい。 - 特許庁

The gas absorbing material can be regenerated after it has been used for absorbing gases, and the regeneration rate of the absorbing capacity of the absorbing material is ≥50%.例文帳に追加

またガス除去後の再生が可能で、その除去容量回復率が５０％以上である無機系化合物からなるガス除去材である。 - 特許庁

When abnormal temperature increase occurs at the time of regeneration treatment, thermorunaway at the time of the regeneration is prevented by conducting some of operations such as nitrogen gas injection to a regeneration duct 29 from a nitrogen gas lead-in pipe 52, cease of circulation of a component gas by stopping a blower 33 for regeneration and at the same time closing a flow rate control damper 53, and shutdown of a power source of a heating part 31 in combination.例文帳に追加

再生処理時に異常な温度上昇が発生したら、窒素ガス導入管５２から再生ダクト２９へ窒素ガスを注入、再生用ブロア３３を停止すると共に流量制御ダンパ５３を閉にして成分ガスの循環を停止、加熱部３１の電源をＯＦＦ、の幾つかを組み合わせて実行することにより再生時の熱暴走を防止する。 - 特許庁

To provide a compact activation regeneration oven and an activation regeneration method for activated charcoal facilitating incorporation of the activation regeneration oven into a gas purifier, and to provide a method and an apparatus for gas purification which utilize the activation regeneration oven for activated charcoal and can retain the removal rate for chemicals in exhaust gas at a high level for a long period.例文帳に追加

ガス浄化装置への組み込みを容易にする、コンパクトな活性炭の賦活再生炉（賦活再生方法）を提供することを目的とし、さらにこの活性炭賦活再生炉を利用し、排ガス中の化学物質の除去率を長期にわたり高レベルに維持することができるガス浄化方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a PM reduction rate does not reach a first threshold in a first interval time, controlled variables of a DPF regeneration control are corrected to change a regeneration gas temperature in a temperature increase direction (S4), it is determined whether or not the PM reduction rate is the threshold or higher in a second interval time.例文帳に追加

第１のインターバル時間でＰＭ減量率が第１の閾値に達しない場合、ＤＰＦ再生制御の制御量を補正して再生ガス温度を昇温方向に変更し（Ｓ４）、第２のインターバル時間でＰＭ減量率が第２の閾値以上か否かを判定する。 - 特許庁

At this time, the regeneration rate of the motion picture 51-A as an attention-getting one, on which a cursor 42 is positioned, is kept at a fixed value, and each regeneration rate of the remaining motion pictures 51-B to 51-D is shifted under control (control of setting) according to its own conditions in the information processing device.例文帳に追加

このとき、情報処理装置は、カーソル４２が配置された動画像５１−Ａを注目される動画像として、その再生レートを一定の値で維持させ、残りの動画像５１−Ｂ乃至動画像５１−Ｄのそれぞれの再生レートを、自分自身の状態に応じて可変させる制御（設定の制御）を行う。 - 特許庁

Even when the exhaust flow rate suddenly reduces by transferring to low load operation such as idling from operation in a regeneration area relatively much in the exhaust flow rate, since exhaust temperature control for the regeneration is restrained for the prescribed period from its state, the overheat of the filter by sudden reduction in the exhaust flow rate, can be prevented.例文帳に追加

比較的排気流量が多い再生領域での運転からアイドル等の低負荷運転に移行して排気流量が急減した場合であっても、その状態から所定の期間は再生のための排気温度制御が抑制されるので、排気流量が急減したことによるフィルタの過熱を未然に防止できる。 - 特許庁

A packet selection circuit 5a is provided in a pre-stage of a clock regenerative circuit 22 and a data reproducing circuit 21 to select a packet with a desired transmission rate and excludes a packet with a transmission rate that may possibly disturb clock regeneration.例文帳に追加

クロック再生回路２２及びデータ再生回路２１の前段にパケット選択回路５ａを設けて、所望の伝送速度のパケットを選択し、クロック再生動作を乱す可能性のある伝送速度のパケットを排除する。 - 特許庁

Furthermore, the packet selection circuit 5a is provided only to the pre-stage of the cock regenerative circuit 22 to select a packet at a desired transmission rate and to exclude a packet with a transmission rate that may possibly disturb the clock regeneration.例文帳に追加

また、クロック再生回路２２の前段にのみパケット選択回路５ａを設けて、所望の伝送速度のパケットを選択し、クロック再生動作を乱す可能性のある伝送速度のパケットを排除する。 - 特許庁

To provide a method in which somatic cells needed for regeneration medicine can be incubated at a high proliferation rate, and high safety to the human body is provided, and furthermore the graft survival rate and cell survivability in vivo are remarkably improved.例文帳に追加

再生医療に必要な体性細胞の高い増殖率で培養することができ、且つ人体に対する安全性が高く、さらには生体内での生着性及び細胞生存性を顕著に高めること。 - 特許庁

To improve an energy recovery amount and regeneration amount by increasing an absorbing flow rate and a delivery flow rate with neither enlarging a hydraulic motor in a pressure conversion part nor producing cavitation to a pressure oil sucked by a hydraulic pump.例文帳に追加

圧力変換部における油圧モータを大型化することなくまた油圧ポンプが吸い込む圧油にキャビテーションを発生させることなく吸収流量、吐出流量を増加させて、エネルギー回収量、回生量を高める。 - 特許庁

To provide an automatic sentence correspondence generation apparatus, a translation word dictionary generation apparatus, and a method for generating automatically sentence correspondence, for realizing a high correct answer rate and regeneration rate, in spite of a method independent of language.例文帳に追加

言語に依存しない手法でありながら高い正解率及び再現率を実現できる自動文対応付け装置、訳語辞書作成装置及び自動文対応付け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a clock regeneration method for regenerating clock signal of a receiver based on bit rate of a received data, a control value is generated based on bit rate of the received data, and a clock signal is outputted based on the control value.例文帳に追加

受信データのビットレートに基づき受信装置のクロック信号を再生するクロック再生方法において、受信データのビットレートに基づき制御値を作成し、制御値に基づきクロック信号を出力する。 - 特許庁

Since the catalyst temperature is raised during the regeneration of the NOx catalyst 24, the catalyst temperature is higher than the normal operating temperature limit (a temperature range having a high conversion rate) immediately after the catalyst regeneration is finished, thereby even the normal NOx catalyst 24 has decreased conversion capacity.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒２４の再生処理中は、触媒温度を昇温させるため、触媒再生処理終了直後は、触媒温度が通常使用温度範囲（浄化率の高い温度範囲）よりも高温になっているため、正常なＮＯｘ触媒２４でも、浄化能力が低下した状態となっている。 - 特許庁

When the pressure difference exceeds some boundary value by executing the adsorption and regeneration, the valve autonomously closes, an interval between the both desiccant cylinders are communicated by an orifice 43 alone, and the dry air is fed from the adsorption side to the regeneration side by controlling the flow rate.例文帳に追加

吸着及び再生が行われ圧力差がある境界値を超えるときには自律的に閉弁し、両乾燥剤筒間をオリフィス４３のみで連通させ、吸着側から再生側に乾燥空気を流量制限して供給する。 - 特許庁

Since the regeneration rate rises when the pedal stroke is shallow, it is important to guide the brake operation so that the pedal stroke becomes shallow for improving the efficiency of energy regeneration when a vehicle is decelerated and suppressing the fuel consumption amount.例文帳に追加

すなわち、ペダルストロークが浅い場合には回生比率が上昇するため、減速時のエネルギー回収効率を高めて燃料消費量を抑制するには、ペダルストロークが浅くなるようにブレーキ操作を導くことが重要である。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive device for a hydraulic working machine, in which a second internal regeneration oil passage can be provided also in a second directional control valve for controlling a hydraulic actuator different from a hydraulic cylinder controlled by a first directional control valve equipped with a first internal regeneration oil passage when a regenerative flow rate can be secured.例文帳に追加

大きな再生流量を確保するにあって、第１内部再生油路が設けられる第１方向制御弁で制御される油圧シリンダとは異なる油圧アクチュエータを制御する第２方向制御弁にも、第２内部再生油路を設けることができる油圧作業機の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁

To provide a formed collagen capable of releasing a physiologically active peptide at a controlled rate, supplying a prescribed amount of the peptide at the regeneration site of a biotissue for a prescribed period and having no adverse effect on the tissue regeneration, and to provide a method for the production of the formed collagen.例文帳に追加

本発明は、生体組織の再生部位に所望の期間、所望量の生理活性ペプチドを供給することができ、しかも組織再生に悪影響を及ぼさない生理活性ペプチド徐放性コラーゲン成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power regeneration device which does not deteriorate a collection rate of regeneration power or can suppress deterioration, can suppress a temperature rise of an electric double layer capacitor and can prolong a life of the electric double layer capacitor even when a temperature is high.例文帳に追加

高温時においても、回生電力の回収率を低下させず、または低下を抑えることができ、かつ、電気二重層キャパシタの温度上昇を抑え、電気二重層キャパシタの長寿命化を図れる電力回生装置を実現する。 - 特許庁

Information of position information, a regeneration current, a pantograph point voltage, regeneration throttle reduction start voltage, regeneration disabling voltage, and on the upper limit value, or the like are given to a feeding voltage compensation device 41 from an electric vehicle 40, and information on a charge rate, a charge current of an EDLC 9 or the like are given to the electric vehicle 40 from the feeding voltage compensation device 41.例文帳に追加

電気車４０から、位置情報，回生電流，パンタ点電圧，回生絞り開始電圧，回生失効電圧，回生ブレーキ力の上限値等の情報をき電電圧補償装置４１に与え、き電電圧補償装置４１から、ＥＤＬＣ９の充電率，充電電流等の情報を電気車４０に与える。 - 特許庁

When the regeneration rate of reproduction object data included in the synchronous data held at an on-vehicle machine 3 side in a plurality of pieces of synchronous data is a prescribed regeneration rate or more at a predetermined time that approaches periodically, new synchronous data in the plurality of pieces of synchronous data are provided to the on-vehicle machine 3 to thereby perform synchronous processing that is divided into a plurality of times.例文帳に追加

定期的に訪れる所定の時期に、複数個の同期データにおける車載機３側に保持されている同期データに含まれる再生対象データの再生率が、所定の再生率以上となっている場合に、車載機３に前記複数個の同期データにおける新たな同期データを提供することによって、複数回に分割された同期処理を行うように形成されていること。 - 特許庁