「relayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the selected data are sent to other relay stations 6M... Thus, data requested by the user are quickly relayed in the relay station group 6.例文帳に追加

そして、その選択されたデータが、他の中継局６_m''に送信され、これにより、中継局群６では、ユーザが要求するデータが、迅速に中継されていく。 - 特許庁

A radio relay unit 100A receives a signal transmitted form a radio terminal 200A and performs relayed transmission of a signal to a radio terminal 200B.例文帳に追加

無線中継部１００Ａは、無線端末機２００Ａから送信される信号を受信し無線端末機２００Ｂに対して信号の中継送信を行う。 - 特許庁

To supplement state data for identifying the access state of a request source missing from a request relayed in a network, and to transfer the state data to a request destination.例文帳に追加

ネットワーク内で中継するリクエストから欠落しているリクエスト元のアクセス状態を識別するための状態データを補完してリクエスト先に転送すること - 特許庁

When the member is identified by this authentication, services provided from the site 10 are relayed and provided for the member in response to his or her request.例文帳に追加

その認証により会員であることを確認すると、各会場１０が提供するサービスを要求に応じて中継して会員に提供する。 - 特許庁

Service information is relayed from downstream to upstream based on AV path performance, resulting in device located at upper level receiving only best path from lower level.例文帳に追加

サービス情報は、ＡＶパスの性能に基づいて、下流から上流に中継され、上位レベルに位置する機器は、下位レベルから最良パスだけを受信する。 - 特許庁

When transmitting and receiving communication terminals are in the same network group, communication data between the communication terminals are relayed through a communication session for relaying.例文帳に追加

送受信する通信端末が同じネットワークグループである場合に、中継用の通信セッションを通じて、通信端末間の通信データを中継する。 - 特許庁

When each network device receives a relayed parameter, it accumulates the parameter of the device to the received parameter value, and transmits the result to the network device at the next stage.例文帳に追加

各ネットワーク装置は、リレーされてきたパラメータを受信すると、自装置のパラメータを、受信したパラメータ値に累算して、次段のネットワーク装置に送信する。 - 特許庁

To provide a relaying apparatus and an optimum packet length setting method capable of avoiding the occurrence of fragmentation in the case of making communication relayed through a plurality of networks.例文帳に追加

複数のネットワークをリレーして通信するときフラグメントを避けられる中継装置、最適パケット長設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The packet between the service providing device which provides the service and the mobile terminal 10 which receives provision of the service is relayed by a mobility control node 21.例文帳に追加

サービスを提供するサービス提供装置とサービスの提供を受ける移動端末装置１０との間のパケットをモビリティ制御ノード２１で中継する。 - 特許庁

The wireless communication system is relayed transmissions between a mobile station (MS/SS) and a base station (BS) via at least one relay station (RS).例文帳に追加

移動局（ＭＳ／ＳＳ）と基地局（ＢＳ）との間の送信が少なくとも１つの中継局（ＲＳ）を介して中継される無線通信システムに関する。 - 特許庁

The communication-control circuit 11 transmitting a beep sound indicating battery runout in the communication signal being relayed when determining that the run-out of the battery based on the count time.例文帳に追加

通信・制御回路１１は、計測時間に基づき寿命切れと判断すると、中継中の通信信号に寿命切れを意味するビープ音を含ませる。 - 特許庁

Hereby, traveling route data are relayed and accumulated between many vehicles, thereby the traveling route data are held in common, between many and unspecified vehicles.例文帳に追加

これにより多数の車両間で走行経路データを中継、蓄積を行うことで、不特定多数の車両間で走行経路データの共有を行う。 - 特許庁

The visiting serve network executes a service logic program relayed by the service control function to directly control the provision of the service on request to the visited user.例文帳に追加

来訪サーブ用ネットワークは、そのサービス制御機能で中継されたサービスロジックプログラムを実行し、来訪ユーザーへの要求サービスの提供を直接制御する。 - 特許庁

When the setting of the data link connection is allowed, a data link connection is newly established (route connection part 2c) and the communication data are relayed (communication part 1).例文帳に追加

データリンクコネクションの設定が許可されている場合、データリンクコネクションを新たに確立して（経路接続部２ｃ）、通信データを中継する（通信部１）。 - 特許庁

The recovery report message is relayed between the master station TR1 and slave stations TR5, TR6 belonging to a sub group SG by a relay RY.例文帳に追加

また、復旧通知メッセージは中継器ＲＹによって親局ＴＲ１とサブグループＳＧに所属する子局ＴＲ５，ＴＲ６との間で中継される。 - 特許庁

The relay node 20 queues the packet to be relayed at each number of hops, and, then, transmits the packet by priority control corresponding to the number of the hops.例文帳に追加

また、中継ノード２０は、そのホップ数毎に中継すべきパケットのキューイングを行ことにより、ホップ数に応じた優先制御によってパケットを送信する。 - 特許庁

The master-and-slave timepiece system 1 is provided which is capable of correcting time from the master timepiece 2 to a plurality of slave timepieces 3A, 3B and 3C in a relayed fashion.例文帳に追加

親時計（２）から複数の子時計（３Ａ、３Ｂ、３Ｃ）へリレー式に時刻修正を行なうことが可能な親子時計システム（１）を提供する。 - 特許庁

Consequently, signals of any transmission rate can securely be relayed and information are supplied smoothly to the ground receiving station.例文帳に追加

この構成により、いかなる伝送レートの信号でも確実に中継できるから、地上受信局に対して情報を良好に提供することができる。 - 特許庁

The electronic shelf tags receive the shelf tag information relayed by the relay station devices 300a and 300b, and perform display based on the shelf tag information.例文帳に追加

電子棚札は、中継ステーション装置３００ａ、３００ｂが中継した棚札情報を受信して、棚札情報に基づく表示を行なう。 - 特許庁

The millimeter wave signal is efficiently relayed and distributed from a room to the respective rooms by turning the transmission antennas 74 in several directions.例文帳に追加

複数の送信アンテナ７４の向きを数方向に向けることによって、効率よくミリ波信号を部屋から各部屋へ中継分配することができる。 - 特許庁

To provide a radio relay amplifier capable of reducing unnecessary noise out of band without degrading a signal being relayed.例文帳に追加

中継する信号を劣化させることなく、帯域外の不要ノイズを低減することができる無線中継増幅装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A statistical data recording section 15 records the load data received from other unit by the traffic statistic processing section 129 and load data in each terminal which are to be relayed to the network.例文帳に追加

統計データ記録部15は、トラフィック統計処理部129により他装置から受け取った負荷データ及び、端末ごとのネットワークへ中継する負荷データを記録する。 - 特許庁

Then, in the case of receiving the response frame, the received frame whose relay has been temporarily postponed is relayed via a receiving port for the response frame.例文帳に追加

そして、応答フレームを受信した場合に、応答フレームの受信ポートを介して、一時的に中継を待機していた受信フレームを中継する。 - 特許庁

Then, an image formed by the objective optical system is relayed on the image pickup plane of a CCD 25 for wide angle photographing by a relay lens 23 for wide angle on each of the optical paths of the divided object and relayed on the image pickup plane of a CCD 28 for magnified photographing by a relay lens 26 for magnification composed of a zoom lens.例文帳に追加

そして、対物光学系によって形成された像は、分割された被写体の各光路上において、広角用リレーレンズ２３によって広角撮影用ＣＣＤ２５の撮像面上にリレーされるとともに、ズームレンズからなる拡大用リレーレンズ２６によって拡大撮影用ＣＣＤ２８の撮像面上にリレーされる。 - 特許庁

At an access point for relaying calls, when it is determined on the basis of a communication capacity that the new call cannot be relayed (step S2) and that the priority of the new call is higher (step S5), a call of lower priority is selected from among calls being relayed (step S6), and relaying the call of lower priority is stopped (step S7).例文帳に追加

呼を中継するアクセスポイントでは、通信容量に基づいて新規の呼を中継不可と判定し（ステップＳ２）、かつ、その新規の呼の優先度が高いと判定した（ステップＳ５）場合には、中継中の呼の中から低優先度の呼を選択し（ステップＳ６）、その低優先度の呼の中継を停止させる（ステップＳ７）。 - 特許庁

Each radio station comprises at least either a first packet merging means for merging packets to be relayed to the same neighboring wireless station into a single packet or a second packet integrating means for merging frames, to be relayed to the same wireless station, from one or more accommodated radio terminals integrated into a single packet.例文帳に追加

各無線局は、同一の隣接無線局に中継するパケットを一つのパケットに統合する第１のパケット統合手段、又は、同一無線局へ中継する、収容している１又は複数の無線端末からのフレームを一つのパケットに統合する第２のパケット統合手段の少なくとも一方を備えている。 - 特許庁

A plurality of IP telephone sets are connected to a network, a DHCP server 300 and a center device 300 are connected to another network, and two networks are relayed by a router 100.例文帳に追加

ネットワークに複数のＩＰ電話機を接続し、他のネットワークにＤＨＣＰサーバー３００及びセンター装置３００を接続し、２つのネットワークをルーター１００が中継する。 - 特許庁

At the management relay point 6, a Force Down area 66 of a received CCM frame is set to ON (1) based on the input command before the area being relayed.例文帳に追加

管理中継点６は、入力されたコマンドに基いて受信したＣＣＭフレームのＦｏｒｃｅ Ｄｏｗｎ領域６６をＯＮ（１）に設定してこれを中継する。 - 特許庁

To provide a gateway device which can effectively relay communication frames within a limited time, even under the condition where the relayed amount of the communication frames is large.例文帳に追加

通信フレームの中継量が多い状況においても限られた時間内に効率よく通信フレームを中継することが可能なゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

The controller 28 for surgical operation functions so as to instruct equipment 32 for surgical operation based on control signals relayed from a footless switch to the controller for surgical operation.例文帳に追加

手術用制御装置２８は、フットレススイッチから手術用制御装置に中継される制御信号に基づいて手術用機器３２に命令するように機能する。 - 特許庁

An SMTP processing section 15 relays commands and responses which are being delivered between an SMTP client 2 and an SMTP server 3 and performs content check, when a message is relayed.例文帳に追加

ＳＭＴＰ処理部１５はＳＭＴＰクライアント２とＳＭＴＰサーバ３との間でやりとりされるコマンド、レスポンスを中継し、メッセージ中継の際にコンテンツチェックを行う。 - 特許庁

A Diameter telegram message transmitted and received between a call session control device (CSCF) 11 and counter node devices 12, 13 is relayed by the protocol proxy device 20.例文帳に追加

呼セッション制御装置（ＣＳＣＦ）１１と対向ノード装置１２，１３との間で送受されるＤｉａｍｅｔｅｒ電文をプロトコル代行処理装置２０により中継する。 - 特許庁

Then, the relayed signals are outputted to the main control board 131a through a harness H connecting the relay board 165 and the main control board 131a.例文帳に追加

そして、この中継された信号は中継基板１６５と主制御基板１３１ａとを繋ぐハーネスＨを介して主制御基板１３１ａに出力される。 - 特許庁

To provide a radio relay system capable of highly precisely avoiding oscillation caused by sneaking when a signal is relayed with identical frequency.例文帳に追加

本発明の課題は、同一周波数で信号の中継を行う場合の回り込みによる発振を高精度に回避することのできる無線中継システムを提供することである。 - 特許庁

In a wireless sensor system, a wireless signal including a prescribed message (e.g., a control command) is transmitted from a master unit M and the wireless signal is sequentially relayed by a relay machine Rj.例文帳に追加

無線式センサシステムでは、親機Ｍから所定のメッセージ(例えば、制御コマンド)を含む無線信号が送信され、当該無線信号が中継機Rjで順番に中継される。 - 特許庁

To provide a repeating device in which a key station wave is relayed well and stably when SFN is established in digital terrestrial broadcasting employing an OFDM system.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式を用いた地上デジタル放送においてＳＦＮを実現する際の、親局波を良好かつ安定に中継する中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a private communication system that prevents a relay call from occupying a circuit to enable relayed communication of a terminal under a PBX not to be disturbed.例文帳に追加

中継呼による回線の占有を防ぎ、中継を行うＰＢＸの配下の端末の通信を妨げないようにすることができる構内通信システムを提供する。 - 特許庁

In addition, the control part 30 associates the partial bands with the channels to be relayed and generates frequency characteristics according to the channels associated with the respective partial bands.例文帳に追加

また、制御部３０は、部分帯域と、中継すべきチャンネルとを対応づけ、各部分帯域に対応づけられたチャンネルに応じた周波数特性を生成する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of non-conformities liable to be caused by the defective contact of a sliding structure formed out of brushes and rings when a cord is relayed from a stationary part to a rotary part in a cord reel device and the like.例文帳に追加

コードリール装置などにおいて、固定部から回転部にコード中継する場合、リングとブラシにより摺動構造とすると接触不良などが生じやすい。 - 特許庁

To provide a means for allowing each device to confirm an activation state of an application of other devices in real time in a relayed communication system, where remote LANs communicate beyond WANs.例文帳に追加

遠隔のＬＡＮがＷＡＮを超えて通信する中継通信システムにおいて、各装置が他装置のアプリケーションの起動状態をリアルタイムに確認する手段を提供する。 - 特許庁

The second holding section 5 is provided with a replenishment path 20 relayed to the replenishing port 10b of the first holding section 10, to replenish the toner to the first holding section 10.例文帳に追加

第２保持部５は、第１保持部１０の補給口１０ｂに継合して第１保持部１０に向けてトナーを補給するための補給経路２０を具備する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal 20 which can increase probability of correctly receiving relayed emergency information at a vehicle of relay destination.例文帳に追加

中継された緊急情報を、中継先の車両において正しく受信することができる確率を高めることができる無線通信端末２０を提供する。 - 特許庁

A transmission section 10 outputs a transmission signal Su4 modulated by a base band signal Su3 of a signal discriminated as 'to be relayed' by the relay discrimination section 16.例文帳に追加

送信部１０は、中継判定部１６が「中継する」と判定した信号のベースバンド信号Ｓｕ３により変調した送信信号Ｓｕ４を出力する。 - 特許庁

Each device in the relayed communication system can select an application, namely an opposite party for executing data transmission and reception, based on the activation state of the application of other devices.例文帳に追加

中継通信システム内の各装置は、他装置のアプリケーションの起動状態に基づいて、データ送受信を実行する相手方であるアプリケーションを選択できる。 - 特許庁

When the toner cartridge 40 is taken off from the printer which has been used so far and is loaded to another printer, the various configurations of the printer which has been used so far are relayed.例文帳に追加

つまり、今まで使用していたプリンタからトナーカートリッジ４０を取り出し別のプリンタへ装着すると、今まで使用していたプリンタの各種設定が引き継がれる。 - 特許庁