「release the shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, when the user releases the finger from the display screen 51, such action of release functions as a shutter instruction and an object image 410 is photographed.例文帳に追加

その後、ユーザが指を表示画面５１から離すと、それがシャッタ指示として機能して対象画像４１０の撮影が成される。 - 特許庁

The full-time release member 14 presses down a shutter button 28 of the film unit 11 with a film all the time.例文帳に追加

常時レリーズ部材１４は、レンズ付きフイルムユニット１１のシャッタボタン２８を常に押している。 - 特許庁

With the depressing operation of a release button, exposure control is performed based on the exposure value stored temporarily in the RAM and a shutter is released.例文帳に追加

レリーズボタンの押下操作によってＲＡＭに一時的に記憶された露出値に基づいて露出制御が行われてシャッタが切られる。 - 特許庁

Shutter members 4A, 4B are turned from the closed position to the open position by the drive of air cylinders 11A, 11B to release opening parts 3Aa, 3Bb.例文帳に追加

シャッター部材４Ａ，４Ｂが、エアシリンダ１１Ａ，１１Ｂの駆動によって閉位置から開位置へ回転し、開口部３Ａａ，３Ｂａを開放する。 - 特許庁

The camera part 3 is provided with an imaging unit, and a shutter release button 16 is provided to the upper face of the grip part 4.例文帳に追加

カメラ部３は、撮影装置を備え、グリップ部４の上面にはシャッタレリーズボタン１６が設けられている。 - 特許庁

To form an interface with an external device by a means which can mount the device inexpensively in an image photography device where shutter release can be carried out by the operation of the external device.例文帳に追加

デジタルカメラなどに用いることができる画像撮影装置に関して、低コストで外部レリーズインターフェースを設ける。 - 特許庁

When the shutter release button 7a is depressed, image data of the image displayed at the display portion 5 are recorded in a recording portion 6.例文帳に追加

また、シャッタボタン７ａが押下されると、表示部５において表示されている画像の画像データを記録部６に記録する。 - 特許庁

A shutter control means operates the focal plane shutter 7 based on the release start signal outputted from the release means 9, and an exposure timing setting means 15 successively indicates the start of exposure in the unit of columns of the image pickup sensor before the timing of light shielding with the curtain.例文帳に追加

レリーズ手段が出力するレリーズ開始信号に基づいて、シャッター制御手段１３はフォーカルプレーンシャッター７を作動させ、露光タイミング設定手段１５は幕体によって遮光されるタイミングより前に撮像センサの列単位で露光開始の指示を順次行う。 - 特許庁

For example, the detection result is supplied before and after the operation of a shutter release button.例文帳に追加

例えばシャッタレリーズボタンが操作される前と、操作された後に、それぞれ検出結果を供給する。 - 特許庁

When the shutter release button 128 is fully pressed, a timing signal generation part 120 is switched from a movie mode to the exposure mode.例文帳に追加

続いてシャッタレリーズボタン128が全押しされると、タイミング信号生成部120がムービーモードから露光モードへ切り替わる。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of enabling/disabling a vertical shutter release switch when the direction of the camera changes.例文帳に追加

カメラの向きが変化した時に、垂直シャッタレリーズスイッチが有効／無効にされるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

When the shutter driving lever 55 rotates from its charge position to this release completion position, the kick lever 55a kicks a projection 44 for open away.例文帳に追加

チャージ位置からレリーズ完了位置にシャッタ駆動レバー５５が回動するとき、蹴飛ばしレバー５５ａは、開放用突起４４を蹴飛ばす。 - 特許庁

To provide a portable telephone set with improved operability and a portable telephone set that suppresses the occurrence of hand shaking at the time of performing a shutter release operation.例文帳に追加

操作性を向上させた携帯電話機、さらにはシャッタレリーズ操作時の手ぶれの発生を抑制した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Then, a film winding motor driving circuit 12 winds a film 18 equivalent to one frame and the release flag and the shutter flag are cleared.例文帳に追加

フィルム給送モータ駆動回路12にてフィルム18を１コマ巻き上げた後、上記のレリーズフラク゛とシャッタフラグをクリアするものである。 - 特許庁

To generate an X-contact signal which is synchronized with the release of the shutter of a camera with built-in stroboscope which is not provided with an X-contact terminal.例文帳に追加

Ｘ接点端子を備えていないストロボ内蔵カメラのシャッターの開放に同期したＸ接点信号を生成する。 - 特許庁

A still picture of the infrared fluorescent image from the CCD (1) 36 is recorded in a recording device 44 by operating a shutter release button 50.例文帳に追加

シャッタボタン５０の操作によりＣＣＤ（１）３６からの赤外蛍光像が静止画として記録装置４４に取り込まれる。 - 特許庁

The depression of an amplification release SW 22 makes the ISO sensitivity to be standard ISO 100 and changes a shutter speed.例文帳に追加

増幅解除ＳＷ２２を押すことにより、ＩＳＯ感度は標準のＩＳＯ１００となってシャッタ速度も変更される。 - 特許庁

A releasing member, which is depressed so as to release a shutter, is arranged around the front side of the camera into a nearly square shape.例文帳に追加

シャッタレリーズを行うために押圧操作するレリーズ部材を、カメラの前面の周囲に略ロの字形に配置したこと。 - 特許庁

To surely get a shutter chance without generating the out-of-focus in the catch-in-release mode of an electronic camera.例文帳に追加

電子カメラのキャッチインレリーズモードにおいて、ピンボケを起こすことなく、さらに確実にシャッターチャンスを捉える。 - 特許庁

The camera is provided with a left identification button 36, and when a left image is photographed, the left identification button 36 is depressed in addition of a shutter release 38.例文帳に追加

左識別ボタン３６を備え、左画像の撮影時にシャッターボタン３８とは別に左識別ボタン３６を押すようにする。 - 特許庁

It is checked whether or not the remaining capacity of the buffer 26 is large enough for one image and when so, shutter release operation is held ready.例文帳に追加

バッファ２６の残容量が画像１枚分以上あるかどうかを調べ、残容量がある場合には、レリーズを待機する。 - 特許庁

With a shutter release button 17a pressed, the control section 13 reads image data out of a RAM 20 and sends them to the printer 12.例文帳に追加

レリーズボタン１７ａが押下されると、制御部１３は、ＲＡＭ２０から画像データを読み出してプリンタ１２に送信する。 - 特許庁

The camera is constituted of: an interchangeable lens 1 functioning as a lens holding part for holding a photographic lens; a release button 2 provided movably around the optical axis of the photographic lens on the interchangeable lens 1; and a shutter control part 8 for controlling the driving of a shutter in accordance with the condition of the release button 2.例文帳に追加

撮影レンズを保持するレンズ保持部としての交換レンズ１と、この交換レンズ１上に、撮影レンズの光軸回りに移動可能に設けられたレリーズボタン２と、レリーズボタン２の状態に応じてシャッターの駆動を制御するシャッター制御部８とから構成する。 - 特許庁

On the back of a camera body 12, the shutter release switch 30 is arranged at a distance nearly equal to the distances from both the side faces and bottom surface of the camera main body 12 and a monitor display part 20 is provided above the shutter release switch 30.例文帳に追加

カメラ本体１２背面には、カメラ本体１２の両側面および底面からの距離と略等しい距離の位置にレリーズスイッチ３０が配置され、このレリーズスイッチ３０の上方位置には、モニタ表示部２０が設けられている。 - 特許庁

After shutter charge, when the selection operation member 15 is moved to the right in the figure while being thrust down against the energizing force of the plate spring portion 75, the regulatory plate portion 16 retreats to a shutter allowance position to expose the release button 9.例文帳に追加

シャッタチャージ後、選択操作部材１５を板バネ部７５の付勢に抗して押し込みながら図中右側へ移動させると、規制板部１６が退避してレリーズボタン９を露呈させるシャッタ許容位置となる。 - 特許庁

Image data formation is started on the basis of an image signal from an image sensor 22 in response to shutter release.例文帳に追加

シャッタレリーズに応答してイメージセンサ２２からの画像信号を基に画像データの形成が開始される。 - 特許庁

The shutter release apparatus has a rotatable thumb wheel movable along an axis between a start position and a trigger position.例文帳に追加

シャッターリリース装置は、開始位置とトリガ位置との間で軸に沿って移動可能な回転自在の回転ダイヤルを有する。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a camera equipped with a locking release means, which does not cause malfunction resulting from the adhesion of dust.例文帳に追加

塵埃の付着等に起因する誤動作を生じさせることのない係止解除手段を備えたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

When a shutter release button is pressed, still picture photography processing is started and image data obtained through the still picture photography processing are stored in a buffer memory.例文帳に追加

そして、シャッタボタンが押下されると、静止画撮影処理を開始し、該静止画撮影処理により得られた画像データをバッファメモリに記憶する。 - 特許庁

A camera 10 has a continuous automatic focusing function of always putting the camera in focus without requiring an operation to half-press a shutter release button 13.例文帳に追加

カメラ１０は、シャッタボタン１３の半押し操作をしなくても常にピントを合わせるコンティニアス・オート・フォーカス機能をもっている。 - 特許庁

To release freezing by a motor whose power is small even when the shutter of a case of an on-vehicle camera is frozen.例文帳に追加

車載カメラのケースのシャッターが凍結しても、パワーの小さいモータで凍結が解除できるようにする。 - 特許庁

When a remote-control shutter button is pressed in a self photography mode, signal light representing a release signal is emitted from a light emitting part of the remote control.例文帳に追加

セルフモードにおいて、リモコンのシャッターボタンを押すとリモコンの発光部からレリーズ信号を示す信号光が発せられる。 - 特許庁

To provide a digital camera that efficiently uses the capacity of a storage medium so as to prevent a user from missing a shutter release opportunity.例文帳に追加

記憶媒体の容量を効率的に使用し、シャッターチャンスを逃さないデジタルカメラを実現すること。 - 特許庁

This shutter release adapter attachable to the camera is provided with an adapter side release button for shutter release operation provided on an adapter main body and a transmitting member to transmit external force applied to the adapter side release button to the camera side release button of the camera main body, and the adapter side release button is depressed and operated in a direction different from the depressing/operating direction of the camera release button.例文帳に追加

カメラに取り付け可能なシャッターレリーズ用アダプタにおいて、アダプタ本体上に設けられたシャッターレリーズ操作用のアダプタ側レリーズボタンと、前記アダプタ側レリーズボタンに加わった外力をカメラ本体のカメラ側レリーズボタンに伝達する伝達部材とを備え、前記アダプタ側レリーズボタンを、前記カメラレリーズボタンの押圧操作方向と異なる方向に押圧操作するように構成したことを特徴とするシャッターレリーズ用アダプタ。 - 特許庁

In the shutter cylinder 60, a peripheral wall on the side of an inlet, through which the toner is conveyed into the shutter cylinder 60, is provided with a release hole 622, by which the toner conveyed into the shutter cylinder 60 by the drive of the toner conveyance screw 51 is released into the toner container 30.例文帳に追加

シャッタシリンダ６０には、トナーが当該シャッタシリンダ６０内に搬入される入口側の周壁に、トナー搬送スクリュー５１の駆動でシャッタシリンダ６０内に送り込まれたトナーをコンテナ容器３０内へ逃がす逃がし孔６２２が設けられている。 - 特許庁

The film winding check mechanism prevents the rotation of the winding knob when a shutter is charged in the shutter mechanism and allows the rotation thereof after completing the release.例文帳に追加

フイルム巻き止め機構は、シャッタ機構がシャッタチャージされたときに巻き上げノブの回転を阻止し、レリーズ完了後に巻き上げノブの回転を許容する。 - 特許庁

Since the knob 13 is used also for shutter release, the apertures of the outside cover are reduced by the number equivalent to the shutter button, and the internal parts can be protected.例文帳に追加

巻き上げノブ１３をシャッタレリーズ兼用としたから、シャッタボタンの分だけ外カバーの開口を少なくすることができ、内部部品を保護することができる。 - 特許庁

On the other hand, after a lapse of the shutter release time after the shutter starts, a driving motor 34 as a driving source starts, and the 2nd blade group 8 is driven at high speed similarly with the impact force in the closing direction.例文帳に追加

一方、始動よりシャッタ秒時経過後、駆動源である駆動モータ３４が始動し、同様に衝撃力をもって後羽根群８を閉じ方向に高速駆動する。 - 特許庁

Drive of the solenoid is released when half-depression of the shutter release button 1c is interrupted and shielding of the opening by the sector blade of the opening shutter 4 is released by a return spring.例文帳に追加

シャッタレリーズボタン１ｃの半押しを中止したときソレノイドの駆動は解除され、戻しばねにより開口部シャッタ４ｂのセクタ羽根による開口部の遮蔽は開放される。 - 特許庁

When the rotary disc 6 starts rotating in a state that the shutter 3 is closed, the arm part 7 linearly moves, and operates so as to release the frozen state of the shutter 3.例文帳に追加

シャッター３の閉鎖状態で回転円板６が回転を開始すると、腕部７は直線的に動いて、シャッター３の凍結状態を解除する動作を行なう。 - 特許庁

When the shutter 50 is pulled out to a regular closing position, a head 65a of a lock pin 65 erected on the top plate 40 is engaged with a release hole 63 of the shutter 50 to attach and detach the hopper 13 to and from the top plate 40.例文帳に追加

シャッタ５０が正規の閉鎖位置に引き出されると、天板４０に立てられた係止ピン６５の頭部６５ａがシャッタ５０の抜き孔６３と整合することで、ホッパ１３が天板４０上に着脱できる。 - 特許庁

The camera equipped with an inner barrier type lens barrier has a self-photography mode setting 11 wherein light metering 13 and range finding 14 are performed when the shutter release button is half-pressed and lens wide-angle extension and focusing 15 are automatically carried out when the shutter release button is fully pressed.例文帳に追加

インナバリア方式のレンズバリアを備えたカメラにおいて、自分撮りモード設定１１を行うとシャッターボタンの半押しで測光１３、測距１４を行い、シャッターボタンの全押しでレンズワイド操出し及び合焦１５を自動的に行うようにした。 - 特許庁

At the time of photographing, a release means makes a releasing member 21 rotate counterclockwise at a shaft part 20a so that a releasing member 22 releases the locking of a front shutter blind driving member 2 by a locking member 19, and then makes a locking member 24 rotate clockwise at a shaft 1j so as to release the locking of a rear shutter blind driving member 3.例文帳に追加

撮影時に、レリーズ手段が、解除部材２１を軸部２０ａで反時計方向へ回転させ、係止部材１９による先羽根用駆動部材２の係止を解除部材２２に解除させた後、係止部材２４を軸１ｊで時計方向へ回転させ、後羽根用駆動部材３の係止を解く。 - 特許庁

To provide a usability-improved digital camera that enables an image to be imaged to be longitudinally or laterally expanded and to be confirmed before a shutter release button is depressed, and when the shutter release button is depressed, records the expanded image at that time.例文帳に追加

記撮像画像を縦方向、または横方向に伸ばした伸長画像をシャッタボタンの押下前に確認することができ、シャッタボタンが押下されたときに、そのときの伸長画像を記録媒体に記録する、使い勝手を向上させたディジタルカメラを提供する。 - 特許庁

When a shutter release button 1c of the camera main body 1 is half-depressed, the opening shutter 4b is driven by a solenoid and shields the opening by shutting a sector blade.例文帳に追加

カメラ本体１のシャッタレリーズボタン１ｃを半押したとき、開口部シャッタ４ｂはソレノイドにより駆動されセクタ羽根を閉じて開口部を遮蔽する。 - 特許庁