| 例文 |
resolution protocolの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45件
PROTOCOL CONVERTER AND METHOD FOR CONVERTING RESOLUTION例文帳に追加
プロトコル変換器及び解像度変換方法 - 特許庁
A Next Hop Resolution Protocol extended for setting a special label exchange route for virtual private network is used.例文帳に追加
特定の仮想専用ネットワーク用のラベル交換経路を設定するために拡張されたNext Hop Resolution Protocolを用いる。 - 特許庁
Especially, label information and a virtual network identifier corresponding to it are transmitted by a constant Next Hop Resolution Protocol message.例文帳に追加
特に、ラベル情報及び対応する仮想ネットワーク識別子が、一定のNext Hop Resolution Protocolメッセージで伝えられる。 - 特許庁
The Internet Imaging Protocol enables efficient access to multi-resolution images over internets and intranets. 例文帳に追加
IIP(internet imaging protocol)を使うと,インターネットおよびイントラネット上で,多重解像度イメージに効率的にアクセスできる. - コンピューター用語辞典
A label request and the virtual private network identifier corresponding to it are transmitted by a Next Hop Resolution Protocol resolution request message advanced at every hop with multiple elements along a forward route.例文帳に追加
ラベルリクエスト及び対応する仮想専用ネットワーク識別子は、順方向経路に沿って多くの素子によってホップごとに前進されるNext Hop Resolution Protocol解決リクエストメッセージで伝えられる。 - 特許庁
To provide an address resolution method adopting the NHRP(Next Hop Resolution Protocol) that can resolute an ATM address of a destination terminal even when a router not having an NHS(Next Hop Resolution Protocol Server) function exists in the midway of a communication path.例文帳に追加
NHRPによるアドレス解決方法において、中間にNHS機能を持たないルータが存在する場合においても、宛先端末のATMアドレスを解決する。 - 特許庁
Label mapping information and the corresponding virtual private network identifier are transmitted by a Next Hop Resolution Protocol response message advanced at every hop with a forward element.例文帳に追加
ラベルマッピング情報及び対応する仮想専用ネットワーク識別子は、順方向の素子によってホップごとに前進されるNext Hop Resolution Protocol応答メッセージで伝えられる。 - 特許庁
To provide an expandable data structure of a message in a peer-to-peer name resolution protocol.例文帳に追加
ピアツーピア名前解決プロトコルにおけるメッセージの拡張可能データ構造を提示する。 - 特許庁
COMPUTER-READABLE MEDIUM WITH DATA STRUCTURE USED BY PEER-TO-PEER NAME RESOLUTION WIRE PROTOCOL STORED例文帳に追加
ピアツーピア名前解決ワイヤプロトコルで使用するデータ構造を格納したコンピュータ可読媒体 - 特許庁
PEER-TO-PEER NAME RESOLUTION PROTOCOL(PNRP) AND MULTILEVEL CACHE FOR USE THEREWITH例文帳に追加
ピアツーピア名前解決プロトコル(PNRP)およびそれと共に使用するためのマルチレベルキャッシュ - 特許庁
To provide an NHRP/MPOA(Next Hop Resolution Protocol/Multi- protocol over ATM) system and a path display method that can automatically adopt an IP address of an MPOA server to which an address resolution packet is transferred and display the IP address by using an NHRP Extension.例文帳に追加
本発明は、NHRP Extensionを用いて、アドレス解決パケットが転送されていくMPOAサーバのIPアドレスを自動的に採取して表示するNHRP/MPOAシステム及び経路表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To perform redundant switching more easily and speedily without updating an ARP (Address Resolution Protocol) table.例文帳に追加
ARPテーブルの更新をせずに、より簡単にかつ迅速に冗長切替が行えるようにすること。 - 特許庁
A switching hub that has received, from a downstream side, an ARP (address resolution protocol) packet addressed to a router for connecting a LAN to an IP network is caused to perform processing for adding tag information indicating the port that has received the ARP packet to the ARP packet and forwarding the packet.例文帳に追加
LANをIP網へ接続するルータ宛てのARP(Address Resolution Protocol)パケットを下流側から受信したスイッチングハブに、そのARPパケットを受信したポートを示すタグ情報を付与して転送する処理を実行させる。 - 特許庁
As means for achieving corresponding address resolution for every application servers 312, 322 of connection destinations of network applications 11, 12; there are provided an address resolution subpart 41, an IP protocol stack subpart 51, an address resolution subpart 42, and an IP protocol stack subpart 52 for address resolution for every connection destination.例文帳に追加
各ネットワークアプリ11,12の接続先となるアプリサーバ312,322毎に対応するアドレス解決を行うための手段として、アドレス解決サブ部41、IPプロトコルスタックサブ部51、およびアドレス解決サブ部42、IPプロトコルスタックサブ部52をそれぞれ備えて、接続先毎にアドレス解決を行うようにしたものである。 - 特許庁
To provide a protocol converter capable of achieving name resolution (acquisition of an IP address) using the SIP (Session Initiation Protocol) for an application compatible with the DNS (Domain Name System) but incompatible with the SIP.例文帳に追加
DNSには対応しているがSIPには対応していないアプリケーションに対して、SIPを用いた名前解決(IPアドレスの取得)を実現可能とする。 - 特許庁
A diskless workstation knows it's MAC address and will request an IP address from a RARP (reverse address resolution protocol) server on the network. 例文帳に追加
ディスクレス・ワークステーションは自身のMACアドレスを知っており, ネットワーク上のRARP(逆アドレス解決プロトコル)サーバからのIPアドレスを要求する. - コンピューター用語辞典
The network equipment having a plurality of protocol stacks with different versions on one network interface has a means for detecting protocol stacks under operation on the network interface and a means for determining a protocol stack used for name resolution and/or a inquiry destination name server among the protocol stacks under operation.例文帳に追加
同一ネットワークインタフェース上に異なるバージョンのプロトコルスタックを複数有したネットワーク機器であって、上記ネットワークインタフェース上で動作中のプロトコルスタックを検出する手段と、動作中のプロトコルスタックのうち名前解決に使用するプロトコルスタックおよび/もしくは問い合わせ先のネームサーバを決定する手段とを備える。 - 特許庁
However, as the U.S. Senate had adopted the Byrd-Hegel Resolution, the Senate had decided not to ratify the Kyoto Protocol in the case where any incident which holds true with the article 3 of the resolution takes place such as absence of developing countries. 例文帳に追加
しかし、米上院はバード・ヘーゲル決議を採択していたので、途上国が参加しない場合など、3項に当てはまる場合は、上院が議定書を批准しないことが決まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A packet monitoring part 12 acquires a packet received by an interface 11 of an apparatus 10 to be tested, and transfers the packet to an ARP (Address Resolution Protocol) request detecting part 13.例文帳に追加
試験対象装置10のインタフェース11が受信したパケットをパケット監視部12が取得し、ARPリクエスト検知部13に渡す。 - 特許庁
If the general analysis in this paper becomes sufficiently widely accepted, I will make the Malvern Protocol publicly available as a model code for dispute resolution. 例文帳に追加
もしこの論文の一般的な分析がそれなりに広く受け入れられたら、マルヴァーン綱領を紛争解決コードの見本として公開する。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
Similarly the retrieval circuit (6c) acquires a class identifier being a resolution object by using header information (a combination of layer 3 information by an IP header and layer 4 information by a TCP/UDP (Transmission Control Protocol/User Diagram Protocol) header) for a retrieval key in the case of an IP packet.例文帳に追加
同じく検索回路(6c)は、IPパケットの場合は、ヘッダ情報(IPヘッダによるレイヤ3情報、TCP/UDPヘッダによるレイヤ4情報の組合わせ)を検索キーとして、解決対象となるクラス識別子を取得する。 - 特許庁
To provide a synchronization information system for synchronously reproducing a plurality of pieces of content information without being affected by a protocol and capable of performing compression and resolution conversion.例文帳に追加
複数のコンテンツ情報をプロトコルに影響されずに同期再生し、圧縮や解像度変換することが可能な同期情報システムを提供する。 - 特許庁
To reduce traffic on a network reducing various address resolution servers having been used for a LANE(LAN emulation) and an MPOA(multi- protocol over asynchronous transfer mode ATM).例文帳に追加
LANE(LANエミュレーション)やMPOA(マルチプロトコル・オーバATM)で用いていた各種のアドレス解決サーバ類を削減し、ネットワーク上のトラヒックの削減を可能にする。 - 特許庁
Then an IIP protocol interpreting section 114 interprets a request including a command requesting a partial picture of a transfer object and its resolution at least.例文帳に追加
次に、少なくとも転送対象の部分画像及びその解像度を要求するコマンドを含むリクエストをIIPプロトコル解釈部114で解釈する。 - 特許庁
Similarly, address resolution protocol ARP response packets sent by the system in response to ARP request packets are intercepted, modified and redirected to reception NICs selected by the hash engine.例文帳に追加
同様に、ARP要求パケットに応答してシステムにより送られるARP応答パケットは、インターセプトされ変更され、選択された受信NICへリダイレクトされる。 - 特許庁
To provide a serverless name resolution protocol ensuring convergence despite the size of a network, without requiring an ever-increasing cache and with a reasonable number of hops.例文帳に追加
絶えず増加し続けるキャッシュを必要とせず、適切なホップ数によって、ネットワークのサイズに関わらず収束を保証するサーバレス名前解決プロトコルを提供すること。 - 特許庁
A personal computer 101 broadcasts an ARP(Address Resolution Protocol) request packet into which an IP address of a personal computer 111 is stored to a bridge 32-1 via an IEEE 1394 network 41-1.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ101は、IEEE1394ネットワーク41−1を介してブリッジ32−1に、パーソナルコンピュータ111のIPアドレスを格納したARPリクエストパケットをブロードキャストする。 - 特許庁
To provide a solution to an open network which can maintain a performance level required for the distribution of high-quality and high-resolution A/V programming contents, and is composed mainly of the Ethernet protocol.例文帳に追加
高い品質と解像度のA/Vプログラミング・コンテンツの配信に要求される性能レベルを維持できるイーサネット・プロトコルを中心に構築されるオープン・ネットワークのソリューションを提供する。 - 特許庁
To provide a communication method or the like that can save time and effort to set a MAC(Media Access Control) address to a node of an Ethernet (R) and to install an address resolution protocol to the node.例文帳に追加
イーサネット(登録商標)のノードにMACアドレスを設定する手間を省き、且つアドレス解決プロトコルを実装する手間を省くことができる通信方法等を提供する。 - 特許庁
A client agent of the legitimate terminal 21 starts a network supervisory agent, which discriminates whether or not a MAC address of an illegitimate terminal 31, which transmits in the case of a request of an address resolution protocol exists in the legitimate terminal list L1 and when the agent discriminates No, the network supervisory agent replies an address resolution protocol including a false MAC address to the illegitimate terminal 31.例文帳に追加
正規端末21のクライアントエージェントは、ネットワーク監視エージェントを起動し、このネットワーク監視エージェントは、アドレス解決プロトコルの要求の際に送信された、不正端末31のMACアドレスが、正規端末リストL1内にあるか否かを判定し、Noと判定されると、不正端末31に対し、偽のMACアドレスを含むアドレス解決プロトコルの応答を行う。 - 特許庁
A multi-protocol over asynchronous transfer mode MPOA server 20 receiving an address resolution request packet form an MPOA client 10 in an ATM network decides whether or note the address resolution request packet is ought to be transfered to other MPOA server or other MPOA client on the basis of layer 3 packet filter information.例文帳に追加
ATMネットワークにおいてMPOAクライアント10からアドレス解決要求パケットを受信したMPOAサーバ20が、そのアドレス解決要求パケットを他のMPOAサーバまたはMPOAクライアントに転送すべきか否かをレイヤ3パケットフィルタ情報にもとづいて決定する。 - 特許庁
To provide a subscriber's line accommodation apparatus and a packet filtering method for preventing an illegitimate access by a third party using an ARP (Address Resolution Protocol) packet to arrogate an IP address and a MAC address so as to ensure the communication security.例文帳に追加
第三者がARPパケットを使用してIPアドレスやMACアドレスを詐称することによる不正アクセスを防止し、通信のセキュリティを確保する加入者回線収容装置およびパケットフィルタリング方法を得る。 - 特許庁
Then the CPU 1 allows a coding/decoding section 7 and a resolution conversion section 8 to convert image data so as to be receptible by the communication capability of the receiver side device and uses a file transfer protocol FTP to send the image data as they are.例文帳に追加
そしてCPU1は、画像データを受信側装置の通信能力で受信可能なように符号化・復号化部7や解像度変換部8で変換させた上で、FTPを使用して画像データのままで送信する。 - 特許庁
To solve the problem, wherein matching in region network with infinite network is required, as well as decrease in the number of times of Address Resolution Protocol request regarding a bridge equipment, in the transmission and acquisition of information.例文帳に追加
本発明はブリッジ装置及び情報の伝送及び取得の方法に関し、リージョン・ネットワーク及びインフィニット・ネットワークを整合することが要望され、さらに、アドレス・レゾルーション・プロトコル請求の回数をも減少させることが要求される。 - 特許庁
When receiving a VM (virtual machine) movement instruction, EMs (enclosure managers) 9, 10 and 11 refer to ARP (address resolution protocol) tables and FDBs (forwarding databases) of L2 switches 32, 33 and 34 in the own enclosures to retrieve a host server (host server at a movement origin) where the VM is operating.例文帳に追加
VMの移動指示を受けたEM9、10、11は、自身のエンクロージャ内にあるL2スイッチ32、33、34のARPテーブル、FDBを参照し、VMが動作しているホストサーバ(移動元ホストサーバ)の検索を行う。 - 特許庁
This image communication device capable of color facsimile communication has a transmitting means which sends a color facsimile image signal of inch-based resolution and a notification means which notifies an opposite machine by a protocol that the color facsimile image signal of inch-based resolution is sent when the color facsimile communication is carried on.例文帳に追加
カラーファクシミリ通信が可能な画像通信装置において、インチ系をベースにした解像度でカラーファクシミリ画信号を送信する送信手段と、カラーファクシミリ通信を実行している場合、インチ系をベースにした解像度によるカラーファクシミリ画信号を送信する旨を、プロトコルによって、相手機に通知する通知手段とを有する画像通信装置である。 - 特許庁
A monitoring device is placed in an Ethernet broadcast domain, the monitoring device monitors an ARP (Address Resolution Protocol) request from a quarantine target device and returns an ARP response in accordance with the ARP request to thereby achieve a quarantine network that allows only communication with particular devices.例文帳に追加
本発明では、イーサネットのブロードキャスト・ドメインに監視装置を置き、この監視装置が、検疫対象装置からのARP要求を監視し、それに応じてARP応答を返信することで特定の装置との通信のみ許可した検疫ネットワークを実現する。 - 特許庁
The communication control apparatus replaces a MAC address of the destination addresses of another server, which is included in the ARP (Address Resolution Protocol) cache of the personal computer, with the MAC address of the communication control apparatus to guide the packet from the personal computer to the communication control apparatus.例文帳に追加
通信制御装置は、当該パーソナル・コンピュータのAPRキャッシュに含まれている他のサーバの宛先アドレスのうち、MACアドレスを当該通信制御装置のMACアドレスに置き換えて、パーソナル・コンピュータからのパケットを、通信制御装置に誘導する。 - 特許庁
Information as to a network not available due to a fault on the network is acquired depending on a reply state of an ARP(address resolution protocol) packed in the multiplex network as well as a duplicate network, and communication is conducted, avoiding a fault location, on the basis of the information.例文帳に追加
二重化ネットワークに止まらず、多重化ネットワークにおいて、ARPパケットの応答状況からネットワーク上の障害による使用不可能なネットワークに関する情報を取得し、それら情報に基づいて障害箇所を回避した通信を行う。 - 特許庁
When ARP (Address Resolution Protocol) broadcast packet, received from a higher-rank network, is broadcasted to a lower-rank network, the ARP broadcast packet is broadcasted to the lower-rank network, one after another sequentially in a certain period from an address in which information communication quantity is large following packet sending conditions established in a packet processing part 1.例文帳に追加
上位ネットワークから受信したARPブロードキャストパケットを下位ネットワークにブロードキャストする際に、パケット処理部1に設定したパケット送出条件に従い、情報通信量の多いアドレスから順にある一定間隔で次々にARPブロードキャストパケットを下位ネットワークへブロードキャストする。 - 特許庁
When inquiries about flow entries are received from flow switches 200 and also the flow entries are the ones to change destination MAC addresses of packets, a control server 100 in a flow control network transmits address resolution protocol (ARP) requests to destination IP addresses (L3 devices 400) of the packets.例文帳に追加
フロー制御ネットワーク内の制御サーバ100は、フロースイッチ200からフローエントリの問い合わせを受け付けた場合において、このフローエントリがパケットの宛先MACアドレスを変更するものであるとき、このパケットの宛先IPアドレス(L3装置400)へARPリクエストを送信する。 - 特許庁
In one embodiment, at least 10 messages such as RESOLVE, RESPONSE, SOLICIT, ADVERTISE, REQUEST, FLOOD, INQUIRE, AUTHORITY, ACK AND REPAIR messages are formed in order to properly operate a peer-to-peer name resolution protocol (PNRP).例文帳に追加
一実施形態では、ピアツーピア名前解決プロトコル(PNRP)を正常に動作させるため、RESOLVE、RESPONSE、SOLICIT、ADVERTISE、REQUEST、FLOOD、INQUIRE、AUTHORITY、ACK、およびREPAIRメッセージなど少なくとも10個のメッセージが形成される。 - 特許庁
To provide a network management system in which ARP (Address Resolution Protocol) table management is easily done in host relocation by preventing the occurrence of an unnecessary broadcast packet, reducing the factor of packet loss, and integrating update and edition management in creating ARP tables when conducting communications between each host computer of a connecting party and an originator.例文帳に追加
接続先及び接続元各々1台のホストコンピュータ間で通信を行う場合、ARPテーブル作成で、不要なブロードキャストパケットの発生を防ぎ、パケットロスの要因を軽減し、かつ更新・編集管理を一元化し、ホスト再配置時のARPテーブル管理を容易にすることが可能なネットワーク管理システムを提供する。 - 特許庁
This method consists of a process in which a first device 11 continuously transmits a dummy packet of an ARP(address resolution protocol) packet to a second device 12 in an interval shorter than a gap between minimum packets, and a process in which the first device 11 decides which the second device 12 is between full duplex and semi duplex by detecting the existence/ nonexistence of a collision.例文帳に追加
本方法は、第1の装置11が、第2の装置12に対して、最小パケット間ギャップよりも短い間隔でARPパケットのダミーパケットを連続的に送信する過程と、第1の装置11がコリジョンの有無を検出することにより、第2の装置12が全二重又は半二重の何れであるかを判定する過程と、からなる。 - 特許庁
The IP host has a multiple address resolution protocol(MARP) layer 36 between the IP layer and the network layer, and the MARP layer selects any of the routers in response to a succeeding hop IP address fed to the MARP layer with the IP layer when a data packet is transmitted to any of the work stations from the IP host.例文帳に追加
前記IPホストはマルチプル・アドレス解決プロトコル(MARP)層(36)を前記IP層及び前記ネットワーク層の間に含み、前記MARP層はデータ・パケットが前記IPホストから前記ワークステーションの1つに伝送されるべき時、前記IP層によって前記MARP層に供給された次のホップIPアドレスに応答して前記一組のルータのうちの1つを選択する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
