「reverse direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Three or more agitation blades are installed which carries out planetary movement in a reverse direction against a rotating direction of rotation and revolution in an agitation tank.例文帳に追加

攪拌槽（タンク）内で公転・自転の回転方向を逆方向にして遊星運動する３本以上の攪拌羽根を設ける。 - 特許庁

Accordingly, the motor M is rotated at a high speed in the direction of winding the seat belt, and at a low speed in the reverse direction.例文帳に追加

これにより、モータＭは、シートベルト巻き取り方向には高速で、シートベルト巻き取り方向と逆方向には低速で回転する。 - 特許庁

The determination condition is that a z-coordinate of the moving direction side of the hand is larger than a z-coordinate of the reverse direction side.例文帳に追加

判定条件は、手の移動方向側のＺ座標が、逆方向側のＺ座標よりも大きい、という条件である。 - 特許庁

Furthermore, each of the permanent magnets 31 is magnetized and oriented in a direction reverse to the direction of a magnetic filed generated by a magnetic field coil 14.例文帳に追加

さらに、永久磁石３１のそれぞれは、界磁コイル１４の作る磁界の向きと逆向きに着磁配向されている。 - 特許庁

The drive part is provided with a sliding member 13 for generating braking force applied in a reverse direction to the moving direction, and a pulley 14.例文帳に追加

駆動部は、移動方向とは逆方向に作用する制動力を発生する摺動部材１３と、プーリー１４を備えている。 - 特許庁

The apparatus is constituted so that the core 3 can be displayed in the reverse direction to the drawing direction of the producing pipe 7 to the master mold 2.例文帳に追加

装置は、中子3が主型2に対して製造するパイプ7の引抜方向とは逆の方向に変位可能に構成されている。 - 特許庁

Thereby, the most distal end 14 of the catheter body 4 is deflected in a second direction being the reverse of the first direction.例文帳に追加

これによって、カテーテル本体４の最も末端１４が、前記第１の方向と反対の第２の方向へ撓ませられる。 - 特許庁

The one pair of characteristic parts are formed in a truncated chevron shape mutually inclined in a reverse direction relative to the axial direction of the encoder 72.例文帳に追加

１対の個性化部分は、エンコーダ７２の軸方向に対して互いに逆方向に傾斜したハの字状に形成される。 - 特許庁

Then, the brake signal of a rotational direction reverse to the detected direction is applied to the spindle motor 2 to stop the optical disk 1.例文帳に追加

そして検出された方向とは逆回転方向のブレーキ信号がスピンドルモータ２に印加されて光ディスク１は停止する。 - 特許庁

The correcting unit 13 gives the electric wire 3 a friction force of a first energizing force H1 in a direction reverse to the direction of the movement.例文帳に追加

矯正ユニット１３は移動方向Ｋと逆向きの第１の付勢力Ｈ１の摩擦力を電線３に付与する。 - 特許庁

As a result, the operation of a webbing sensor is prevented when the motor M is rotated in the reverse direction relative to the direction of winding the seat belt.例文帳に追加

よって、シートベルト巻き取り方向と逆方向の回転の際に、ウェビングセンサが動作することを防止することができる。 - 特許庁

The sensor lever 15a rotates in a positive direction X when the accelerator pedal is operated in a fully opening direction, and rotates in a reverse direction Y when the accelerator pedal is operated in a fully closing direction.例文帳に追加

センサレバー１５ａは、アクセルペダルが全開方向へ操作されるときに正方向Ｘへ回動し、アクセルペダルが全閉方向へ操作されるときに逆方向Ｙへ回動する。 - 特許庁

When starting the transition to the second mode, the heating belt 8 is rotated by a predetermined amount in a direction reverse to a rotation direction during image formation and the rotated in the same direction as the rotation direction during the image formation.例文帳に追加

第２モード移行開始時に加熱ベルト８は画像形成時の回転方向と逆方向に所定量回転された後、画像形成時の回転方向と同方向に回転される。 - 特許庁

To provide an arrival direction estimation device capable of estimating the arrival direction of a coherent wave by applying a forward direction/reverse direction averaging method even when an antenna elements are arrayed circularly.例文帳に追加

アンテナ素子が円形配列されている場合にも順方向／逆方向平均法を適用してコヒーレント波の到来方向を推定可能な到来方向推定装置を提供する。 - 特許庁

The conveyance direction of the printing medium 6 and the movement direction of the squeegee 5 in the printing process are controlled to be parallel with each other and in the same direction or in the reverse direction.例文帳に追加

被印刷体６の搬送方向と、スキージ５の印刷工程における移動方向が、互いに平行で同一方向、又は互いに平行で逆方向になるように構成する。 - 特許庁

To provide a cable support member that is easily bent in one direction but not in a direction opposite to the one direction, and that is not easily broken even when load in a reverse direction is applied.例文帳に追加

一方向へは曲がり易く、該一方向とは反対方向へは曲がり難く、反対方向の荷重が掛かった場合でも破壊し難いケーブル支持部材を提供すること。 - 特許庁

The rear end of paper P1 passes through the gap between the feed roller 3 and the reverse roller 4, the reverse roller 4 is then driven in the inverse paper feeding direction to return paper P2 existing between the feed roller 3 and the reverse roller 4.例文帳に追加

用紙Ｐ１の後端がフィードローラ３とリバースローラ４の間を通過した後に、リバースローラ４を反給紙方向に駆動して、フィードローラ３とリバースローラ４の間に存在する用紙Ｐ２を戻す。 - 特許庁

A control device, when detecting operation of a reverse stitching key while an embroidering device is mounted in a sewing machine frame (step S59), sets reverse stitch data by tracking embroidery data in a reverse direction.例文帳に追加

制御装置は、ミシン機枠に刺繍装置が装着された状態で返し縫いキーが操作されたことを検出すると（ステップＳ５９）、刺繍データを逆に辿って返し縫いデータを設定する。 - 特許庁

To provide equipment and a method for constituting at least one physical channel in the reverse direction in the configuration of a control channel in a reverse direction, a channel in a code division multiplexing system for each control channel, and a reverse control channel for transmission, by classifying the characteristics of a signal to be transmitted via each physical channel in the reverse direction.例文帳に追加

逆方向制御チャネルを構成するにおいて、１つ以上の逆方向物理チャネルを構成し、各制御チャネルは符号分割多重化方式でチャネルを構成し、各逆方向物理チャネルを通して伝送される信号の特性を区分して伝送する逆制御チャネルを構成するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A first reverse-flow blocking diode 8 is connected so that the drive signal to the trigger means 7 of the timing pulse generating means 9 may be passed in forward direction and impression of a reverse voltage from the trigger means 7 to the timing pulse generating means 9 may be in reverse direction.例文帳に追加

タイミングパルス発生手段９のトリガ手段７への駆動信号を順方向に通過させ、かつトリガ手段７からタイミングパルス発生手段９へ逆電圧の印加には逆方向となるよう第１の逆流阻止ダイオード８を接続する。 - 特許庁

When rotating the moving body 30, the movers 20c, 20d are moved in the reverse direction.例文帳に追加

移動体３０を回転させる場合には移動子２０ｃ，２０ｄを逆方向に移動させる。 - 特許庁

When the voltage -Vg2 is applied to the scanning line, the organic EL element is biased in the reverse direction.例文帳に追加

電圧−Ｖｇ２が走査線に印加されると有機ＥＬ素子が逆方向にバイアスされる。 - 特許庁

Mirror image processing is applied to the image data read in the reverse direction and the data are converted into an erected image.例文帳に追加

逆方向に読み取られた画像データは、鏡像処理を施されて正像に変換される。 - 特許庁

Thus, in a first condensation part 17, the cooling water is made to flow in the direction reverse to the arrow A1.例文帳に追加

これによって、第１復水部１７には、矢印Ａ１と逆向きに、冷却水が通流する。 - 特許庁

A direction of skew is inverted by a differential motion of a planetary roller to correspond to both forward and reverse directions.例文帳に追加

遊星ローラーの差動でスキュウの向きを反転させて正逆両方向に対応する。 - 特許庁

When the recording disk 13 is rotated in a reverse direction, moment M2 is applied with a support leg 34 as a fulcrum.例文帳に追加

記録ディスク１３が逆回転すると、支持脚３４を支点にモーメントＭ２が作用する。 - 特許庁

Next, the water turbine is rotated in the reverse direction by a rotation control part (S102).例文帳に追加

次に、回転制御部の制御によって、水車が逆回転方向に回転させられる（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Succeedingly, the operations above are repeated in the slow reproduction at the 1/2 speed in the reverse direction.例文帳に追加

以降、リバース方向の１／２倍速のスロー再生時には、この動作が繰り返し行われる。 - 特許庁

The preliminary bending of the hemming flange 16a is bent to the reverse side to the bending direction of the inner panel 16.例文帳に追加

ヘミングフランジ１６ａの予備曲げはインナパネル１６の湾曲方向と逆側に曲げる。 - 特許庁

To reduce the driving loss of a reverse input cutoff clutch which transmits input torque in one direction.例文帳に追加

一方向の入力トルクの伝達を行う逆入力遮断クラッチの駆動ロスを低減する。 - 特許庁

To provide a group III nitride semiconductor device having a structure capable of improving reverse direction withstand voltage.例文帳に追加

逆方向耐圧を向上可能な構造を有するIII族窒化物半導体素子を提供する。 - 特許庁

When the core tank is turned in the reverse direction, the connector 2 can be removed from the barrel 1.例文帳に追加

逆方向に芯タンクを回転すれば、コネクタ−（２）を軸筒（１）から取り外すことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical element having a structure capable of enhancing the reverse direction ESD withstand voltage.例文帳に追加

逆方向ＥＳＤ耐圧を向上可能な構造を有する半導体光素子を提供する。 - 特許庁

Either sides of two belts 40 and 41 are laid over the pulley part 33 from a reverse direction to each other.例文帳に追加

また、プーリ部３３には、２つのベルト４０・４１の一側を互いに逆向きから掛け渡す。 - 特許庁

To provide a manufacturing technology free of deformation in a horizontal lateral direction being generated during reverse rotation of a frame.例文帳に追加

フレームの反転時に水平横方向変形が生じることのない製造技術の提供。 - 特許庁

To provide a motor-operated valve in which a refrigerant flows in the same rate of flow irrespective of the flowing direction, regular or reverse.例文帳に追加

電動弁を流れる冷媒が、正逆の流れ方向に拘わらず、同一流量とする。 - 特許庁

Each teeth of a stator of the brushless motor 10 has windings of two phases wound in reverse direction to each other.例文帳に追加

ブラシレスモータ１０のステータの各ティースには、２相の巻線が互いに逆向きに巻かれる。 - 特許庁

A drive motor is operated in the reverse direction by turning on an electromagnetic clutch (T1-T2) so as to draw out the belt from a drum.例文帳に追加

電磁クラッチをオンにして駆動モータを逆転して（Ｔ１〜Ｔ２）、ドラムからベルトを引き出す。 - 特許庁

Further, the second position is rotationally moved to the first position along the reverse second rotary direction 64.例文帳に追加

また第二位置を第一位置まで逆の第二回転方向64に沿って回転移動させる。 - 特許庁

(2) The direction of the flow is reverse each other in the cases of the fuel gas flow path 26 and the oxidizing gas flow path 27.例文帳に追加

（２）燃料ガス流路２６と酸化ガス流路２７で流れの向きを互いに逆にした。 - 特許庁

REMOTE MONITOR SYSTEM AND REMOTE MONITOR METHOD IN REAL TIME UTILIZING ADSL MODEM IN REVERSE DIRECTION例文帳に追加

ＡＤＳＬモデムを逆方向に利用したリアルタイムでの遠隔監視システム及び遠隔監視方法 - 特許庁

When a handle is rotated and operated in the reverse direction in this condition, a second lever member 5 rotates.例文帳に追加

この状態でハンドルが逆方向に回転操作されると、第２のレバー部材５が回転する。 - 特許庁

When rotated in reverse direction, the torque ring 14 engages with the coupling nut main body 12 again.例文帳に追加

逆方向に回転すると、再びトルクリング１４とカップリングナット本体１２とが係合する。 - 特許庁

reverse the direction of (an alternating electric current) each half cycle so as to produce a unidirectional current 例文帳に追加

単向電流を生じるために、各サイクルの半分（交互の電流）の方向を逆にする - 日本語WordNet

The position in the radial direction of the idling gear GRd is adjusted via a reverse fork secured to a fifth-reverse fork shaft and an idling shaft shifting mechanism.例文帳に追加

アイドルギヤＧＲｄの径方向の位置の調整は、５速−リバース用フォークシャフトに固定されたリバースフォークとアイドル軸移動機構とを介して行われる。 - 特許庁