「reverse direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, KANJI-out, a character direction reverse tub and an en space code are added after the false en external character code.例文帳に追加

さらに、疑似半角外字文字のコードの後に、漢字アウト、字方向逆タブおよび半角スペースのコードを付加する。 - 特許庁

The paper P with the fixed image is curved in a reverse direction by the curl removing mechanism 55, then, the curl is removed by the mechanism 55.例文帳に追加

定着が終了した用紙Ｐは、カール除去機構５５で逆反りにされてカールが除去される。 - 特許庁

By together performing light fixing at a time of the feed in the reverse direction, a printing time is prevented from becoming long.例文帳に追加

また、逆方向への搬送時に光定着を一緒に行なうことでプリント時間が長くなるのを防止する。 - 特許庁

To provide a small semiconductor device having good reverse direction characteristics, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

良好な逆方向特性を有する小型の半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

These paths 30f, 30g are slanted toward a reverse side of each other in the thickness direction of the treatment space 1a.例文帳に追加

これら路３０ｆ，３０ｇは、処理空間１ａの厚さ方向に対して他方の逆側に傾いている。 - 特許庁

The waiting words formed by uttering words in a reverse direction are set as a command list in a dictionary 107 for speech recognition.例文帳に追加

音声認識用辞書１０７に単語を逆向きに発話した待ち受け単語をコマンドリストとしてセットする。 - 特許庁

When an acceleration acts on this sensor, the mass part 10 and the needle 12 are displaced in the reverse direction according to the acceleration.例文帳に追加

このセンサに加速度が作用すれば、マス部１０と針１２はその加速度に応じて逆方向に変位する。 - 特許庁

A lever part 8 provided on the reverse part of the operation part 3 is energized into the direction that a press button 12 is pressed.例文帳に追加

そして、操作部３の裏面部分に設けられたレバー部８は、押しボタン１２を押し込む方向へ付勢される。 - 特許庁

To facilitate layout modification in an optical connection box by making a structure capable of rotating an optical module in a reverse direction.例文帳に追加

光モジュールを逆方向の回転も可能な構造にして、光接続箱内のレイアウト変更を容易にする。 - 特許庁

A belt drive motor 26 turns both forward and reverse directions to reciprocate the head cartridge 23 in the x direction.例文帳に追加

ベルト駆動モータ２６が順逆両方向に回転してヘッドカートリッジ２３をｘ方向に往復移動させる。 - 特許庁

When the roller 4 reversely rotates, the member 20 moves in a reverse direction and is recovered to the shielding posture.例文帳に追加

トナー供給ローラ４が逆転すると、シール部材２０が逆方向に移動して遮蔽姿勢に復帰する。 - 特許庁

A maintenance method comprises rotating the vessel 10 in a reverse direction, and discharging the content from the vessel open end 12.例文帳に追加

メンテナンス時には容器１０を逆回転することで、容器開口端１２より内容物を排出させる。 - 特許庁

revolve (the telescope of a surveying transit) about its horizontal transverse axis in order to reverse its direction 例文帳に追加

方向を逆転させるために、水平横走軸の周りにある（測量トランシットの望遠鏡）を回転させる - 日本語WordNet

A parasitic diode of MOSFET and Schottky barrier diodes are set in reverse to the forward direction.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴの寄生ダイオードとショットキーバリアダイオードは、それぞれの順方向が反対向きに設定されている。 - 特許庁

In the developing device, the rotating direction of the stirring screw 2 replenished with the toner is temporarily made reverse after toner replenishing operation.例文帳に追加

トナー補給動作後にその補給を受けた攪拌スクリュ２の回転方向を一時的に逆転させることとした。 - 特許庁

When the motor 84 rotates in a reverse direction, the pendulum gear 89 disengages from the ring gear 81a, whereby the registration roller is not rotated.例文帳に追加

モータ８４の逆転時には振り子ギヤ８９がリングギヤ８１ａから離れ、レジストローラは回転しない。 - 特許庁

To shift out of gear, a motor/generator torque TM/G which is equal in magnitude and reverse in direction to an engine torque TE is produced.例文帳に追加

ギヤを抜くときには、エンジントルクＴ_E と同じ大きさで逆向きのモータ／発電機トルクＴ_M/G を発生させる。 - 特許庁

Then, a sectioning process for detecting the interleaf papers by rotating the handling roller 70 in a reverse direction.例文帳に追加

その後にさばきローラ７０を反対方向に回転させて間紙３１０を検出する区分処理を行う。 - 特許庁

The deteriorated solution is charged inside a non-diaphragm electrolytic solution tank, and reaction in a direction reverse to the etching reaction is allowed to occur.例文帳に追加

この劣化液を無隔膜電解液槽に入れて、エッチング反応と逆方向の反応が起生せしめる。 - 特許庁

A cleaning current in the reverse direction to the measuring current is made to flow relative to the detection electrode 1 by the cleaning voltage.例文帳に追加

この洗浄電圧により、検知極１に対して測定電流と逆向きの洗浄電流を流す。 - 特許庁

The reverse flow prevention valve 102 is arranged on the position where the flow route of the working fluid is formed in a horizontal direction.例文帳に追加

また、前記逆流防止弁１０２は、加工液の流路が水平方向となる位置に配設されている。 - 特許庁

When rotating the back lid in the reverse direction, the plate spring 24 is moved in the line contact state with the first inclined plane.例文帳に追加

裏蓋を反対方向に回転させると、板バネ２４は、第１の斜面に面接触しながら移動する。 - 特許庁

A reverse idler gear 25 which is a gear slidably pivoted on the reverse idler shaft 25a among the reverse gear set GR is slid in a direction approaching the rear wall 1b to dampingly abut on the rear wall 1b so as to specify the engagement position for engaging it with a reverse input gear 23 on the first input shaft 5 and a reverse output gear 24 on the countershaft 15.例文帳に追加

後退歯車組GRのうち、リバースアイドラ軸25a上を摺動可能に枢支された歯車であるリバースアイドラギヤ25が、前記の後壁1ｂに近づく方向へ摺動して、後壁1ｂに衝接することにより、第1入力軸5上の後退入力歯車23およびカウンターシャフト15上の後退出力歯車24と噛合するための噛合位置を規定する。 - 特許庁

This control circuit controls the rotation in the reverse direction β according to the rotational state of the rotation of the photoreceptor drum 12 in the forward direction α.例文帳に追加

この制御回路は、感光体ドラム１２における正転方向αへの回転状態に基づいて逆転方向βへの回転を制御する。 - 特許庁

To achieve compactness, light weight, and low cost of a clutch unit changeable between a normal rotation direction lock state and a reverse rotation direction lock state for use.例文帳に追加

正回転方向ロックと逆回転方向ロックの何れかの状態に切り替えて使用されるクラッチユニットの小型化、軽量化、さらには低コスト化を図る。 - 特許庁

The forward direction recognition processing section 20 and the reverse direction recognition processing section 30 include voice analyzing sections 21 and 31, sound libraries 22 and 32, and collating sections 23 and 33.例文帳に追加

順方向認識処理部２０および逆方向認識処理部３０は、音声分析部２１，３１と、音響ライブラリ２２，３２と、照合部２３，３３とを含む。 - 特許庁

An outward reinforcing rib 2 is spirally formed on the outer circumference of the fishing rod body 1 in a direction reverse to the spiral direction of the inward reinforcing rib 3.例文帳に追加

釣竿本体１の外周面に外向き補強リブ２を、内向き補強リブ３の螺旋方向と逆向きになるように螺旋状に形成する。 - 特許庁

A stopper device 6 for energizing the roller 1 in the reverse direction to the pressurizing direction of the roller 1 to enable adjusting a clearance between the table 3 and the roller 1 is formed.例文帳に追加

ローラ１の押圧方向とは反対方向にローラ１を付勢してテーブル３とローラ１との隙間調整可能なストッパ装置６を形成する。 - 特許庁

The screw 12 in the reverse direction is formed into a protrusive shape having an inclined face 13a which gradually becomes high in height toward the sliding direction of the mating member.例文帳に追加

逆方向のネジ部１２は、相手部材の摺動方向へ向けて徐々に高さが高くなる傾斜面１３ａを有する凸形状とする。 - 特許庁

Next, the changing direction of the off-track position is reversed and changed in a reverse direction from an initial position by one step (S26) to acquire an A/D conversion value.例文帳に追加

次にオフトラック位置の変化方向を反転すると共に初期位置より反転方向に１ステップ変化させ（Ｓ２６）、Ａ／Ｄ変換値を取得する。 - 特許庁

When the push rod 5 is pushed, the rotating cylinder 2 can be rotated in one direction, and when the hollow push rod 6 is pushed, it can be rotated in the reverse direction.例文帳に追加

押しロッド５を押せば回転筒２を一つの方向に回転させることができ、また中空押しロッド６を押せば逆方向に回転させ得る。 - 特許庁

Forward direction switching elements 72 and 74 and reverse direction switching elements 76 and 78 are connected to a brake motor 30 to cause a vehicle to generate a brake force.例文帳に追加

車両に制動力を発生させるためのブレーキモータ３０に、順方向スイッチング素子７２，７４および逆方向スイッチング素子７６，７８を接続する。 - 特許庁

By such separating movement, the transfer belt 81 moves in a reverse direction to the conveying direction at a position where the cleaner blade 711 abuts on the transfer belt 81.例文帳に追加

この離間移動によりクリーナブレード７１１が転写ベルト８１に当接する位置において、転写ベルト８１が搬送方向と逆方向に移動する。 - 特許庁

Then, the air cylinder 15 is operated so that the air may flow in the air tube 13 in a reverse direction to the above direction by the upward movement of the base substance 6.例文帳に追加

また、基体６の上方への移動により上記とは逆の向きにエアチューブ１３内を空気が流されるように、エアシリンダ１５が動作される。 - 特許庁

Only a body 63 of the rotary drum 62 is rotatable in the arrow direction F1 and in the reverse direction with respect to fixed lids 66, 68 at both ends.例文帳に追加

回転ドラム６２は、両端の固定蓋６６，６８に対して本体６３のみが矢印Ｆ１方向及びその逆方向に回転可能となっている。 - 特許庁

When a part of the generated code 34 encrypted in both directions is destroyed, all the codes are destroyed if decryption is carried out in forward direction and reverse direction.例文帳に追加

生成された両方向に暗号化済みのコード３４の一部が破壊された場合、順方向及び逆方向に復号すると、すべてのコードが破壊される。 - 特許庁

The stack 200 of the ribbons is twisted to one direction during a first prescribed distance and is then twisted in a reverse direction during a second prescribed distance.例文帳に追加

また、実施例では、リボンのスタック２００は、第１の所定距離の間、一方向にねじられた後、第２の所定距離の間は逆方向にねじられる。 - 特許庁

An entire rotary driving portion 1 and a base cylinder 8 supported by a hydrostatic air bearing 15 are rotated to a reverse direction against the rotary driving direction by means of this reaction force.例文帳に追加

この反力で、静圧空気軸受１５により支持した回転駆動部１全体及び基筒８が回転駆動方向と逆方向に回転する。 - 特許庁

When the main body 1 is rotated in a direction β1 around the Y-axis, the counter weights 8a and 8b are rotated in a reverse direction β2 so as to cancel the generated inertial force.例文帳に追加

又、本体１がＹ軸まわりにβ_1 方向で回転すると、逆のβ_2 方向へカウンタウェイト８ａ，８ｂが回転し、発生する慣性力を打消す。 - 特許庁

Moreover, by making the magnitude of the reverse direction bias to be smaller than the magnitude of a forward direction bias, power consumption is also reduced while securing the improvement in the reliability.例文帳に追加

さらに、逆方向バイアスを順方向バイアスより小さくすることで、信頼性向上を確保しつつ、消費電力の低減も行える。 - 特許庁

The reciprocating vibration of an inner cutting edge 5 is transmitted to the brush 17 by a transmitting mechanism 19 to drive the brush 17 in a reverse direction to the vibrating direction of the inner cutting edge 5.例文帳に追加

内刃５の往復振動を伝動機構１９でブラシ１７に伝えて、ブラシ１７を内刃５の振動方向と逆向きに駆動する。 - 特許庁

To uniformly slice a meat lump while preventing the meat lump set into a meat box of a meat slicer, from moving in a reverse direction to a meet feed direction.例文帳に追加

食肉スライサの肉箱にセットした肉塊が肉送り方向と逆方向に移動することを防止して、肉塊を均一にスライスできるようにする。 - 特許庁

The lower cover 18 is formed so as to be able to slide by being inserted it into the mold 11 in a direction reverse to an insertion direction of the circuit board 14.例文帳に追加

そして、該下カバー１８は前記回路基板１４の挿入方向に対して反対方向よりモールド１１に挿入して摺動できるように形成する。 - 特許庁

The axis 13a of the supporting shaft 13 is set in the horizontal direction and the reverse of the bed body 11 at one end side of the longitudinal direction of the bed body 11.例文帳に追加

ベッド本体１１の長手方向の一端側にて、ベッド本体１１の左右方向かつ裏面に支軸１３の軸線１３ａを設定する。 - 特許庁

The liquid after sweeping is sucked by relatively moving the nozzle along the sample surface in the direction reverse to eccentric direction of the opening.例文帳に追加

掃引後の液体の吸引は、前記ノズルを前記開口の偏心方向とは反対方向に試料表面に沿って相対的に移動させながら行う。 - 特許庁