| 例文 |
reverse stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 738件
Reverse state transition is performed in response to reverse picture operation or sound operation.例文帳に追加
逆の画面の操作や、音声の操作があった場合は、逆の状態遷移をする。 - 特許庁
To properly perform drive assist when in a reverse drive state.例文帳に追加
逆走状態になった場合の運転支援を適切に行うこと。 - 特許庁
A reverse input detector 200 changes a reverse-input determination flag F from "0" to "1" when detecting a reverse input state where the steering wheel 11 is turned by the reverse input.例文帳に追加
逆入力検出部200は、逆入力により操舵ハンドル11が回される逆入力状態を検出すると、逆入力判定フラグFを「0」から「1」に変更する。 - 特許庁
When a change to a reverse stage is requested in this state, a first standby means 77a (standby means) causes change and approval to the reverse stage to be put in a standby state.例文帳に追加
この状態で後進段への切換え要求があると、第1待機手段77a(待機手段)により、後進段への切換え及び成立が待機される。 - 特許庁
A reverse idle gear is rotatably supported by a holder rotatably fitted to a transmission case, and the reverse idle gear is disposed so that in the neutral state, the reverse idle gear drags meshing with a reverse drive gear.例文帳に追加
リバースアイドルギヤをトランスミッションケースに回動可能に取り付けたホルダで回転可能に支持し、中立時にリバースアイドルギヤがリバースドライブギヤに噛み合って連れ回りするようにリバースアイドルギヤを配置する。 - 特許庁
An injury curing product is natural and changes its state in the reversible state, from the gel state to the solution state and in its reverse direction.例文帳に追加
傷治療製品は、天然のものであり、ゲル状態から溶液状態におよびその逆方向に可逆的な態様で状態を変化させるものである。 - 特許庁
When an output shaft of a power transmission device is brought into a stop state from a normal rotation state (S10:YES), a control device outputs a reverse rotation command Sfr to a motor (S20) and switches an input shaft once from the normal rotation state to a reverse rotation state.例文帳に追加
動力伝達装置の出力軸を正転から停止するとき(S10:YES)、制御装置は、モータに逆転指令Sfrを出力し(S20)、入力軸を一旦正転から逆転に切り替える。 - 特許庁
In the informing operation, for example, an alarm lamp is turned on in an initial state, the lighting state of the alarm lamp is kept in a reverse connection detection state, and the alarm lamp is turned off in a reverse connection nondetection state.例文帳に追加
その報知動作は、たとえば、初期状態で警報ランプを点灯状態とし、逆接続検出状態では警報ランプの点灯状態を保持し、逆接続非検出状態では警報ランプを消灯させる。 - 特許庁
To surely detect a reverse-phase connection in accordance with the state of three-phase alternating current.例文帳に追加
三相交流の状態に応じて確実に逆相接続を検知する。 - 特許庁
In an inspection period, switches SW1 to SW3 are set to the reverse state of the state shown in Fig and the respective light emitting elements are placed in a scan state.例文帳に追加
検査期間においてはスイッチSW1 〜SW3 は図とは逆の状態に設定され、各発光画素が走査状態になされる。 - 特許庁
The paper is positively sent into the reverse conveyance tray 13 in a state of the tab part having positively passed the tip of the reverse diverging pawl 18.例文帳に追加
確実に耳部eが反転分岐爪18の先端を抜けた状態で反転搬送トレイ13に確実に送り込む。 - 特許庁
To display a vehicle rear view image properly in correspondence with a state in reverse traveling a vehicle on an indoor display at the time of reverse traveling the vehicle.例文帳に追加
車両後退時に、車両後退時の状況に応じた適切な車両後方映像を車内ディスプレイに表示する。 - 特許庁
The bias applied to the paper attracting part 6 in a high-humidity state is made to have a reverse polarity to that in a low-humidity state.例文帳に追加
高湿時の紙吸着部6の印加バイアスを、低湿の印加バイアスに対して逆極性とする。 - 特許庁
When the PTO transmission mechanism 40 is in the neutral state and the reverse clutch 52 is in the ON state, a neutral/reverse gear 46 is rotated/driven by rotation power from the reverse switching mechanism 51.例文帳に追加
PTO変速機構40が中立状態で且つ逆転クラッチ52が入り状態のときに、逆転切換機構51からの回転動力にて中立兼逆転ギヤ46を回転駆動させるように構成する。 - 特許庁
To perform proper transmission control even when reverse rotation state of a torque converter occurs by accurately grasping the reverse rotation state of the torque converter.例文帳に追加
正確にトルクコンバータの逆回転状態を把握することができ、トルクコンバータの逆回転状態が起きた場合にも適正な変速制御を行うことができる。 - 特許庁
When the PTO transmission mechanism 40 is in the neutral state and the reverse clutch 52 is in the ON state, the PTO shaft 18 is reverse-driven by rotating/driving a neutral/reverse gear 46 by rotation power from the reverse switching mechanism 51.例文帳に追加
PTO変速機構40が中立状態で且つ逆転クラッチ52が入り状態のときに、逆転切換機構51からの回転動力にて中立兼逆転ギヤ46を回転駆動させることによって、PTO軸18が逆転駆動するように構成する。 - 特許庁
Reverse bias is applied between the gate and the cathode of the electron emission element connected to a scanning line of a non-selection state or the scanning line of the non-selection state is brought into a high impedance state.例文帳に追加
非選択状態の走査線に結線された電子放出素子のゲート−陰極間に逆バイアスが印加されるようにする。 - 特許庁
To reduce leakage current in a reverse bias state of a vertical light emitting diode (VLED) die.例文帳に追加
垂直型発光ダイオード(VLED)ダイの逆バイアス状態のモレ電流を低減する。 - 特許庁
To more accurately decide a reverse traveling state to prevent a contact accident.例文帳に追加
逆走状態をより正確に判断して接触事故を防止することを可能にする。 - 特許庁
When the reverse rotation state is determined by the torque converter reverse rotation state determination part 100, determination is output to a control system change part 120 to thereby change the control system of the control device to a system according to the reverse rotation state of the torque converter.例文帳に追加
そして、トルコン逆回転状態判定部100で逆回転状態の判定がなされた場合には、制御方式変更部120に判定出力がなされて、制御装置の制御方式がトルクコンバータの逆回転状態に応じた方式に変更される。 - 特許庁
A state 4 is nearly the same as the state 2 but differs from it, so that the moving direction of the carriage is in reverse.例文帳に追加
状態4は、状態2とほぼ同じであるが、異なる点は、キャリッジの移動方向が逆になっている点である。 - 特許庁
To provide a reverse operation assisting device of a vehicle with which an operator can obtain the state of the vehicle incident to reverse operation easily, in addition to the reverse direction of the vehicle.例文帳に追加
車両の後退方向に加えて、後退動作に伴う車両の状態を運転者が容易に把握することが可能な車両後退運転支援装置を提供する。 - 特許庁
In order to have a reel control state under stop-control to be under non-excitation control, the reel control state under the stop control state is made into a reverse-excitation control state once, and then to the non-excitation control state.例文帳に追加
リール制御状態を停止制御中から無励磁制御中にする場合には、リール制御状態を停止制御中から一旦逆励磁制御中にした後、無励磁制御中とする。 - 特許庁
The connection state switches from the IN connection state to the OUT connection state (or the reverse thereof) when the shift lever moves from the neutral position to the shifting completion position of the specific gears (EV or second gear) (or the reverse thereof).例文帳に追加
シフトレバーがニュートラル位置から特定の変速段(EV又は2速)のシフト完了位置(或いは、その逆)に移動したとき、IN接続状態からOUT接続状態(或いは、その逆)への切り替えがなされる。 - 特許庁
The ridge-coating machine 1 enables the state of the soil-banking body 3 to be selectively exchanged between a normal rotation state of rotating in the normal direction and a reverse rotation state of the soil-banking body 3 rotating in the reverse direction at a rotational speed higher than that in the normal rotation state.例文帳に追加
また、この畦塗り機1は、盛土体3が正方向に回転する正転状態と盛土体3が逆方向に正転状態時に比べて速い回転速度で回転する逆転状態とに選択的に切り換え可能となっている。 - 特許庁
When the reverse phase state is detected the reverse phase detection signal is outputted as operation forbidden command to stop the operation, then, the operation is stopped.例文帳に追加
逆相状態を検出した場合には、その旨の逆相検出信号を運転禁止指令として出力して運転を停止させる。 - 特許庁
To provide a means in a brushless motor sensorless drive system, by which a rotational state before starting is detected to determine a proper starting method, exact reverse brake control is achieved when a reverse rotational state is detected, and a braking stopping state is detected from the reverse rotational state to be succeeded to the smoothed normal rotational acceleration.例文帳に追加
ブラシレスモータのセンサレス駆動方式において、始動前における回転状態を検知して適切な始動方式を決定し、逆回転状態を検知した場合の的確な逆転制動制御を実現し、逆回転状態から制動停止状態を検出してスムーズな正回転加速に引き継ぐ手段を提供する。 - 特許庁
The code state operation part 11 selects either of a process for delaying the code state by every one state from the obtained code state or a process for changing the code state by every one state to the reverse direction to the delay direction, and changes the code state to obtain the desired code state Cs.例文帳に追加
コードステート演算部11は、取得したコードステートから1状態ずつコードステートを遅延させる処理か、遅延方向と逆方向に1状態ずつコードステートを遷移させる処理の適当な方を選択してコードステートを遷移させて所望のコードステートCsを得る。 - 特許庁
When a switch circuit 103 is in a normal connection state or a reverse connection state and a state of unestablished synchronization continues, the control processing section 106 selects another connection state.例文帳に追加
制御処理部106は、スイッチ回路103がノーマル接続状態またはリバース接続状態で同期が確立されない状態が継続すると、他方の接続状態に切り替える。 - 特許庁
'Operation state change' in this case includes not only transition from one operation state to another but also transition from a non-operation state to the operation state, and also includes the reverse.例文帳に追加
この場合の「動作状態変化」には一の動作状態から他の動作状態へ移行するものは勿論、不動作状態から動作状態へ移行するもの、またその逆のものも含む。 - 特許庁
Since a transistor MN1 (N-MOS) is in a diode connection state at that time, a reverse current is blocked.例文帳に追加
このとき、MN1(NMOS)はダイオード接続となっているので、逆流電流は阻止される。 - 特許庁
The generation of the reverse rotation in the crankshaft 8 is predicted based on the obtained operating state.例文帳に追加
取得した運転状態に基づいてクランク軸8に逆回転が発生することを予測する。 - 特許庁
However, judging that it was impossible to reverse the disadvantageous state, he bought a private house, set fire to it and committed ritual suicide by disembowelment, accepting the situation. 例文帳に追加
しかし、挽回不能と見て、民家を買い取り、火を放ち、従容として切腹した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To judge the presence of reverse power state in a short time with high precision by simplifying the internal circuit.例文帳に追加
内部回路を簡素化し、逆電力状態の有無を短時間かつ高い精度で判断する。 - 特許庁
Then, the controller 15 applies a reverse voltage to the electrolytic cell 3 in the natural gravity discharge state.例文帳に追加
そしてコントローラ15は、自然排水状態で電解槽3に逆電圧を供給する。 - 特許庁
When the reverse position is disengaged, the screen is restituted to its initial light emitting state.例文帳に追加
また、リバース位置が解除されると、ディスプレイ手段1の画面の発光状態が元に回復する。 - 特許庁
To suspend a container opened at one end, and to reverse the container in a suspended state.例文帳に追加
一方が開口した容器を吊り上げ、吊り上げた状態で容器を反転させることができる。 - 特許庁
For a reverse rotation of a crankshaft 3 in a normally rotating state, when the rotating speed of the crankshaft 3 is lowered to a reverse rotation start speed, ignition timing is overadvanced to reverse the crankshaft 3.例文帳に追加
正転状態のクランク軸3を逆転させる際には、クランク軸3の回転数を逆転開始回転数に低下させた時点で点火時期を過進角させてクランク軸3を逆転させる。 - 特許庁
To attain reverse voltage input protection similar to a bipolar product and reverse current prevention protection in a voltage state between reverse input and output by utilizing a merit of low current consumption of a CMOS voltage regulator.例文帳に追加
CMOSボルテージレギュレータの低消費電流のメリットを生かし、バイポーラ製品と同様の逆電圧入力保護と逆入出力間電圧状態での逆電流防止保護を可能にする。 - 特許庁
To provide an engine reverse rotation detecting device enabling detection of an engine reverse rotation state by only providing a sensor for detecting a lift amount of a valve.例文帳に追加
バルブのリフト量を検出するセンサを設けるだけで、エンジンの逆転状態を検出可能にするエンジンの逆転検出装置を提供する。 - 特許庁
In the reverse time lottery, the lottery is executed at different probabilities depending on the winning state within the BB and the RB to determine the frequency of the execution of reverse games.例文帳に追加
リバースタイム抽選では、BB,RBの内部当選状態によって確率の異なる抽選を実行して、リバースゲームの実行回数を決定する。 - 特許庁
The forward-reverse switching device 4 can perform not only forward-reverse switching but also the switching between high gear state and low gear state by means of the switching of a brake 50, a first clutch 51 and a second clutch 52.例文帳に追加
前後進切替装置4は、ブレーキ50、第一クラッチ51、及び第二クラッチ52の切り替えにより前後進の切り替えに加え、ハイギア状態及びローギア状態の切り替えを実施できる。 - 特許庁
After stop of an engine, an ECU 30 drives the urea water pump 22 with a state where urea water is sucked again (a reverse rotation drive state) different from a normal urea water discharge state (a normal rotation drive state).例文帳に追加
ECU30は、エンジン停止後に、尿素水ポンプ22を通常の尿素水吐出状態(正回転駆動状態)とは異なる尿素水吸い戻し状態(逆回転駆動状態)で駆動する。 - 特許庁
In this state, intensity of the predetermined frequency component is changed according to a bit value to be embedded (d), and after amplitude reverse conversion by a reverse number of the magnitude of the amplitude conversion (e), frequency reverse conversion is performed (f).例文帳に追加
この状態で、所定周波数成分の強度を、埋め込むべきビット値に応じて変更し(d)、振幅変換を行った倍率の逆数で振幅逆変換を行った後(e)、周波数逆変換を行う(f)。 - 特許庁
In this state, the substrate holder 1 is rotated to form a multi-layered film on the reverse surface of the substrate 3.例文帳に追加
このような状態で基板ホルダ1を回転させて、基板3の下面に多層膜の成膜を行う。 - 特許庁
The reverse mis-operation preventive mechanism 10 releases the lock state when the slider 21 is operated.例文帳に追加
このリバース誤動作防止機構10は、スライダ21の操作が行われた場合に、ロック状態を解除する。 - 特許庁
When the states of the circuits 23 and 25 are made reverse, the amplifier circuit 25 becomes in a latch state.例文帳に追加
スイッチ回路23及び25の状態を逆にすると、ラッチ型増幅回路24がラッチ状態になる。 - 特許庁
Further, when the control circuit sets the switch control signal with a combination of an inverted logic level, a state reverse to the above mentioned state takes place.例文帳に追加
また、制御回路が逆の論理レベルの組合せのスイッチ制御信号を設定すると、上述の状態とは逆の状態が発生する。 - 特許庁
A reverse bias generating circuit 5 generates a reverse bias voltage VM to be added to light emitting elements in their nonturned-on state by employing the output voltage of the source 6.例文帳に追加
前記駆動電圧源6の出力電圧を利用して、逆バイアス生成回路5は、非点灯状態の発光素子に加える逆バイアス電圧VM を生成する。 - 特許庁
Angled pieces 8, which support the contained product G in an angled state, are formed at the top of the reverse side of the front panel 2 and the bottom of the reverse side of the back panel 6.例文帳に追加
そして、正面板2の裏面上部および背面板6の裏面下部に、収容された商品Gを傾斜状態に支持する傾斜片8が形成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|