| 例文 |
reverse stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 738件
A detecting part 60 is arranged on the upstream side more than the curl correcting part in the paper carrying direction, and detects an obverse-reverse arranging state of the paper.例文帳に追加
検出部60は、用紙搬送方向においてカール矯正部より上流側に配置され、用紙の表裏の配置状態を検出する。 - 特許庁
In this state, a sheet S is fed from first carrying roller pairs 13 to a re-feeding device 20, and drawn by the reverse roller 16.例文帳に追加
この状態でシート材Sは第1の搬送ローラ対13から再給送装置20へと送り込まれ、反転ローラ16により引き込まれる。 - 特許庁
The reverse of the bottom plate part 3a is provided with a driving part 28 for driving the paper width guide plate 27, and a switch part 29 for switching an ON/OFF state according to a layering state of the paper.例文帳に追加
当該底板部3aの裏面には、紙幅ガイド板27を駆動するための駆動部28と、用紙の積層状態に応じてON/OFF状態が切り替わるスイッチ部29が配設されている。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging element and a solid-state imaging device capable of suppressing breakdown current between a channel stop and a vertical transfer register, which causes a false signal detected by a sensor, and capable of structurally preventing a reverse readout of signal charges.例文帳に追加
センサ部により検出される偽信号の原因となるチャネルストップと垂直転送レジスタとの間の降伏電流を抑制し、構造的に信号電荷の逆読み出しを防止する。 - 特許庁
Signals from the pixels arranged in partial regions positioned on the reverse side to the vertical scanning circuit in the pixel region obtained under the state irradiating the solid-state image sensor with a light are stored.例文帳に追加
前記固体撮像素子に光を照射した状態で得た、前記画素領域のうちの前記垂直走査回路とは反対側に位置する一部の領域に配置された画素からの信号を、蓄積する。 - 特許庁
In accordance with a state in which a reverse current flows in an inductor L (40) (IL<0)/a state in which a forward current flows in the inductor L (40) (IL>0) when the Mn (110) is turned off, an output signal 370 is added to the memory 400 from the backflow detection circuit 300.例文帳に追加
Mn(110)がオフした時、インダクタL(40)に逆方向電流が流れている(IL<0)/順方向電流が流れている(IL>0)に応じて、逆流検出回路300からメモリ400に出力信号370を加える。 - 特許庁
In the half-blanking work, a blank 31 is pressedly fitted into the rivet hole 30 in the state of being simply shifted to the reverse side, not completely blanked, and it is put into the state of residing in the rivet hole 30.例文帳に追加
半抜き加工では、抜き板31が完全に抜けるのではなく、リベット孔30内で裏側にずれるだけで圧入されたように嵌まり、リベット孔30内に留まった状態とされる。 - 特許庁
The circuit 50 includes a try state buffer 51 for amplifying the data of the bus node Nb1 and transmitting the amplified data to the bus node Nb2 and a try state buffer 52 connected to the buffer 51 in the reverse direction.例文帳に追加
リピータ回路50は、バスノードNb1のデータをバスノードNb2に増幅して伝達するためのトライステートバッファ51と、トライステートバッファ51と逆方向に接続されるトライステートバッファ52とを含む。 - 特許庁
The supply state of the forward current to the EL element E1 and the impression state of the reverse bias voltage can be selected by changing over switches SW1 and SW2 to each other.例文帳に追加
そして、スイッチSW1 ,SW2 を相互に切り換えることで、EL素子E1 に対する順方向電流の供給状態、および逆バイアス電圧の印加状態を選択することができる。 - 特許庁
In this case, the knowledge is stored while divided into the top surface, reverse surface, and flank of the object to be inferred and the inference part performs the above expression and inference corresponding to the state of the top and reverse surface, and flank according to the divided coloring knowledge.例文帳に追加
この場合、前記知識は、推論対象物の表面、裏面、側面に分割して格納され、推論部は、分割された色塗り知識に基き、表面、裏面、側面の状態に対応して、前記表現および推論を行う。 - 特許庁
The concept of a reverse-surface reflection coefficient (γ) showing in what rate the reflected light from the reverse surface of the transparent substrate 5 can be photo-detected in the state of focusing on the surface of the thin film 5b or transparent substrate 5a is introduced.例文帳に追加
薄膜5b又は透明基板5a表面に焦点が合った状態で、透明基板5aの裏面からの反射光がどの程度の割合で受光できるのかを示す裏面反射係数γという概念を導入する。 - 特許庁
To satisfy both the requirement for improvement in shifting responsiveness in forward traveling and the requirement for forming shelf pressure in reverse when an automatic transmission has a frictional connecting element connected both in predetermined forward speed change stage and in reverse state.例文帳に追加
所定の前進変速段時とリバース時との両方でもって締結される摩擦締結要素を有する場合に、前進走行時での変速応答性向上と、リバース時の棚圧形成とを共に満足できるようにする。 - 特許庁
When started up reverse running, output torque is enlarged by amplifying the torque at a drive side as shown by γ so that the MG1 is driven for forward rotation and the MG2 is driven for reverse rotation in a state that the R/B is operated and the C is stopped.例文帳に追加
後進時もR/Bを作動させてCを停止させた状態でMG1を正回転駆動すると共にMG2を逆回転駆動することにより、γで示すごとく駆動側のトルクを増幅して出力トルクを大きなものにし得る。 - 特許庁
The oxidation-reduction potential of water permeated through the reverse osmosis membrane device is measured to judge the injection state of the reducing agent from the oxidation-reduction potential of supply water and that of the water permeated through the reverse osmosis membrane device.例文帳に追加
逆浸透膜装置の透過水の酸化還元電位を測定して、供給水の酸化還元電位と逆浸透膜装置の透過水の酸化還元電位から、還元剤の注入状況を判定することもできる。 - 特許庁
The tire T is rotated, the block 96 of a pressed state is displaced with respect to the pressing member 21, 31, to be deformed toward a reverse side of the displacement, and the inclined block 96 is deformed toward a reverse side of the inclination, to correct the inclination.例文帳に追加
タイヤTを回転させて、押圧した状態のブロック96を押圧部材21、31に対して変位させて変位の逆側に変形させ、倒れが生じたブロック96を倒れの逆側に変形させて倒れを修正する。 - 特許庁
Since both of the reverse input shutoff clutch C and the brake belt B are held in the non-operating state, the washing tub shaft 35 and the washing tub rotate (idle) in normal and reverse directions, receiving a driving force generated by the water stream.例文帳に追加
一方、逆入力遮断クラッチCおよびブレーキベルトBの双方が非作動状態に保持されているため、洗濯槽軸35及び洗濯槽は上記水流による駆動力を受けて正逆方向に回転(空転)する。 - 特許庁
A carriage 20 is accelerated in one direction and brought into a constant-speed state, decelerated after being kept in the constant-speed state for some time, accelerated in the reverse direction again, and decelerated after being kept in the constant-speed state, so as to be repeatedly reciprocated in a reciprocating section.例文帳に追加
キャリッジ20は、一方向に加速して定速状態となり、暫時の定速状態を経た後に減速し、再び逆方向に加速して定速状態の後に減速することで、往復移動区間を繰り返し往復移動させられる。 - 特許庁
A light transmissive part 13 having no reflecting film is arranged in a part of a reflecting surface 12 for laying a reflecting film toward the surface side on the reverse of a transparent plate 11 having parallel and flat obverse-reverse both surfaces, and a particulate-like reflecting sphere 17 for recursively reflecting the incident light is arranged in a sparse state on the reverse side of the transparent plate.例文帳に追加
表裏両面が並行で平らな透明板11の裏面に、反射膜を表面側に向けて被着させた反射面12の一部に、反射膜のない光透過部13を設け、その透明板裏面側に、入射光を再帰反射させる微粒状の反射球体17を疎らな状態に配置させる。 - 特許庁
An under surface 40a of the bending plate 40 moves on the substantially same surface as a reverse surface of the Tatami bed 101 in a state where the floor pressing plate 34 presses down the reverse surface of the Tatami bed 101, and an end of a Tatami facing 100 bent by a corner bending plate 20 is bent along a reverse surface of the Tatami bed 101.例文帳に追加
折り曲げ用プレート40の下面40aは、床押え用プレート34が畳床101の裏面を押えた状態で、畳床101の裏面と略同一面上を移動して、角曲げ用プレート20により折り曲げられた畳表100の端部を畳床101の裏面に沿うように折り曲げる。 - 特許庁
This preventing device comprises a detection function of reverse connection; a function of disconnecting the state of the reverse connection if the reverse connection is detected; and a function of setting an on-resistance value and a voltage drop below prescribed values at the time of energization so that the driving performance of a driving element is derived to higher than the prescribed value.例文帳に追加
逆接続の検出機能と、逆接続であると判断した場合は該逆接続の状態を切り離す機能と、正常接続時には、駆動素子の駆動能力を一定値以上引き出せるように、通電時のオン抵抗および電圧降下を所定値以下の条件とする機能とを設けた。 - 特許庁
Even if a shift lever 3 is obliquely moved and erroneously shifted to the reverse range R in shifting from the drive range D to the neutral range N, it cannot be directly shifted to the reverse range R since the other end part 6b of a second lock lever 6 is protruded to the reverse range R in a neutral range lock state.例文帳に追加
シフトレバー3をドライブレンジDからニュートラルレンジNにシフト操作するときに、シフトレバー3が斜めに移動して誤ってリバースレンジRにシフト操作されようとしても、ニュートラルレンジロック状態では、第2ロックレバー6の他端部6bがリバースレンジRに突出しているから、リバースレンジRに直接シフト操作できなくなる。 - 特許庁
A card reader 3 is provided on the reverse side of a substrate 2 which is nearly erected and a holder 4 is supported below the top side of the substrate 2 in a free swing state.例文帳に追加
略立設した基板2の裏面側にはカードリーダ3が設けられ、基板2の表面側の下方にはホルダー4が揺動自在に支持されている。 - 特許庁
When the reverse voltage is applied between the input side terminal and the output side one, the FET elements Q1, Q2 are put into a non-conduction state.例文帳に追加
一方、前記入力側端子と前記出力側端子との間に逆電圧が印加された場合にはFET素子Q1,Q2は非導通状態となる。 - 特許庁
The solid state image sensor also has a light-receiving surface on the rear surface 22b side of a semiconductor substrate which is the reverse side of a multilayer wiring layer 33, and is constituted as a rear surface irradiation type.例文帳に追加
さらに、多層配線層33とは反対の半導体基板裏面22b側の受光面を有し、裏面照射型として構成される。 - 特許庁
To provide a spinning reel capable of performing an exchanging operation of a rotor reverse rotation-preventing device in a state of holding a fishing rod and an operation for keeping the rotor at a prescribed position rapidly and easily.例文帳に追加
釣竿を握持した状態でのロ−タ逆転防止装置の切換え操作とロ−タを一定位置にする操作が迅速に容易に行えること。 - 特許庁
That is, the tip of a projection 33 formed on the folding-back piece 32 and the connecting piece 31 are put in a state of connecting with the obverse and reverse insulating films (a preparing process).例文帳に追加
つまり、折返し片32に形成された突起33の先端と接続片31とが表裏の絶縁フィルムに接触した状態とする(準備工程)。 - 特許庁
The phases of the reverse spread codes to the receive signal are controlled by a comparison control circuit 67 so that both the signals maintain a synchronous state.例文帳に追加
受信信号に対する逆拡散符号の位相は比較制御回路67により制御され、両信号が同期状態を維持するよう制御される。 - 特許庁
The lock piece 34 engages with the reverse surface side of the wiring board 70 in a locked state to prevent the connector housing 11 from moving up from the wiring board 70.例文帳に追加
抜止片34が配線基板70の下面側に抜止状に係合することで、配線基板70からのコネクタハウジング11の持上がりが防止される。 - 特許庁
That is, the two coils resonate in a state where reverse currents flow to the primary self-resonant coil 240 and the secondary self-resonant coil 110.例文帳に追加
すなわち一次自己共振コイル240と、二次自己共振コイル110に互いに逆向きの電流が流れる状態でそれら2つのコイルが共鳴する。 - 特許庁
To provide a thyristor securing reverse breakdown-strength characteristics by lowering an on-state voltage V_T while the size of the thyristor remains equal to that of conventional devices.例文帳に追加
サイリスタのサイズを従来と同じにしたままオン電圧V_Tを低くし、逆耐圧特性を確保したサイリスタを提供することを目的としている。 - 特許庁
An encapsulation member is provided on the reverse side of a game substrate to encapsulate, in a storage state, a main control substrate including a main control means and a storage means.例文帳に追加
遊技盤の裏側には、主制御手段及び記憶手段を具備する主制御基板を収容状態で被包する被包部材が設けられる。 - 特許庁
To provide an electrolytic water generator for accurately reporting a deterioration state of a reverse osmosis membrane filter according to the cause of the deterioration without depending on the judgement by a human being.例文帳に追加
逆浸透膜フィルタの劣化状態を人間の判定に依ることなく、かつ、劣化の原因に応じて正確に告知できる電解水生成装置を得る。 - 特許庁
The adjacent holes 1-4 are located apart sideways and inclined to the opposite direction to carry cooling air 16 passing therethrough in the state of a reverse flow.例文帳に追加
隣接する孔(1〜4)は、側方に離間され、逆向き流れの状態でそれを通る冷却空気(16)を流すために反対に傾斜される。 - 特許庁
The slurry ice storage tank 4 stores seawater ice made into ice by the ice making device 3, in a slurry state while agitating and mixing it with the reverse osmosis membrane water.例文帳に追加
スラリー氷貯留槽4は、製氷装置3で製氷された海水氷を逆浸透膜水と撹拌混合しつつスラリー状にして貯留する。 - 特許庁
However, it became almost impossible for the Satsuma army to reverse the state of the war, when the Satsuma army had Miyakonojo, a military base fit for defense, seized by the government army. 例文帳に追加
しかし、この守備に適した都城という拠点を官軍に奪取された時点で、戦局の逆転はほぼ絶望的となってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During injection molding, a reverse surface of the internal connection terminal portion 22a is supported by the projection portions of the lower metal mold to hold the lead frame 22 in a flat state.例文帳に追加
そして、射出成型時には、上記下部金型の凸部によって内部接続端子部22aの下面を支持して、リードフレーム22を平らな状態で保持する。 - 特許庁
Then, the ends 6a, 6a are directed in the reverse direction to each other, along the upper surface of a cover 5, and will not have the ends 6a go into a free state.例文帳に追加
すると、端部6a,6aがカバー5の上面に沿って互いに反対側を向いた格好となって端部6aがフリー状態とならない。 - 特許庁
To provide a method of controlling the reverse rotation of a feed roll capable of making a swollen state for the bag portion of a packaging film when it is packed.例文帳に追加
包装フィルムの袋部分に対して充填時に膨らませた状態を作ることのできる送りロールの回転制御方式を提供する。 - 特許庁
This manufacturing equipment is so constituted as to allow the normal- and reverse-directional movements of the game machine, in a state where the back-flow regulation member 110 is set in the retreat position.例文帳に追加
また逆流規制部材110を退避位置に設定した状態では、遊技機の正方向及び逆方向の移動を許容するように構成する。 - 特許庁
A process for imparting flame retardancy to a leather-like sheet is characterized by applying a flame retardant agent solution in a state of containing air bubbles on the reverse side of the leather-like sheet.例文帳に追加
気泡を含有させた状態で難燃剤液を皮革様シートの裏面に塗布することを特徴とする皮革様シートの難燃加工方法。 - 特許庁
After an image is written, a voltage (a voltage having a polarity reverse to that of a write voltage) is applied on this device in a state in which the outer light is irradiated on the device as shown in figure.例文帳に追加
画像を書き込んだ後、図示のように外光が照射されている状態で電圧(書き込み電圧とは逆極性の電圧)を印加する。 - 特許庁
This control circuit controls the rotation in the reverse direction β according to the rotational state of the rotation of the photoreceptor drum 12 in the forward direction α.例文帳に追加
この制御回路は、感光体ドラム12における正転方向αへの回転状態に基づいて逆転方向βへの回転を制御する。 - 特許庁
The imaging device 2 has a solid-state imaging element 3, the flat plate type package substrate 4, and a box-shaped transparent cover 5 which has an opening end on its reverse-surface side.例文帳に追加
撮像デバイス2は、固体撮像素子3と、平板状のパッケージ基板4と、下面側に開口端をもつ箱型形状の透明カバー5とを有する。 - 特許庁
As a result, a gear 51c in a coupled state with the second shift gear 55 starts to rotate, and the feed roll 51 is rotated in the reverse direction.例文帳に追加
この結果、第2切換ギア55と噛み合った状態にあるギア部51cも回転を開始し、搬送ロール51は、逆方向に回転するようになる。 - 特許庁
Thus, the rotational displacement of the striker 11 both in normal and reverse directions in a state in which the rotational position of the rotating member 12 is fixed is allowed elastically.例文帳に追加
これにより回動部材12の回動位置を固定した状態でのストライカ11の正逆両方向への回動変位が弾性的に許容とされている。 - 特許庁
To prevent the electric motor operation of a generator by reliably detecting an reverse power state even if the generator is being operated with a large reactive power.例文帳に追加
発電機が大きな無効電力を有して運転されている場合でも、逆電力状態を確実に検出し、発電機の電動機運転を防止する。 - 特許庁
An imaging element device has the solid-state imaging element 1 formed on the top surface of an imaging element formation layer 2 and an insulating layer 3 arranged on its reverse surface.例文帳に追加
撮像素子装置においては、撮像素子形成層2の上面に固体撮像素子1が形成され、その下面に絶縁層3が配置されている。 - 特許庁
A Zener diode is selected by inspecting a bias voltage dependence of a noise output generated in the state that a reverse bias voltage is applied.例文帳に追加
逆バイアス電圧の印加状態で発生する雑音出力のバイアス電圧依存性を検査することにより、ツェナーダイオードの選別が行われる。 - 特許庁
When the vehicle goes backward, the transmission is driven with a driving wheel so that the rotating shaft rotates in the reverse state and the oil pump also reverses.例文帳に追加
即ち、車両が逆行すると、変速機は駆動輪により駆動されるので、その回転軸が逆転状態で回転し、オイルポンプも逆転する。 - 特許庁
From the difference and ratio between the heightened and lowered state, effect on the output of a reader caused by the difference in index of reflection of substances on the reverse side of the transfer member is obtained.例文帳に追加
両者の差および比から、転写材の裏面の物質の反射率の違いによる読み取り装置の出力への影響を求める。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|