「rotating shell」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The apparatus for cutting and opening the nut shell is equipped with a rotating cutter 30 for cutting and opening the nut shell and a conveying part 50 for feeding the nut to the rotating cutter 30.例文帳に追加

堅果の外皮切開装置は、堅果の外皮を切開する回転カッタ装置３０と、この回転カッタ装置３０に堅果を供給する搬送部５０とを備える。 - 特許庁

The thick part of a roller shell rotated by induction heating is provided with a space expanding in the direction of rotating axis of roller shell.例文帳に追加

誘導発熱して回転するローラシェルの肉厚部分に、ローラシェルの回転軸心方向に沿って延びる空間を設ける。 - 特許庁

The tips of the compliant plate members define a sealing ring between the static shell and the rotating shaft.例文帳に追加

コンプライアントプレート部材の先端部は、固定シェルと回転軸との間に密封リングを規定する。 - 特許庁

The shaft seal 10 functions to reduce the leakage between the rotating shaft 12 and the static shell 15.例文帳に追加

軸シール（１０）は、回転軸（１２）と固定シェル（１５）との間の漏れを減少するように機能する。 - 特許庁

This belt drive member 200 is arranged on the motor pulley 100 provided with a shell 110 whose both cylindrical ends are closed, a center shaft 120 provided coaxially with the shell, passed through both end walls of the shell, and supporting the shell, and a drive mechanism 130 arranged inward the shell, and rotating the shell around the center shaft.例文帳に追加

円筒の両端が塞がれてなるシェル１１０と、このシェルと同軸に設けられシェルの両端壁を貫通してシェルを支持する中心軸１２０と、シェルの内方に設けられ中心軸に対してシェルを回転させる駆動機構１３０とを備えたモータープーリ１００に設けられるベルト伝動部材２００である。 - 特許庁

A rotating shaft 14 includes a rotating shaft straight part 141 having a constant outside diameter, and a rotating shaft diameter reduction part 142 having its outside diameter reduced like a shell in an axial direction from the rotating shaft straight part 141, and the rotating shaft straight part 141 and the rotating shaft diameter reduction part 142 are smoothly connected.例文帳に追加

回転軸１４は、外径が一定の回転軸ストレート部１４１と、この回転軸ストレート部１４１から軸方向に沿って砲弾状に外径が小さくなる回転軸縮径部１４２とを有し、回転軸ストレート部１４１と回転軸縮径部１４２は滑らかに繋がれている。 - 特許庁

A door shell carrier for carrying door shells is provided with an opener 32 as a separating and holding mechanism having a separating function for separating a door shell from a pod shell in FOUP (front opening unified pod) and a holding function for holding the door shell; and a rotating mechanism for rotating the opener.例文帳に追加

本発明に係るドアシェル搬送機は、ドアシェルを搬送するドアシェル搬送機において、ＦＯＵＰにおいてポッドシェルからドアシェルを分離する分離機能を有するとともに前記ドアシェルを保持する保持機能を有する分離保持機構としてのオープナー３２と、前記オープナーを回転させる回転機構とを具備する。 - 特許庁

This control rod driving mechanism 23 includes: an outer shell 8 arranged rotatably on the reactor pressure vessel 37 side; the inner shell 9 provided in the outer shell 8, and rotating in the engaged state with the outer shell 8; and a roller nut 11 arranged in the inner shell 9, for converting rotational motion of the inner shell 9 into vertical movement of the driving shaft 16.例文帳に追加

本発明による制御棒駆動機構２３は、原子炉圧力容器３７側に回転自在に配置された外胴８と、外胴８内に設けられ、外胴８と係合して回転する内胴９と、内胴９内に配置され内胴９の回転運動を駆動軸１６の上下移動に変換するローラナット１１とを備えている。 - 特許庁

A casing 24 is divided to form a first shell body 28 storing an end of a rotating shaft 21 and an impeller 23, and a second shell body 29 storing the end of the rotating shaft 21 and a rotor 22a.例文帳に追加

ケーシング２４が、回転軸２１の一端及びインペラ２３を収める第一の殻体２８と、回転軸２１の他端又は回転子２２ａを収める第二の殻体２９とに分割されている構成を採用した。 - 特許庁

When the rotating body 12 rotates as the ridge 16 engages with the ridge 13, the rotating body 12 moves in length direction L in the shell 11.例文帳に追加

突条１６と突条１３との螺合により、回転体１２が回転すると、回転体１２は外殻１１内を長さ方向Ｌに移動することができる。 - 特許庁

The cleaning device is equipped with the rotating body for the fishery, for pulling up the shell-attached rope in which the shells are engaged on the hung rope from the sea as the rotating body of the cleaning device capable of cleaning the shell-attached rope pulled up by being hooked on the outer periphery of the rotating body.例文帳に追加

貝類が吊下げロープに係止された貝付きロープを海中から引き上げる回転体を備え、回転体の外周に掛けて引き上げた貝付きロープを洗浄可能な洗浄装置の回転体として前記漁業用回転体を備えた。 - 特許庁

The steelmaking slag at a temperature as high as ≥500°C is charged into a rotary cooler 31 having projections on the inner surface of a shell and cooled inside the rotating shell 33.例文帳に追加

シェルの内面に突起を備えたロータリークーラー３１の内部に、製鋼スラグを５００℃以上の高温状態で装入し、シェル３３を回転させながら冷却する。 - 特許庁

To provide a vibration proof mechanism with compensation of double gimbal position capable of keeping constant relative positional relationship of an EL shell and a payload portion regardless of a rotating angle of the EL shell.例文帳に追加

ＥＬシェルの回転角に拘わりなく常にＥＬシェルとペイロード部との相対位置関係を一定に維持する二重ジンバル位置補償付き防振機構を提供する。 - 特許庁

These part rolls are together connected by intermediate journals 13 and 33 rotating together with roll shell of each part roll.例文帳に追加

部分ロールは、部分ロールのロールシェルと共に回転する中間ジャーナル１３，３３によって共に接続される。 - 特許庁

A cylindrical supporting shaft 57 for rotatably supporting a rotating shell is installed in the storing part 50.例文帳に追加

収納部５０には、回転胴を回動自在に支持するための円筒状の支持軸５７が備えられている。 - 特許庁

The outer shell of the externally-rotating electrical machine 300 includes gears or friction wheels, and a drive pulley 403 is coaxially arranged.例文帳に追加

外回転式電気機械３００の外殻は、ギアまたは摩擦輪を含み、同軸にドライブプーリー４０３が設置される。 - 特許庁

To hold a middle shell at a prescribed position without using any spring by holding the middle shell by upper and lower shells so that the middle shell can be freely rotated, and opening and closing a pair of shutter members according to the rotation of the middle shell, and to easily perform the opening and closing operation of the shutter members by rotating the middle shell with a small force.例文帳に追加

上下シェルで中シェルを回転自在に保持し、この中シェルの回転によって一対のシャッタ部材を開閉動作させることにより、スプリングを用いることなく中シェルを所定位置に保持できるようにすると共に、小さな力で中シェルを回転させてシャッタ部材の開閉動作を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A turbine section 10 is provided with an outer shell 12 and an inner shell 14 which is supported by the outer shell 12 and for enclosing a rotor 20 capable of rotating around an axis 22 with such a constitution that front and rear sections 36, 38 are connected to each other through an annular rib 40.例文帳に追加

複数列の円周方向に離間した支持ピンが外側タービンシェルのアクセス開口に貫通配置され、支持ピンの突出部が外側シェルから支持された内側タービンシェルの前方および後方セクションの凹所に収容される。 - 特許庁

Process of molding a shell body by rotating by machining the blank B and forming a plurality of projections 50 for temporarily fitting the multiple blades to the shell body.例文帳に追加

◎円板状のブランクＢを用意する準備工程 ◎ブランクＢを回転加工することでシェル本体を成形するとともに、シェル本体に複数のブレードを仮止めするための複数の突起５０を形成する工程 - 特許庁

In the shell type roller bearing, the shell type outer ring 2 is used as a rotating ring, and a plurality of grooves 4 for retaining oil is formed along a direction parallel with an axial direction or a direction acutely crossing the axial direction in an outer circumferential face of the shell type outer ring 2.例文帳に追加

シェル形の外輪２を回転輪とするシェル形ころ軸受であって、シェル形の外輪２の外周面に、軸方向と平行の方向もしくは軸方向と鋭角に交差する方向に沿って油保持用の溝４が複数本形成されている。 - 特許庁

An outer gimbal 1 comprises an AZ rotating mechanism 2, an EL rotating mechanism 3, the EL shell 4, the vibration proof mechanisms 5 supported at upper and lower parts in the EL shell 4, and a reaction portion 6 supported between the vibration proof mechanisms 5, and the payload portion 22 is held by a support 14 and a pivot 15 at the reaction portion 6.例文帳に追加

外側ジンバル１はＡＺ回転機構２、ＥＬ回転機構３、ＥＬシェル４、ＥＬシェル４内の上下に支持される防振機構５、防振機構５間に支持されるリアクション部６を備え、リアクション部６には支柱１４及びピボット１５によりペイロード部２２が保持される。 - 特許庁

An electric supply roller 10 is intended to deliver a film having a conductive surface while supplying electricity and is equipped with a rotating shaft 101, a shell 103 whose surface consists of a conductive substance, and a boss 102 that connects the rotating shaft 101 with the shell 103.例文帳に追加

給電用ローラ１０は、導電面を有するフィルムを搬送しながら給電するためのものであり、回転軸１０１と、表面が導電性物質で構成されたシェル１０３と、前記回転軸１０１および前記シェル１０３を結合するボス１０２と、を備えている。 - 特許庁

The spindle guide part 3 includes: a shell pipe 25; a rotating shaft 22 for transmitting the rotation of a tool rotating drive source within the driving part housing to the spindle 13; and a hollow guide pipe 30 penetrating both ends.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、外郭パイプ２５と、駆動部ハウジング内の工具回転用駆動源の回転をスピンドル１３に伝達する回転軸２２と、両端に貫通した中空のガイドパイプ３０とを有する。 - 特許庁

An operation to remove shellfishes in a water intake channel →a step for grading shells and shell fleshes (vibrating type or rotating type grading) → a step for dehydrating treatment with a centrifugal separator to a pulverizing step with a shell pulverizer are performed in the spot.例文帳に追加

取水路の貝類除去作業→貝殻と貝肉類の選別工程（振動式または回転式選別）→遠心分離機による脱水処理工程→貝殻粉砕機による粉砕工程までを現地で実施する。 - 特許庁

When the punch 2 is on the way back, each finger 9 rotates around the rotating shaft, being individually energized by the elastic member 10 and the pawl section is engaged with the shell of the can 3 and the shell of the can 3 is taken out of the punch 2.例文帳に追加

ポンチ２が戻り行程にあるときには、各フィンガ９は、弾性部材１０で個別に付勢されて回動軸３０回りに回動し、爪部が缶胴体３に係合して、缶胴体３をポンチ２から抜き取る。 - 特許庁

An outer shell member 1 comprises a casing 2 and a cover 3 covering an upper surface opening of the casing 2, and incorporates a fan 14 and a motor 21 rotating the fan 14.例文帳に追加

外郭部材１は、ケーシング２と、このケーシング２の上面開口を覆うカバー３とにより構成され、ファン14とこのファン14を回転させるモータ21を内蔵する。 - 特許庁

An outer shell member 1 comprises a base 2 and a cover 3 covering an upper surface opening of the base 2, and incorporates a fan 14 and a motor 21 rotating the fan 14.例文帳に追加

外郭部材１は、ベース２と、このベース２の上面開口を覆うカバー３とにより構成され、ファン14とこのファン14を回転させるモータ21を内蔵する。 - 特許庁

The shock absorber 80 controls the damping force by rotating a ball screw 24 by a motor 20 and vertically sliding a rod 28 and an outer shell 30.例文帳に追加

ショックアブソーバ８０は、モータ２０によりボールねじ２４を回転させて、ロッド２８とアウターシェル３０とを上下に摺動させることにより、減衰力を制御する。 - 特許庁

The hinge device 8 is loaded with force for rotating the first outer shell 25a and the rotary shaft 20 through a first engagement groove 63a on the side of a first end portion 31 and is loaded with force for rotating the second outer shell 25b and the fixed cam 21 through a second engagement groove 63b on the side of a second end portion 32.例文帳に追加

第１の端部３１側では第１の係止溝６３ａを通じてヒンジ装置８に第１の外郭２５ａ及び回転シャフト２０を回転させる力を与え、第２の端部３２側では第２の係止溝６３ｂを通じて第２の外郭２５ｂ及び固定カム２１を回転させる力を加える構造とする。 - 特許庁

In the method for manufacturing the ring-shaped workpiece 21 by the centrifugal casting method; an ring-shaped shell-core 5 is set at the outer circumferential part of a cavity 4 in the centrifugal casting mold 1 and the workpiece 21 is cast by rotating the centrifugal casting mold 1 the shell-core 5 in which the shell-core 5 is set and pouring molten metal therein.例文帳に追加

リング状ワーク２１を遠心鋳造法により製造する方法であって、遠心鋳造型１におけるキャビティ４の外周部にリング形状のシェル中子５を配置し、シェル中子５を配置した遠心鋳造型１を回転させ、その中に注湯することによりワーク２１を鋳造する。 - 特許庁

By continuously rotating the drum shell after crushing, the edges of the crushed matter to be housed are eliminated and the crushed matter having smooth corner parts can be obtained.例文帳に追加

また、破砕後に継続して該ドラムシェルを回転させることにより、収容される破砕物のエッジを無くし、滑らかな角部を有する破砕物を得ることができる。 - 特許庁

To constitute an opening section of two components, a middle shell and a shutter, in a system which incorporates a member to cover the opening section and opens/closes the member by a rotating method.例文帳に追加

開口部を覆う部材を内蔵し、かつその部材を回動方式で開閉する方式において、開口部を中シェルとシャッタの２点構成で達成する - 特許庁

This shell outer ring 12 for a one-way clutch is used for the one-way clutch 11 that allows the rotation of a rotating shaft in only one direction and prohibits the rotation in the other direction.例文帳に追加

一方向クラッチ用シェル外輪１２は、回転軸の一方方向への回転のみを許容し、他方方向への回転を阻止する一方向クラッチ１１に用いられる。 - 特許庁

Sound generation device 1 for a vehicle is attached to a rotating hub shell 30 of a wheel of a bicycle or the like through an installation portion 4 provided on one end thereof.例文帳に追加

乗り物用音発生具１は、自転車等の車輪の回転するハブ体３０に対して、一端に設けられている取付け部４によって取り付けられる。 - 特許庁

The bidirectional clutch shell outer ring 12 is used for a bidirectional clutch 11 to allow or prevent the rotation of a rotating shaft 2 in one direction and in the other direction.例文帳に追加

二方向クラッチ用シェル外輪１２は、回転軸２の一方方向および他方方向の回転を許容または阻止する二方向クラッチ１１に用いられる。 - 特許庁

A filter cylinder (20) for a wood pulp slurry concentration machine, comprising a cylindrical porous shell (42); a screening member covering the external surface of the cylindrical porous shell (42); a reinforced ring (48); end members with two separate rotating shafts (52, 53) attached to both lengthwise ends of the shell (42), wherein one end member has multiple apertures and the other end member is closed. (See Figure 1) 例文帳に追加

円筒状の多孔胴(42)、多孔胴(42)の外面を覆っているスクリーニング部材、補強リング(48)及び多孔胴(42)の対向両端に固設された別記の回転軸(52、53)を有する端部部材からなり、端部部材の一方は、複数の開口を具備し、端部部材の他方は、閉鎖されていることを特徴とする木材パルプスラリー濃縮機用濾過円筒(20)。 - 特許庁

The glass bottle recovery vehicle comprises a drum shell 1 having a glass bottle charging port 2 and a crushed matter discharge port 3 and having a blade 7 spirally provided along the inner peripheral surface thereof and a vehicle 6 loaded with a drive device 5 for rotating the drum shell around a spiral center axis 8.例文帳に追加

ガラス瓶投入口２と破砕物排出口３とを有し、且つ、内周面に沿ってブレード７を螺旋状に設けたドラムシェル１、及び上記螺旋の中心軸８を軸として該ドラムシェルを回転せしめる駆動装置５を搭載した車両６よりなる。 - 特許庁

The calotte 2 and the bearing shell 3 are of a rounded or circular symmetrical design over 360°, as a result the luffing cylinder 1 is able to compensate a rotating movement in every axis, in particular a rotating movement of the jib 4.例文帳に追加

球面キャロット２と軸受胴３は、３６０度にわたって丸みのある形状又は円形の対称形状であり、その結果、引込みシリンダ１は、各軸の回転運動、特に腕部４の回転運動を安定して行わせることができる。 - 特許庁

A back shell (a connection part protective cover) connected to the other end of the clamp body 5 is engaged and held by rotating by a prescribed angle (for example, 45 degrees) in the body axial center to the clamp body 5.例文帳に追加

また、クランプ本体５の他端に連結するバックシェル（結線部保護カバー）をクランプ本体５に対して本体の軸中心に所定角度（例えば４５度）回転させ、係合保持する。 - 特許庁

To provide a rotating body for fishery, capable of precisely pulling up without slip even a shell-attached rope to which a large amount of Ascidia zara and other foreign matters is attached, and to provide a cleaning device.例文帳に追加

ザラボヤとか他の雑物が大量に付着した貝付きロープであっても、それがスリップせずに確実に引き上げ可能な漁業用回転体と、洗浄装置を提供する。 - 特許庁

A material to be dried, which is introduced into a ventilation type rotating rotary shell 3, is accompanied by an adhering medium 4 rockably stored in the rotary shell 3, and hot air is applied to the material to be dried adhering to the surface of the adhering medium 4 in the form of a thin film dried to dry the material to be dried.例文帳に追加

通気式回転可能なロータリーシェル３内に導入した被乾燥物を、当該ロータリーシェル３内に揺動自在に収容している付着媒体４に同伴し、当該付着媒体４の表面に薄膜状となって付着した被乾燥物に熱風を当てて乾燥する。 - 特許庁

A rotating body 12 stored in a shell 11 comprises an inner wall 12a which is a tubular member, in an almost cylindrical shape with a spiral ridge 16 integrally formed along an outer peripheral surface 12b.例文帳に追加

外殻１１に収納される回転体１２は、内壁１２ａが略円筒形を成す筒状の部材であり、外周面１２ｂに沿って螺旋状の突条１６が一体に形成されている。 - 特許庁

To surely maintain the shutters in a state in which it closes the aperture for recording and reproduction, etc. in the recording medium cartidge in which the aperture for recording and reproduction, etc. is opened and closed by rotating the shutters with respect to a shell.例文帳に追加

シャッタをシェルに対して回動させて記録再生用の開口部等を開閉するタイプの記録媒体カートリッジにおいて、シャッタを記録再生用の開口部等を閉じた状態に確実に維持する。 - 特許庁

When the detector detects the welded part and the tap forming part are situated closely, the rotating means 29 rotates the can shell 2 to keep the welded part away from the tap forming part in the circumferential direction.例文帳に追加

検出手段２９によって溶接部と飲口形成部とが近接する位置にあることが検出されたとき、回転手段２９は缶胴２を回転させて溶接部と飲口形成部とを周方向に離間させる。 - 特許庁

The developing device is provided with a supply source of a dry developer mixture containing magnetic toner particles and hard magnetic carrier particles, a mobile or fixed nonmagnetic cylinder shell which feeds the developer to a developing area, a rotating magnetic core having a preliminarily selected magnetic field intensity, and a means which transfers toner particles from the shell to an electrostatic image by rotating at least the magnetic core.例文帳に追加

この現像装置に関して、磁気トナー粒子と硬質磁気キャリア粒子とを含有する乾式現像剤混合物の供給源と、現像領域の間で現像剤を給送するための可動式または固定式の非磁性円筒シェルと、予め選択された磁界強度の回転磁気コアと、少なくとも磁気コアを回転させることによってシェルから静電気像へトナー粒子を移すための手段とを、具備する現像装置により課題を解消する。 - 特許庁