「runout」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The runout of the brake rotor 10 is measured in an axle assembly state.例文帳に追加

アクスルアッセンブリー状態でブレーキロータ１０の振れを測定する。 - 特許庁

To correct rotation axis runout in an air spindle through simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でエアスピンドルの回転軸心振れを補正する。 - 特許庁

Further, in this method of preventing the products from hooking on the runout, a limit switch is provided in a position where the runout is advanced by a fixed distance and a program so that the runout is returned to the retreating limit when the runout is advanced by the fixed distance and the HMD senses it, is previously set.例文帳に追加

また、上記ランアウトが一定距離前進した位置にリミットスイッチを設け、該ランアウトが一定距離前進してＨＭＤに感知があれば該ランアウトが後退限まで戻るようなプログラムを設定しておくランアウトにおける成品引っ掛かり防止方法。 - 特許庁

To improve the side-runout phenomenon of a turntable by an inexpensive structure.例文帳に追加

安価な構造でターンテーブルの面振れ現象を改善すること。 - 特許庁

To minimize runout of a brake rotor in an axle assembly state.例文帳に追加

アクスルアッセンブリー状態における、ブレーキロータの振れを最小限に抑える。 - 特許庁

To reduce inner and outer ring components of irrotational synchronous runout, and reduce motor irrotational synchronous runout when used in, for example, a spindle motor of an HDD.例文帳に追加

非回転同期振れの内外輪成分を低減し、例えばＨＤＤのスピンドルモータに使用された際のモータ非回転同期振れを低減する。 - 特許庁

The bracket 33 is provided with a runout detector 37 for measuring the amount (t) of displacement of a holder 34 in the direction of the runout of the gear part 12.例文帳に追加

そのブラケット３３には、歯車部１２のカタギ方向におけるホルダー３４の変位量ｔを測定するカタギ検出器３７を設けた。 - 特許庁

To accurately evaluate a radial runout by finding a data not necessary for evaluating the radial runout out of a measured data, and by correcting it.例文帳に追加

計測されたデータからラジアルランナウトの評価に不要なデータを見つけかつそれを補正することにより、ラジアルランナウトを正確に評価する。 - 特許庁

Particularly when the number of times N of starting in an oil-film runout state has reached a threshold Nthr, the stop permissible time Tp is set at oil-film runout time limit Tlim.例文帳に追加

特に、油膜切れ始動回数Ｎがしきい値Ｎｔｈｒに達したあとは、停止許可時間Ｔｐは油膜切れ限界時間Ｔｌｉｍに設定される。 - 特許庁

To allow an angle detector with self-calibration function to have an axial runout measuring function.例文帳に追加

自己校正機能付き角度検出器に軸ぶれ計測機能をも具備させる。 - 特許庁

An apparatus, system, and method for canceling a repeated runout signal are disclosed.例文帳に追加

繰り返しランアウト信号のキャンセルのための装置、システムおよび方法が開示される。 - 特許庁

In the housing recess D, the ball runout detector 28 is fixed by means of a lock pawl 23e, so that the ball runout detector 28 can be easily removed for maintenance.例文帳に追加

収容凹部Ｄにおいて球切れ検出器２８は係止爪２３ｅによって固定されているため、簡単に球切れ検出器２８を取り外してメンテナンスすることができる。 - 特許庁

To provide a measurement device capable of easily measuring axial runout of an axial instrument.例文帳に追加

軸状の器具の軸ぶれ量を簡易に測定可能な測定装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the lateral runout due to rotary reaction of the welding tool 15 is prevented from occurring.例文帳に追加

これによって、接合ツール１５の回転反力で横ブレが発生することが防がれる。 - 特許庁

To reduce a processing error due to inclination and axial runout of the rotation axes of a 5-axis control processing machine.例文帳に追加

５軸制御加工機の回転軸の傾きや軸振れによる加工誤差を低減する。 - 特許庁

Rotation axis runout in the rotating shaft (24) is measured with a noncontact displacement gage (12).例文帳に追加

回転軸（２４）の回転軸心振れは非接触変位計（１２）により測定される。 - 特許庁

To provide a hub unit bearing capable of suppressing flange runout precisely for a long period.例文帳に追加

良好なフランジ振れ精度を長期にわたり維持可能なハブユニット軸受を提供する。 - 特許庁

Since the runout compensation signal setting circuit 15 is provided, measurement precision can be improved.例文帳に追加

ランナウト補償信号設定回路１５を設けたので測定精度の向上が可能である。 - 特許庁

Side-to-side runout quantities by radial lens positions in a disk radius direction are stored in a storage part 28 to eliminate the need to perform processing for finding the side-to-side runout quantity in every rotation of the optical disk, thereby lightening the load of the processing for finding the side-to-side runout quantity.例文帳に追加

ディスク半径方向のレンズ位置別に面ぶれ量を記憶部２８に保存しておくことで、面ぶれ量を求めるための処理を光ディスクの一回転ごとに行う必要がなくなり、面ぶれ量を求めるための処理負荷が軽減される。 - 特許庁

To provide an anti-runout device for tool with a simple independent structure easily mountable on a device frame, securing an enough processing stroke while preventing a runout of a long tool.例文帳に追加

簡単に装置架台等に取り付け可能な簡易独立構造とし、かつ、長尺工具の振れを防止しながら十分な加工ストロークを確保できる工具振れ防止装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the out-of-plane-direction runout of the sash 2 can be regulated by the regulation member, the rattle of the sash 2 can be prevented from being caused by the runout of the sash 2, even if a floor rail is not laid.例文帳に追加

したがって、この規制部材によって障子２の面外方向の振れを規制することができるので、床レールを敷設しなくても、障子２の振れによるガタツキを防止できる。 - 特許庁

To provide a disk storage device having a function for reliably updating disk-runout information by considering the effect of temperature changes to calculate an accurate disk-runout amount.例文帳に追加

温度変化による影響を考慮することで、正確なディスク偏心量を算出して、ディスク偏心情報を確実に更新できる機能を有するディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a gear measuring device capable of measuring the runout of a gear part due to the bending of a shaft and performing accurate measurement on the tooth space runout of the gear part.例文帳に追加

シャフトの曲がりによる歯車部のカタギを測定できるとともに、歯車部の歯溝の振れに対する測定を正確に行うことができる歯車測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus, for the decentering of a lens, in which the runout amount in the center of the curvature on the optical face of the lens and the runout amount in the outer circumferential edge of the lens can be observed respectively with good accuracy in a noncontact manner and in which the mechanical interference of respective optical systems used to observe both runout amounts is eliminated.例文帳に追加

レンズ光学面の曲率中心の振れ量とレンズ外周縁の振れ量とを夫々非接触にて精度良く観測することが可能であると同時に、両振れ量を夫々観測するための各光学系の機械的干渉がないレンズ偏心測定装置を、提供する。 - 特許庁

Subsequently, hub nuts are fastened on the other hub bolts 16 to correct runout of the brake rotor 10.例文帳に追加

その後、その他のハブボルト１６に対しハブナットを締結し、ブレーキロータ１０の振れを矯正する。 - 特許庁

A runout 7 for wasting excess adhesive into the eaves gutter 1 is formed on the inside matching wall 4.例文帳に追加

内面添わせ壁４に余分な接着剤を軒樋１の内方に逃がす逃し部７を設ける。 - 特許庁

To provide a conductive roller that will not have the occurrence of runout due to distortion of a shaft, when it is manufactured by a tight-fitting method, and causing no problem on an image defect resulting from the runout thereof.例文帳に追加

締めばめの手法により製造するに際し、軸の歪による振れの発生を抑制することができ、これに起因する画像不良の問題を生ずることのない導電性ローラを提供する。 - 特許庁

Thus, the runout of a hub 8 relative to an outer ring 6 in association with the revolution of the balls 17, 17 is suppressed so that the runout of the rotor 2 fixed to a mounting flange 13 is sufficiently suppressed.例文帳に追加

これにより、上記各玉１７、１７の公転に伴うハブ８の外輪６に対する振れ回りが抑えられる為、取付フランジ１３に固定したロータ２の振れを十分に抑えられる。 - 特許庁

At the time, the presence/absence of the tokens inside a token storage part (hoppers H1 and H2) is detected in token runout detection means (ME1 and ME2), and when it is the retry operation without the tokens, token runout is determined in a determination part.例文帳に追加

このときメダル貯留部（ホッパーＨ１，Ｈ２）内のメダルの有無をメダル切れ検出手段（ＭＥ１，ＭＥ２）で検知し、メダル無しでのリトライ運転であれば判断部でメダル切れと判断する。 - 特許庁

This locally suppresses the instantaneous runout of the spindle motor which occurs during the operation of the magnetic disc device when an impact is applied from the outside, and the subsequence runout of the mounted magnetic disc.例文帳に追加

これにより、磁気ディスク装置の動作時に外部から衝撃が加わった際に生じる、瞬間的なスピンドルモーター振れ、ひいては搭載された磁気ディスクの振れを局所的に抑えることができる。 - 特許庁

A runout quantity detector 40 mounted to the tool headstock 10 detects the reference pattern of a runout quantity when the turning tool 30 is normally clamped and rotated at low speed, and stores it in a control unit.例文帳に追加

工具主軸台１０に取付けた振れ量検出装置４０は、旋削工具３０が正常にクランプされて、低速回転するときの振れ量の基準パターンを検出し、制御装置に記憶する。 - 特許庁

To provide a method of detecting the runout of a tool, which does not tend to be affected by the vibration generated during a tool replacement operation when the runout of a tool is detected when the replacement operation of the tool T is performed.例文帳に追加

工具Ｔの交換作業と同時に工具振れ検出を行う場合において、工具の交換作業で発生する振動の影響を受けにくくした工具振れ検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk memory device wherein a useful and stable runout measurement function is achieved.例文帳に追加

実用的かつ安定した偏心量測定機能を実現したディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To realize a structure of low torque, hardly generating micro vibrations and reducing NRRO(non repeatable runout).例文帳に追加

微小振動を発生しにくく、低トルクで、しかもＮＲＲＯの低減を図れる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a slitting device capable of cutting web into tape by restricting fluctuation in width and runout in a width direction.例文帳に追加

幅変動及び幅方向の振れを抑制して、ウエブをテープに裁断できるスリッタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension imparting device for stably imparting tension to a yarn while preventing the runout of the yarn.例文帳に追加

糸に対し張力を安定して付与でき、糸ブレ等を防止できる張力付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing device capable of processing a work in a highly precise manner along a planned dividing line, because machining feed is performed making correction so as to eliminate an axial runout, even if the axial runout is encountered in a machining feed axis in an indexing direction.例文帳に追加

加工送り軸が割出方向に軸ブレを有していても、軸ブレを打ち消すように補正しながら加工送りするため、ワークを分割予定ラインに沿って高精度に加工できる加工装置を提供すること。 - 特許庁

When the number of times N of starting in an oil-film runout state has reached the threshold Nthr, even though the engine 20 has automatically stopped, the engine is not started in the runout oil-film state, so the engine degradation hardly proceeds.例文帳に追加

この結果、油膜切れ始動回数Ｎがしきい値Ｎｔｈｒに達したあとは、エンジン２０は自動停止したとしても油膜切れが発生した状態で始動されることがないので劣化が進行しにくい。 - 特許庁

The amplitude value and offset value of the electrical signal in each phase supplied to the direct-current brushless motor are adjusted by operating a driver (10) so that the rotation axis runout is reduced, and the rotation axis runout is thereby corrected.例文帳に追加

回転軸心振れが小さくなるように、ドライバ（１０）を操作し、直流ブラシレスモータに供給する各相の電気信号の振幅値及びオフセット値を調整することにより、回転軸心振れを補正する。 - 特許庁

A magnetic bearing control device has a runout control means 12 for setting a phase-displacement waveform found during dressing the tool at a flotation target position to preclude the radial runout of the tool during machining.例文帳に追加

磁気軸受制御装置は、工具ドレス時に求められた位相−変位波形を浮上目標位置とすることによって加工中の工具のラジアル方向の振れ回り量をゼロとする振れ回り制御手段12を備えている。 - 特許庁

To provide a game program and a game device capable of appropriately determining battery runout in an input device.例文帳に追加

入力装置における電池切れを適切に判定することができるゲームプログラムおよびゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk type rotating member having the high level flatness, side runout, rigidity and thermal stability.例文帳に追加

高レベルな平面性、面振れ性、剛性及び熱安定性を有する円盤状回転部材を提供する。 - 特許庁

A runout hole 4b is provided for a center of the drum lid to form a void space in-between to a fitting shaft 2b.例文帳に追加

ドラム蓋の中心部に逃げ孔４ｂが設けられ、嵌合軸２ｂとの間に空所が形成されている。 - 特許庁

By using a runout compensation, a relationship between each target and a wheel axis line can be decided.例文帳に追加

ラン-アウト比較（run-out co mpensation）を使用することによって、目標物と車輪軸線との間の関係が決定され得る。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device for a machine tool, capable of measuring the runout amount of a tool with high accuracy.例文帳に追加

工具の振れ回り量を高精度で測定することができる工作機械用磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁