「same quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, during the job in the photographic image quality mode is being carried out, if an interrupting request for another job of the same photographic image quality mode job is made, the presently carried out job is paused and the other job of the photographic image quality mode is allowed to break in and the job is restarted after the other job is terminated.例文帳に追加

また、写真画質モードでジョブを行っている間に、同じ写真画質モードの他のジョブが割込要求された場合には、現在行っているジョブを一時停止させて写真画質モードの他のジョブを割り込ませ、他のジョブが終了した後にジョブを再開する。 - 特許庁

To provide a traffic quality measuring instrument which can measure four service quality items of 'packet loss', 'response time', 'connection continuance time', and 'session continuance time' continuously at the same time by evaluating the quality of a protocol without exerting influence on the measured network or traffic.例文帳に追加

被測定ネットワークおよびトラヒックに影響を与えることなくプロトコルの品質を評価し、「パケット損」、「応答時間」、「コネクション継続時間」、「セッション継続時間」の４つのサービス品質項目を継続的に、かつ同時に計測を行うことが可能なトラヒックの品質の測定装置を提供すること。 - 特許庁

The P picture being high in picture quality compared with that of the B picture is continuously displayed during the period till picture quality being the same as that of the I picture is obtained so that the quality of the display picture can be improved in comparison with a case where the P and B pictures are coexisting and displayed.例文帳に追加

Ｉピクチャと同等な画像品質が得られるまので間は、Ｂピクチャに比較すれば画像品質の高いＰピクチャが継続して表示されることになり、ＰピクチャとＢピクチャが混在して表示される場合に比較して表示画像の品質を改善することが可能になる。 - 特許庁

The radio communication apparatus is characterized in comprising a scheduling means for performing control so as not to continuously allocate the same data burst to a quality deteriorated sub-channel if it is detected based on sub-channel line quality information that the quality of specific one or more sub-channels is deteriorated rather than prescribed quality continuously in time.例文帳に追加

本発明は、サブチャネル回線品質情報に基づき、特定の１つまたは複数のサブチャネルの品質が時間的に連続して所定の品質より劣化していることを検出した場合、同じデータバーストが連続的に該品質劣化したサブチャネルに割当てられることが無いように制御するスケジューリング手段を具備することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a magnetic transfer master carrier capable of performing magnetic transfer of high quality and achieving a magnetization state of high quality of a magnetic recording medium, to provide a magnetic transfer method using the same and to provide a magnetic recording medium.例文帳に追加

高品質な磁気転写を行うことができ、高品質な磁気記録媒体の磁化状態を実現できる磁気転写用マスター担体、これを用いた磁気転写方法、及び磁気記録媒体の提供。 - 特許庁

A weighting part 105 calculates a weighting coefficient from the reception quality measured in the second measurement part 104 and weights the coefficient to the reception quality measured in the first measurement part 103 at the same timing.例文帳に追加

重み付け部１０５は第２測定部１０４において測定した受信品質から重み付け計数を算出して、第１測定部１０３において同じタイミングで測定した受信品質に重み付けする。 - 特許庁

To provide a complex-azo pigment that has high sensitivity and high image quality and is useful and practical as an organic photoconductor for an electrophotographic photoreceptor applicable to achieve high image quality and high speed, and a method for producing the same.例文帳に追加

高画質化、高速化に対応できる電子写真感光体用の有機光導電体として有用かつ実用的な高感度で画像品質の高い複合アゾ顔料とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing quality inspection device which performs an inspection of the printing quality state of a sheet on which printing has been applied, eliminates defective sheets, and at the same time, can print the defect information in a margin region of the defective sheet.例文帳に追加

印刷が成されたシートの印刷品質状態の検査を行い、不良シートを排除するとともに、不良シートの余白領域に欠点情報を印字することができる印刷品質検査装置を得る。 - 特許庁

To record images of high image quality and transmit the images to a network at the same time, to confirm images which are formed by extending decompressed during recording, and image quality on a transfer rate of an actual network, and further to suppress power consumption.例文帳に追加

高画質の画像を記録と同時にネットワークへ送ることができ、また、記録中に圧縮画像を伸張した画像および実際のネットワークの転送レートでの画質確認ができ、さらに、消費電力を抑える。 - 特許庁

To obtain excellent image quality in spite of fine pixels or the like by preventing image quality from being deteriorated by a difference in the combination of the same color filter with a pixel structure when an imaged pixel part is composed of pixels of different structures.例文帳に追加

撮像画素部が構造の異なる画素によって構成される場合に、同一色のフィルタと画素構造との組み合わせの違いによる画質の劣化を防止し、画素の微細化等に関わらず、良好な画質を得る。 - 特許庁

Thus, even in the presence of the adjacent access points using the wireless channel in the same frequency for performing communication, the access point arbitrator avoids the use of the wireless channel in the same frequency at the same time so as to prevent the communication quality from being deteriorated due to radio wave interference.例文帳に追加

これにより、同じ周波数の無線チャネルを用いて通信を行う隣り合うアクセスポイントが存在しても、同じ時間に同じ周波数の無線チャネルの使用が回避され、電波干渉による通信品質の劣化を防止できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of preventing a defect in image quality under a super-pixel gray pattern by making respective green pixel cells receive data under the same charge conditions, and a method of driving the same.例文帳に追加

各緑色画素セルが同一の充電条件下でデータを受けることで、スーパーピクセルグレーパターン下での画質不良を防止できる液晶表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a cylindrical film which can ensure a good hygiene, suppress a quality loss, and at the same time can be rewound evenly without leaving any roll way in the film, and an apparatus and method for manufacturing the same.例文帳に追加

衛生面を確保し、品質の低下を抑制すると共に、フィルムにうねり癖を残すことなく平坦に巻き取ることができる筒状フィルム、およびその製造装置と製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a thermostable quality improver for food, which does not require special equipment and easily controls a raw material reaction, a method for producing the same and a food for heating using the same.例文帳に追加

特殊な設備を必要とせず、原料の反応を容易に制御することができる耐熱性の食品用品質改良剤、その製造方法およびそれを用いた加熱用食品を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can attain image quality improvement of a recording image by making a delivering amount and a delivering speed of ink under the same delivering condition the same between ink delivering modules.例文帳に追加

同一の吐出条件下におけるインクの吐出量や吐出速度をインク吐出モジュール間で同一にして記録画像の画質向上を図ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent variations in property and quality that is caused by the timing variations for generating a glow discharge in a plurality of vacuum processing containers connected to the same exhaust system and the same raw gas feeding apparatus.例文帳に追加

同一の排気装置および同一の原料ガス供給装置に接続された複数の真空処理容器において、グロー放電の生起タイミングのばらつきによる特性や品質のばらつきを防止する。 - 特許庁

To improve quality and at the same time improve throughput, and to improve productivity by eliminating moisture on a wafer surface by heating and at the same time performing the process treatment of the heated wafer immediately.例文帳に追加

前記ウェーハ表面に吸着された水分を加熱により脱離すると共に加熱されたウェーハを直ちにプロセス処理し、品質を高めると共にスループットを向上させ、生産性を高める。 - 特許庁

To provide a display device manufacturing method enabling the formation of functioning layers at the same thickness, and a display device having the same-thickness functioning layers and improved display quality.例文帳に追加

各機能層を同じ膜厚で形成することが可能な表示装置の製造方法を提供するとともに、同じ膜厚の機能層を具備して表示品質に優れた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deterioration-preventing agent for a food, capable of improving preservability of the food and capable of preventing deterioration of quality and flavor of the food, to provide a method for producing the same, and to provide the food containing the same.例文帳に追加

本発明の課題は、食品の保存性を高め、かつ食品の品質、風味の低下を防止する食品変質防止剤、その製法及びそれを含有してなる食品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus in which the contents, having the same contents as the outputted contents cannot be reproduced at the same time as with the outputted contents, while reproducing high-quality contents.例文帳に追加

出力したコンテンツと同一の内容を有するコンテンツを、出力したコンテンツと同時に再生できないようにするとともに、再生時には高い質のコンテンツを再生する記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having excellent fixability, image quality characteristics, and blocking resistance and a method for manufacturing the same, and an electrostatic charge image developer and image forming method using the same.例文帳に追加

定着性、画質特性および耐ブロッキング性に優れた静電荷現像用トナーおよびその製造方法、並びに、これを用いた静電荷像現像剤および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a content recording/reproducing device capable of automatically replaying recorded content by the content that is the same content but is higher in quality.例文帳に追加

記録されたコンテンツを、同内容であるがより高品質なコンテンツに、自動的に、置換することが出来るコンテンツ記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a flat battery of uniform quality capable of carrying out control of both liquid retaining amount and battery thickness at the same time.例文帳に追加

保液量のコントロールと電池厚みのコントロールを同時に行うことができ、均一な品質の薄型電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of reducing power consumption without degrading display quality, and an electronic apparatus equipped with the same.例文帳に追加

表示品位を低下させることなく消費電力を低減させることのできる表示装置およびそれを備える電子機器を提供する。 - 特許庁

In the high-quality reproduction, the speech data G1' and G2' for guidance and the frame data following the same are reproduction in accordance with information L3 on use permission.例文帳に追加

高品質再生時には、使用許可情報Ｌ３に基づき、案内用音声データＧ１’、Ｇ２’とそれに続くフレームデータが再生される。 - 特許庁

To provide a method for producing a probe carrier, capable of producing a high quality probe carrier efficiently in a high yield, and a device for the same.例文帳に追加

高品質なプローブ担体を高い歩留まりで効率的に製造することのできるプローブ担体製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication system in which a communication quality can be guaranteed by packet encoding processing, and to provide a video conference system using the same.例文帳に追加

パケット符号化処理により、通信品質を保証できる通信装置、通信システム及びそれを用いたテレビ会議システムを提供する。 - 特許庁

To provide a copper alloy which can obtain satisfactory plating quality even in the case thin plating of about 1 μm is applied thereto, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

１μｍ程度の薄いめっきを施す場合でも良好なめっき品質の得られる銅合金とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of reducing parts count and improving workability at the same time, and further decreasing cost and improving quality.例文帳に追加

部品点数の削減と同時に作業性を向上させ、コストの低減と品質の向上を可能にする光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for compressing a signal at a higher level compression while maintaining the same quality level and main features of MPEG2 standards.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２標準の主な特徴を保持しつつ、同じレベルの品質でより高いレベルの圧縮を可能にする解決法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with excellent display quality and without bringing about lowering of reliability, and a method for fabricating the same.例文帳に追加

信頼性の低下を招くことなく表示品位の良好な液晶表示装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an additive which can maintain the quality of feeding stuff and fertilizers and is harmless to the human body, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

飼料や肥料の品質を維持でき人体にとって無害である添加剤及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, since the pressing surfaces 5 and 6 are formed at the edge surfaces of the steel sheets 7 and 8, the strength is increased, so that the same quality steel sheets 7 and 8 are used throughout.例文帳に追加

また、鋼板７、８の端面でプレス加工面５、６を形成するため強度が高く、全て同材質の鋼板７、８で良い。 - 特許庁

To provide a hybrid TFT array substrate which has a hydrogenated amorphous silicon TFT and a polysilicon TFT on the same substrate, and a TFT array substrate including a drive circuit for a high quality and a large- scale image screen.例文帳に追加

同一基板上に水素化アモルファスシリコンＴＦＴとポリシリコンＴＦＴを有する混成ＴＦＴアレー基板を提供する。 - 特許庁

To provide a composite polarizing plate which has an outstanding antiglare function and a TN mode liquid crystal panel which is made by using the same and has superior display quality.例文帳に追加

優れた防眩機能を有する複合偏光板と、それを用いてなる表示品位に優れたＴＮモード液晶パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run preventing a reduction in slidability of door glass while improving an appearance quality, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

外観品質の向上等を図りつつ、ドアガラスの摺動性の低下を防止することのできるガラスラン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of achieving high image quality while achieving reduction of cost, and to provide a method for driving the same and electronic equipment.例文帳に追加

低コスト化を図りつつ高画質化を実現することが可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する - 特許庁

To provide a display device capable of achieving high image quality while achieving reduction of cost, and to provide a method for driving the same and electronic equipment.例文帳に追加

低コスト化を図りつつ高画質化を実現することが可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a compact lens barrel that improves image quality of a three-dimensional image, and an imaging apparatus using the same.例文帳に追加

３次元映像の画質を向上しつつ、小型化を図ったレンズ鏡筒およびそれを用いた撮像装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inexpensive, high-quality group III nitride substrate and to provide a semiconductor device using the same.例文帳に追加

安価で良質なＩＩＩ族窒化物基板を製造することが可能な製造方法、およびそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge tube and a method for manufacturing same, forming a relay valve which improves size accuracy, quality and enabling a smaller diameter.例文帳に追加

寸法精度や品質を向上させ、さらに細径化することができる中継ぎバルブを成形した放電管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite panel capable of preventing a coating sheet from separating and improving the quality, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

被覆されるシートの剥離を防止するとともに、品質感を向上させることのできる複合パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a single crystal, which can grow a high quality single crystal, and to provide a seed crystal fixing agent used in the same.例文帳に追加

高品質の単結晶を成長させることができる単結晶の製造方法と、それに用いる種結晶固定剤とを提供する。 - 特許庁

To aim at the purification of lacustrine water quality by using a floating charcoal layer and at the same time to make the charcoal layer useful as a medium for plants.例文帳に追加

浮遊する木炭層によって湖沼の水質浄化を図ると同時に、木炭層を植物の倍地として使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a ferrite magnetic material having excellent anti-stress characteristic, high quality factor and excellent temperature characteristic and an electronic component obtained by using the same.例文帳に追加

抗応力特性に優れ、品質係数が高く、温度特性に優れたフェライト磁性材料と、それを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁