「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

MANUFACTURING METHOD FOR SURFACE ADHESIVE TYPE MICRO ELECTRO MECHANICAL SYSTEM OSCILLATOR AND STRUCTURE OF THE SAME例文帳に追加

表面接着式マイクロ・エレクトロ・メカニカル・システム発振器の製造方法及びその構造 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY MEMBER, SURFACE TREATMENT METHOD FOR THE SAME, CYLINDER BLOCK AND ITS SURFACE TREATMENT METHOD例文帳に追加

アルミニウム合金部材及び該アルミニウム合金部材の表面処理方法、並びに、シリンダブロック及び該シリンダブロックの表面処理方法 - 特許庁

MAGNETIC RECORDING MEDIUM, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND EVALUATING METHOD OF CRYSTAL SURFACE INCLINATION DISTRIBUTION OF MAGNETIC FILM SURFACE例文帳に追加

磁気記録媒体、その製造方法、磁気記録再生装置、および磁性膜表面の結晶面傾き分布評価方法 - 特許庁

The upper surface of the insulating layer is coincident with the upper surface of the substrate in the region other than the region where the recessed part is formed, that is, on the same plane thereof.例文帳に追加

ここで、絶縁層の上面は、凹部以外の領域における基板の上面と一致、即ち同一面上にある。 - 特許庁

The same pressure fluctuation relieving member as the pressure fluctuation relieving member 1 is arranged on the whole surface of an internal wall surface of the tunnel structure.例文帳に追加

圧力変動緩和部材１と同様な圧力変動緩和部材をトンネル構造の内壁面の全面に配置する。 - 特許庁

In addition, the upper arm is provided with an external terminal section for a power supply positive terminal on the same side surface as a side surface to be bonded with the intermediate connection.例文帳に追加

さらに，上アームでは，中間接続部と接合する側面と同じ側面に電源＋端子の外部端子部を設ける。 - 特許庁

TREATING MEDIUM SUPPLYING SYSTEM USED FOR TREATMENT OF INSIDE SURFACE OF CYLINDRICAL BODY AND TREATING SYSTEM FOR INSIDE SURFACE OF CYLINDRICAL BODY USING THE SAME例文帳に追加

筒状体内面の処理に用いる処理媒体供給装置およびそれを用いた筒状体内面の処理装置 - 特許庁

In the same way, a joint surface 3a of a lower plate member 3 and a joint surface 23 of the frame member 2 are diffusion-joined at high pressure.例文帳に追加

同様に、下板部材３の接合面３ａ及びフレーム部材２の接合面２３も高い圧力で拡散接合される。 - 特許庁

FLUOROPOLYMER SURFACE MODIFICATION METHOD USING ELECTRON BEAM IRRADIATION AND SUPERHYDROPHOBIC SURFACE PRODUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

電子ビーム照射を用いたフッ素系高分子の表面改質方法及びそれを用いた超疎水性表面の製造方法 - 特許庁

The external surface and internal surface (side surfaces of the cavity 30) of the dielectric resonator 3 are the same in center axis.例文帳に追加

円柱状の誘電体共振器３の外側面と内側面（空洞部３０の側面）は、中心軸が一致している。 - 特許庁

The aspect ratios of the incident surface and the emitting surface of the diffusing plate 4 are made the same as the aspect ratio of the imaging area PA of a camera 6.例文帳に追加

拡散板４の入射面及び出射面のアスペクト比をカメラ６の撮像領域ＰＡのアスペクト比と同一にする。 - 特許庁

The aspect ratios of the incident surface and the emitting surface of the diffusing plate 3 are made the same as the aspect ratio of the imaging area PA of a camera 5.例文帳に追加

拡散板３の入射面及び出射面のアスペクト比をカメラ５の撮像領域ＰＡのアスペクト比と同一にする。 - 特許庁

(3) A lubrication film is applied to the surface of the steel sheet in the above (1) and (2), and the friction coefficient of the same surface is controlled to ≤0.10.例文帳に追加

（３）前記（１）ならびに（２）の鋼板表面に潤滑皮膜を施し、当該表面の摩擦係数を０．１０以下とする。 - 特許庁

A plunger sleeve 4 made of the same JIS-SKD 61 is inserted so as to penetrate the fixed plate 2 for the rear surface to the front surface.例文帳に追加

固定盤４を後面から前面に貫通する様に、同じくＳＫＤ６１製のプランジャスリーブ４が嵌め込まれている。 - 特許庁

The lower arm is provided with an external terminal section for a power supply negative terminal on the same side surface as a side surface to be bonded with the intermediate connection.例文帳に追加

また，下アームでは，中間接続部と接合する側面と同じ側面に電源−端子の外部端子部を設ける。 - 特許庁

A semiconductor laser 3 is held so that the light emitting end surface of the light is set almost in the same plane as one side surface of a sub-mount 4.例文帳に追加

半導体レーザ３は光の出射端面がサブマウント４の一側面とほぼ同一面になるように保持される。 - 特許庁

METALLIC SHEET SURFACE TREATING AGENT, SURFACE TREATED METALLIC SHEET HAVING EXCELLENT TENSILE RIGIDITY, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND HIGH-RIGIDITY PANEL例文帳に追加

金属板表面処理剤、張り剛性に優れた表面処理金属板およびその製造方法ならびに高剛性パネル - 特許庁

To mold a metallic vessel having the same patterns excellent in wear resistance and each having an optional shape on the inside surface and/or the outside surface.例文帳に追加

内面及び又は外面に、耐摩耗性のある任意の形状の同一模様を有する金属容器を成型すること。 - 特許庁

To provide a member provided with a surface layer in which a boron compound is finely precipitated on the surface, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

表面に硼素化合物が微細に析出した表面層を備えた部材、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, in the swing weight 10, a supporting member is provided in the same surface as the center of axis of the swing weight 10 in any angularly shaped surface part.例文帳に追加

また、下振り１０は、角形状のいずれかの面部に下振りの軸中心と同一面上で支持部材を設ける。 - 特許庁

The cap 14 is screwed in a state that an outer surface is positioned on the nearly same surface as the outside of the attaching seat body 7.例文帳に追加

該キャップ１４は、外面が上記取付座本体７の外側とほぼ同一面上に存する状態でビス止めされる。 - 特許庁

PHOTOPOLYMERIZATION TYPE DENTURE BASE MUCOSAL SURFACE-TREATING MATERIAL AND METHOD FOR TREATING DENTURE BASE MUCOSAL SURFACE AND METHOD FOR PREPARING DENTURE BASE BY EACH USING THE SAME TREATING MATERIAL例文帳に追加

光重合型義歯床粘膜面処理材、それを用いた義歯床粘膜面の処理方法及び義歯床の製作方法 - 特許庁

To carry out illumination toward an upper surface and a side surface on the same housing by using one light source.例文帳に追加

１つの光源を用いて、同じ筐体上において上面と側面に向かって照光させることができるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DENSITY IN SATURATED SURFACE-DRY CONDITION, RATE OF WATER ABSORPTION, SURFACE MOISTURE RATIO OF AGGREGATE AND HIGH-TEMPERATURE AGGREGATE COOLING DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

骨材の表乾密度、吸水率、表面水率の測定方法及びそれに使用する高温骨材冷却装置 - 特許庁

A holding member 18 and a plate spring 22 are placed, in this order, on the end surface of a hinge body 2 directed in the same direction as the track surface 17a.例文帳に追加

軌道面１７ａと同方向を向くヒンジ本体２の端面には、保持部材１８及び板ばね２２を順次載置する。 - 特許庁

HEAT INSULATING PANEL FOR CURVED SURFACE IN HEAT STORAGE TANK, AND METHOD OF STICKING HEAT INSULATING MATERIAL TO CURVED SURFACE OF HEAT STORAGE TANK USING THE SAME例文帳に追加

蓄熱槽内湾曲面用断熱パネルおよびそれを用いた蓄熱槽の湾曲面への断熱材の貼り付け方法 - 特許庁

To provide a method for manufacturing artificial marble enabling the patterning of a surface and a cut surface at the same time by a simple method.例文帳に追加

簡単な方法で、表面及び切断面の柄出しが同時に可能となる人造大理石の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the piece 30a is pressed to the crown part of the excavation surface, and at the same time the piece 30b is pressed to both the sides of the excavation surface.例文帳に追加

そして、ピース３０ａを掘削面の天端部に押圧するとともに、ピース３０ｂを掘削面の両側部に押圧する。 - 特許庁

METHOD OF SUPPLYING POWER TO ELECTRODE, PLASMA SURFACE TREATMENT METHOD USING THE SAME, AND PLASMA SURFACE TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

電極への電力供給方法、該電力供給方法を用いたプラズマ表面処理方法及びプラズマ表面処理装置 - 特許庁

In the same manner, substrate surface position data b2 indicative of a location of a surface of the substrate on the chuck table is acquired by the camera.例文帳に追加

また、同様にカメラによってチャックテーブル上の基板の表面位置を示す基板表面位置データｂ２を取得する。 - 特許庁

Thereby the surface of the wiring film 7 arranged to be the same height as the bottom of the hollow H1, so that the surface is flattened.例文帳に追加

こうすれば配線膜７の表面の高さを空隙Ｈ１の底の高さにそろえることができ、表面が平坦化する。 - 特許庁

A taper outside surface 212 of the taper part 210 of the cover 200 and a taper surface 114 of the valve body 110 form the almost same plane.例文帳に追加

カバー２００のテーパ部２１０のテーパ外面２１２と、弁本体１１０のテーパ面１１４は、ほぼ同一面を形成する。 - 特許庁

Additionally, when the same constitution is adopted by installing the spacer on a valley rafter, application to the roof surface crossing a valley enables the ventilation of the roof surface.例文帳に追加

谷木上にスペーサを設置して同じ構成とすれば，谷に交差する屋根面に適用してその換気も可能となる。 - 特許庁

SURFACE-TREATED CALCIUM CARBONATE HEAVY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND RESIN COMPOSITION CONTAINING SURFACE-TREATED CALCIUM CARBONATE HEAVY例文帳に追加

表面処理重質炭酸カルシウム、その製造方法、及び表面処理重質炭酸カルシウムを配合してなる樹脂組成物 - 特許庁

The dummy plates 2a-2d are located so that the front surface may constitute the front surface and the substantially same plane of the magnet element assembly 1.例文帳に追加

ダミープレート２ａ〜２ｄは、その表面が磁石素体１の表面と略同一平面を構成するように配置する。 - 特許庁

The same common potential is input to the first surface layer common electrode 11 and the second surface layer common electrode 23.例文帳に追加

第１の表層共通電極１１と第２の表層共通電極２３には同一の共通電位が入力されている。 - 特許庁

The thickness of the work fixing plate 5, the front surface stopper 6 and the side surface stopper 7 is made almost same to that of the object 4 to be marked.例文帳に追加

さらに、ワーク固定板５、前面ストッパ６および側面ストッパ７の厚さは、被マーキング体４の厚さと略同じにする。 - 特許庁

SPECTRUM SPREAD COMMUNICATING METHOD, SURFACE ACOUSTIC WAVE MATCHED FILTER USED FOR SAME, SURFACE ACOUSTIC WAVE COMPONENT, AND SPECTRUM SPREAD COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

スペクトラム拡散通信方法およびそれに用いる表面弾性波マッチドフィルタ、表面弾性波部品、スペクトラム拡散通信装置 - 特許庁

Just detected surface information of individual image fields (4) on the wafer surface is compared with previously detected surface information from many wafers surfaces having the same structure in the same manufacturing process, i.e., reference information prepared and electronically stored, based on the surface information of the individual image fields (4) in the same place.例文帳に追加

検出したばかりのウェーハー表面の個別イメージフィールド（４）の表面情報を、同じ製造工程の同じ構造の多数のウェーハー表面から前もって検出した表面情報であって、場所が同じ個別イメージフィールド（４）の前記表面情報をもとに作成され、電子的に記憶された参照情報と比較する。 - 特許庁

To provide a light guide that does not lower brightness and does not impair even brightness over the entire surface and can obtain uniformity in brightness in a light outgoing surface near a light incident surface and a surface light source device using the same.例文帳に追加

輝度の低下や、全体の輝度の均斉度を損なうことなく、光出射面における入光面面近傍の輝度の均一性が得られる導光体およびその面光源装置を提供する。 - 特許庁

When driving the movable performance accessory 130 from the reference surface to the first performance surface, it is driven with the same required time as that in the case of driving it from the reference surface to the second performance surface.例文帳に追加

可動演出役物１３０を基準面から第１の演出面へ駆動させる場合、基準面から第２の演出面へ駆動させる場合と同一の所要時間をもって駆動させる。 - 特許庁

The surface of the resulting pigment reliably becomes a composite surface comprising the surface of the metal region and the surface of the transparent film enclosing the same, so that interference of reflected light can be reliably achieved.例文帳に追加

得られた顔料の表面は、確実に金属領域の表面とそれを取り囲む透明皮膜の表面とから成る複合表面となり、反射光の干渉作用を確実に実現することができる。 - 特許庁

Pressure is applied to another member and the projection, and the projection is deformed to nearly the same height as the flange surface, thus connecting the projection surface and the flange surface, and the contacting surface of another member nearly without any gaps.例文帳に追加

別の部材と突起部に圧力を加えて、突起部をフランジ面とほぼ同じ高さに変形させ、突起部表面及びフランジ面と別の部材の当接面とを、ほぼ隙間なく接続する。 - 特許庁

At the same time a part 14a of the upper surface, a part 13a of the side surface, and a part 12a of the bottom surface swing via a folding line 15 of the bottom surface to form an opening 11a in the box type vessel.例文帳に追加

同時に上面の部分１４ａと、側面の部分１３ａと、底面の部分１２ａが底面の折曲線１５を介して揺動し、箱型容器に開口１１ａが形成される。 - 特許庁

To increase the light sensitivity of a device incorporating a light- emitting element by providing a reflection surface on a package for thinning, and at the same time, forming a side surface that becomes the incidence surface of a light signal on a cylindrically, curved surface.例文帳に追加

パッケージに反射面を設けて薄形化すると共に、光信号の入射面となる側面を円筒曲面に形成することにより、発光素子を組み込んだ装置の光感度の増大する。 - 特許庁