1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(261ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

The user uses the local imaging apparatus to optionally perform imaging and records the imaged video image onto a recording medium together with the video image which the common view supply apparatus transmits in this case at the same time.例文帳に追加

ローカル撮像装置では、ユーザーが任意に撮像を行い、撮像映像を記録媒体に記録するが、その際に、コモンビュー供給装置から送信されてきた映像も同時に記録する。 - 特許庁

To secure an entire region in the visual field of a detector to the size of the section of a specimen and at the same time fully bring the detector closer to the specimen in a gamma camera.例文帳に追加

ガンマカメラにおいて、被検体断面の大きさに合わせてその全域を検出器の視野内に確保すると共に該検出器を被検体に十分に近付けることを可能とする。 - 特許庁

To decrease consumption power of an electric motor and increase start torque of an electric motor at the same time by controlling input current according to increase of rotating speed of the electric motor.例文帳に追加

電動モータの回転数の増加に応じて入力電流を制御することにより、電動モータの消費電力を低減させると共に電動モータの始動トルクを増加させる。 - 特許庁

The catalyst for the electrode of a polymer electrolyte fuel cell is formed by carrying metallic fine particles on the carbon material, and the carbon material satisfies formulas (a) to (d) at the same time.例文帳に追加

炭素材料に金属微粒子を担持してなる触媒であって、該炭素材料が下式(a)〜(d)を同時に満たすことを特徴とする固体高分子形燃料電池電極用触媒。 - 特許庁

例文

To cheaply obtain a flame-resistant polycarbonate resin composition to which a Si-based flame retardant substantially having no atom such as a halogen, P, N, and an organic metallic compound are added at the same time.例文帳に追加

ハロゲン、リン、窒素、等の原子を実質的に含有しないシリコーン系難燃剤と有機金属化合物を併用添加した難燃性ポリカーボネート樹脂組成物を安価に提供すること。 - 特許庁


例文

A frame rate adjustment part 17 individually adjusts the reproduction time of each of the background division video images and the foreground division video images to the desired same length considering the reproduction state of each.例文帳に追加

フレームレート調節部17は、背景分割映像および前景分割映像の各々の再生時間を、各々が再生される状態を考慮して、個別に、所望の同一長さに調節する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic measurement method for measuring almost the same measuring point by only one magnetizer at the time of simultaneously operating measurement by vertical waves and measurement by horizontal waves.例文帳に追加

縦波による測定と横波による測定を同時に行う場合に、磁化器が一つで済み、かつほぼ同一の測定点を測定することができる超音波計測法を提供する。 - 特許庁

The ions subjected to mass spectrometry by a mass spectrometry part are respectively guided to a plurality of beam paths following the mass spectrometry part to permit the implantation of the plurality of ions at the same time.例文帳に追加

質量分析部で質量分析された各イオンを、質量分析部以降に設けた複数のビーム経路に導くことにより同時に複数のイオン注入を可能にする。 - 特許庁

A control/processing unit 7 forms chromatogram from the detection signal from the LC unit 1 and the two detection data in real time, respectively, and make a display unit 83 display the chromatograms on the same display.例文帳に追加

制御/処理部7はLC部1からの検出信号と上記2つの検出データとを受けてそれぞれリアルタイムでクロマトグラムを作成し、表示部83の同一画面上に表示する。 - 特許庁

例文

A silicon oxide film 92 laminated thereon is etched to form contact openings for the polysilicon electrode 100, and the diffusion layer (FD 52) of a silicon substrate 80 at the same time.例文帳に追加

その上に積層されるシリコン酸化膜92をエッチングして、ポリシリコン電極100及びシリコン基板80の拡散層(FD52)に対するコンタクト開口を同時に形成する。 - 特許庁

例文

Therefore, the time going back from the common rail pressure drop start timing sensed by the pressure sensor 22 for calculating the fuel injection start timing becomes the same for different injectors 4a-4d.例文帳に追加

したがって、燃料噴射開始時期を算出するため、圧力センサ22で検出したコモンレール圧力の降下開始時期から遡る時間が各インジェクタ4a〜4dについて同じになる。 - 特許庁

When a motor is rotated, the rotary barrel 24 of a finder lens barrel 16 having a gear train 24c meshed with a driving gear 27 is also rotated at the same time when a photographing lens is moved.例文帳に追加

モータが回転すると、撮影レンズ3の移動と同時に、駆動ギア27と噛合しているギア列24cを有するファインダ鏡胴16の回転筒24も同時に回転する。 - 特許庁

To accomplish the same feeling as a brake feeling at the time of conventional friction brake operation by model following acceleration feedback control by detecting the friction brake operation of a driver by a brake switch.例文帳に追加

ブレーキスイッチにより運転者の摩擦ブレーキ操作を検出してモデルフォローイング・加速度フィードバック制御により従来の摩擦ブレーキ操作時の制動フィーリングと同等なフィーリングを達成する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner excellent in charge stability over a prolonged period of time and having good image properties and satisfactory heat resistance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

長期に亘って帯電安定性に優れ、良好な画像特性を有し、充分な耐熱性を有する静電荷現像用トナー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a foot plate in which employment and maintenance management are easy and economical so that a measurement part may be the same part each time when bone density and bone health are measured using an ultrasound.例文帳に追加

超音波を利用して骨密度及び骨健康を測定する際に、測定部位を毎回、同じ箇所となるように、使用及び保守管理が容易で、経済的なフットプレートを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the function of an expansible phase and sentence database is provided to reduce the time required for input when the same content is repeatedly requested.例文帳に追加

一方、拡張可能なフレーズおよびセンテンスデータベースの機能は、同じ内容が繰り返して要求されるとき、入力するのに必要とされる時間の量を減少するために提供されている。 - 特許庁

To provide an excellent antiaging agent having high peroxy-nitrite elimination action and ceramide oxidation suppressing action at the same time and an external preparation for skin containing the antiaging agent.例文帳に追加

高いペルオキシナイトライト消去作用とセラミド酸化抑制作用とを同時に有する優れた老化防止剤、及びそれを含有する皮膚外用剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a polybutylene terephthalate resin molding material having flame retardant property, at the same time having improved heat-discoloration resistance and light-discoloration resistance, and usable in the various kinds of usages.例文帳に追加

難燃性が付与されていると共に耐熱変色性及び耐光変色性が向上され、多種の用途に亘って使用することができるポリブチレンテレフタレート樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁

The proxy 1a requires a retrieval engine 2 to retrieve data and handles the retrieved data, at the same time, it also requests the WWW server the data and handles its data.例文帳に追加

プロキシ1aは、検索エンジン2に対する検索要求及びその結果をハンドリングするとともに、WWWサーバ3に対する情報要求及びその情報をハンドリングする。 - 特許庁

To provide a simple purification tank that can effectively utilize rainwater and bathtub water as water for living to applications other drinking, and at the same time is superb in economy and maintenance properties.例文帳に追加

雨水や浴槽水を飲料以外の用途に対する生活用水として有効に利用することができると共に、経済性、メンテナンス性に優れた簡便な浄化タンクを提供すること。 - 特許庁

To provide a process for producing phenolic resol resin foams by using a raw material formulation with a long creaming time and, in addition, good flowability, and a blowing agents to be used in the same process.例文帳に追加

クリームタイムが長く、しかもその流動性が良好な原料配合物を用いた新規なフェノール系レゾール樹脂発泡体の製造方法及びそれに用いる発泡剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing coil parts by which low height coil parts can be produced in large quantities at the same time, and to provide a coil part wherein a wire and a terminal electrode can be easily connected.例文帳に追加

低背化が可能なコイル部品を同時に多量に生産することができるコイル部品の製造方法と、ワイヤと端子電極との継線が容易なコイル部品を提供すること。 - 特許庁

The upper step pallet 3 has a forward drive-in parking space 3a and a backward drive-in parking space 3b and, at the same time, a common corridor 11 is located between both spaces.例文帳に追加

上段パレット3は前進乗込用駐車スペース3a及び後進乗込用駐車スペース3bを設けるとともに、両スペースの間に共用歩廊11を設ける。 - 特許庁

To provide an aqueous polyurethane composition capable of forming a film in a relatively short time and capable of giving a cured product excellent in water resistance, and to provide a urethane emulsion used for the same.例文帳に追加

本発明は、比較的短時間に皮膜を形成でき、耐水性に優れる硬化物を得ることができる水系ポリウレタン組成物およびそれに用いるウレタンエマルジョンを提供する。 - 特許庁

The portable information processor reproduces the audio data and the image data recorded in the magnetic optical disk 804 and, at the same time, records the audio data and the image data in the magnetic optical disk 804.例文帳に追加

携帯型情報処理装置は、光磁気ディスク804に記録されたオーディオデータと画像データを再生するとともに、オーディオデータと画像データを光ディスク804に記録する。 - 特許庁

Then the piezoelectric thin film 104 is patterned and etched to form a trench 106 for crosstalk prevention and a contact hole 107 for the first electrode 102 at the same time (Fig.2(E)).例文帳に追加

続いて圧電体薄膜104のパターニング及びエッチングを行い、クロストーク防止用のトレンチ106及び第1の電極102とのコンタクトホール107を同時に形成する(図2(E))。 - 特許庁

Also, the same pinwheels are used even for the different machine kind, it is sufficient to purchase only the single white base pinwheel at the time of purchase, a purchasing cost becomes low and also component management is facilitated.例文帳に追加

また、異なる機種に対しても同一の風車が使用でき、購入時に単一の白地風車のみを購入すれば良く仕入れコストが安価になり、部品管理も容易になる。 - 特許庁

When the other ports receive optical signals at the same time, the jamming signal is selected and transmitted and each node connected to the ports receives a notice of the occurrence of collision.例文帳に追加

複数の他ポートが同時に光信号を受信した場合には、ジャミング信号が選択されて送信され、そのポートに接続された各ノードに対して、衝突発生が通知される。 - 特許庁

A block phoneme classifying means 5 classifies block phonemes which have similar frequencies and differences in start time close to integral multiples of the fundamental cycles into the same group.例文帳に追加

ブロック音素分類手段5は、ブロック音素の中で周波数が類似しており、かつ開始時刻の差が基本周期の整数倍に近いものを、同一のグループになるように分類する。 - 特許庁

To provide a stacked piezoelectric element the durability of external electrodes of which and whose performance can be improved at the same time, and whose performance can be maintained.例文帳に追加

外部電極の耐久性の向上と積層型圧電素子の性能向上とを両立させることができ、かつ、その性能を維持することができる積層型圧電素子を提供すること。 - 特許庁

The phosphorus and organic compound in the waste liquid are oxidized or oxidatively decomposed at the same time by the conductive diamond electrode to reduce the amount of impurities to the emission control level or lower.例文帳に追加

導電性ダイヤモンド電極が廃液中の燐成分と有機化合物を実質的に同時に酸化又は酸化分解して不純物量を放流可能なレベルまで低減する。 - 特許庁

A marking signal adding circuit 13 adds a making signal to signals quantized by an image A/D converter 11 and an audio A/D converter 12 cyclically at the same time.例文帳に追加

マーキング信号付加回路13は画像A/Dコンバータ11及び音声A/Dコンバータ12でそれぞれ量子化された信号に対して同時かつ周期的にマーキング信号を付加する。 - 特許庁

These write electrodes 3b are each formed in, e.g. a triangle, and at the same time are alternately arranged so that adjacent triangular write electrodes 3b are oriented in opposite directions.例文帳に追加

これらの書込電極3bは例えば三角形に形成されるとともに、隣接する三角形の書込電極3bの向きが互いに反対となるように交互に配列されている。 - 特許庁

As a result, the silver electrode obtains the high durability to the stable crystal regardless of the components of this alloy and at the same time, the stabilities of reflecting characteristics and etching characteristics are realized.例文帳に追加

その結果、銀電極は、その合金の組成を変えることなく、安定した結晶の高い耐久性を得ると同時に、反射性能及びエッチング性能の安定化を実現する。 - 特許庁

To provide a grommet 1 for mounting a component, which absorbs larger error and at the same time surely prevents an inner grommet 7 from falling off and can enhance workability.例文帳に追加

より大きい誤差を吸収することができると共に、内グロメット7の脱落を確実に防止し、作業性を向上することができる部品取付用グロメット1を提供する。 - 特許庁

Accordingly, by transmitting the IC card ID, the transmission of the user authentication information and the transmission of the user IPv6 address for log-in processing can be performed at the same time.例文帳に追加

このため、ICカードIDを送信することにより、利用者認証情報の送信と、ログイン処理のための利用者IPv6アドレスの送信とを同時に行うことができる。 - 特許庁

To provide structure for miniaturizing a solar cell module and at the same time easily coping with the design variation of a clocking device when applying the solar cell module to the clocking device.例文帳に追加

太陽電池モジュールの小型化を図るとともに、太陽電池モジュールを計時装置に適用した場合、計時装置のデザインバリエーションに容易に対応することができる構造を提供する。 - 特許庁

At the time of virtual shopping, a server 20 counts the number of ordered commodities and the number of ordered commodities in the same field and calculates the share of the commodities from the counted result.例文帳に追加

バーチャルショッピングを行なうに際し、サーバ20は商品毎の注文数および同一分野の商品の注文数を計数し、その計数結果から商品のシェアを計算する。 - 特許庁

To provide a polyalkylene glycol refrigeration machine oil for a refrigeration machine using ammonia as the refrigerant which is excellent in the compatibility with an ammonia refrigerant and, at the same time, excellent in lubricity and stability.例文帳に追加

アンモニア冷媒との相溶性に優れ、且つ、潤滑性及び安定性に優れたアンモニアを冷媒として使用する冷凍機用のポリアルキレングリコール系冷凍機油を提供すること。 - 特許庁

At the same time, the semiconductor substrate and at least one dopant are annealed exposing the semiconductor substrate to an electric field thus diffusing at least one dopant into the semiconductor substrate.例文帳に追加

同時に半導体基板を電界に曝しながら半導体基板と少なくとも1つのドーパントをアニールすることにより、少なくとも1つのドーパントを半導体基板内に拡散する。 - 特許庁

Accordingly, by respectively pressing two electrodes to the positive electrode contact part 24 and the negative electrode contact part 25, voltage can be applied to all of the flow channels at the same time.例文帳に追加

そのため、2本の電極を正電極接触部24と負電極接触部25にそれぞれ押し当てることにより全ての流路に同時に電圧を印加することができる。 - 特許庁

To provide an ink channel structure that improves ink discharge characteristics by reducing residual pressure waves remaining in a pressure chamber in a short period of time and an ink jet head including the same.例文帳に追加

圧力チャンバ内に残留する残留圧力波を短時間で減殺させてインク吐出特性を向上させるインク流路構造及びこれを含むインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

Further excellent efficiency in processing is attained because a process for removing impurities from carbon nanotube crude product and a process for separating the semiconducting carbon nanotubes are carried out at the same time.例文帳に追加

また、カーボンナノチューブ粗生成物から不純物を除去する工程と半導体性カーボンナノチューブを分離する工程とを共に行えるので工程の効率面で非常に優秀である。 - 特許庁

The time division multiplex and code division multiplex signals transmitted from space diversity antennas enable subscriber position measurement using the same signals for main telephone data communication.例文帳に追加

スペースダイバーシチアンテナから送信される時分割多重および符号分割多重信号が、主電話データ通信用の同一信号を用いた加入者局位置測定を可能にする。 - 特許庁

A CPU 11 sets, through a strobe-area setting process, strobe area information indicating combinations of the strobe areas to which strobe signals are applied at the same time, and stores this information in a flash memory 14.例文帳に追加

CPU11は、ストローブエリア設定処理によって、同じタイミングでストローブ信号を印加するストローブエリアの組み合わせを示すストローブエリア情報を設定してフラッシュメモリ14に記憶させる。 - 特許庁

To provide a steering handlebar device for a vehicle capable of easily operating a handlebar lever and a hot start lever at the same time with one hand which grips a grip of a steering handlebar of a user.例文帳に追加

ユーザーが操向ハンドルのグリップを把持する片手により,ハンドルレバー及びホットスタートレバーを容易に同時操作し得るようにした車両の操向ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The laser oscillator fixes the output mirror and at the same time provides the total reflection mirror with an adjustment mechanism for finely adjusting the light axis of the laser beam output.例文帳に追加

このレーザー発振器は、前記出力ミラーを固定すると共に、全反射ミラーに調整機構を設けてレーザービーム出力の光軸を微調整できるように構成している。 - 特許庁

To provide a calcium carbonate powder composition with which calcium carbonate can be stably dispersed as primary particles or particles near the same in a liquid over a long period of time.例文帳に追加

炭酸カルシウムを一次粒子もしくはそれに近い微粒子として液体中に長期間にわたって安定して分散させることができる炭酸カルシウム粉末組成物を提供する。 - 特許庁

At that time, when the same expression word is located on different plural coordinates on the virtual space 50, the coordinate of that expression word is defined as the average coordinate of these coordinates.例文帳に追加

このとき、仮想空間50において同一の表現語が異なる複数の座標に配置されている場合は、その表現語の座標をそれら座標の平均の座標とする。 - 特許庁

例文

Further, by strenghthening a synthetic system of S-adenosylmethionine (SAM) to be used as a methyl group donor in the dimethylglycine synthesis at the same time, a larger amount of dimethylglycine can be biosynthesized.例文帳に追加

更に、ジメチルグリシンの合成にメチル基供与体として使われるS-アデノシルメチオニン(SAM)の合成系を並行して強化することで、より大量のジメチルグリシンを生合成することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS