| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
Further, at 'fuel shutoff', the system provisionally switches to the self-supported operation, and stops the same unless either the fire detection or the system power failure takes place after a given period of time.例文帳に追加
また「燃料遮断」のときには暫定的に自立運転に切り替え、所定時間経過しても火災検知及び系統停電のいずれもが無ければ自立運転を停止する。 - 特許庁
A side seal portion 4 of a self-standing packing member 1 is provided with a wide width seal part 7 expanded in an arcuate shape toward a stored content and at the same time a top seal part 5 is provided with a wide width seal part 9.例文帳に追加
自立性包装体1のサイドシール部4に円弧状に内容物側に張り出した幅広シール部7を設けるとともに、トップシール部5に幅広シール部9を設けた。 - 特許庁
A display control program 29a displays the transmitted image data included in the transmission history information and the received image data included in the reception history information on the display section 2 at the same time.例文帳に追加
表示制御プログラム29aは、送信履歴情報に含まれる送信画像データおよび受信履歴情報に含まれる受信画像データを表示部2に同時に表示する。 - 特許庁
To provide a mos transistor and its manufacturing method that prevent current leak, can secure larger process margin at the time of adjusting an off-current, and realize a more stable element by the same width between gate lines as the conventional one.例文帳に追加
本発明の目的は、電流漏れを防止し、オフ電流の調節にあたってより大きな工程マージンを確保できる、モストランジスタ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a door lock switch assembly where the door lock switch assembly structure of a drum machine can be simplified, and at the same time, the operation reliability when a door is locked or released can be improved.例文帳に追加
本発明はドラム洗濯機のドアロックスイッチアセンブリ構造を単純化するとともに、ドアロック及び解除時の動作信頼性が向上できるようにしたドアロックスイッチアセンブリを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can prevent HSG-Si (hemispherical grained silicon nuclei) from being depleted by the doping of an impurity and, at the same time, can suppress the scale-down of the HSG-Si.例文帳に追加
不純物ドーピングによりHSG−Siの空乏化を防ぐとともに、HSG−Siの縮小化を抑えることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent images from being deteriorated by making influence to a conveying system as small as possible and, at the same time, suppress cost through the sure and effective detection of the humidity of the surface of a printed medium to be recorded.例文帳に追加
印刷済みの被記録媒体の表面の湿度を確実にかつ効果的に検知して、できるだけ搬送系への影響を少なくかつコストを抑えて、画像劣化を防止する。 - 特許庁
I and P pictures whose decoding has been finished are stored in banks No.0 to 5 in the decoding order, and a bank No.6 stores B3 pictures at the same time when first I2 pictures are displayed.例文帳に追加
バンクNo.0乃至5には、デコード済みのIピクチャおよびPピクチャが、デコード順に格納され、最初のI2ピクチャの表示と同時に、バンクNo.6にB3ピクチャが格納される。 - 特許庁
The supporting body 37 having section getting small from one end 40a toward the other end 40b, at the same time, it is formed in the shape of a cylinder, and the connecting section 43 is provided to the side of one end of the supporting body 37.例文帳に追加
支持体37は一端40aから他端40bに向かって断面が小さくなるとともに筒状に形成され、連結部43は支持体37の一端側に設けられる。 - 特許庁
To provide a GSO (Gd_2SiO_5) single crystal which exhibits a short decay time in its fluorescence, has a small output ratio, and is colorless and highly transparent, and to provide a scintillator for PET obtained by using the same.例文帳に追加
蛍光減衰時間が速く、出力比が小さく、着色がなく透明性の高いGSO単結晶及び該単結晶からなるPET用シンチレータを提供すること。 - 特許庁
To provide a hose capable of suppressing the adherence of nasty smell and taste to water from a shower hose and, at the same time, facilitating the operation of a shower without impairing flexibility of the hose.例文帳に追加
シャワ−ホ−スからの水に異臭や味が付着するのを抑えるとともに、ホ−スの柔軟性を損なうことなく、シャワ−の操作のしやすいホ−スを提供するものである。 - 特許庁
To provide a method of reducing the time taken for inputting addresses of a plurality of houses existing in the same street number area in a system for inputting several address information.例文帳に追加
いくつかの住所情報を入力するシステムにおいて、同一丁目番地号内に複数の家が存在するような住所入力にかかる時間を短縮する方法に関する。 - 特許庁
To provide a faucet outlet metal fitting capable of increasing hardness of surface of an outlet cap to reduce weight while preventing the surface from being damaged and, at the same time, corresponding to a plurality of screw specifications only by changing resin molding products.例文帳に追加
吐水口キャップの表面硬度を高めて傷付き防止しながら軽量化すると共に、複数のネジ仕様に対して樹脂成形品を交換するだけで対応可能する。 - 特許庁
A head 18 is fitted to the tip of a conductor introduction cylinder 12 that is coaxially arranged at the center of a stator core, is rocked at a specific angle, and at the same time is reciprocated in the axial direction.例文帳に追加
ステータコアの中心に同軸的に配置され、所定角度で揺動すると共に、軸方向に往復移動する導線導入筒12の先端にヘッド18を装着する。 - 特許庁
To provide an assembly method of a bearing system for a wheel capable of incorporating all tapered rollers to be incorporated in retainers at the same time, and capable of improving assembly work efficiency.例文帳に追加
保持器に組み込むべき円すいころを全部一度に組み込むことができ、組立作業効率の向上を図ることが可能な車輪用軸受装置の組立方法を提供する。 - 特許庁
To provide a light emitting display device which urges others to give information by installing a display unit and also permits to secure a field of view to be confirmed on own side at the same time.例文帳に追加
表示器を設置することによって他者への情報の提供を促すと同時に自己側においても確認すべき視野が確保できる発光表示装置を提供すること。 - 特許庁
On the internal side of the centrifugal mold 110, a plurality of inter-ring partitioning members 120 are arranged in the rotating axis direction, and at the same time, a plurality of inter-segment partitioning members are arranged in the circumferential direction.例文帳に追加
遠心型枠110の内側には、回転軸方向に複数のリング間仕切部材120を配設するとともに、円周方向に複数のセグメント間仕切部材を配設する。 - 特許庁
A fitting recess section 7 provided by opening into the back of the decoration member 6 is fitted to the fitting projection section 4 of the fastening strut 1 and, at the same time, the decoration member 6 is adhered to the fastening strut 1.例文帳に追加
装飾部材6の背面に開口して設けた嵌合凹部7を留め付け支柱1の嵌合突部4に嵌合すると共に留め付け支柱1に装飾部材6を接着する。 - 特許庁
Because the same graphic editor is being used to create the graphic displays, the time is reduced which is required to configure and create process graphic displays used in a process plant.例文帳に追加
グラフィック表示を生成するのに同じグラフィックエディタが使用されているため、プロセスプラントで使用されるプロセスグラフィック表示を構成及び生成するのに必要とされる時間を低減する。 - 特許庁
To provide a high-performance acoustic wave resonator which can successfully be used for a long time, to provide a filter using the same, and to provide communication equipment.例文帳に追加
本発明の目的は、長期にわたり良好に使用することが可能な高性能の音響波共振子およびそれを用いたフィルタならびに通信装置を提供することである。 - 特許庁
The bolt-tightening hole 111 is punched in the direction of one diagonal line (x) of the square fixing part 11, and at the same time the nailing hole 112 is punched in the direction of the other (y).例文帳に追加
前記方形状固定部11の一方の対角線x方向にボルト締着孔111を穿設すると共に、他方の対角線y方向に釘打ち孔112を各々穿設する。 - 特許庁
To provide a lap fillet arc welded joint whose fatigue strength can be improved without sacrificing welding operation time, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
溶接施工時間を犠牲にすることなく、重ねすみ肉アーク溶接継手の疲労強度を向上させることのできる、重ねすみ肉アーク溶接継手およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The punched metal plate 51 is constructed so as to be in a ring shape covering the space between an outside wall of the combustor basket 2a and an inside wall of the external cylinder 2c and at the same time is constructed to be a perforated plate having a plurality of holes.例文帳に追加
パンチメタル51は、内筒2aの外壁と外筒2cの内壁との間を覆うリング状の構成とされるとともに複数の孔を備えた多孔板で構成される。 - 特許庁
When the focus controllers 1, 2 are operated at the same time, the operation of the focus controller 0 takes precedence over the operation of the controller 1 in the mode 1, and the operation of the focus controller 1 takes precedence over the operation of the controller 0 in the mode 2.例文帳に追加
但し、フォーカスコントローラ0、1が同時に操作されている場合には、モード1では、フォーカスコントローラ0の操作を優先し、モード2では、フォーカスコントローラ1の操作を優先する。 - 特許庁
At the same time, by reducing and correcting a target exhaust return rate EGRt by a set value α and reducing the real exhaust return rate extremely, the suction amount of a new air is increased quickly.例文帳に追加
同時に、目標排気還流率EGRtを設定値αだけ減少補正して、実際の排気還流率を大幅に低下させることで、新気の吸入量を速やかに増大させる。 - 特許庁
To provide a thermal recording body, which is superior in color developing sensitivity and image quality and, at the same time, in imprinting properties, scratching properties, resistance to plasticizer and resistance to moist heat of an image part and heat resistance of a white paper part.例文帳に追加
本発明は、発色感度、画質が優れるとともに、捺印性、擦過性、画像部の耐可塑剤性、耐湿熱性、白紙部の耐熱性に優れた感熱記録体を提供する。 - 特許庁
Also, under the locking condition, there is a torque enough to rigidly hold a plurality of pins 11 at the same time, and therefore, the pins 11 are held even when the pins 11 are to be moved with the force of a certain degree.例文帳に追加
またロック状態では強固に複数本のピン11を同時に保持するだけのトルクを有するので、ある程度の力でピン11を動かそうとしても固持される。 - 特許庁
To ensure the easy inspection of printing plate quality without lowering productivity and at the same time, the capability of easily seeking printing conditions when these conditions have to be changed.例文帳に追加
生産性を低下させることなく、刷版品質を容易に検査することができるとともに、印刷条件を変更しなければならない場合の印刷条件を容易に求めることができる。 - 特許庁
To provide an RFID (Radio Frequency Identification) tag capable of charging a capacitor in an IC chip with the radio wave of a frequency to be used for communication at the same time with communication.例文帳に追加
本願発明の課題は、ICチップ内部のコンデンサに、通信と同時に、通信に用いる周波数の電波で充電が可能であるRFIDタグを提供することである。 - 特許庁
At the same time, a protrusion 31b for shutter driving of the card lock lever 31 is rotated, and a removal prevention shutter 40 is moved from a retreat position to a removal prevention position, so as to be locked to the removal prevention position.例文帳に追加
同時に、カードロックレバー31のシャッタ駆動用突起31bが旋回して、引抜防止シャッタ40を退避位置から引抜防止位置に移動させ、当該引抜防止位置にロックする。 - 特許庁
A drive section 47 at the lowest stage has a handle 7 which operates a plurality pf blind slats 2 at the same time is installed to the lateral end of the blind slat 2 and the side face of the frame 1 in a tightly contacted state.例文帳に追加
下段の駆動部47には、複数のブラインド板2を同時作動させるハンドル7が、ブラインド板2の横端とフレーム1の側面に密着状態に設けられている。 - 特許庁
The chair (1) is constituted by fixing a first seat part (10) to right and left leg parts (5) and (9) which are connected with diagonal connecting materials (15a and 15b), and at the same time, by freely rotatably attaching a second seat part (11).例文帳に追加
椅子(1)は斜連結材(15a、15b)で連結した左右の脚部(5)、(9)に第一座部(10)を固定すると共に第二座部(11)を回転自在に取り付けて構成した。 - 特許庁
At that time, as the shift of the screen and that of a display position on the screen are offset, in appearance, the image can be seen in the same position as it was, which prevents viewers from feeling awkward.例文帳に追加
このとき、画面の移動と画面上の表示位置の移動とが打ち消しあうので、画像は見掛け上それまでと同じ位置に見え、観視者は不自然な感じを受けない。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus in which sizes of a display and an operation switch are ensured while downsizing and thinning of a case is attained at the same time, and also to provide a method for manufacturing the electronic apparatus.例文帳に追加
表示部及び操作スイッチのサイズの確保と、筐体の小型化、薄型化とを同時に実現することが可能な電子機器及び上記電子機器の生産方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heat exchange method for exchanging heat and at the same time circulate exhaust gas in a rotary type heat storage heat exchanger without increasing the rotary speed of a rotor.例文帳に追加
ロータの回転速度を高めることなく、回転式蓄熱熱交換器において熱交換と同時に排ガス循環を行わせることができる熱交換方法を提供する。 - 特許庁
At this time point, the left and right patterns present the ready-to-win display pattern with the line up of the same displayed patterns, and further, a character 52 of UFO is displayed on a special pattern display device 4.例文帳に追加
ここで、左図柄と右図柄とが同一の表示図柄で揃ったリーチ表示態様となっており、特別図柄表示装置4上にさらにUFOのキャラクタ52を表示させる。 - 特許庁
When a right turn operation of the turn signal lever 19 is performed, a right turn signal light 15 is turned on, and, at the same time, a right main light 13a is brought into a turned-off state corresponding to right turn indication in response to this operation.例文帳に追加
ウインカーレバー19が右折操作されると、それに応じて右ウインカーライト15が点灯されると同時に、右メインライト13aが右折表示である消灯状態にされる。 - 特許庁
To enhance the easiness in handling recording media and the transporting performance using a simple constitution, and at the same time, prevent the recording media consisting of a stack of recording sheets from a double feed.例文帳に追加
簡単な構成で記録媒体の取扱い性及び搬送性を向上させることができ、同時に、複数枚が積層された記録媒体の多重送りを防止できるようにする。 - 特許庁
The attachment is so constituted that a recessed groove 11a is formed in one side end face of a plate 11, a latching section is formed on the other side, and at the same time, that a plurality of stoppers 12 are fixed to the rear side of the plate 11.例文帳に追加
板材11の一方の側端面に凹溝11aを形成し、他方の側部に掛止部を形成するとともに、板材11の裏面側にストッパ12、12…を固定する。 - 特許庁
To prevent a nonaqueous matter from adhering on an object surface and to increase its sliding characteristic, and at the same time, to provide a rigid object with durability, more suited to an actual operating environment.例文帳に追加
物体表面の非水系物質の付着防止や滑脱性の増加を図ると同時に、強固で耐久性のある現実的な使用環境により好適な物体を実現する。 - 特許庁
To provide a packing device in which an upper shock absorbing material for protecting upper right and left sides of a product can be recycled, environmental pollution is prevented and at the same time a cargo handling may easily be carried out.例文帳に追加
製品の上部左右を保護する上部緩衝材のリサイクルを可能にし、環境汚染防止を図るとともに、荷扱いが容易にできる梱包装置を提供する。 - 特許庁
To reduce operation for leading a cable from a separator and at the same time reduce the number of parts by forming a section into a nearly triangular form, providing a separator in the longer direction between two adjacent sides along with a wiring duct, and providing a plurality of slits in the longitudinal direction of the separator.例文帳に追加
セパレータからケーブルを出線する作業を軽減すると共に、部品点数を削減することにより製造コストを低減する配線ダクトを提供する - 特許庁
To provide an analyzer capable of measuring a plurality of samples easily and efficiently, and to provide an analyzing method capable of measuring a plurality of the samples at the same time using the analyzer.例文帳に追加
複数試料の測定を容易にかつ効率的に行うことができる分析装置、および該分析装置を用いる複数試料を同時に測定できる分析方法を提供すること。 - 特許庁
To make simpler the constitution of a heat-melting device which melts ash, etc. by using an appropriate heating means and, at the same time, to reduce the thermal energy loss of the device.例文帳に追加
灰をなどを適宜な加熱手段を用いて溶融させる加熱溶融装置において、装置の構成を簡略化し、かつ熱エネルギー損失の少ない溶融装置を提供する。 - 特許庁
To achieve high efficiency over the entire operation range of an electric motor, and at the same time to improve maximum capability by providing a conduction phase variable means which are varied so that the conduction phase matches with each stator coil winding matches.例文帳に追加
電動機の運転範囲全域にわたって高い効率を実現でき、且つ最大能力の向上を可能とした圧縮機駆動用電動機の制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a highly efficient method for purifying much soiled liquid crystal in a short time to obtain the liquid crystal having a high specific resistance and purity, and a highly efficient device for the same.例文帳に追加
多数の汚染された液晶を短時間で精製して比抵抗及び純度の高い液晶を提供するための高性能精製方法及び高性能精製装置を提供すること。 - 特許庁
Front faces 1b having tapped holes 2 are respectively provided on support plates 1 attached to the side faces of an equipment housing rack, and at the same time, slit-like notches 4 extended in the forward-backward directions are formed on the upper surfaces of the plates 1.例文帳に追加
ラック側面に取り付ける支持板1に、ねじ孔2を有した前面1bを設けると共に、上面に前後に伸びたスリット状の切り欠き部4を形成した。 - 特許庁
To reduce a clashing metal sound between unit section pipes used for concrete form/scaffold construction, control the production of noises in a building site and, at the same time, to improve a work environment sanitary respect.例文帳に追加
コンクリート型枠・足場構築に用いられる単管パイプの衝突金属音を低減し、作業現場の騒音の発生を抑止するとともに、作業環境衛生面の改善を図る。 - 特許庁
To provide an image forming device, in which the ununiform sensitization of a photosensitive body can be corrected so as to be able to improve image quality and, at the same time, the promptly answering properties of an image forming action can be improved.例文帳に追加
感光体の感光ムラを補正して画質を向上させることができるとともに、画像形成動作の即応性を高めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|