1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To provide a personal information protective sheet, in which personal information can be easily brought in an indecipherable state, and at the same time, the personal information once brought in the indecipherable state is brought in an unrestorable state.例文帳に追加

個人情報を容易に判読不能な状態にできるとともに、一度判読不能な状態とした個人情報が復元不能な個人情報保護シートを提供する。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording material, which has high color developing density, small ground fogging, is excellent in the preservability of an image part, resistance to chemicals and resistance to sticking and, at the same time, is equipped with ink jet recordability.例文帳に追加

発色濃度が高く、地肌かぶりが少なく、画像部の保存性、耐薬品性、及び耐スティッキング性に優れ、かつインクジェット記録適性を備えた感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a water-intake device intended mainly to obviate the stink of pond surface water and make an intake of water containing filterable dirts at the same time and subsidiarily enabling rubbish to be taken as well.例文帳に追加

池の表層水の生臭さと水中のろ過可能な汚れを含む水を同時に取水する事を主目的とし、副次的にごみ取りも行える取水具を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus for discriminating reproduced parts from not reproduced parts and reproducing parts after the not reproduced parts when reproduction of contents information is interrupted and preventing falsification of management information at the same time.例文帳に追加

コンテンツ情報の再生が中断された場合、再生済と未再生との領域を区別して以降を再生し、同時に管理情報の改竄を防止する情報記録再生装置。 - 特許庁

例文

To provide a film-shaped pack cosmetic giving the skin excellent moisture retaining property, moist feeling, tightening action and the like and, at the same time, easily usable by attaching to the skin.例文帳に追加

皮膚に対して優れた保湿性やしっとり感、引締め作用などを与えると同時に、簡単に皮膚に貼り付けて使用することのできるフィルム状パック化粧料を提供すること。 - 特許庁


例文

This signal is cross-correlated with a second time-domain signal produced by the same sample, with respect to a cross-correlated signal with frequency domain components.例文帳に追加

この信号は、周波数領域成分との相互相関が求められた信号について同じサンプルにより出力された第2の時間領域信号との相互相関が求められる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of having an input function without using a touch panel and achieving both display and input at the same time while suppressing a decrease in display quality.例文帳に追加

タッチパネルを利用することなく入力機能を得ることができ、表示品位の低下を抑制しながらの表示と入力とを同時に達成し得る液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

This new compound is shown by formula I [X1 and X2 are each H, a halogen, alkyl, alkoxy or (substituted) aryl, being not H at the same time], e.g. 7,12-di(3'-methylphenyl)benzo[k]fluoranthene.例文帳に追加

〔式中、X_1 およびX_2 は水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基あるいは置換または未置換のアリール基を表す。 - 特許庁

The microprocessor 23 judges a type of an illumination terminal connected to each dimming signal line based on the measured charging time, and outputs alarm noise if the type is not the same.例文帳に追加

マイクロプロセッサ23は、測定された充電時間に基づいて各調光信号回線に接続された照明端末の種別を判定し、同一種別でない場合はアラーム音を出力する。 - 特許庁

例文

To achieve a delay profile detector circuit for detecting a delay profile at high reliability even when there is multi-path having a long delay time, and a receiver using the same.例文帳に追加

遅延時間の大きいマルチパスが存在する場合でも、信頼性の高い遅延プロファイルを検出できる遅延プロファイル検出回路、及びそれを用いた受信装置を実現すること。 - 特許庁

例文

To provide a coating film transferer, in which a cover for enabling to protect a transfer head under its unused state can be provided and, at the same time, the protection by the cover can be automatically set/released.例文帳に追加

不使用時に転写ヘッドを保護することができるカバーを設けることができ、且つそのカバーによる保護を自動的に設定・解除することができる塗膜転写具とする。 - 特許庁

To provide a method of measurement for phosphoric acid in water capable of continuously and accurately measuring concentration of inorganic phosphoric acid in sample water on real time, free from affection of other substance, and to provide equipment for the same.例文帳に追加

試料水中の無機リン酸濃度を、他の物質の影響を受けることなく正確に、リアルタイムで連続計測可能な水中のリン酸計測方法および装置を提供する。 - 特許庁

The recording and reproduction section 16 conducts recording and reproduction at the same time so as to realize delay reproduction, where the TS having been just recorded can be reproduced while a broadcast wave is recorded.例文帳に追加

記録再生部16で記録と再生を同時に行うことにより、放送波を記録しながら、記録したばかりのTSを再生する遅延再生を実現することができる。 - 特許庁

At the same time, a lubricant is discharged from a middle dummy pipe 10 that is arranged in the middle of the group of the buried pipe 5, thus forming a lubrication layer at the inner periphery of the subsidence prevention layer 25.例文帳に追加

同時に、埋設管5群の中間に配置した中間ダミー管10からは潤滑剤を吐出して沈下防止層25の内周に潤滑層39を形成する。 - 特許庁

To provide a method for controlling rolling capable of executing rolling processes without deteriorating production efficiency of a rolling mill, and at the same time, capable of correcting cambers of the rolling stock already generated.例文帳に追加

圧延機の生産能率を低下させることなく圧延工程を行うとともに、既に発生した圧延材の反りの修正を実現することができる圧延制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a printer device which ensures stopping accuracy of a printing paper printed by driving paper feeding operation and paper delivering operation in printing by the same motor, and shortens printing time.例文帳に追加

給紙動作と印刷時の紙送り動作とを同一のモータにより駆動して印刷する印刷紙の停止精度を確保し、印刷時間を短縮するプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jig structure which can reduce kinds of jigs, and at the same time, a storage space by enhancing versatility of the jigs, and is effective for reduction of equipment cost.例文帳に追加

治具の汎用性を高めることで、治具の種類を少なくすることができるとともに、保管スペースの削減が可能となり、設備コストの節減に有効な治具構造を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter curtain capable of buffering and controlling a sound or impact in the case both up and down panels are abutted on each other and, at the same time, controlling the infiltration of rain water or the like into the indoor side from a connecting section between panels.例文帳に追加

上下のパネルの当接時の音や衝撃を緩衝、抑制すると共にパネル間の連結部から室内側に雨水等の滲込みを抑止できるシャッタカーテンを提供する。 - 特許庁

To provide a constant-current power supply for supplying a sinusoidal wave current to a load and at the same time preventing a high voltage from being generated between outputs when open-circuiting occurs from the load.例文帳に追加

負荷に正弦波電流を供給するとともに、負荷との開放が発生したときに、出力間に高電圧が発生することを防止した定電流電源装置を提供する。 - 特許庁

By this, the closed space D is formed, the lubricating oil is stored inside the space D and the lubrication of the bearing 14 is secured, and at the same time, the lubricating oil can be circulated.例文帳に追加

これにより、閉じた空間Dが形成され、該空間D内に潤滑油を貯留して上記ベアリング14の潤滑を確保すると共に、潤滑油を循環させることができる。 - 特許庁

A charge control device 33 controls in such a manner that a use allowable current value (set current value) of the sub breaker 22 is not exceeded when the electric water heater 32 and the storage battery 30 operate at the same time.例文帳に追加

充電制御装置33は、電気温水器32と蓄電池30とが同時に動作したときに、サブブレーカ22の使用許容電流値(設定電流値)を超えないように制御する。 - 特許庁

At the same time, soil on the outer peripheral side of the casing 3 is crushed and broken up into pieces down to the predetermined depth by the crushing/cutting blade 8 turning together with the casing 3 to prepare a soft raw soil layer G.例文帳に追加

同時に、ケーシング3とともに旋回する破砕・切削翼8によりケーシング3の外周側の土を所定深度まで砕土化ほぐし処理を施して軟質原土層Gとする。 - 特許庁

To provide a track running bicycle which makes a rider have an illusion that the rider is running by pedaling by himself, and at the same time, which can greatly change the posture of the rider in the lateral and vertical directions.例文帳に追加

人力でこいで走るような錯覚を起こさせると共に、左右上下に姿勢を大きく変動させることができる軌道走行自転車を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, an adhering and fixing film 10 is fixed and adhered to the pair of side flaps 4 over the space part 5 and at the same time the adhering and fixing film 10 is fixed and adhered to the top surface of the storage container 6.例文帳に追加

また、止着フィルム10を該空間部5を被覆して一対のサイドフラップ4に跨って止着するとともに収納容器6の天面に止着フィルム10を止着する。 - 特許庁

To provide a reduction gear capable of shortening a period of time required to adjust pre-load of a rolling bearing and an electric power steering device equipped with the same, and to provide a method of manufacturing the reduction gear.例文帳に追加

転がり軸受の予圧の調整にかかる時間を短縮することのできる減速機、これを備える電動パワーステアリング装置、ならびに減速機の製造方法を提供する。 - 特許庁

When irradiated with UV-A and UV-C at the same time, the first fluorescent ink 13 emits third color light, and the second fluorescent ink 14 emits fourth color light.例文帳に追加

そして、UV−AとUV−Cが同時に照射されたとき、第1蛍光インキ13は、第3色の光を発光し、第2蛍光インキ14は、第4色の光を発光する。 - 特許庁

The color development or the discoloration of the chemical unit 1 which is provided in the control circuit substrate storage box displays the fact of the fraudulent opening, and at the same time, has a constitution to conserve the vestiges.例文帳に追加

制御回路基板収納ボックスに設けられた薬剤ユニット1の発色若しくは変色が不正開放の事実を表示するとともに証跡を確保する構成を有して成る。 - 特許庁

To provide a conductive rubber roller which is not easily permanently deformed (low compression set), has low-hardness, which does not easily soil another member coming into contact with it and at the same time is excellent in extrusion properties.例文帳に追加

容易に永久変形しにくく(低圧縮永久歪み)、低硬度であり、接触する他部材を汚染しにくく、かつ押出し加工性の優れた導電性ゴムローラを提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of acquiring the whole sky image information of at one and the same time and to provide a method for correcting an imaging system parameter applicable to the image pickup device satisfactorily.例文帳に追加

同一時刻における全天周の画像情報を取得可能な撮像装置、及び、その撮像装置に好適に適用できる撮像系パラメータの校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology for preventing an operational error and reducing trouble and time required for an operation, in a system where a same or similar operation procedure is requested to be repeated.例文帳に追加

同一あるいは類似した操作手順を繰り返すことが要求されるシステムにおいて、操作上のミスを防止し、操作に必要な手間や時間を削減する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for color processing that can precisely correct colors of parts that a user wants to match at the same time without greatly changing color reproduction of the whole color area.例文帳に追加

色域全体の色再現を大幅に変更することなく、同時にユーザが合わせたい部分の色を精度よく補正可能な色処理装置及び色処理方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, a voltage is impressed on the electrolyte membrane 11 with the first gas passage member 210 side as a positive electrode and the second gas passage member 220 side as a negative electrode and electric current is made to flow.例文帳に追加

それとともに、第1のガス流路部材210側を陽極とし、第2のガス流路部材220側を陰極として電解質膜11に電圧をかけて電流を流す。 - 特許庁

To provide a coating apparatus and coating method using the same by which the alteration of coating liquid can be suppressed in an atmospheric opening system and a stable coating film can be obtained even in the continuous operation for long time.例文帳に追加

大気開放系において塗液の変性を抑え、長時間の連続運転でも安定的な塗膜を得ることができる塗工装置及び塗工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resist composition which has a high level of resolution, a good pattern shape and a satisfactory depth of focus, and at the same time, has no significant defects after the development and has excellent plasma etching resistance.例文帳に追加

高解像性、良好なパターン形状、充分な焦点深度を有し、同時に現像後の欠陥が少なく、かつプラズマエッチング耐性に優れたレジスト組成物の提供。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp lighting device equipped with an initial luminance correction control function, capable of easily changing an initial illuminance value at an arbitrary desired time, and to provide a lighting fixture equipped with the same.例文帳に追加

任意所望時に容易に初期照度値の変更が可能な初期照度補正制御機能を備えた蛍光ランプ点灯装置およびこれを備えた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a thrust generating device utilizing such a characteristic of a two-way rotary body that a thrust acts in a specified direction when objects are rotated in two different directions at the same time.例文帳に追加

物体は異なる2方向より同時に回転すると特定の方向に推力が働くという2方向回転体の特性を利用した推力発生装置を提供する。 - 特許庁

If it is divided into three, when two keys on the keyboard 5 are pressed at the same time, each key pressing position is specified as a dividing position of the upper key position, a middle key position and the lower key position.例文帳に追加

また、3分割しようとすれば、鍵盤5上の2つの鍵を同時に押鍵すれば、その押鍵位置夫々が上鍵域、中鍵域及び下鍵域の分割位置として指定される。 - 特許庁

For example, a large-sized display part is installed on a vehicle 1 and people who move forming a group are enabled to view at least some of the pieces of information at the same time.例文帳に追加

例えば大型の表示部が車両上に設置されていて、グループをなして移動する複数の人が前記各情報の少なくとも一部を同時に観察することができるようにする。 - 特許庁

Production efficiency is enhanced because the reaction to produce the gypsum semihydrate from gypsum dihydrate is promoted by the heated soil material, and at the same time, the gypsum semihydrate is dispersed in the soil material.例文帳に追加

加熱した土材で二水せっこうから半水せっこうを生成する反応を行わせ、同時にそれらの半水せっこうを土材中に分散させて、製造効率を向上させる。 - 特許庁

The image of a sample surface la is directly picked up by an image pick-up means 14, and the image is monitored by a display means and at the same time an arbitrary fine site is specified and set by a control means.例文帳に追加

試料表面1aを直接撮像手段14により撮像し、その画像を表示手段15で見ながら任意の微小部位を指定して、制御手段16により設定する。 - 特許庁

To provide a numerically-controlled machine tool capable of associating a time chart of an instruction value, a feedback value, and a processing load in a movement instruction, and a processing program, and displaying them on the same screen.例文帳に追加

移動指令における指令値とフィードバック値と加工負荷のタイムチャートと、加工プログラムとを対応付けて同一画面に表示可能にした数値制御工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive roller and a core bar used in the same capable of coping with the fluctuation of the resistance of the roller with the lapse of time, which can not be improved only by using a coating layer.例文帳に追加

被覆層のみでは改善不可能な、経時的に生じるロールの抵抗変動に対処することができる導電性ロールおよびそれに用いる芯金を提供する。 - 特許庁

To obtain a junction box with a function for stably distribution power, even without providing protection circuit or the like at a load side and at the same time for measuring the remaining capacity of a power supply.例文帳に追加

負荷側において保護回路等を設けなくとも安定した電力分配を行うと共に電源の残存容量を測定できる機能を有するジャンクションボックスを得る。 - 特許庁

To provide a soundproof wall capable of solving a fault of the sound proof wall equipped with a cylindrical sound absorbing material or a V-shaped wall and, at the same time, increasing the effect of noise reduction in an upward space of the sound proof wall.例文帳に追加

円筒形吸音材やV形壁を備えた防音壁の欠点を解決するとともに、防音壁の上方空間の騒音低減効果を大きく改良できる。 - 特許庁

To provide the power-saving method of a mobile terminal device for saving power in transmission/reception and at the same time speedily switching transmission/reception, and to provide the mobile terminal device.例文帳に追加

送受信時における省電力化が図れるとともに、送受信の高速切替えが可能な移動端末装置の省電力化方法及び移動端末装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the tooth tip diameter portion 12 of the tool 11 does not carry out machining of the tooth bottom 2 of the gear 1 to be ground and at the same time the tooth bottom diameter portion 13 of the tool 11 does not carry out the machining of the tooth tip 3 of the gear 1 to be ground.例文帳に追加

これに代えて、ツール11の歯先径部12は、被削ギヤ1の歯底2を加工せず、且つ、ツール11の歯底径部13は、被削ギヤ1の歯先3を加工しない。 - 特許庁

Thus, through the application of heat with the heating elements 11 to the recording sheet 7 and, at the same time, through the color developing reaction of only the portion applied with the electric voltage, an image is formed on the recording sheet 7.例文帳に追加

これにより、記録シート7の加熱素子11により熱を印加され、且つ電圧の印加された部分のみを発色反応させて、記録シート7に画像を形成する。 - 特許庁

At the time of dividing an image, the shape of each partial image 71-74 of an overlaying image 70 and the shape of each partial image 61-64 of an image to be overlaid 60 are provided the same.例文帳に追加

画像の分割を行う際に、オーバレイ画像70の部分画像71〜74の各々の形状と、被オーバレイ画像60の部分画像61〜64の各々の形状とを同一にする。 - 特許庁

To provide a focal point detection device and a fluorescent microscope in which a focal point is detected by fluorescence emitted from an object to be observed at the same time as the observation of the object by the fluorescence.例文帳に追加

観察対象物からの蛍光による焦点検出を観察対象物の蛍光観察と同時に行える焦点検出装置および蛍光顕微鏡を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a spread pad for preventing a bedridden person from inflaming to cause a bedsore because he lies in the same posture for a long time so that a specified part is pressurized by the body pressure due to his own weight.例文帳に追加

寝たきりの方が、同じ姿勢で長い時間寝ることによって、自身の体重による体圧が、特定な箇所を圧迫することが要因で炎症を起こし、床ずれを発症する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS