1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To easily vary the number of beams of light and to flexibly meet the requirements of image recordings with an apparatus in which a plurality of beams of light such as laser light are scanned at the same time.例文帳に追加

レーザ光などのビーム光を同時に複数本走査できるものにおいて、ビーム光の本数を容易に変更でき、画像記録に対してフレキシブルな対応ができるようにする。 - 特許庁

By this means, a main mirror 22 evacuates from imaging optical path, then the imaging unit 4 approaches to the opening 21, and at the same time, an LED 59 illuminates the light receiving plane 45.例文帳に追加

これにより、メインミラー22が撮影光路から退避した後、撮像ユニット4が開口部21へ近づくように移動するとともに、LED59が受光面45を照明する。 - 特許庁

At the same time, since a tip of the pressing member is formed to have a tapered shape, pressure fluctuation in front/rear of the tube pressing part can be reduced, and damage of the tube can be prevented.例文帳に追加

同時に、押圧部材は先端をテーパ形状にすることによって、チューブ押圧部前後の圧力変動を小さくすると同時にチューブの傷つきを防止することが可能なピンチバルブ。 - 特許庁

To provide a hydrothermal oxidation apparatus capable of efficiently performing switching of supply lines of a waste liquid and a combustion improving agent in a short period of time and in a stable state, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

短時間で効率よくかつ安定した状態にて廃液と助燃剤の供給ラインの切り換えを行うことができる水熱酸化装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

例文

A deodorant member 11 having a deodorizing function is provided to an air opening section of the vent-pipe and, at the same time, a cover body 12 is placed at a void between both cover body and deodorant member 11.例文帳に追加

通気管6の大気開口部に、脱臭機能を有する脱臭部材11を配設すると共に、該脱臭部材11との間に空隙を隔てて蓋体12を配設したものである。 - 特許庁


例文

The oil-contaminated soil 12 is dug up to an impermeable layer 11 by a deep layer mixer 10, and an oil adsorbent, for example, an asphalt emulsion is filled and, at the same time, is mixed up to the ground level.例文帳に追加

深層混合機10により、不透水層11まで油分汚染土壌12を掘進し、地表面まで油分吸着材、例えばアスファルト乳剤を注入しながら混合する。 - 特許庁

Further, a heat dissipation structure for heat-generating electronic components is provided near the snap-bonded portion, so that the board and the housing are fixed in place and a contact pressure between the board and the housing is secured at the same time.例文帳に追加

更に、スナップ結合部近傍に発熱する電子部品の放熱構造が設けられ、基板と筐体が固定されると同時に基板と筐体の接触圧が確保される。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary electric machine capable of reducing the use of insulation sheet arranged for securing the creepage distance, and at the same time restricting the movement of a coil toward a radial inward side of a stator core.例文帳に追加

沿面距離確保のための絶縁シートの使用量を減らしつつスタータコアの半径方向内側へ向けたコイルの移動を規制することができる回転電機のステータを提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a screen printing plate, which is equipped with a patterned blocking member, can form a continuously gradational printing image in high resolution and, at the same time, is excellent in plate wear.例文帳に追加

パターン化された遮断部材を備え、連続階調の印刷画像を高解像度に形成できると共に、耐刷性に優れたスクリーン印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a tension adjusting device in a drive transmitting device maintaining a winding angle of a pulley substantially constant by pressing a strained side of a belt and at the same time not loosening its slack side.例文帳に追加

本発明の課題は、ベルトの張り側を押さえると同時に緩み側を緩めず、プーリの巻角をほぼ一定に保つ駆動伝達装置における張力調整装置の提供にある。 - 特許庁

例文

Then, at the same time as the main assembly begins a printing operation, the fixation roller 1 begins to rotate at 50 mm/s, which is a second rotational speed, and the belt begins to be pressed upon the fixation roller 1.例文帳に追加

本体がプリント動作を開始すると同時に、定着ローラが第2の回転速度である50mm/sで回転を開始し、同時にベルトが定着ローラに対して加圧動作を開始する。 - 特許庁

To provide a material tester capable of easily relating the relation between the load and strain such as elongation or the like acting on a test piece with the elapse time after the start of a test to subject the same to analysis.例文帳に追加

試験片に作用する荷重と伸び等の歪みとの関係を、試験開始後の経過時間容易に関連付けて解析に供することのできる材料試験機を提供する。 - 特許庁

To detect any impart to the board at the same time, a laminate made of non-metallic inorganic material, for example, a laminated ceramic chip capacitor is preferably used as the collision-preventing member.例文帳に追加

また基板への衝撃の有無を同時に検知するには、前記衝突防止材として非金属無機材料の積層体、中でも積層セラミックチップコンデンサを用いるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a game medium counting device which can reduce the burden of hall personnel, and at the same time, can improve services, and in addition, prevents game players from feeling troublesomeness.例文帳に追加

従業員の負担を軽減することができると共にサービスを向上することができ、さらには遊技客が煩わしく感じることがない遊技媒体計数装置を提供する。 - 特許庁

A reference state in which a shaft axis is arranged in a reference surface being mounted on a level surface P at a specified lie angle and a specified face angle, and at the same time, being vertical to the level surface P is taken under consideration.例文帳に追加

所定のライ角及びフェース角で水平面P上に載置されると共に水平面Pに垂直な基準平面内にシャフト軸線を配置した基準状態を考える。 - 特許庁

In this case, the rear surface 13D is adhesively contacted with a rear side of an indicating part 12B of a substantially same shape as the part 12B of a slender converged shape at a pointer mounting time of the pointer 12.例文帳に追加

この指針裏面部13Dは、指針12の細長い先細り形状の指示部12Bと略同形板状であり指針装着時に指示部12Bの裏側に着接する。 - 特許庁

To simplify and facilitate the manufacture of a device main body section, reduce the cost, and also, simplify and facilitate the maintenance, and at the same time, reduce the weight of the device, and reduce a coating area.例文帳に追加

装置本体部の製造を簡単化、容易化してコストダウンを可能にし、又メンテナンスを簡単、楽にできるようにすると共に、軽量化や塗装面積の狭小化を図る。 - 特許庁

To thin the thickness of a plate to make it light and, at the same time, to provide a cab or an engine hood and a house cover having a good appearance without coating it with paint as well as necessity of an anti-corrosive treatment.例文帳に追加

板厚を薄くして軽量化を図ると共に、防錆処理が不要で、塗装することなく見栄えが良いキャブやエンジンボンネット及びハウスカバーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming body and an authentication medium where information identification can easily be made visually in the image forming body, and which, at the same time, is equipped with the preventive property against forgery and tampering.例文帳に追加

画像形成体で、情報識別を目視にて容易に確認することが出来、かつ偽造、改竄の予防性を備えた画像形成体および認証媒体を提供する - 特許庁

At the same time, a wafer mounting member with the wafer ring 21 thereon is rotated by a motor 53 to hit hot air, blown against a spot, against the whole inner peripheral rim of the wafer ring 21 for the wafer tape.例文帳に追加

併せて、ウエハリング21を設けるウエハリング載置部材をモータ53で回転させて、スポット的に吹き付けられる熱風を、ウエハテープのウエハリング21の全内周縁に当てるようにする。 - 特許庁

The connecting section 22C connects the first holding section 22B and the second holding section 22D, and at the same time, a void section 23C is formed so that the first joint 12B can be freely bent.例文帳に追加

接続部22Cは、第1保持部22Bと第2保持部22Dとを接続するとともに、第1関節12Bを自由に屈伸動作させるように肉抜部23Cが形成される。 - 特許庁

To provide a production process of an epoxy resin foam suitable for industrial mass production, wherein the heating time is short and a foamed material has foams of a relatively uniform size created with about the same expansion ratio at every spot of a whole foam material.例文帳に追加

本発明の目的は、加熱時間が短いうえに発泡倍率が発泡体全体の各個所で比較的気泡の大きさの均一な発泡体を提供するにある。 - 特許庁

To prevent dispersion of transition response characteristics of a relay device because a disturbance having the frequency same as an AGC time constant of the relay device is applied, in a signal transmission system.例文帳に追加

信号伝達システムにおいて、中継機のAGC時定数と等しい周期の外乱が加わることにより、中継機の過渡応答特性が発散するのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, since the construction of the foundation part 15b and the construction of the bridge pier bodies 25a, 25b can be carried out at the same time, the construction period of the whole bridge construction can be considerably shortened.例文帳に追加

また、基礎部15bの構築と橋脚本体25a、25bの構築を並行して行うことが可能になり橋梁工事全体の施工期間を大幅に短縮することができる。 - 特許庁

Horizontal periodical vibration is applied to the container 1 by a vibrator 5, and at the same time, nonlinear vertical vibration having a difference in acceleration in the vertical direction is applied to it by a vibrator 6.例文帳に追加

容器1には加振機5によって水平方向の周期的振動を与えるとともに、加振機6によって鉛直方向に加速度の差がある非線形な上下振動を与える。 - 特許庁

To solve a problem that a cipher is easily deciphered since enciphered transfer data become the same code string every time when a key for enciphering is fixed in the case of transferring a specified digital code stream over and over again.例文帳に追加

特定のディジタル符号列を何度も転送する際に、暗号化の鍵が固定であると、暗号化された転送データが、毎回同じ符号列となり、暗号が解読されやすい。 - 特許庁

To provide resistive paste for an electrical circuit, capable of keeping the friction resistance of a resistance pattern small ranging from low temperatures to high temperatures, and capable of easily forming the resistance pattern at the same time.例文帳に追加

低温から高温にわたって抵抗パターンの摩擦抵抗を小さく維持でき、同時に抵抗パターンの形成が容易に行える電気回路用抵抗ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning solution which satisfies the sure execution of cleaning a letter ring used for number printing and allowing the letter ring to hold a lubricating ingredient sufficiently, and is environment-friendly at the same time.例文帳に追加

ナンバリングに用いる字輪の洗浄を確実に行うこと及び字輪への潤滑成分を十分に保持させることを満足し、同時に環境に配慮した洗浄液を提供する。 - 特許庁

To provide a primer composition for forming a protective coating in which there are no blemishes such as crack, debonding, and yellowing or the like in a long period of time, and which is excellent in weatherability and to provide a coated article using the same.例文帳に追加

長期に亘り、クラック、剥離、黄変等の欠点がなく、耐候性に優れた保護被膜を形成するためのプライマー組成物及びこれを用いた被覆物品を提供する。 - 特許庁

To provide a tip holder which can be mounted without depending on the shape of a tip and the circuit pattern of a conductive circuit and can be used for a long time, and a cutting tool using the same.例文帳に追加

チップの形状や導電回路の回路パターンによらず取り付けることが可能であり、かつ長期間にわたって使用可能なチップホルダやそれを用いた切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording body, which has high recording sensitivity, by which a high image quality image can be obtained, and, at the same time, which has high heat resistance (in blank parts and in image parts).例文帳に追加

本発明は、記録感度が高く、高画質の記録画像が得られるとともに、高い耐熱性(白紙部、画像部)を有する感熱記録体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive device continuously enabling speed accelerating drive and pressure intensifying drive for a long period of time without substantially enlarging a device and a pinching treatment apparatus with the same.例文帳に追加

装置の著しい大型化を伴うことなく、長い時間にわたって連続的に増圧駆動を行うことができる油圧駆動装置及び同装置を用いた挟み処理装置を提供する。 - 特許庁

When an eye drop is applied, the face is tilted upward, and the nozzle part 6 of the eye drop container 5 is supported by the supporting part 2, and at the same time, the pressing edge part 3 is pressed to the surrounding area of the eye 9 of the face.例文帳に追加

目薬を点眼する際には、顔を上に向け、目薬容器(5)のノズル部(6)を支持部(2)に支持すると共に、顔の目(9)の周囲部分に押し当て縁部(3)を押し当てる。 - 特許庁

The noise filter has a bobbin case 3, housing a core 2 and a connector terminal 4 at the same time as at an air core section of the coil 1, wherein the coil 1 and connector terminal 4 are directly jointed to each other.例文帳に追加

ノイズフィルタは、コイル1の空芯部にコア2とコネクタ端子4を同時に収納するボビンケース3を有し、コイル1とコネクタ端子4を直接接合する構造とする。 - 特許庁

Thus, even if the same portion of the outer peripheral rolling surface 14 is kept pressed against a mating member C over a long time, a flat spot generating there can be minimized.例文帳に追加

これにより、外周転動面14の同一箇所が長時間にわたって相手部材C押し付けられても、その箇所に発生するフラットスポットを最小に抑えることができる。 - 特許庁

At the same time, a load 8 for each area is controlled from the center side by connecting control circuits 9, which control the opening/closing sections 11 provided to the loads 8 to the meter reading terminals 6.例文帳に追加

同時に、各負荷8に設けられている開閉部11を制御する制御回路9を検針端末6に接続して、センタ側から各エリアの負荷の制御を可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which charging rollers for all colors are replaced nearly at the same time irrespective of their use efficiency, and also, which improves image quality of a full color image.例文帳に追加

使用頻度の高い帯電ローラがあっても交換タイミングを全色略同時期とすると共にフルカラー画像の高画質化を図ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method for a leuco type re-writing card, the image quality of which is sharp and stable and, at the same time, by which the number of repeating times of an image formation and an image erasion is raised, and its device.例文帳に追加

画像品質がシャープで安定し、かつ画像形成と消去の繰り返し回数を向上せしめるロイコ型リライトカードの印字方法とその装置の提供にある。 - 特許庁

The toilet device is so constituted that it is potted upward of the warm water tank 7 incorporated into the body 4 of the toilet seat device by a potting material 13 and, at the same time, that a print substrate 8 stored in a case 14 is placed.例文帳に追加

便座装置の本体4に内蔵した温水タンク7の上方に、ポッテイング材13でポッテイングされるとともに、ケース14に収納したプリント基板8を配設したものである。 - 特許庁

To provide a road boundary block preventing a vehicle from running on, at the same time, easing impact against the vehicle, a driver or the like and preventing scratches on the vehicle resulting from contact.例文帳に追加

車両の乗り上げを防止するとともに、車両や運転者等への衝撃を緩和し、しかも接触による車両の傷付きを防止できる道路用境界ブロックを提供する。 - 特許庁

In an ink circulation mode, a first opening and closing valve 208 and a fourth opening and closing valve 216 are turned in a close state, and at the same time a second opening and closing valve 210 and a third opening and closing valve 212 are brought in an open state.例文帳に追加

インク循環モードでは、第1開閉弁208と第4開閉弁216を閉状態にすると共に、第2開閉弁210と第3開閉弁212を開状態にする。 - 特許庁

At this time, a valve plate portion 76 is pressed to a rim of a drain hole 68 by hydraulic pressure to closes the same, and therefore the warm water does not flow from the drain hole 68.例文帳に追加

この場合、水圧によって弁板部76が水抜き孔68の縁部に押し付けられ、水抜き孔68が閉鎖されるので温水は水抜き孔68からは流出しない。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-absorbing coating material resin composition capable of obtaining coating films which are hard to reduce the ultraviolet- absorbing power event when irradiated with ultraviolet rays for a long period of time, and a coated article using the same.例文帳に追加

紫外線を長時間照射しても紫外線吸収能が低下しにくい塗膜が得られる紫外線吸収コーティング材樹脂組成物とそれを用いた塗装品を提供する。 - 特許庁

In the normal game state, one of Bell combinations 2-4, which is won preferentially to a Bell combination 1, is won according to the operation of stopping buttons at the same time as the Bell combination 1 is won.例文帳に追加

通常の遊技状態では、ベル1に当選するときには同時に停止ボタンの操作手順に応じてベル1に優先して入賞するベル2〜4のいずれか1種類に当選する。 - 特許庁

To provide a method of measuring nonmetallic inclusions in aluminum or the like which conducts measurement easily, accurately, and in real time on the spot, and to provide a measurement apparatus used for the same.例文帳に追加

現場などにおいてリアルタイムで容易且つ正確に測定できるアルミニウムなどにおける非金属介在物などの測定方法およびこれに用いる測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound-absorbing latch mechanism capable of greatly lessening impact sound, when a latch is restored in the case a dial lock is unlocked, and at the same time, expecting the stability of operation extending over a long period.例文帳に追加

ダイアル錠の解錠時ラッチが復元する際の衝撃音を大幅に緩和できると共に、作動の安定性を長期間にわたって期待できる消音ラッチ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge capable of neatening the external appearance of a door mounting section without exposing the hinge to the outside surface of a door and, at the same time, easily mounting the door on the hinge in a detachable manner.例文帳に追加

扉の外表面に露出することなく扉取付部の外観をすっきりさせるとともに、扉の取り付け、取り外しを簡単に行うことができる蝶番を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even if the vehicles entering and leaving the parking space are concentrated in the same parking layer, the areas E1 to E4 are dealt separately in parallel, and the dealing with the vehicles engtering and leaving the parking layers is completed within a short time.例文帳に追加

従って、同一の格納層R1に対して入出庫の処理が集中しても、各エリアE1〜E4は、個別に並行処理され、入出庫の処理は短時間で完了する。 - 特許庁

Accordingly, a heat insulation air-tight line is formed from the upper surface of the foundation 1 to the framework 2 and the internal wall frame 3 and, at the same time, air-tightness between the air-tight member 11 and the entrance frame 9 is ensured.例文帳に追加

これにより、基礎1の上面から軸組2、内壁枠3へと断熱気密ラインが形成されるとともに、気密部材11と玄関枠9との間の気密が確保される。 - 特許庁

例文

A command that the user desires is represented as a fixed form sentence, a fixed form part in the fixed form sentence is read aloud, and at the same time, a slot part is represented with an acoustic sound or speech.例文帳に追加

ユーザが所望するコマンドを定型文の形で表現し、さらに定型文中の定型部分を読み上げ、同時にスロット個所を音響音或いは音声で表現する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS