「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The cryopreservation implement is the one for the cryopreservation of a biological sample such as a tissue piece and a cell and has a sample placing part including a graphite sheet on which a biological sample is placed and a holding part fixed at the base end part of the sample placing part.例文帳に追加

本発明の凍結保存用具は、組織片や細胞などの生体試料を凍結保存するための凍結保存用具であって、生体試料を載置されるグラファイトシートを含む試料載置部と、試料載置部の基端部に固定された保持部とを有する。 - 特許庁

A light source 2 having a transmissive wavelength through the sample 1 and a light intensity measuring device 4 are installed in the facing state to a face in the thickness direction of the sample 1 across the flat sample 1, and the intensity of transmitted light transmitted through the sample 1 is detected by the light intensity measuring device 4.例文帳に追加

平板状試料１を挟んで、試料１を透過する波長の光源２と光強度測定器４が試料１の厚さ方向の面に対向して設置され、試料１を透過した透過光の強度を光強度測定器４で検出する。 - 特許庁

In the sample fixing method of X-ray diffraction measurement, a sample is pasted to one surface of a base having a hollow exceeding an X-ray irradiation area for irradiating the sample with X rays from a target and capturing and counting diffracted X rays from the sample.例文帳に追加

Ｘ線回折測定における試料固定方法は、ターゲットからＸ線を試料に照射し、試料からの回折されたＸ線を捕捉して計数するために、Ｘ線照射面積を越える中空を有する土台の片面に試料を貼るものである。 - 特許庁

This PCB concentration determination device is constituted so that an atomizing means for atomizing the liquid sample is attached to a sample introduction means of a means for measuring the halogen concentration in the liquid sample, to thereby enable quick and continuous supply of the liquid sample.例文帳に追加

ＰＣＢ濃度定量装置は、液状試料中のハロゲンの濃度を測定する手段の試料導入手段に、液状試料を噴霧状にする噴霧化手段を付設して、液状試料を迅速にかつ連続的に供給できるように構成する。 - 特許庁

That is, since three sample parts 4 formed in a sample body 2 are exposed from a window 8 of the sales promotion sheet 8 even though the surface of the wide sample 1 is covered with the sales promotion sheet 8, the exposed sample parts 4 are made to be conspicuous.例文帳に追加

つまり、幅広型見本１の表面は販売促進シート８で覆われることになるが、見本体２に形成された３個の見本部４が販売促進シート８の窓部８ａから露出されるので、その露出された見本部４が目立つことになる。 - 特許庁

To provide a box type microscopic apparatus capable of easily placing a sample container at an optimum position without adjusting the position of the sample container on a stage when changing the sample container with inexpensive and simple constitution, and easily and rapidly changing the sample container.例文帳に追加

低コスト且つ簡単な構成で、試料容器を交換する際のステージにおける試料容器の位置調整をすることなく最適な位置に試料容器を容易に載置可能であり、簡単且つ迅速に試料容器を交換可能な箱型顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

When a negative voltage is applied to the sample base 7 and the outer magnetic pole 5b by a power source 9, the sample base 7, the sample 6 and the outer magnetic pole 5b are set at the same potential; and the symmetry of an electric field with respect to the optical axis of an electron beam is kept even if the sample is tilted.例文帳に追加

試料台７と外側磁極５ｂに電源９により負電位が印加されると、試料台７及び試料６と外側磁極５ｂは同電位となり、試料を傾斜させても、電子線の光軸に対して電界の対称性が保たれる。 - 特許庁

To provide a sample measuring cell and a method of measuring electromagnetic wave absorption capable of obtaining a proper data by measuring the electromagnetic wave absorption, not only in a liquid sample but also even in a slurry sample, and further even in a solid powder sample immersed into a liquid.例文帳に追加

液体試料だけでなくスラリー試料であっても、さらに液体中に浸漬した状態の固体粉末試料であっても、電磁波吸収測定により適切なデータが得られる試料測定用セル、及び電磁波吸収測定方法を提供すること。 - 特許庁

This information processor is configured to acquire sample relationship information showing relationship between samples belonging to the sample group configured of a plurality of samples, and to evaluate relationship between two of the plurality of sample groups which are obtained by classifying the samples belonging to the sample group by using sample relationship information showing relationship between the samples classified into one sample group and the samples classified into the other sample group.例文帳に追加

複数の標本からなる標本集合について、当該標本集合に属する標本同士の間の関連性を示す標本関連情報を取得し、当該標本集合に属する標本を分類して得られる複数の標本群のうちの２つの標本群の間の関連性を、一方の標本群に分類される標本と、他方の標本群に分類される標本と、の間の関連性を示す標本関連情報を用いて評価する情報処理装置である。 - 特許庁

To perform measurement of high resolution by forming an image of a biological sample.例文帳に追加

生物学的試料のイメージを形成して高解像度の測定を行うことを提案する。 - 特許庁

To automate mounting of cover glass by effectively utilizing the constitution of an existing sample processing device.例文帳に追加

既存のサンプル処理装置の構成を活用してカバーガラスの装着を自動化する。 - 特許庁

METHOD OF INJECTING SAMPLE TO BE ANALYZED INTO INJECTION PIPE OF MEASUREMENT CELL, ESPECIALLY DENSIMETER例文帳に追加

測定セル、特に密度計の注入管に分析対象試料を注入する方法 - 特許庁

In the case of electric energy, an energy characteristic of the sample fluid 702 is conductivity.例文帳に追加

電気エネルギーの場合、サンプル流体７０２のエネルギー特性は導電率であり得る。 - 特許庁

To provide a convenient electromechanical biosensor capable of analyzing even a small amount of sample.例文帳に追加

少量の試料でも分析可能な利便性のある電気化学的バイオセンサの提供。 - 特許庁

To quickly display a plurality of layers of image data with different sample depths on a display means.例文帳に追加

標本深さの異なる複数の層画像データを迅速に表示手段に表示させる。 - 特許庁

To efficiently select a sample shot from each of a plurality of shot groups.例文帳に追加

複数のショット群のそれぞれからサンプルショットを効率的に選択できるようにする。 - 特許庁

The supporting mechanism 12 supports a pair of opposed end parts of the sample holding member 2.例文帳に追加

支持機構１２は試料保持部材２の対向する一対の端部を支持している。 - 特許庁

MULTISENSOR PROVIDED WITH FUNCTION OF DETECTING PHYSICAL PHENOMENON OR CHEMICAL PHENOMENON OF BIOLOGICAL SAMPLE例文帳に追加

生体試料の物理現象または化学現象を検出する機能を有するマルチセンサ - 特許庁

SAMPLE PLATE FOR MALDI MASS SPECTROMETER ENABLING IDENTIFICATION OF TRACE AMOUNT OF PROTEIN例文帳に追加

微量タンパク質の同定を可能にするＭＡＬＤＩ型質量分析装置用サンプルプレート - 特許庁

MEASURING APPARATUS AND MEASUREMENT METHOD OF COMPLEX DIELECTRIC CONSTANT IN SAMPLE BY MEASURING REFLECTION OF LIGHT例文帳に追加

光の反射測定による試料の複素誘電率測定装置及び測定方法 - 特許庁

At the limb of the sample positioning part 18, a plurality of vial positions 12 are provided.例文帳に追加

試料位置決め部分１８の周縁には複数のバイアル位置１２が配置されている。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING THICKNESS-DIRECTIONAL COMPONENT CONCENTRATION OF METAL SAMPLE BY SPARK DISCHARGE EMISSION SPECTROPHOTOMETRIC ANALYSIS例文帳に追加

スパーク放電発光分析による金属試料の厚み方向成分濃度評価方法 - 特許庁

To polish a sample on a hard material of which soft material is stratified in a short period of time.例文帳に追加

硬い素材の上に柔らかい素材が重層された試料を短時間で研磨する。 - 特許庁

Each of the sample and hold circuits is connected to a series of shift registers 62 to 70.例文帳に追加

サンプル・アンド・ホールド回路の各々は一連のシフト・レジスタ６２〜７０に接続されている。 - 特許庁

One of the methods includes a step for directing the light toward the edge of the sample at the diagonal incident angle.例文帳に追加

１つの方法は、試料のエッジに光を斜め入射角で向ける段階を含む。 - 特許庁

The sample is injected into a glass tube having the inner diameter of 2 mm and the length of 300 mm.例文帳に追加

この試料を内径２ｍｍ、長さ３００ｍｍのガラスチューブに注入する。 - 特許庁

The lateral width (b) of the sample holder 100 is larger than the lateral width (a) of a stage 150.例文帳に追加

標本ホルダー１００の横幅ｂはステージ１５０の横幅ａよりも大きい。 - 特許庁

The adhesive composition is of particular use for improving the flowing behavior of a sample to a device.例文帳に追加

該接着剤組成物は、装置へのサンプルの流動性を改善するのに有用である。 - 特許庁

The contrast agent layer 52 is made to remain on the surface 56 of the sample 4 during a predetermined period of time.例文帳に追加

所定時間の間、試料４の表面５６上にコントラスト剤層５２を残す。 - 特許庁

To provide a method of determining an overlay error between two layers of a multiple layer sample.例文帳に追加

複数レイヤ試料の２つのレイヤ間のオーバレイ誤差を決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer capable of reducing the waste of a sample and a reagent.例文帳に追加

試料及び試薬の浪費を低減することができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biochip kit capable of examining reliably the propriety of a coupling in biological sample.例文帳に追加

信頼性あるバイオ試料の結合の可否を検査できるバイオチップキットを提供する。 - 特許庁

To observe an image of a sample of a weak phase object having a large structure.例文帳に追加

大きな構造を有する弱位相物体の試料の像を観察できるようにする。 - 特許庁

To provide a sample holder capable of controlling thickness of water which contains protein or its complex.例文帳に追加

タンパク質やその複合体を含む水の厚さを制御できる試料ホルダを提供する。 - 特許庁

To obtain an image of a sample kept at constant luminance regardless of scanning speed in scanning.例文帳に追加

走査時のスキャン速度に拘わらず一定の輝度の保たれた標本画像を得る。 - 特許庁

MATERIAL AND METHOD FOR CAPTURE OF PATHOGEN AND REMOVAL OF AURINTRICARBOXYLIC ACID FROM SAMPLE例文帳に追加

試料からの病原体の捕獲およびアウリントリカルボン酸除去のための物質および方法 - 特許庁

MEASURING METHOD OF NUMBER OF NONMETAL ENCLOSURES, AND CASTING SAMPLE COLLECTING CASTING MOLD例文帳に追加

非金属介在物数の測定方法およびそれに用いる鋳物試料採取用鋳型 - 特許庁

This stretch sensor is connected with a processor taking sample of resistance of the stretch sensor periodically.例文帳に追加

このストレッチ・センサは、定期的にストレッチ・センサの抵抗のサンプルをとるプロセッサに結合される。 - 特許庁

PRETREATMENT METHOD OF SAMPLE FOR MEASURING NUMBER OF MICROORGANISM, PRETREATMENT KIT AND PRETREATMENT APPARATUS例文帳に追加

微生物数測定のための試料の前処理方法、前処理キットおよび前処理装置 - 特許庁

To provide an electron beam apparatus capable of obtaining even information of hydrogen inside a sample.例文帳に追加

水素の試料内部の情報まで得ることができる電子線装置を提供すること。 - 特許庁

Hereby, electrostatic adhesion of particles onto the inner wall of the sample chamber 5 is suppressed.例文帳に追加

これにより、試料室５の内壁への微粒子の静電的な付着が抑えられる。 - 特許庁

Density value of a printed sample printed by means of a machine plate for testing is measured (Step 103).例文帳に追加

試験用刷版で印刷した印刷サンプルの濃度値を測定する（ステップ１０３）。 - 特許庁

(3) The Registrar may, in his discretion, refuse the acceptance of any sample of article.例文帳に追加

(3)登録官は，自己の裁量により，織物の見本の受領を拒絶することができる。 - 特許庁

A ratio Sp=Gi/Go between a coarse aggregate mass ratio Gi of a sample sampled from an interior of the barrier device and a coarse aggregate mass ratio Go of a sample sampled from an exterior of the barrier device is used as an index value of the segregation resistance of the concrete sample.例文帳に追加

バリア装置の内部から採取した採取試料の粗骨材質量比Ｇｉと、バリア装置の外部から採取した採取試料の粗骨材質量比Ｇｏとの比率Ｓｐ＝Ｇｉ／Ｇｏをもって、コンクリート試料の材料分離抵抗性の指標値とする。 - 特許庁

An incident face of the light is substantially perpendicular to a face substantially tangential to the edge of the sample.例文帳に追加

光の入射面は、試料のエッジにほぼ正接する面に対しほぼ垂直である。 - 特許庁