「sand hopper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an earth and sand supply apparatus, capable of surely carrying earth and sand supplied to the inside of earth and sand hopper out of an earth and sand outlet in spite of condition, quality or the like of the earth and sand and preventing the cross-linking retention of the earth and sand inside thereof.例文帳に追加

土砂の状態や性質等に拘らず、土砂ホッパ内に供給された土砂を土砂搬出口から確実に土砂を搬出でき、内部で架橋滞留させないようにする。 - 特許庁

This method for blowing and packing the molding sand into the molding flask comprises the steps of suspending and fluidizing the molding sand fed into a sand hopper by air, breading the sand balls by passing the molding sand through a sand ball cutter and blowing and packing the molding sand subjected to the breaking of the sand balls together with the air into a molding space.例文帳に追加

砂ホッパ内に投入された鋳物砂をエヤ−により浮遊流動化させる工程と、鋳物砂を砂だまカッタ−に通すことにより砂だまを砕く工程と、砂だまを砕いた鋳物砂をエヤ−と共に造型空間に吹込み充填する工程と、を具備する鋳物砂の鋳枠への吹込み充填方法。 - 特許庁

An inclined bottom plate 24a used also for a partition wall to separate from the sedimentary sand storage hopper 3 and a turbinated type slit 24b for falling down the separated sedimentary sand P into the sedimentary sand storage hopper 3 are provided on the bottom part of the spiral flow passage 24a.例文帳に追加

螺旋流路２４の底部には、沈砂貯留ホッパ３との隔壁を兼ねる傾斜底板２４ａと、分離された沈砂Ｐを沈砂貯留ホッパ３内へ落下させる渦巻き型のスリット２４ｂとを設ける。 - 特許庁

To easily carry earth and sand discharged to a cargo loading position from a hopper to a cargo unloading position separate from the hopper.例文帳に追加

ホッパから荷積位置に排出された土砂をホッパと離れた荷下し位置に容易に搬送できるようにする。 - 特許庁

The earth and sand 2 as the conveyed substance is conveyed by the belt-conveyor l to throw it into the hopper 3.例文帳に追加

ベルトコンベア１で被搬送物である土砂２を搬送してホッパー３に投入する。 - 特許庁

A cross-linking preventing device 50 for preventing cross-linking of earth and sand in a front wall surface 20a of an earth and sand storing section 20 is provided to the inside of the earth and sand storing section 20 in an earth and sand hopper 7.例文帳に追加

土砂ホッパ７における土砂貯留部２０内には土砂貯留部２０の前壁面２０ａに土砂が架橋するのを防止する架橋防止手段５０が設けられている。 - 特許庁

A soil-sand charging hopper 30 comprising a hopper body 31 and a drainboard member 32 is installed to a treating tank 20, and soil and sand are charged by a bucket for a front working mechanism 3.例文帳に追加

処理槽２０にはホッパ本体３１と簀の子部材３２とからなる土砂投入ホッパ３０が設けられ、フロント作業機構３のバケット１８で土砂が投入される。 - 特許庁

The transfer machine 50 is constituted so that sand is taken out of a sand storage pit 14 (14a and 14b) to be charged in a first supply hopper 20 and gravel is taken out of a gravel storage pit 16 to be charged in a second supply hopper 22.例文帳に追加

移送機５０は、砂貯蔵ピット１４（１４ａ、１４ｂ）から砂を取り出して第１供給ホッパ２０に投入し、砂利貯蔵ピット１６から砂利を取り出して第２供給ホッパ２２に投入する。 - 特許庁

A sand charging cavity is constituted by closing the opening part of a molding space in the mold with plural squeeze-foots and plural molding sand injecting nozzles arranged at the lower part of a molding sand hopper, and the molding sand is charged into the sand charging cavity through plural molding sand injecting nozzles, and the charged sand is compressed with the squeeze-foots and the molding sand injecting nozzles.例文帳に追加

鋳物砂ホッパの下部に設けた、複数のスクイズフット及び複数の鋳物砂投射ノズルにより、鋳型造型空間の開放部を閉じて砂投入キャビティを構成し、この砂投入キャビティに複数の鋳物砂投射ノズルを通じて鋳物砂を投入し、投入された砂をスクイズフット及び鋳物砂投射ノズルで圧縮する。 - 特許庁

To provide a water drain device for a hopper, which efficiently drains water using a capillary phenomenon without clogging of the water drain hole of a water drain tube arranged in the hopper when waste and polluted sand are temporarily stored in the hopper.例文帳に追加

ホッパ内にごみや汚砂を一時的に貯留する配設する水抜き管の水抜き孔を閉塞することなく毛細管現象を利用して効率的に水抜きを行えるようにしたホッパの水抜き装置を提供すること。 - 特許庁

The scatter preventing device is equipped with a hopper 1 for stacking the earth and sand and a supporting leg 2 to support the hopper 1 for forming a working space where the transporting vehicle 3 enters under the hopper 1.例文帳に追加

土砂を集積するホッパ１と、ホッパ１を支持してホッパ１の下方に搬送車両３が進入する積載作業空間を形成する支持脚２とを備えている。 - 特許庁

Water and, silt and clay contained in water are sucked and discharged by a pump 4 with a float 3 while storing sand, water, and silt and clay contained in water discharged after classification in a hopper and sand S in the hopper 2 is discharged by opening the valve 7 disposed at the lower end of the hopper.例文帳に追加

分級された後に排出される砂と水と水に含まれるシルトおよび粘土をホッパー２に貯めながら、フロート３付のポンプ４で水と水に含まれるシルトおよび粘土を吸引して排出し、ホッパー２内の砂Ｓをホッパー２の下端に設けたバルブ７を開けて排出する。 - 特許庁

To provide a self-propelled type soil improvement machine capable of generating improved soil having high quality by ensuring the stable quantity of soil and sand fed by smoothly conveying soil and sand in a hopper outside the hopper and controlling a mixing ratio with a soil improvement material by measuring the feed of soil and sand more accurately.例文帳に追加

ホッパ内の土砂を円滑にホッパ外へ搬送し安定した土砂供給量を確保するとともに、土砂の供給量をより精度良く測定して土質改良材との混合比を制御することにより、高い品質の改良土を生成することができる自走式土質改良機を提供する。 - 特許庁

The blow-head device is provided with a hopper 10 for receiving the molding sand S_1 kneaded with a molding sand kneader and a supplying control valve 20, and the weighed molding sand is fed to a blow-chamber 30.例文帳に追加

ブローヘッド装置は、鋳物砂混練機で混練された鋳物砂Ｓ_１を受け入れるホッパー１０と、供給制御弁２０を有し、計量された鋳物砂はブローチャンバー３０に送られる。 - 特許庁

The method is characterized by that the molding sand and addition agent of the amount necessary for the mold forming machine to form a set of a mold is fed to the kneading machine and kneaded to produce the kneading sand and the kneading sand is carried to a hopper for storing sand of the mold forming machine by a carrier means.例文帳に追加

鋳型造型機が鋳型を1組造型するのに必要な分量の鋳物砂および添加剤を混練機に供給し混練して混練砂を製造し、混練砂を搬送手段によって鋳型造型機の砂貯蔵ホッパに搬送することを特徴とする。 - 特許庁

When the sand S is recovered by a dehydration conveyor 2 from sand and water classified and discharged by a centripetal separator or a cyclone and slit and clay included in water, muddy water 7 containing sand as a main component leaked out from the dehydration conveyor 2 is received by a hopper 8 and is again force-fed from the hopper 8 into the centripetal separator 1 by a sand pump.例文帳に追加

求心型分離機またはサイクロンで分級され排出された砂と水と、水に含まれるシルトおよび粘土から、脱水コンベア２により砂Ｓを回収する際に、脱水コンベア２から漏れ出た砂分主体の泥水７をホッパー８で受け、泥水７をホッパー８内から求心型分離機１内へサンドポンプで再圧送する。 - 特許庁

The conveyor 14d receives earth and sand dumped from the hopper 14c to dump it on the surface of the water from the front end thereof.例文帳に追加

コンベア１４ｄは、ホッパ１４ｃから投下された土砂を受承してその先端から水面上に投下する。 - 特許庁

A mixing device 15 is mounted on the vehicle body 9 for mixing the soil conditioner supplied from the container 11 and the earth and sand supplied from the hopper 10.例文帳に追加

車体９上に、容器１１から供給される改良材と、ホッパ１０から供給される土砂とを混合する混合装置１５を設置する。 - 特許庁

To provide a device which can distinguish whether an aggregate which is dumped into an aggregate accepting hopper is gravel or sand at a point time when the aggregate is dumped.例文帳に追加

骨材受入ホッパへ投入される骨材が砂利であるか砂であるかを投入された時点で判別できる装置を提供する。 - 特許庁

By such a constitution, the adherence of a granulated material similar to sand to the interior wall of the hopper section 13 can be restrained.例文帳に追加

このような構成としたことにより、ホッパー１３の内壁に砂類似粒状材料が付着するのを抑制することができる。 - 特許庁

A fluidized bed 4 is formed of sand, filled in the lower part of a furnace body 1, which is formed so as to be a hopper unit.例文帳に追加

下端部側をホッパ部１ａとした炉体１内の下部に砂３を充填して流動床４を形成する。 - 特許庁

To provide a device at a low cost capable of discriminating immediately whether aggregate inputted into an aggregate receiving hopper is sand or gravel.例文帳に追加

骨材受入ホッパへ投入される骨材が砂か砂利かを直ちに判別できる装置を低コストで得る。 - 特許庁

To provide an operation control system of an upstream side device capable of accurately sensing blocking of earth and sand and rock in a hopper, preventing malfunction of a controller from stopping the hopper upstream side device, and improving productivity of the earth and sand and rock.例文帳に追加

ホッパーにおける土砂や岩石の閉塞を正確に感知することが可能であり、制御装置の誤作動によるホッパー上流側装置の停止を防止し、土砂や岩石の生産性の向上を可能ならしめる上流側装置の運転制御システムを提供する。 - 特許庁

The supply section 3 has a delivery conveyor 10, an earth and sand hopper 20 and a soil improvent material hopper 30 are provided in the delivery conveyor 10, and earth and sand and soil improvement material are supplied to a treatment tank 60 for constituting the treatment mechanism section 4.例文帳に追加

供給部３は搬入コンベア１０を有し、この搬入コンベア１０には土砂ホッパ２０及び土質改良材ホッパ３０が設置されて、土砂及び土質改良材が処理機構部４を構成する処理槽６０に供給される。 - 特許庁

A control unit 66 controls the transfer machien 50 on the basis of the output signals of the sand filling sensor 68 provided to the first supply hopper 20 and the gravel filling sensor 70 provided to the second supply hopper 22 to perform the supply of sand and gravel to the supply hoppers 20 and 22 and the stop of the supply of them.例文帳に追加

制御装置６６は、第１供給ホッパ２０に設けた砂充填センサ６８と第２供給ホッパ２２に設けた砂利充填センサ７０との出力信号により移送機５０を制御し、砂と砂利との供給ホッパ２０、２２への供給、供給停止を行なう。 - 特許庁

The storage hopper 3 is provided with a screw conveyer machine 30 for discharging the sedimentary sand and a supernatant discharge mechanism 43 for discharging the supernatant in the sedimentary storage hopper 3.例文帳に追加

また、沈砂貯留ホッパ３には、沈砂排出用のスクリューコンベヤ搬出機３０と、沈砂貯留ホッパ３内の上澄み水を排出する上澄み水排出機構４２とを設ける。 - 特許庁

The reclamation sand generated at the ready-mixed concrete factory is charged into the receiving hopper and coarsely crushed by the first treatment means having a pair of crushing gears installed below the receiving hopper.例文帳に追加

生コン工場で発生される回収砂は、受入ホッパーに投入され、受入ホッパー下部に設けた１対の解砕歯車を有する第一処理手段によって大まかな解砕が行われる。 - 特許庁

This device is provided with a hopper 1, bar-like heaters 2 for heating the sand S charged in the hopper 1 and sheath tubes 3 for holding the bar-like heater 2 and also, having an opening part 21 at the one end 20a side.例文帳に追加

ホッパー１と、ホッパー１に投入された砂Ｓを加温する棒状ヒータ２…と、棒状ヒータ２を保持すると共に一端20ａ側に開口部21を有する鞘管３とを備える。 - 特許庁

A hopper 10, into which earth and sand to be improved are supplied by an hydraulic shovel, is mounted on the front part of a vehicle body 9 mounted on a hopper travelling body of the self-propelling soil improving machine 1.例文帳に追加

自走式土質改良機１のホッパ走行体上に設置した車体９上の前部に、改良すべき土砂を油圧ショベルにより投入するホッパ１０を搭載する。 - 特許庁

The water drain device W for the hopper 1 for storing storage substances including waste and polluted sand is arranged in the hopper 1 and drains water separated from the storage substances in the hopper 1 by means of the capillary phenomenon.例文帳に追加

ごみや汚砂からなる貯留物を貯留するようにしたホッパ１の水抜き装置において、ホッパ１内に毛細管現象を利用してホッパ１内の貯留物から分離する水分を排水するようにした水抜き装置Ｗを配設する。 - 特許庁

A casing 50 has a sand ejecting hopper 34, an incombustible ejecting hopper 36 and a large incombustible ejecting hopper 49 positioned under the one end screen part 47a, the other end screen part 47b and an opening 47c at the other end of the cylindrical bar screen 47 respectively.例文帳に追加

円筒型バースクリーン４７の一端側のスクリーン部４７ａ、他端側のスクリーン部４７ｂ、他端側開口部４７ｃの各々の下方位置に、砂排出用ホッパ３４、不燃物排出用ホッパ３６、大型不燃物排出用ホッパ４９を有するケーシング５０を備える。 - 特許庁

To supply a treating tank smoothly with soil and sand efficiently by easily removing rocks, etc., being separated by a filter means in a soil-sand charging hopper and remaining on the filter means.例文帳に追加

土砂投入ホッパにおけるフィルタ手段により分離されて、その上に残留する岩石等を容易に排除でき、もって土砂の処理槽への供給を円滑かつ効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a scatter preventing device to serve when earth and sand are stacked on the rear body of a transporting vehicle without dropping the earth and sand from altitude using a low stacking expense and a short stacking time even if the hopper size is enlarged.例文帳に追加

ホッパが大型化しても安価な積載費用と短い積載時間とで土砂を高所から落下させることなく搬送車両の荷台に積載でき、土砂積載時の飛散を防止する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a receiving hopper to incorporate the reclamation sand generated at the ready-mixed concrete factory, the first treatment means having at least two crushing gears equipped in the lower part of the receiving hopper and the second treatment means having a high-speed rotary vane installed below the first treatment means.例文帳に追加

生コン工湯で発生する回収砂を投入する受入ホッパーと、この受入ホッパーの下部に設けられた少なくとも２つの解砕歯車を有する第一処理手段と、第一処理手段の下方に設けられた高速回転羽根を有する第二処理手段とを備える。 - 特許庁

The hydraulic shovel attachment includes a projection part 2 for cutting the soil and placing sand and crushed stones into the soil; a hopper part 3 for guiding the sand and crushed stones to the projection part 2; a blade 4 for cutting grass roots; and an iron plate 5 for rolling a swollen ground surface.例文帳に追加

上記目的を達成する為に、本発明の油圧ショベルアタッチメントは、土壌を切開し砂や砕石を土壌中に投入する突起部２と、砂や砕石を保持し突起部２へ誘導するホッパ部３と、芝根を切断する刃４と、隆起した地表面を転圧する鉄板５、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A large incombustible 7a mixed in sand 2 and incombustibles 7 extracted by the extracting conveyor 15 is separated by the cylindrical bar screen 47 from the sand 2 and the incombustibles 7, and next ejected to the large incombustible ejecting hopper 49 from the other end opening 47c.例文帳に追加

抜出搬送装置１５で抜き出した砂２と不燃物７に混入した大型不燃物７ａは、円筒型バースクリーン４７で砂２及び不燃物７と分離した後、他端側開口部４７ｃより大型不燃物排出用ホッパ４９へ排出させる。 - 特許庁

The movable crusher comprises a freely driving crawler 2 and a hopper 10, a vibrating feeder 20 provided with a grizzly, a crusher 30, and a transporting unit 40 which are all mounted on the crawler and the crusher is further provided with a vibrating sieve 50 for removing earth and sand under the vibrating feeder 20 provided with the grizzly and an auxiliary transporting unit for discharging the earth and sand.例文帳に追加

走行自在なクローラ２上に，ホッパ１０，グリズリ付振動フィーダ２０，クラッシャ３０，輸送機４０を積載し，かつ，グリズリ付振動フィーダ２０の篩下から土砂分を取除く振動篩５０と土砂分を搬出する補助輸送機を備えた構成とした。 - 特許庁

This mine-disposal machine 1 is constituted by equipping a caterpillar vehicle with a shovel 3 which collects earth and sand, a belt conveyor 4 which moves the earth and sand collected by means of the shovel 3 to a prescribed height, and a hopper 5 which is provided at the front end of the conveyor 4 and drops the earth and sand moved to the height be means of the conveyor 4 onto a prescribed position.例文帳に追加

無限軌道車２上に、土砂を所定量採取するシャベル３と、シャベル３で採取した土砂を所定高さまで移動させるベルトコンベア４と、ベルトコンベア４の先端に設けられてベルトコンベア４で所定高さまで移動された土砂を所定の位置に落下させるホッパー５を搭載して地雷処理機１を構成する。 - 特許庁

The lower sides of the raking leveling chains 4a and 4b are moved to the direction of the end of the hopper 3 to make it possible to level down the neighborhood of the earth and sand 2 accumulated in the shape of a mountain by raking leveling pieces 4c and 4d.例文帳に追加

掻き均しチェーン４ａ、４ｂは、下側がホッパー３の端部方向に移動することで、山状に堆積した土砂２の頂部付近を掻き均し片４ｃ、４ｄにより切り崩して平らに均すことができる。 - 特許庁

The forklift 20 with this movable hopper 10 attached thereto is traveled up to an excavation position and, after successively filling empty flexible container bags 40 arranged in a column with earth and sand, the forklift transports the flexible container bags 40 to a storage place.例文帳に追加

この移動式ホッパー１０を設置したフォークリフト２０を掘削位置まで自走させ、縦列配置した空のフレコンバック４０に順次土砂充填後に、保管場所へ運搬する。 - 特許庁

As a result, the input amount of earth and sand into the hopper 14 can be adequately adjusted according to the operational state of the mixing device 23, and the work efficiency when generating improved soil by using the soil quality improving machine 1 can be enhanced.例文帳に追加

この結果、混合装置２３の動作状態に応じてホッパ１４への土砂の投入量を適宜に調整することができ、土質改良機１を用いて改良土を生成するときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

When earth and sand is thrown into the hopper 14 of a soil improving machine 1 by using a hydraulic shovel or the like, workers can view each of indicating lamp 26, 27, 28 at a proximal position.例文帳に追加

これにより、油圧ショベル等を用いて土質改良機１のホッパ１４内に土砂を投入する場合に、作業者は各表示灯２６，２７，２８を接近した位置で目視することができる。 - 特許庁

The soil improvement system includes a soil improvement machine M2 producing an improved soil by mixing earth and sand with a soil improvement material (lime) to stir and a silo device M1 for supplying the soil improvement material in a silo 3 to an improved material hopper 65 of the soil improvement machine M2 by a conveying device 20.例文帳に追加

土砂と土質改良材（石灰）とを混合、攪拌して改良土を生産する土質改良機Ｍ２と、サイロ３内の土質改良材を搬送装置２０により土質改良機Ｍ２の改良材ホッパ６５に供給するサイロ装置Ｍ１とを備える。 - 特許庁

When pressurized air is discharged from the air supply unit 17 into the aggregate accepting hopper 3 through the air nozzle 15, whether the aggregate 2 is the gravel or the sand is distinguished by the controller 20 on the basis of the detected value detected by the air pressure sensor 18.例文帳に追加

エア供給装置１７から加圧されたエアがエアノズル１５を通して骨材受入ホッパ３内に吐出されるとき、エア圧力センサ１８が検知した検出値に基づいて骨材２が砂利又は砂のいずれかであることが制御装置２０により判別される。 - 特許庁

To provide a raking leveler capable of automatically and smoothly leveling a conveyed substance accumulated on the upper part of a container in the shape of a mountain without getting any help from somebody when the conveyed substance such as earth and sand or the like is conveyed by a conveyor to throw it into the container such as hopper or the like.例文帳に追加

コンベアで土砂等の被搬送物を搬送してホッパー等の容器内に投入する場合に、上部に山状に堆積した被搬送物を人手によらずに自動的に平らに均せるようにした掻き均し装置を提供する。 - 特許庁