1153万例文収録!

「scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

scrollを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5370件



例文

First and second guides 10, 11 are provided on a casing 1 side and third and fourth guides 12, 13 are provided on a rotating scroll.例文帳に追加

ケーシング1側に第1,第2のガイド10,11を設けると共に、旋回スクロールに第3,第4のガイド12,13を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll compressor which is designed so that the sizes and arrangement of ports are the most suitable for functions.例文帳に追加

ポートの大きさおよび配置を各機能に対して最適となるように設計することができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To regulate flow of exhaust in a second scroll passage while restricting loss of exhaust energy due to pressure reduction of exhaust.例文帳に追加

排気の圧力低下による排気エネルギの損失を抑制しつつ、第2スクロール通路を流れる排気の流量を調整する。 - 特許庁

A holder 17 is disposed in a back surface side of the orbiting scroll 8, and a connecting member 21 is also disposed interposing the holder 17.例文帳に追加

また、旋回スクロール8の背面側にはホルダ17を設けると共に、ホルダ17を挟んで連結部材21を設ける。 - 特許庁

例文

To provide a transmission/reception system capable of imparting information to be scroll-displayed to a user in more easily viewable way speedily.例文帳に追加

スクロール表示すべき情報をユーザに対しより短時間でより見易く提供可能な送受信システムを提供すること。 - 特許庁


例文

A secondary passage 35 of a scroll passage 27 has a first inner wall face 45 and a second inner wall face 46 opposing to each other.例文帳に追加

スクロール通路27のセカンダリ通路35は、互いに対向する第1内壁面45及び第2内壁面46を有する。 - 特許庁

To realize at least one of evasion of cutting-off of a boundary line, smooth scroll display or reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

境界線の寸断の回避、スムーズなスクロール表示の実現、および製造コスト低減の少なくともいずれかを達成する。 - 特許庁

To provide a roller tip of a hanging scroll which can be combined with other articles such as incense and a lighting system to provide a new type of appearance.例文帳に追加

香や照明装置などの他の物品と組み合わせて新たな美観を創出可能な掛軸の軸先を提供する。 - 特許庁

A housing 11 is disposed with the back pressure chamber 16 in the side of a rear surface 65a of a base plate 65 of a movable scroll member 45.例文帳に追加

ハウジング11内において可動スクロール部材45の基板65の背面65a側には、背圧室16が配置されている。 - 特許庁

例文

To provide an image display processor and method for realizing the scroll of a display image with easy controller operation.例文帳に追加

容易なコントローラ操作によるディスプレイ表示画像のスクロールを実現する画像表示処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an information processor capable of controlling scroll in such a form that display contents are easy to be recognized for a user.例文帳に追加

ユーザにとって表示内容を把握しやすい態様でスクロール制御を行うことのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of reducing a noise level in an uncomfortable frequency without substantially requiring time and manpower.例文帳に追加

手間も殆どかからず耳ざわりな周波数の騒音レベルの低減を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The outer surface of the pin is so brought into contact with the inner surface of the guide hole that the orbit scroll does not come out of a desirable orbit.例文帳に追加

ピンの外面と案内孔の内面との接触は、軌道スクロールが望ましい軌道から逸脱しないように作用する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor providing sufficient pressing force in all operating conditions and capable of reducing sliding loss.例文帳に追加

全ての運転条件において十分な押し付け力が得られ、かつ、摺動損失を小さくできるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a moving body communication terminal which is adaptive to various user's pleasure regarding a scroll quantity and improves usability.例文帳に追加

スクロール量に関するユーザの多様の趣味に対応でき、かつ使い勝手が向上する移動体通信端末を提供すること。 - 特許庁

To stabilize the behavior of an orbiting scroll in a rotation direction by using a ball coupling mechanism and improve an yield of a product.例文帳に追加

ボールカップリング機構を用いて旋回スクロールの自転方向の挙動を安定させ、製品の歩留りを向上できるようにする。 - 特許庁

When the slider 14 is displaced toward the rotating scroll side in axial direction, the step portions 17, 18 are abutted on the guides 12, 13.例文帳に追加

また、スライダ14が旋回スクロール側に向けて軸方向に変位したときには、段部17,18がガイド12,13に当接する。 - 特許庁

The group of the display area 44 at the left end is immediately after the scroll is started and a moving direction is a lower direction on a screen.例文帳に追加

左端の表示領域44のグループはスクロールが開始された直後であり、移動方向は画面下向きになっている。 - 特許庁

By this, heat of the turning scroll 4 is not directly transmitted to the turning bearing 40 or the bearing 38.例文帳に追加

これにより、旋回軸受40や軸受38に対して旋回スクロール4の熱が直接伝達されることが防止される。 - 特許庁

A center housing 12 is formed with an extension part 42 extended from the most outside inner peripheral surface 43 of a fixed scroll 11 to an axis thereof.例文帳に追加

センターハウジング12に、固定スクロール11の最外内周面43より軸心寄りに延びる延出部42を形成する。 - 特許庁

A passage forming part 18 projecting in the axial direction from its back face side, is integrally arranged on an end plate 4 of a fixed scroll 3.例文帳に追加

固定スクロール3の鏡板4には、その背面側から軸方向に突出する通路形成部18を一体に設ける。 - 特許庁

The household Buddhist altar can be provided with a Buddha statue B or a scroll picture K, on which the Buddha statue is drawn, inside thereof.例文帳に追加

仏壇は、内部に仏像体Bまたは仏像体が前面に描かれた掛軸Kを配置することが可能な仏壇である。 - 特許庁

The movable scroll member 45 is provided with a seal member 75 sealing the back pressure chamber 16 by being slidable to the central frame 31.例文帳に追加

可動スクロール部材45には、センタフレーム31に摺動可能なことで背圧室16をシールするシール部材75が備えられている。 - 特許庁

A holder 17 is provided in a back surface side of the turning scroll 8 and a connecting member 21 is provided in an opposite side over the holder 17.例文帳に追加

また、旋回スクロール8の背面側にはホルダ17を設けると共に、ホルダ17を挟んで連結部材21を設ける。 - 特許庁

To restrain a temperature of a suction air to be low and enhance a compression efficiency by providing a heat insulating member to a suction opening of a fixed scroll.例文帳に追加

固定スクロールの吸込口に断熱部材を設けることにより、吸込空気の温度を低く抑え、圧縮効率を高める。 - 特許庁

In the electronic form, the coordinate input objects are three scroll bars for R color, for G green, and for B color.例文帳に追加

また座標入力オブジェクトがR色用スクロールバー、G色用スクロールバー、B色用スクロールバーの3つであるようにした電子フォーム。 - 特許庁

A rotation preventive mechanism 21 by ball guides 22 and 23 and a ball 24, is arranged between the casing 1 and the turning scroll 12.例文帳に追加

また、ケーシング1と旋回スクロール12との間には、ボールガイド22,23およびボール24による自転防止機構21を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine for reducing a pressure loss by sufficiently securing a valve opening stroke of a delivery valve.例文帳に追加

吐出弁の開弁ストロークが十分に確保され、圧力損失の低減されたスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

A sliding contact face 4E of a fixed scroll 4 is provided with an annular recessed groove 14 surrounding each compression chamber from the radial outside.例文帳に追加

固定スクロール4の摺接面4Eには、各圧縮室10を径方向外側から取囲む環状凹溝14を設ける。 - 特許庁

In the electronic form, the coordinate input objects are three scroll bars for R color, for G color, and for B color.例文帳に追加

また座標入力オブジェクトがR色用スクロールバー、G色用スクロールバー、B色用スクロールバーの3つであるようにした電子フォーム。 - 特許庁

To scroll an object to be observed which is displayed on a displaying medium such as a display without giving an observer a visual load.例文帳に追加

ディスプレイなどの表示媒体に表示された観察対象物を、観察者に視覚的負荷を与えることなくスクロールする。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor which materialize improvement of design freedom and effective lubrication thereinside.例文帳に追加

スクロール型圧縮機の設計自由度を向上させるとともに、スクロール型圧縮機の内部の潤滑を効率的に行うことにある。 - 特許庁

A user is enable to optionally set screen scroll width of a display part for single key operation by operating a key input part.例文帳に追加

1回のキー操作に伴う表示部の画面スクロール幅をユーザがキー入力部の操作で任意に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor with reduced working cost by improving workability of a high pressure introduction passage.例文帳に追加

高圧導入路の加工性を向上して、加工コストを低減したスクロール型圧縮機を提供することを目的としている。 - 特許庁

The scroll piece 2 is entirely formed of aluminum as a metallic material, and the shroud piece 3 is entirely formed of resin.例文帳に追加

スクロールピース2の全体は、金属材料としてのアルミニウムから構成してあり、シュラウドピース3の全体は、樹脂から構成してある。 - 特許庁

To provide an electronic appliance for executing the scroll of an image on a display screen in various configurations by a simple operation.例文帳に追加

表示画面上の画像のスクロールを、簡単な操作で且つ様々な態様で実行することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor which never causes lubrication failure by supplying a sufficient amount of lubricating oil to the center part of a mechanical chamber.例文帳に追加

十分な量の潤滑油をメカ室中心部へ供給し、給油不良とならないスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The scroll compressor comprises an orifice filter 82 for recirculating lubricating oil reserved in an oil chamber 60 to an intake chamber 31.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、オイル室60に貯留された潤滑油を吸入室31に還流させるオリフィスフィルタ82を備える。 - 特許庁

To improve reliability and lifetime by inhibiting formation of drain in a back pressure chamber of a scroll type fluid machine.例文帳に追加

スクロール式流体機械の背圧室内にドレンが発生するのを抑え、信頼性、寿命を向上することができるようにする。 - 特許庁

As a result, an operator can recognize that the center of the picture reaches the sea and can stop the scroll operation.例文帳に追加

これにより、操作者は、画面の中央が海に到達したことを知ることができるので、スクロール操作を停止することができる。 - 特許庁

SCROLL COMPRESSOR CONTROL METHOD AND CONTROL UNIT FOR PREVENTING COUNTER ROTATION WHEN POWER SUPPLY IS STOPPED AT SHUTDOWN例文帳に追加

シャットダウン時に電力供給を停止した際の逆回転を防止するためのスクロ—ルコンプレッサの制御方法及び制御装置 - 特許庁

"Buson Yokai Emaki" is a Japanese picture scroll of specters drawn by YOSA no Buson, a Haiku poet and painter during the middle of the Edo period. 例文帳に追加

『蕪村妖怪絵巻』(ぶそんようかいえまき)は、江戸時代中期の俳人・画家である与謝蕪村による日本の妖怪絵巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coating layer 9 comprising an electroless nickel plating layer and a PTFE composite electroless nickel plating layer is placed on surface of a movable scroll 5.例文帳に追加

可動スクロール5の表面に、無電解ニッケルメッキ層とPTFEコンポジット無電解ニッケルメッキ層とからなるコーティング層9を設ける。 - 特許庁

The master guest room had oshiita (the board or altar used to decorate Mitsugusoku underneath the hanging scroll) and this showed different inclination from the master guest room of the kaisho until that time. 例文帳に追加

主室の九間に押板があったといい、これは今までの会所の主室の傾向とは異なったものをみせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is counted as one of the four most prominent narrative picture scrolls along with "Genji Monogatari Emaki" (Illustrated handscrolls of the Tale of Genji), "Shigisan Engi Emaki" (picture scroll of the burning of Mt. Shigi), and "Choju Jinbutsu Giga" (scrolls of frolicking animals and humans). 例文帳に追加

『源氏物語絵巻』、『信貴山縁起絵巻』、『鳥獣人物戯画』と並んで四大絵巻物と称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story depicted on the scroll of Engi Kaji no Maki (Exorcism of the Emperor) is that Myoren healed the Emperor Daigo of a disease with the miraculous power of incantation and prayer. 例文帳に追加

延喜加持の巻で、醍醐天皇の病気を命蓮の加持祈祷の法力で治したという話が語られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is recognized through written military records, compiled stories, or subjects on a picture scroll, a new type of painting at the time. 例文帳に追加

それは、軍記物の執筆や説話集の編纂、また、新しい絵画ジャンルである絵巻物の画題などにもよくあらわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Source Editor status line is located beneath the horizontal scroll bar.To toggle between insert mode and overwrite mode, use the Insert key. 例文帳に追加

ソースエディタのステータス行は、水平スクロールバーの下にあります。 挿入モードと上書きモードを切り替えるには Insert キーを使用します。 - NetBeans

In particular, the scroll Otsu in which rabbits, frogs and monkeys were personified and depicted is very famous. 例文帳に追加

動物や人物を戯画的に書いたもので、特にウサギ・カエル・ニホンザルなどを擬人化して書かれた甲巻が非常に有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

One well-known example of the latter case of emakimono, split into pieces to be transferred, is the Satake version of "Sanju-roku Kasen Emaki" (illustrated scroll of the thirty-six celebrated poets). 例文帳に追加

後者、すなわち、譲渡のために分割された例として著名なものは佐竹本『三十六歌仙絵巻』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS