「scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

This balance correcting device comprises a rotation spindle 5 disposed vertically, a scroll chuck 8 for gripping a work mounted on the upper part of the rotation spindle 5, and an adjusting disk 7 mounted on the rotation spindle 5 for adjusting an unbalance amount of the scroll chuck 8.例文帳に追加

鉛直向きに配される回転主軸５と、この回転主軸５の上部に装着されるワーク把持用のスクロールチャック８と、回転主軸５に装着されスクロールチャック８自体の不釣合い量の調整のための調整ディスク７とを備える構成とする。 - 特許庁

While the scroll operation is made, when a touch screen is touched a point other than a scroll button (S13:YES), search conditions corresponding to the touch point are set (S20) and a representative image satisfying the search conditions is displayed on the display (S30).例文帳に追加

その後、スクロール操作が行われている状態で、スクロールボタン以外に対応するタッチ箇所でタッチスクリーンが触れられると（Ｓ１３：ＹＥＳ）、タッチ箇所に応じた検索条件が設定され（Ｓ２０）、検索条件を満たす代表画像がディスプレイに表示される（Ｓ３０）。 - 特許庁

Thumbnail icons 163-166 corresponding to photographic picture data are time-sequentially arranged, and thumbnail icons corresponding to the picture data photographed before and after that time can be referred to, by operating an upper scroll button 161 and a lower scroll button 162.例文帳に追加

写真画像データに対応するサムネイルアイコン１６３乃至１６６は、時系列でならべられ、その前後に撮影された画像データに対応するサムネイルアイコンは、上スクロールボタン１６１および下スクロールボタン１６２を操作することなどにより参照可能である。 - 特許庁

Monogatari-emaki' (an illustrated scroll of tales) is usually understood to cover pictorial works based on the line of 'Ocho-monogatari' (stories of dynasties) such as "Genji Monogatari" (the Tale of Genji), and, therefore, even such illustrated stories as those based on "Uji Shui Monogatari" (collection of tales from Uji) are usually classified into "setsuwa emaki" (illustrated scroll of preaching stories). 例文帳に追加

「物語絵巻」は『源氏物語』のような「王朝物語」系の作品の絵画化したものを指すのが通例であり、ストーリー性のあるものでも『宇治拾遺物語』などに取材したものは『説話絵巻』として別に分類することが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cylindrical part 12 is provided at one end of a front housing 4 incorporating a fixed scroll 1 and a movable scroll 2 together with a casing 3, and a one-way bearing 14 is provided between an inner face of the cylindrical part 12 and an outer peripheral face of a shaft 13 inserted into the cylindrical part 12.例文帳に追加

ケーシング３と共に固定スクロール１及び可動スクロール２を内包するフロントハウジング４の一端に筒状部１２を設け、その筒状部の内面とその筒状部に挿通されたシャフト１３の外周面との間にワンウェイベアリングを介装する。 - 特許庁

To provide a map display device which facilitates reading an image at the time of scrolling by keeping a constant scroll speed by changing over to the map of a small scale without increasing the scroll speed of the image when a direction indicator is operated as specified.例文帳に追加

方向指示器が所定の操作をされたときに、画像のスクロール速度を上げることなく、縮尺の小さな地図に切り替えて一定のスクロール速度を保つことにより、スクロール時の画像を読み取り易くする地図表示装置を提供することである。 - 特許庁

Further, a three-dimensional graph G24 performed scroll processing in accordance with a moving direction and a moving operation amount therein is displayed when the input pen 6 inputs a moving operation of a lever L20 of a scroll bar for three-dimension S20-2 in a direction indicated by an arrow mark A22.例文帳に追加

さらに、入力ペン６により３次元用スクロールバーＳ２０−２のレバーＬ２０を、矢印Ａ２２で示す方向に移動操作を入力すると、移動方向及び移動操作量に応じてスクロール処理された３次元グラフＧ２４が表示される。 - 特許庁

One winding of the primary winding 30 and the secondary winding 40 is wound directly on the central leg 52, and the other winding is wound on the scroll 12.例文帳に追加

一次巻線30、二次巻線40の何れか一方の巻線を中央脚52に直に巻回し、他方の巻線を巻軸12に巻回する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of developing excellent reliability while securing the lubrication of a bearing device and high refrigerating capacity.例文帳に追加

軸受装置等の潤滑と高い冷凍能力とを確保しつつ、優れた信頼性を発揮し得るスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

A fixed side oil groove 80 to which high pressure lubricating oil is fed is formed in the front face of the end plate of the fixed scroll 60.例文帳に追加

固定スクロール６０の鏡板の正面には、高圧の潤滑油が供給される固定側油溝８０が形成されている。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of increasing an area of a filter, hardly causing clogging, without lowering of compression efficiency.例文帳に追加

フィルタの面積を大きくでき、目詰まりし難く、圧縮効率が低下しないスクロール型圧縮機を提供することを目的としている。 - 特許庁

This allows common use of the motor flange 10 to a plurality of scroll cases adaptable to the fit-in parts 18-20 of the motor flange 10.例文帳に追加

これにより、モータフランジ１０の各嵌合部１８〜２０に適合する複数のスクロールケースに、モータフランジ１０を共用することができる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of securely partitioning a high pressure side from a low pressure side without giving adverse effect to the alignment of a drive shaft.例文帳に追加

駆動軸の調芯に悪影響を与えず、確実に高圧側と低圧側を仕切るようにしたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The movable scroll 26 has a flat plate-like end plate 26a and a spiral part 26b provided on a plane of the end plate 26.例文帳に追加

可動スクロール２６は、平板状の鏡板２６ａと、鏡板２６ａの一方の平面に設けられた渦巻き部２６ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor of improved performance and reliability by inhibiting excess back pressure and applying appropriate back pressure.例文帳に追加

過剰な背圧力を抑制し、適正な背圧力を付加することにより性能や信頼性を向上したスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a picture display means for realizing smooth scroll display and preventing tearing, using picture memories efficiently.例文帳に追加

画像メモリを効率的に使用して、スムーズなスクロール表示やティアリング防止を実現することが可能な画像表示手法を提供する。 - 特許庁

In a scroll compressor storing the motor and the pump connected to the motor in a sealed case, having a spiral lap on each mirror plate of the fixed scroll 10 and turning scroll 13 for constituting the pump and in which a compression chamber is constituted by biting respective laps together, the center part of the bottom surface between the laps of at least either oneside of the scrolls is formed in a hollow shape.例文帳に追加

密閉ケース内に、モータとモータに連結されたポンプ部とを収納し、前記ポンプ部を構成する固定スクロール１０および旋回スクロール１３は、各々の鏡板に渦巻き状のラップを有し、各々のラップを噛み合わせることにより圧縮室を構成するようにしたスクロール圧縮機において、少なくともいづれか一方のスクロールのラップ間の底面の中央部が窪んだ形状に形成したものである。 - 特許庁

To provide an on-vehicle compression device capable of preventing reverse rotation and securing the silent property of a scroll compressor at the same time.例文帳に追加

スクロール圧縮機の逆回転の防止と静粛性の確保とを両立することが可能な車載用圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine of synchronous rotation type capable of protecting a bearing against breakage resulting from poor performance of lubrication and assuring a long lifetime and a high reliability.例文帳に追加

軸受を潤滑不良による破損から保護し、寿命が長く信頼性の高い同期回転型スクロール流体機械とする。 - 特許庁

To provide an image reproducing device capable of performing an efficient scroll processing while suppressing a processing from being complicated and memory resources from being wasted.例文帳に追加

処理の煩雑化とメモリー資源の浪費を抑制しながら、効率的なスクロール処理を行い得る画像再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a scroll compressor with a turning joint having rolling contact with high load capacity to cope with high pressure, long life time, and energy saving.例文帳に追加

スクロール圧縮機に高負荷容量の転がり接触の旋回継ぎ手を提供し、高圧化と長寿命化と省エネに対応する。 - 特許庁

The tip seal 7 including a bottom surface lip part 8 and an inner side lip part 9 is provided in a seal groove 5 of a lap part 3 of a fixed scroll 1.例文帳に追加

固定スクロール１のラップ部３のシール溝５内には、底面リップ部８と内側リップ部９とを有するチップシール７を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine realizing stable oil feed to at least a thrust surface even an oil amount in a crank chamber is little.例文帳に追加

クランク室内の油量が少なくともスラスト面への安定した給油を実現できるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a bypass mechanism of simple structure and capable of inexpensive manufacture in order to prevent excessive compression in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機における過圧縮を防止するために、構造が簡単で安価に製作し得るバイパス機構を提供すること。 - 特許庁

If a user instructs a second area, the scroll indicator 57 indicating the part displayed on the display screen is displayed at second timing.例文帳に追加

ユーザが第２領域を指示すると、第２タイミングで、表示画面に表示される一部分を示すスクロールインジケータ５７が表示される。 - 特許庁

To provide a scroll compressor using a self-starting type synchronous motor capable of miniaturizing the motor and high in reliability.例文帳に追加

自己始動型同期電動機を使用するスクロール圧縮機において、電動機の小形化が可能で且つ信頼性の高い圧縮機を得る。 - 特許庁

A back pressure chamber 63 is formed on the opposite side to the side of an end plate 26a of a movable scroll 26 where a lap 26b is formed.例文帳に追加

可動スクロール２６の鏡板２６ａにおけるラップ２６ｂが形成された側と反対側には、背圧室６３が形成されている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of improving strength in the winding end of a wrap and in addition achieving the miniaturization of compression mechanism.例文帳に追加

ラップの巻終りの強度を向上することができ、しかも圧縮機構の小型化を達成できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

As a result, an allowance for torque transmission capacity of an electromagnetic clutch M is enhanced, and an increase of the torque of a scroll compressor 10 is achieved.例文帳に追加

その結果、電磁クラッチＭにおけるトルク伝達能力の余裕を増大させ、スクロール型圧縮機１０の高トルク化を図る。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of preventing a check valve spring from coming out of a suction passage in reversed phase operation.例文帳に追加

逆相運転時の逆止弁のスプリングの吸入通路からの外れを防止することが可能なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to always display read-out characters on the screen without manually performing any scroll operation.例文帳に追加

ユーザは手動によるスクロール操作をすることなく、常に読み上げられている文字を画面上に表示させるようにすることができる。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment capable of controlling the scroll of screen display while holding a portable terminal in one hand.例文帳に追加

携帯端末装置において、片手で携帯端末を保持しながら画面表示のスクロールなどの制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

Pressures are drawn to right/left surfaces of a thrust collar 30 of a thrust bearing 36 from each different position of a scroll 28 of a compressor 16 respectively.例文帳に追加

スラスト軸受３６のスラストカラー３０の左右の面に、それぞれコンプレッサ１６のスクロール２８の異なる位置より圧力を導く。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having improved reliability while securing the lubrication of a bearing device or others and refrigerating capability.例文帳に追加

軸受装置等の潤滑と高い冷凍能力とを確保しつつ、優れた信頼性を発揮し得るスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

The background image displayed on a performance symbol display device 82 is scrolled by a CPU 172A based on a scroll start signal.例文帳に追加

演出図柄表示装置８２で表示される背景画像がスクロール開始信号に基づいてＣＰＵ１７２Ａによりスクロールされる。 - 特許庁

To increase the productivity of a housing by reducing the number of parts and working man-hours in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機における部品点数を削減させ、且つ、加工工数を軽減させてハウジングに関して生産性を向上させる。 - 特許庁

To easily and surely execute a scroll operation in respective directions such as a vertical direction and a horizontal direction, and to prevent erroneous operation.例文帳に追加

上下方向と左右方向などのそれぞれの方向においてスクロール操作を容易かつ確実に実行可能とし、誤操作を防止する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of inhibiting the fluctuation of the pressure in a back pressure chamber, reducing the sliding loss and improving the compression performance.例文帳に追加

背圧室の圧力の変動を抑え、摺動損失を低減し、圧縮性能を向上したスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To solve problems with variation of a bearing load position and lubrication failure to a bearing due to lubricant shortage, in a transverse scroll compressor.例文帳に追加

横形スクロール圧縮機において、軸受荷重位置の変化と、潤滑油不足による軸受への潤滑不良の問題を解消する。 - 特許庁

A slider 16 is interposed between Y-axis guide part 12 and 13 at the casing 1 side, and X-axis guide part 14 and 15 at the turning scroll 4 side.例文帳に追加

ケーシング１側のＹ軸ガイド部１２，１３と旋回スクロール４側のＸ軸ガイド部１４，１５との間にスライダ１６を配設する。 - 特許庁

To prevent flaking, galling and seizure of an auxiliary bearing concerning bearing oiling structure of a scroll compressor for refrigeration, air- conditioning, etc.例文帳に追加

冷凍および空調用等のスクロール圧縮機の軸受給油構造に関し、副軸受のフレーキングやかじり，焼付きを防止する。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner capable of suppressing the generation of bypass air and preventing dew condensation on a front side of a scroll.例文帳に追加

バイパスエアーの発生を抑え、スクロールの前面側における結露を防止することが可能な空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

The display control section 132 designates a scroll speed for each message information in the case of displaying the message information automatically by means of scrolling.例文帳に追加

表示制御部１３２は、メッセージ情報を自動的にスクロール表示する際にメッセージ情報毎にスクロールのスピードを指定する。 - 特許庁

This friction type transmission is constituted as a compressor with a transmission as a friction type gear shift mechanism integrated with a compression mechanism of scroll type.例文帳に追加

この摩擦式変速機は、スクロール型の圧縮機構と一体の摩擦式変速機構として、変速機付き圧縮機とされている。 - 特許庁

To improve operability of operation carried out in a plurality of windows associated with the plurality of operation keys which are carried out scroll display.例文帳に追加

スクロール表示される複数の操作キーに対応づけられた複数のウィンドウにおいて行われる操作の操作性を向上させる。 - 特許庁