scrollを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5370件
To provide a scroll type fluid machine realizing stable oil feed to at least a thrust surface even an oil amount in a crank chamber is little.例文帳に追加
クランク室内の油量が少なくともスラスト面への安定した給油を実現できるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁
To put it concretely, the three still images are scroll-displayed while being simultaneously displayed in respective areas for which the movie variable area is divided into three.例文帳に追加
具体的には、ムービー可変エリアを3分割したそれぞれの領域に3つの静止画を同時に表示しつつスクロール表示する。 - 特許庁
In the edition mode of the portable communication unit (1), an option displayed on the display means (4) is executed when the scroll means (2) operates.例文帳に追加
上記通信装置(1)の編集モードにおいて、表示手段(4)に表示されたオプションがスクロール手段(2)の動作時に実行する。 - 特許庁
The display control section 132 designates a scroll speed for each message information in the case of displaying the message information automatically by means of scrolling.例文帳に追加
表示制御部132は、メッセージ情報を自動的にスクロール表示する際にメッセージ情報毎にスクロールのスピードを指定する。 - 特許庁
To provide an indoor unit for an air conditioner capable of suppressing the generation of bypass air and preventing dew condensation on a front side of a scroll.例文帳に追加
バイパスエアーの発生を抑え、スクロールの前面側における結露を防止することが可能な空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁
To compatibly establish protection of terrestrial environment and securing reliability of a compressor, in a hermetic scroll compressor 100 for helium.例文帳に追加
ヘリウム用密閉形スクロール圧縮機において、地球環境の保護と圧縮機の信頼性の確保とを両立可能とすること。 - 特許庁
To prevent flaking, galling and seizure of an auxiliary bearing concerning bearing oiling structure of a scroll compressor for refrigeration, air- conditioning, etc.例文帳に追加
冷凍および空調用等のスクロール圧縮機の軸受給油構造に関し、副軸受のフレーキングやかじり,焼付きを防止する。 - 特許庁
A crankshaft and an auxiliary crankshaft for turning the turning scroll are rotatably supported with the fixed scrolls be bearings 8 to 13.例文帳に追加
固定スクロ−ルには旋回スクロ−ルを旋回運動させるクランクシャフトと補助クランクシャフトとが軸受8〜13により回転支持されている。 - 特許庁
The housing also has a thermal sprayed thicker coating 5a in the vicinity of a tongue part 3a at the winding end area of the scroll 3 than in the other region.例文帳に追加
スクロール3の巻き終り部の舌部3aの近傍領域に、他の領域よりも膜厚の厚い溶射皮膜5aを形成する。 - 特許庁
A special operation display processing program 94 controls display so as to display an image corresponding to a scroll on an operating system 91.例文帳に追加
特殊動作表示処理プログラム94は、スクロールに対応する画像を、オペレーティングシステム91に表示させるように表示を制御する。 - 特許庁
In this case, only the specific display area becomes active, with a scroll bar 203 or a zoom key 204 displayed near the area.例文帳に追加
この場合、特定の表示領域のみがアクティブ状態になり、その領域近傍にスクロールバー203やズームキー204が表示される。 - 特許庁
This turbocharger 10 comprises a variable nozzle 24 which varies an effective sectional area of a channel between a scroll chamber 20 and a turbine wheel chamber 22.例文帳に追加
ターボチャージャ10は、スクロール室20とタービンホイール室22との間の流路の有効断面積を可変させる可変ノズル24を備える。 - 特許庁
In the step S5, scroll display of a program title is performed for the title of A1<A2 and processing is then finished (step S6: end).例文帳に追加
ステップS5では、A1<A2のタイトルについて、番組タイトルのスクロール表示を行い、次いで、処理を終了する(ステップS6:end)。 - 特許庁
The compression mechanism 2 has first and second scroll members 21 and 22 respectively including mutually meshing spiral parts 21a and 22a.例文帳に追加
圧縮機構2は、互いにかみ合う渦巻き状の部分21a,22aをそれぞれ含む第1及び第2のスクロール部材21,22を有する。 - 特許庁
Thus, it is possible to always display read-out characters on the screen without manually performing any scroll operation.例文帳に追加
ユーザは手動によるスクロール操作をすることなく、常に読み上げられている文字を画面上に表示させるようにすることができる。 - 特許庁
To increase the productivity of a housing by reducing the number of parts and working man-hours in a scroll compressor.例文帳に追加
スクロール型圧縮機における部品点数を削減させ、且つ、加工工数を軽減させてハウジングに関して生産性を向上させる。 - 特許庁
To provide a scroll type fluid machine capable of improving performance such as volumetric efficiency without requiring high processing accuracy.例文帳に追加
高い加工精度を必要とすることなく、体積効率等の性能を向上させることのできるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁
When the microprocessor receives a displacement quantity signal, the mouse executes a page scroll function according to the displacement quantity signal and the first logical part.例文帳に追加
マイクロプロセッサが変位量信号を受け取ると、変位量信号と第1論理部にしたがってマウスがページスクロール機能を実行する。 - 特許庁
In the touch panel and its production method, an electrode orthogonally crossing a scroll bar is formed on an upper transparent film.例文帳に追加
本発明によるタッチパネル及びその製造方法は上部透明フィルムの上にスクロールバーと直交する方向の電極を形成する。 - 特許庁
In lateraly-long direction, a switch 8 for cursor movement is provided to the right of the display 1 and a scroll switch 9 is provided to the left.例文帳に追加
横長方向において、ディスプレイ1の右横にはカーソル移動用スイッチ8が、左横にはスクロール用スイッチ9が設けられている。 - 特許庁
When the jog dial 51 is then scrolled down, the cursor is transferred to "left moving mode" of moving to the left in response so down-scroll.例文帳に追加
次いでジョグダイヤル51が下スクロールされると、カーソルが下スクロールに応答して左方向へ移動する「左移動モード」へ遷移する。 - 特許庁
To prevent abnormal vibration of an injection pipe and reduce oil rising and noise in a closed scroll compressor for helium.例文帳に追加
ヘリウム用密閉形スクロール圧縮機において、インジェクション配管の異状振動を防止し、油上がり低減と騒音低減を図る。 - 特許庁
To make the flow into an inlet of a turbine rotor from an inner peripheral scroll part smooth and improve the efficiency of a variable turbocharger.例文帳に追加
内周スクロール部からタービンロータの入口への流れを円滑にし、当該可変ターボチャージャにおいてその効率を向上させること。 - 特許庁
To provide a small, lightweight and highly efficient fluid machine having a novel mechanism having both merits of scroll type and rotary type mechanisms.例文帳に追加
スクロール型、ロータリー型機構の長所を兼ね備えた、新規な機構を有する、小型軽量で高効率の流体機械を提供する。 - 特許庁
The method for manufacturing a scroll compressor 1 includes a housing manufacturing step, a housing insertion step, and a laser welding step.例文帳に追加
本発明に係るスクロール圧縮機1の製造方法は、ハウジング製造工程、ハウジング挿入工程及びレーザー溶接工程を備える。 - 特許庁
The outlet guide vane 17 is arranged in an inlet part of the scroll 15 on the outside of a diffuser 16 for surrounding the periphery of an impeller 12.例文帳に追加
インペラ12の周囲を取り囲むディフューザ16の外側であって、スクロール15の入り口部分にアウトレットガイドベーン17を設ける。 - 特許庁
The centrifugal blower 3 includes the impellers 31a-31d and the scroll casings 32a-32d storing the respective impellers 31a-31d.例文帳に追加
遠心送風機3は、羽根車31a〜31dと、各羽根車31a〜31dを収容するスクロールケーシング32a〜32dとを含んでいる。 - 特許庁
The annular gas passage 15 is formed along the inner periphery of a scroll passage in the turbine housing 12 of the supercharging pressure variable type turbocharger.例文帳に追加
過給圧可変式ターボチャージャのタービンハウジング12内には、スクロール通路の内周に沿って環状のガス通路15が形成されている。 - 特許庁
To provide a hermetic scroll compressor having high reliability while preventing destruction of ozone layer and global warming by using ammonia refrigerant.例文帳に追加
アンモニア冷媒を用いてオゾン層破壊防止や地球温暖化防止を図りつつ、信頼性の高い密閉形スクロール圧縮機を得ること。 - 特許庁
When the presence of a character telop is detected, the scroll speed is detected by comparing the YCbCr signals of the current frame with the YCbCr signals of the last frame.例文帳に追加
文字テロップ有りを検出すると、現フレームのYCbCr信号と、1フレーム前のYCbCr信号とを比較対照しスクロール速度も検出する。 - 特許庁
The craftsmen who were given his instructions finished the last scroll of the four of 'Genji Monogatari Emaki' on March 3 of the following year. 例文帳に追加
翌年の3月3日、指示を受けていた職人らによって「源氏物語錦織絵巻」全四巻のうちの最終巻は完成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emaki (picture scroll) 'Zuisen-ji Temple Engi' (writing of history) written about the process of the execution of Hidetsugu and his family is kept in Zuisen-ji Temple in Kyoto City. 例文帳に追加
この秀次ら一族処刑に関して、その経緯を記した絵巻「瑞泉寺縁起」が京都の瑞泉寺(京都市)に残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the map images in the scroll direction being inclined based on the inclination angle of the horizon in the horizon inclination graph is generated.例文帳に追加
そして、その地平線傾斜グラフにおける地平線の傾斜角度に基づいて傾けた、スクロール方向における地図画像を生成する。 - 特許庁
In housing, it is also seen in shinden-zukuri style (typical architecture of a nobleman's residence during the Heian period) as depicted in the Genji monogatari emaki (the Illustrated Hand Scroll of the Tale of Genji) and shoin-zukuri always have nageshi. 例文帳に追加
住宅建築は、『源氏物語絵巻』などに見られる寝殿造にも見られ、書院造では必ず長押を打つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an assembly structure of a bearing housing and a casing capable of maintaining a sealing performance of a seal ring, and a scroll compressor.例文帳に追加
シールリングのシール性能を維持できる軸受ハウジングとケーシングとの組立構造、およびスクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁
When the arbitrary position on the bird's eye view map is specified, the bird's eye view map is scrolled while a position just before the position touched is defined as a scroll destination.例文帳に追加
鳥瞰図上の任意の位置が指定されると、タッチされた位置より少し手前側をスクロール先として鳥瞰図をスクロールする。 - 特許庁
In a scroll compressor storing the motor and the pump connected to the motor in a sealed case, having a spiral lap on each mirror plate of the fixed scroll 10 and turning scroll 13 for constituting the pump and in which a compression chamber is constituted by biting respective laps together, the center part of the bottom surface between the laps of at least either oneside of the scrolls is formed in a hollow shape.例文帳に追加
密閉ケース内に、モータとモータに連結されたポンプ部とを収納し、前記ポンプ部を構成する固定スクロール10および旋回スクロール13は、各々の鏡板に渦巻き状のラップを有し、各々のラップを噛み合わせることにより圧縮室を構成するようにしたスクロール圧縮機において、少なくともいづれか一方のスクロールのラップ間の底面の中央部が窪んだ形状に形成したものである。 - 特許庁
To provide an on-vehicle compression device capable of preventing reverse rotation and securing the silent property of a scroll compressor at the same time.例文帳に追加
スクロール圧縮機の逆回転の防止と静粛性の確保とを両立することが可能な車載用圧縮装置を提供する。 - 特許庁
To provide a scroll compressor capable of securely partitioning a high pressure side from a low pressure side without giving adverse effect to the alignment of a drive shaft.例文帳に追加
駆動軸の調芯に悪影響を与えず、確実に高圧側と低圧側を仕切るようにしたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
The movable scroll 26 has a flat plate-like end plate 26a and a spiral part 26b provided on a plane of the end plate 26.例文帳に追加
可動スクロール26は、平板状の鏡板26aと、鏡板26aの一方の平面に設けられた渦巻き部26bとを有する。 - 特許庁
To provide a scroll compressor of improved performance and reliability by inhibiting excess back pressure and applying appropriate back pressure.例文帳に追加
過剰な背圧力を抑制し、適正な背圧力を付加することにより性能や信頼性を向上したスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a picture display means for realizing smooth scroll display and preventing tearing, using picture memories efficiently.例文帳に追加
画像メモリを効率的に使用して、スムーズなスクロール表示やティアリング防止を実現することが可能な画像表示手法を提供する。 - 特許庁
To provide a scroll type compressor capable of preventing gas from leaking.例文帳に追加
本発明はスクロール型圧縮機に係り、バイパス方式による連通孔の圧縮室間のガス漏れを防止したスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust recirculation device for an internal combustion engine capable of appropriately achieving high supercharging by means of, for example, a twin scroll type turbocharger.例文帳に追加
内燃機関の排気還流装置において、例えばツインスクロール型の過給機により、適切に高過給を実現可能とする。 - 特許庁
To continue operation of a scroll compressor without causing lubrication failure even in a state of heightening a delivery temperature to a certain degree.例文帳に追加
吐出温度がある程度高くなった状態でも潤滑不良を起こすことなくスクロール型圧縮機の運転を継続可能とする。 - 特許庁
By forming the air passage inside the housing 12, the high-pressure steam (s) is prevented from being directed toward the backside of the revolving scroll 18.例文帳に追加
ハウジング12内に前記通風路を形成することで、高圧蒸気sを旋回スクロール18の背面側に来させないようにする。 - 特許庁
A function for moving the pointer by using a touch sensor 5 is provided, and for the time of scroll, the pointer 4 is fixed to the frame of a display element 3.例文帳に追加
タッチセンサ5を用いてポインタ移動を行う機能を有し、スクロールのときにはポインタ4は表示素子3の枠に対して固定する。 - 特許庁
The fixed scroll wall 15 extends spirally from a fixed inner end 15a at the central side to a fixed outer end 15b at the outer circumferential side.例文帳に追加
固定渦巻壁15は、中央側の固定内端部15aから外周側の固定外端部15bまで渦巻状に延びている。 - 特許庁
The display control apparatus includes: a receiver 2202 for receiving scroll operation by a user with respect to an item displayed to a display 2205; a determiner 2203 for determining whether the scroll operation received is prescribed operation; and a display controller 2204 for designating an item scroll operated and displaying an item designated as a designated item in a prescribed display form.例文帳に追加
ディスプレイ2205に表示されるアイテムに対するユーザのスクロール操作を受け付ける受付手段2202と、受け付けられたスクロール操作が所定の操作であるか否かを判断する判断手段2203と、スクロール操作が所定の操作である場合に、スクロール操作されたアイテムを指定アイテムとして指定し、指定アイテムとして指定されたアイテムの表示を所定の表示形式で表示させる表示制御手段2204とを備える。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|