scrollを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5373件
Furthermore, when S2≤S, a relation between the contact area S and the scroll speed V is lies in such a proportional relation that an inclination is (V3-V2)/(S3-S2).例文帳に追加
さらに、S2≦Sにおいて、接触面積Sとスクロール速度Vとの関係は、傾きを(V3−V2)/(S3−S2)とする比例関係にある。 - 特許庁
The player can immediately enjoy the play by the second big bonus without waiting for a long period until the scroll of the patterns is stopped.例文帳に追加
これにより、遊技者は、図柄のスクロールが停止するまで長時間待つことなく、すぐに第2大当りによる遊技を楽しむことができる。 - 特許庁
To provide a musical score display device which is capable of making a scroll display of musical score along the playing contents indicated by the musical score regardless of its spacing.例文帳に追加
楽譜のスペーシングに係わらず、それが表す演奏内容に沿ってスクロール表示を行うことができる楽譜表示装置を提供する。 - 特許庁
A user may invoke a text scroll area in order to display extended text in a predetermined position without obstructing the display of other screen items.例文帳に追加
他のスクリーン項目の表示を妨げることなく拡張テキストを所定位置に表示するために、ユーザがテキスト・スクロール領域を呼び出す。 - 特許庁
An NC machine tool is provided with a bed, a processing machine, a rail for the processing machine, a scroll retaining stand, a rail for retaining stand, and a numerical control device.例文帳に追加
NC工作機械は、台座部と加工機と加工機用線路とスクロール保持台と保持台用線路と数値制御装置とを備えている。 - 特許庁
To prevent lowering of the life of a support structural part using an Oldham's ring of a revolving scroll even in the case of using a substitute refrigerant not containing chlorine.例文帳に追加
塩素を含まない代替冷媒を用いても、旋回スクロールのオルダムリングを利用した支持構造部の寿命低下を防止することにある。 - 特許庁
In the scroll display of one row display to a left direction, not only the shift time of a display dot can be varied but also a shift interval can be varied.例文帳に追加
左方向への1行表示のスクロール表示において、表示ドットのシフト時間を可変とするのみならず、シフト間隔も可変とする。 - 特許庁
Then, when selecting 'to the highest' by this editing menu and depressing a scroll key 4, the sorting processing of the selected title is carried out (figure 6 (C)).例文帳に追加
そして、この編集メニューで、「一番上へ」を選択し、スクロールキー4を押下すると、選択したタイトルのソート処理が実行される(図6(C))。 - 特許庁
The separating chamber 62 and the oil storage chamber 80 communicate with each other through a first communication passage 82 formed in the rear face 22a of the fixed scroll 22.例文帳に追加
そして、分離室62と貯油室80とが固定スクロール22の背面22aに設けられた第1連通路82を介して連通している。 - 特許庁
The terminal 5 for the customer scroll-displays the advertisement information in a prescribed position of a desktop as the banner advertisement by the determined display method.例文帳に追加
そして、顧客用端末5は、決定した表示方式によって、広告情報をバナー広告としてデスクトップの所定位置にスクロール表示する。 - 特許庁
When S≤S<2, a relation between the contact area S and the scroll speed V lies in such a proportional relation that an inclination is (V2-V2)/(S2-S1).例文帳に追加
また、S1≦S<S2において、接触面積Sとスクロール速度Vとの関係は、傾きを(V2−V1)/(S2−S1)とする比例関係にある。 - 特許庁
To provide a bearing of high productivity by shortening length of a bush to be inserted, in the bearing for a scroll compressor using a bush.例文帳に追加
ブッシュを用いたスクロール圧縮機の軸受において、挿入するブッシュ長さを短くすることにより、生産性の高い軸受を提供する。 - 特許庁
To provide a scroll type compressor preventing generation of vibration and noise during an operation stop, and having superior durability.例文帳に追加
作動停止時における振動や騒音の発生を防ぐとともに、耐久性に優れるスクロール型圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a map scroll mode, the proximity state of a user's finger is detected (S200:YES) and a finger position on a display screen is acquired (S210).例文帳に追加
地図スクロールモードにおいて、利用者の指の近接状態を検出し(S200:YES)、表示画面上の指位置を取得する(S210)。 - 特許庁
To provide a water-injection type scroll air compressor whose pre-stopping operation time for drying can be reduced while enhancing compressor efficiency.例文帳に追加
圧縮機の効率を高めながら、停止前の乾燥運転時間を短くすることができる注水式スクロール空気圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a hermetic scroll compressor for helium, preventing noise due to vibrations caused at an injection piping part by mixing of gas into an oil line.例文帳に追加
油ラインへのガス混入によるインジェクション配管部での振動による騒音を防止したヘリウム用密閉形スクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
When the moving speed of the user is greater than the threshold speed Vth at time t1, the display mode is changed from the map scroll mode to a map fixing mode.例文帳に追加
時点t1でユーザの移動速度が閾値速度Vthより大きくなると、表示モードを地図スクロールモードから地図固定モードに変更する。 - 特許庁
To provide a rotary machine aiming at smaller size and lighter weight, wherein the volume changes due to an orbiting part as seen in scroll and rolling piston types, etc.例文帳に追加
スクロールやローリングピストン型等の公転部品によって、作動室の容積が変化する、小型軽量化を目指した、回転機械を提供する。 - 特許庁
A controller 160 changes the position of the predetermined range based on an instruction operation when the instruction operation of scroll displaying is received.例文帳に追加
制御部160は、スクロール表示の指示操作が受け付けられた場合には、その指示操作に基づいて所定範囲の位置を変更させる。 - 特許庁
Detection signal of each sensor 25, 26 is inputted to the control unit 30, and a control according to a temperature condition of the fixed scroll 3 is made.例文帳に追加
そして、各センサ25,26の検出信号をコントロールユニット30に入力し、固定スクロール3の温度状態に応じた制御を行う。 - 特許庁
The suction chamber 81 and discharge chamber 80 are disposed between the housing 20 and a substrate 56b of the fixed scroll 56 to be adjacent to each other.例文帳に追加
吸入室81及び吐出室80は、ハウジング20と固定スクロール56の基板56bとの間に互いに隣接して設けられている。 - 特許庁
In this way, the user can easily and quickly carry out scroll control for scrolling by the whole page or by a line and scaling scrolling.例文帳に追加
これにより、ユーザは、ページ全体、単一行、およびスケーリングのスクロールを実行するためのスクロール制御を容易にかつ迅速に行うことができる。 - 特許庁
When a prescribed position on the first scroll bar 50 is touched, the thumbnail stored in association with the touched prescribed position is specified.例文帳に追加
そして、第1スクロールバー50上の所定位置がタッチされると、そのタッチされた所定位置に対応つけて記憶しているサムネイルを特定する。 - 特許庁
To suppress a processing load and processing time for update processing of program information to allow a scroll display of a program guide with excellent responsiveness.例文帳に追加
番組情報の更新処理の処理負荷及び処理時間を抑制して、応答性よく番組表をスクロール表示できるようにすること。 - 特許庁
To provide a scroll fluid machine having crank pin shaft constituted of a pair of pin portions divided at a fitting position.例文帳に追加
嵌合位置で分割される一対のピン部により構成されるクランクピン軸を有するスクロール流体機械を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the control part, the scroll speed and reduction scale of a map image to be displayed on the display picture of a monitor television are changed according to the signal U_P.例文帳に追加
制御部では、この信号U_Pに応じて、モニタテレビの表示画面に表示される地図画像のスクロール速度及び縮尺度が変更される。 - 特許庁
An intermediate layer (2) and a solid lubricant layer (1) thereon are formed near a surface of a protrusion (53) of a movable scroll (50), which serves as the sliding section.例文帳に追加
摺動部である可動スクロール(50)の突出部(53)の表面近傍には、中間層(2)とその上に固体潤滑剤層(1)とが形成されている。 - 特許庁
To specify plural fixed rows in a table, and to scroll display the data contents after each fixed row.例文帳に追加
本発明の課題は、1つの表の中で複数の固定行を指定して、その各固定行以後のデータ内容をスクロール表示可能とすることである。 - 特許庁
On the basis of the reception of a second input in the display state, the electronic device 1 performs scroll display in the second area 12.例文帳に追加
電子機器1は、上記表示状態において第2の入力を受け付けたことに基づき、第2領域12においてスクロール表示をさせる。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device capable of suppressing generation of flickers and scroll noise, and to provide a projector and a driving method of a discharge lamp.例文帳に追加
フリッカー及びスクロールノイズの発生を抑制することが可能な放電灯点灯装置、プロジェクター、及び放電灯の駆動方法を提供する。 - 特許庁
An information processor comprises a main body, a display part 2, an acceleration sensor 115, a start operation element 12 and a scroll operation control part 121.例文帳に追加
情報処理装置を、装置本体、表示部2、加速度センサ115、起動操作子12及びスクロール操作制御部121を備える構成とする。 - 特許庁
This scroll expander 1 is provided with an oil pathway for distributing the oil after lubricating a bearing section of an expanding mechanism 50 to a sub-compressing mechanism 60.例文帳に追加
スクロール膨張機1は、膨張機構50の軸受部を潤滑後の油をサブ圧縮機構60に送る油経路が設けられている。 - 特許庁
This guide plate 48 is formed by extending part of the opening edge of the insertion part 45 and folding the compression scroll member 35 in the tangent direction.例文帳に追加
この案内板48は、差込部45の開口縁の一部を延長し、圧縮スクロール部材35の接線方向に折曲して形成する。 - 特許庁
To provide a scroll compressor having reduced pulsation for improving the following capability of intermediate pressure, and having a reduced dead volume.例文帳に追加
脈動を抑え、中間圧の追随性を良くすることができ、しかも、デッドボリュームを小さくすることが可能なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
Oil is supplied from tooth tips to the compressor chamber through a space formed at a position deeper than a tooth bottom of a fixed scroll.例文帳に追加
また、固定スクロールの歯底よりも更に深い位置に設けられた空間を介して圧縮室に歯先給油を行うことによって達成される。 - 特許庁
To provide a scroll type fluid machine capable of detecting an abrasion amount of a tip seal, capable of grasping suitable replacement time, and exhibiting high efficiency at a low running cost.例文帳に追加
チップシールの磨耗量を検知し、適切な交換時期を把握でき、低ランニングコストで効率の高いスクロール形流体機械の提供。 - 特許庁
A spot facing space 141 is formed in a plane of an end plate 24a of a stationary scroll 24 which is located opposite to the vortex part 24b.例文帳に追加
固定スクロール24の鏡板24aにおける渦巻き部分24bと反対側の平面には、座グリ空間141が形成されている。 - 特許庁
Thus, contents displayed on an EL display 14 may be linked with the scroll display on a reel 12, thereby improving a presentation effect.例文帳に追加
ELディスプレイ14で表示する内容をリール12のスクロール表示と連動させることができ、それによって演出効果が向上する。 - 特許庁
A revolving scroll 7 end plate 8 has a lap 9 erected on the surface 8A side and a cylindrical boss 10 projected on the back 8B side.例文帳に追加
旋回スクロール7の鏡板8には、表面8A側にラップ部9を立設すると共に、背面8B側に円筒状のボス部10を突設する。 - 特許庁
To provide a device with a touchscreen which can scroll an entire screen through a simple touch action, and a method of scrolling the device.例文帳に追加
一度のタッチ操作だけで全体画面をスクロールできるように具現されたタッチスクリーンを含む装置及びその装置のスクロール方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, on the scroll bar 30, a first cursor 31 is displayed which indicates the range of a partial menu displayed on the display screen currently.例文帳に追加
また、このスクロールバー30上に、現在、表示画面に表示している部分的なメニューの範囲を示す第1のカーソル31を表示する。 - 特許庁
To keep the temperature of an oil in an oil reservoir low and permit the oil in the oil reservoir to efficiently cool a rotary scroll.例文帳に追加
油槽内の油液の温度を低く保つことができ、油槽内の油液によって旋回スクロール等を効率よく冷却できるようにする。 - 特許庁
A user carries out input operation from scroll key areas J7 and J8 inside the list and a speed setting area J9 for setting a scrolling speed and the like.例文帳に追加
ユーザは、リスト内のスクロールキー領域J7、J8と、スクロール速度等を設定する速度設定領域J9から入力操作を行う。 - 特許庁
A coat layer 71 composed of diamond-like carbon is formed on one surface of the thrust plate 70 so as to slidingly contact with the peripheral edge part 22d of the fixed scroll 22.例文帳に追加
スラストプレート(70)の片面には、固定スクロール(22)の周縁部(22d)と摺接するようにダイヤモンドライクカーボンからなるコート層(71)が形成されている。 - 特許庁
To provide a portable telephone device by which an input mistake is reduced and the movement of a cursor or the scroll of a screen are performed with a natural feeling.例文帳に追加
入力ミスを少なくし、自然な感覚でカーソルの移動または画面のスクロールを行うことができる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁
To provide a browser capable of dispensing with lateral scroll by adjusting, so that input field on a homepage will not exceed the width of a screen.例文帳に追加
ホームページ上の入力フィールドが画面の幅を超えないように調整することにより、横スクロールを必要としないブラウザを提供する。 - 特許庁
To set the option through the browser, open a site with elinks or links and then Alt+S to enter the Setup Menu then select Terminal options, or press T. Scroll down and select the last option UTF-8 I/O by pressing Enter.例文帳に追加
ブラウザにオプションを設定するために、サイトをelinksやlinksで開き、Alt+Sで設定メニューに入り、ターミナルオプションを選択するか、Tを押します。 - Gentoo Linux
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|