「second axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The second plunger can move along an axis in response to actuation of the master cylinder by the rear pedal independently from the first plunger.例文帳に追加

第２プランジャは第１プランジャとは独立に、後方ペダルによるマスターシリンダの作動に反応して軸に沿って移動可能である。 - 特許庁

When assuming that a depth of the recess is hb, a width of a bottom of the recess along the second axis is rb, rb/(2*hb)≤0.7 is satisfied.例文帳に追加

凹部の深さをｈｂとし、凹部の底部の第２軸に沿った幅をｒｂとしたとき、ｒｂ／（２・ｈｂ）≦０．７を満たす。 - 特許庁

The second friction plate 8 is restrained from rotating with respect to the stationary plate 7 while it can move relatively in the direction of the rotating axis.例文帳に追加

第２の摩擦板８は、固定板７に対し、回転が規制される一方、回転軸方向には相対移動可能である。 - 特許庁

The imaging optical system satisfies the following conditional expression: 0.6<d5/(d5+d6)<0.8 (d5: air interval on an optical axis between the second lens and the third lens, d6: thickness of the third lens).例文帳に追加

ここで、ｄ５は第２レンズと第３レンズの間の光軸上の空気間隔、ｄ６は第３レンズの厚さ、である。 - 特許庁

The first switching element and the second switching element are disposed asymmetrically with respect to the central axis line of the third conductor.例文帳に追加

第１スイッチング素子および第２スイッチング素子は、第３導体の中心軸線に対して、非対称な位置に配置されている。 - 特許庁

A camera apparatus 1 includes a first housing 2 and a second housing 3, and is constituted to be foldable with a rotation axis as a center.例文帳に追加

カメラ機器１は、第一筐体２と第二筐体３とを備え、回転軸を中心に折り畳み可能に構成されている。 - 特許庁

The first and second adjusting rings 91 and 92 each have an approximately annular cross section in a plane including the axis of rotation.例文帳に追加

第１アジャストスプリング９１および第２アジャストスプリング９２の回転軸を含む平面における断面は略環状である。 - 特許庁

A detecting piece 36 is attached so as to correspond to the first and second position sensors 34, 35 with respect to the Y-axis saddle 23.例文帳に追加

前記Ｙ軸サドル２３に対し前記第１及び第２位置センサ３４，３５と対応するように検出片３６を取り付ける。 - 特許庁

The spindle 5 swings around the Y-axis by the relative parallel displacement of the first plate 7 and second plate 8.例文帳に追加

そして、第１プレート７と第２プレート８とを相対平行移動させることにより、主軸５がＹ軸回りに揺動可能となる。 - 特許庁

The first U-shape part 20 and the second U-shape part 21 are constituted symmetrically to a common symmetric axis (A-A line).例文帳に追加

また、第１のＵ字部２０と第２のＵ字部２１とは、共通の対称軸（Ａ−Ａ線）に対して対称に構成されている。 - 特許庁

The second member 40 is rockingly supported on the first member 30 around a first axis 34 parallel to the front end face 42s.例文帳に追加

第２部材４０は、先端面４２ｓと平行な第１軸３４を中心に揺動自在に第１部材３０に支持される。 - 特許庁

The disk 70 includes a second opening 74 that is separate from the rotational axis 72 and extends in the radial direction.例文帳に追加

ディスク７０は回転軸７２から離れているとともに半径方向に沿って伸びている第２開口部７４を備えている。 - 特許庁

The second and third height sensors are preferably part of a composite XY interferometer system extended with a Z measuring axis.例文帳に追加

第２および第３高さセンサーは、Ｚ測定軸で拡張された複合ＸＹ干渉計システムの一部であることが好ましい。 - 特許庁

The thread 13 is a long and thin member having a long axis, and it is provided with the planar bottom surface part and first and second side walls.例文帳に追加

スレッド１３は、長軸を有する細長部材であり、平面状の底面部と、第１および第２の側壁を有する。 - 特許庁

A second loop antenna 3 for radio wave beacon in VICS is formed on the same axis on the inner side of the first loop antenna 2.例文帳に追加

第１ループアンテナ２の内側にＶＩＣＳにおける電波ビーコン用の第２ループアンテナ３をほぼ同一軸上に形成する。 - 特許庁

In the photographable state, the first lens group, the second lens group, and the third lens group are arranged in the direction of the optical axis.例文帳に追加

撮影可能状態では、第１のレンズ群と、第２のレンズ群と、第３のレンズ群とが、光軸の方向に並べて配置される。 - 特許庁

A vortical guide track 5 centering around a rotation axis line 4c is formed on a first end face 4a of the second gear 4.例文帳に追加

第２の歯車４の第１の端面４ａに回転軸線４ｃを中心とする渦巻き状の案内軌道５を形成する。 - 特許庁

In a second embodiment, flexible strut parts are mutually inclined, and also inclined in relation to the longitudinal axis of the stent.例文帳に追加

第２の実施形態において、柔軟性の支柱部分が互いに傾斜しており、ステントの長手軸に対しても傾斜している。 - 特許庁

The major axis directions of the cross sections of the elongated holes 4a, 4b are parallel to the lateral directions of the first and second guide rails 5.例文帳に追加

また、長穴４ａ，４ｂの断面の長径方向は、第１及び第２のガイドレール５他の幅方向に平行となっている。 - 特許庁

The gyroscope also detects the rotational angular velocity around the second axis of rotation (y) from the difference between the detect signals.例文帳に追加

一方の検出信号と他方の検出信号との差から、第二の回転軸ｙの周りの回転角速度を検出する。 - 特許庁

The first, second parallel planar plates 2, 3 are set integrally and turnably around the central axis Ax1 of the laser beam.例文帳に追加

第１、第２の平行平面板２，３は、一体としてレーザー光の中心軸Ａｘ1回りに回転可能に設定されている。 - 特許庁

The illuminating substrate 2A includes a first mounting part 6 and a second mounting part 7 symmetrical on a vertical plane including the axis.例文帳に追加

照明基板２Ａは、軸を含む鉛直面に関して対称な第１の取付部６と第２の取付部７とを有する。 - 特許庁

The setting of the position of the axis of the movable side welding tip when reaching the second threshold is changed as the reference position, and updated and stored (a10).例文帳に追加

第２のしきい値に達したときの可動側溶接チップの軸の位置を基準位置として設定更新記憶する（ａ１０）。 - 特許庁

An angle θ (θ<90 degrees) formed by a straight line L1 connecting the first point and the second point with the first axis is not more than 15 degrees.例文帳に追加

第１点と第２点とを結ぶ直線Ｌ１が第１中心軸となす角度θ（θ＜９０度）は１５度以下である。 - 特許庁

A channel 30 extends from the first end 26 to the second end 32 along the visual field axis 34 of the image gathering device 12.例文帳に追加

チャネル３０が、イメージ収集装置１２の視界軸３４に沿って第１の端部２６から第２の端部３２まで延在する。 - 特許庁

A ring clip 3 consists of a first and a second clip parts 4, 5 with a cylindrical body divided into two at a plane including its axis center.例文帳に追加

リングクリップ３は、円筒体をその軸心を含む平面で２分割した第１および第２クリップ部４、５からなる。 - 特許庁

In the optical axis direction, a first driving part X and a second driving part Y are arranged to be partially superposed on a small-diameter lens 22.例文帳に追加

光軸方向には、第１の駆動部Ｘと第２の駆動部Ｙの一部を小径レンズ２２と重なるように配置する。 - 特許庁

The second transmission member 14 has saw-like teeth 17, is rotated around a rotation axis YY as the center, and is meshed with the first transmission member 10.例文帳に追加

第２伝達部材１４は、鋸状の歯１７を有し、回転軸YYを中心に回転し、第１伝達部材１０噛み合う。 - 特許庁

The fusing assembly includes a first member having a first edge, a second edge and an end-to-end axis; and a second member forming a fusing nip with the first member, the fusing nip located in between the first edge and the second edge of each of the first member and the second member.例文帳に追加

第１の部材は、第１のエッジ、第２のエッジ、及び両端間軸線を有し、第２の部材は、第１の部材で溶着ニップを形成し、該溶着ニップが第１の部材及び第２の部材のそれぞれの第１のエッジと第２のエッジとの間に配置される。 - 特許庁

A second opening is formed at an optical axis-directional end of a first duct 8 positioned between a second housing in a confirmation window 3 and a first aperture member 17 opposed thereto, and a second transparent member 22 is provided at the second opening.例文帳に追加

第２の筐体内確認用窓３とそれに対向する第１のアパーチャ部材１７との間に位置する第１のダクト８の光軸方向の端部には、第２の開口が設けられており、この第２の開口には第２の透明部材２２が設けられている。 - 特許庁

Two second magnets 53 and 54 and each two of second magnetoresistive elements 45-48 are closely opposed to each other in parallel with the Y-axis direction in such a way as to sandwich the rotator 12 to make the second magnetoresistive elements 45-48 form a second bridge circuit.例文帳に追加

また、回転体１２を挟むように近接してＹ軸方向に平行に２組の第２磁石５３、５４と２つの第２磁気抵抗素子４５、４６、４７、４８を対向して配置し、第２磁気抵抗素子４５、４６、４７、４８で第２ブリッジ回路を形成する。 - 特許庁

The zoom lens system of this invention consists of a main frame, a first and second cams provided free to turn in the direction of the center axis X of the main frame, a first and second drivers to turn the first and second cams respectively around the center axis X, and a lens frame.例文帳に追加

本発明のズームレンズ装置は、本体と、本体の中心軸Ｘ方向に回転可能に設けられた第１、第２のカム部材と、それぞれ第１、第２のカム部材を中心軸Ｘの周りに回転させるよう駆動する第１、第２の駆動手段と、レンズ枠手段とを含んで構成されてなる。 - 特許庁

This worm reduction gear is constituted in such a way that it is provided with a second step gear configuration for meshing with a first step gear configuration including the worm wheel, and an axis position of the second step gear configuration is arranged on a motor side relative to a first step axis position to take out torque to the outside from an output shaft connected with the center of the second step gear configuration.例文帳に追加

このウォーム減速機は、ウォームホイールを含む一段目ギア構成に噛み合わせる二段目ギア構成を備え、かつ、該二段目ギア構成の軸位置を一段目軸位置に対してモータ側に配置して、この二段目ギア構成の中心に結合した出力軸から外部にトルクを取り出すように構成する。 - 特許庁

As a second means, the system for photographing a tongue color includes the auxiliary device for fixing a tongue, a light source device equipped with a first polarizing plate, and a camera device equipped with a second polarizing plate, and the easy axis of polarization transmission of the first polarizing plate is perpendicular to the easy axis of polarization transmission of the second polarizing plate.例文帳に追加

第二の手段として、舌固定補助装置と、第一の偏光板を備えた光源装置と、第二の偏光板を備えたカメラ装置と、を有し、第一の偏光板の偏光透過容易軸と第二の偏光板の偏光透過容易軸とが直交している舌色撮影システムとする。 - 特許庁

The second rails may (a) supply power to one or more components of the core logic, (b) be aligned with a second axis of the integrated circuit, and (c) have one or more parameters configured such that the mesh comprises a uniform voltage gradient from the perimeter of the integrated circuit to the center of the integrated circuit along the second axis.例文帳に追加

また、第２のレールは、（ａ）コアロジックの１つ以上のコンポーネントに電源を供給し、（ｂ）集積回路の第２の軸に対して位置合わせされ、（ｃ）メッシュが第２の軸に沿って集積回路の境界から集積回路の中心に一様な電圧傾度を有するように構成された１つ以上のパラメータを有したものとする。 - 特許庁

To provide a parameter editing device in which editing operations of a second parameter are conducted in a very simple manner even though there exist a first parameter by which the value of a first scale on a certain axis is set and a second parameter by which the value of a second scale, that is much smaller than the first scale, on the same axis is set.例文帳に追加

ある軸上の第１のスケールの値が設定される第１のパラメータと、該第１のスケールより極めて小さい、同じ軸上の第２のスケールの値が設定される第２のパラメータがある場合でも、その第２のパラメータの編集操作を極めて簡単に行うことが可能となるパラメータ編集装置を提供する。 - 特許庁

The optical device has a first member 14 having the cam part 14a and a second member 13 having the cam follower part 13a engaged with the cam part, and the first and the second members relatively rotate around an optical axis, whereby the cam part relatively drives the first and the second members in an optical axis direction.例文帳に追加

光学機器は、カム部１４ａを有する第１の部材１４と、該カム部に係合するカムフォロア部１３ａを有する第２の部材１３とを有し、第１および第２の部材が光軸回りで相対回転することによりカム部が第１および第２の部材を光軸方向に相対駆動する。 - 特許庁

The tilt angle sensor includes an acceleration sensor having at least first and second axes of sensitivity intersecting each other at right angles and selects first output signals on the first axis of sensitivity or second output signals on the second axis of sensitivity according to which region a tilt angle lies in to determine the tilt angle.例文帳に追加

傾斜角センサは、互いに直交する少なくとも第１及び第２の感度軸を有する加速度センサを備えており、傾斜角がいずれの範囲にあるかに応じて、第１の感度軸に関する第１の出力信号又は第２の感度軸に関する第２の出力信号を選択して傾斜角を求める。 - 特許庁

A second lens 91 constituting a relay lens for guiding image light IL to the retina F of the observer P is arranged so that the optical axis AX of the second lens 91 crosses the pupil of the observer P and a reflection mirror M totally reflecting the image light IL is arranged so that the reflection surface of the reflection mirror M crosses the optical axis AX of the second lens 91.例文帳に追加

画像光ＩＬを観察者Ｐの網膜Ｆに導くリレーレンズを構成する第２のレンズ９１を、その光軸ＡＸが観察者Ｐの瞳孔と交差するように配置し、画像光ＩＬを全反射する反射ミラーＭを、その反射面が第２のレンズ９１の光軸ＡＸと交差するように配置する。 - 特許庁

The ultrasonic motor 10 is equipped with a first piezoelectric element 11, a second piezoelectric element 12, an axis 13, a retaining member 14, the first spacer 18, second two spacers 19, a fixing member 17 screwed on the axis 13, and a first frictional sliding member 16a and the second frictional sliding member 16b abutting on a driven body 5.例文帳に追加

超音波モータ１０は、第１圧電素子１１と、第２圧電素子１２と、枢軸１３と、保持部材１４と、第１スペーサ１８と、２つの第２スペーサ１９と、枢軸１３と螺合する固定部材１７と、被駆動体５に当接する第１摩擦摺動部材１６ａおよび第２摩擦摺動部材１６ｂと、を備えている。 - 特許庁

In this electronic equipment 11, when the second case body 13 takes an erect posture to the first case body 12, or the back face of the second case body 13 is overlapped on the surface of the first case body 12 based on its rotation around the first axis 22 and the second axis 23, the authentication of fingerprints can be executed.例文帳に追加

こうした電子機器１１では、第２筐体１３が、例えば第１筐体１２に対して直立姿勢をとる際や、例えば第１軸２２および第２軸２３回りの回転に基づき第２筐体１３の裏面が第１筐体１２の表面に重ね合わせられる際に、指紋の認証は実施されることができる。 - 特許庁

A first additional reflector 36L is provided diagonally to the upper left of an optical axis Ax between a reflector 24 and a projecting lens 28 and a second additional reflector 40R is provided diagonally to the lower right of the optical axis Ax.例文帳に追加

リフレクタ２４と投影レンズ２８との間の、光軸Ａｘの左斜め上方に第１付加リフレクタ３６Ｌを設け、光軸Ａｘの右斜め下方に第２付加リフレクタ４０Ｒを設ける。 - 特許庁

The winding wire head 14 is moved to X-axis/Y-axis directions in parallel near the first and second restraint parts 82 and 84, and therefore the wire L can be engaged with the respective restraint parts 82 and 84.例文帳に追加

巻線ヘッド１４は、第１及び第２係止部８２、８４の各々の近傍でＸ軸及びＹ軸方向へ平行移動することにより、線材Ｌを各係止部８２、８４に係合させる。 - 特許庁

The biasing member 7 includes the first fixed part, a pinched part 71 which is pinched at the second fixed part 61, and an optical axis direction pressing part 72 by which the reflector 412 is pressed toward the optical axis direction reference plane.例文帳に追加

付勢部材７は、第１固定部、及び第２固定部６１にて挟持される被挟持部７１と、リフレクタ４１２を光軸方向基準面に向けて押圧する光軸方向押圧部７２とを備える。 - 特許庁

The engine 5 rotates the first rotor 11 in one direction A around the axis 9 on one hand and rotates the second rotor 15 in the opposite direction B to one direction A around the axis 9 on the other.例文帳に追加

エンジン５が、第１ロータ１１を軸心９回りの一方向Ａに回転駆動させる一方、第２ロータ１５を軸心９回りの一方向Ａとは反対方向Ｂに回転駆動させるようにする。 - 特許庁