「second wave」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A radio wave is transmitted from a communication device provided on a first mobile terminal to a second mobile terminal.例文帳に追加

一の移動端末に設けられた通信装置から電波が他の移動端末に送信される。 - 特許庁

The second sampling frequency can be related to the triangular wave frequency of the PWM driver.例文帳に追加

第２サンプリング周波数は、ＰＷＭドライバの三角波周波数に関連させることができる。 - 特許庁

The second substrate sheet does not propagate the radiated wave of the monopole antenna, thereby avoiding unwanted re-radiation.例文帳に追加

第２基板はモノポールアンテナの放射波を伝搬しないので不要な再放射を回避できる。 - 特許庁

The sound wave generator is electrically connected to the first electrode and the second electrode.例文帳に追加

前記音波発生器は、前記第一電極及び前記第二電極に電気的接続されている。 - 特許庁

The sound wave generator is electrically connected to the first electrode and the second electrode.例文帳に追加

前記音波発生器は、前記第一電極及び第二電極に電気的に接続されている。 - 特許庁

The second and first signal waves, and triangular wave are compared to generate the switching signals for the upper and lower arms.例文帳に追加

第１、第２信号波と三角波を比較して上、下アームのスイッチング信号を生成する。 - 特許庁

The return imaging assembly has first and second lenses and a first quarter-wave plate.例文帳に追加

折り返しイメージング・アセンブリは、第１と第２のレンズ、及び、第１の四分の一波長板を備える。 - 特許庁

It brought the second wave of autobots and it's been under nasa 's care and study ever since.例文帳に追加

それはオートボットの第二波をもたらした それnasaのケアが進められているの それ以来と研究。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It brought the second wave of autobots and it's been under nasa 's care and study ever since.例文帳に追加

それはオートボットの第二波をもたらした それNASAのケアが進められているの それ以来と研究。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second harmonic is reflected toward the HBT 2 at the connecting point of the tip open stub 4 for blocking passing of the second harmonic, the HBT 2 mixes the reflected second harmonic with a fundamental wave to generate a third harmonic with respect to the fundamental wave.例文帳に追加

上記２倍波通過阻止用先端開放スタブ４の接続点で２倍波をＨＢＴ２側に反射して、反射された２倍波と基本波とがＨＢＴ２で混合されて、基本波に対して３次の高調波が生成される。 - 特許庁

A first difference detection section 150A and a second difference detection section 150B detect differences between outputs from the first interference wave filter 140A and the second interference wave filter 140B and an output from the desired wave filter 130.例文帳に追加

第１の妨害波フィルタ１４０Ａおよび第２の妨害波フィルタ１４０Ｂからの出力のそれぞれと、希望波フィルタ１３０からの出力との差分を第１の差分検出部１５０Ａと第２の差分検出部１５０Ｂが検出する。 - 特許庁

When an electromagnetic wave having a frequency close to the low-frequency end (a long-wavelength end) of the photonic band gap of the first layer 10 is made incident, the electromagnetic wave can not be transmitted from the third layer 30 to the second layer 20 and is, namely, reflected, so that the electromagnetic wave is not projected from the second layer.例文帳に追加

第１の層１０のフォトニックバンドギャップの低周波数端（長波長端）近くの周波数の電磁波を入射すると、第３の層３０から第２の層２０には透過できず、即ち反射され、第２の層から出射されない。 - 特許庁

When the band-pass filter 11 is switched to the second position, the radio wave emitted from the second port p2 is reflected by the band-pass filter 11 and made re-incident to the second port p2.例文帳に追加

バンドパスフィルタ１１を第２位置に切り替えると、第２ポートｐ２から出射する電波は、バンドパスフィルタ１１で反射されて第２ポートｐ２に再入射する。 - 特許庁

The wave-like curve has two first projections 16, two second projections 18, two first recesses 20, and two second recesses 22.例文帳に追加

この波状曲線は、２つの第一凸部１６、２つの第二凸部１８、２つの第一凹部２０及び２つの第二凹部２２を有している。 - 特許庁

The radio wave receiver includes a first antenna, a second antenna, a first receiving circuit, a second receiving circuit and a signal suppression part.例文帳に追加

電波受信装置は、第１のアンテナと、第２のアンテナと、第１の受信回路と、第２の受信回路と、信号抑圧部とを備えている。 - 特許庁

A second oscillation circuit 14 outputs a square-wave pulse signal by making use of the output of the second detection circuit 13 as a trigger signal.例文帳に追加

第２の発振回路１４は第２の検出回路１３の出力をトリガ信号として方形波のパルス信号を出力する。 - 特許庁

An interference section 119 interferes an optical wave outputted from the first optical path 117 with an optical wave from the second optical path 118 each other and outputs the interfered optical wave as a modulated signal 14.例文帳に追加

干渉部１１９は、第１の光路１１７および第２の光路１１８から出力される光波を互いに干渉させ、当該干渉させた光波を変調信号１４として出力する。 - 特許庁

The first loop antenna 13 is used for a linearly polarized wave with a frequency f_1, and the second loop antenna 14 is used for a circularly polarized wave with a frequency f_2 and provided with perturbation elements 15a, 15b for the circularly polarized wave.例文帳に追加

第１のループアンテナ１３は周波数がｆ_１の直線偏波用であり、第２のループアンテナ１４は周波数がｆ_２の円偏波用で円偏波用の摂動素子１５ａ、１５ｂを備えている。 - 特許庁

A time required for the ultrasonic wave in one cycle for going and coming back in the pipe via the medium is determined by measuring a time difference between the reception of the first transmission wave and the reception of the second transmission wave.例文帳に追加

第１透過波が受信されてから第２透過波が受信されるまでの時間差を測定すると、超音波が媒体を介してパイプ内を１往復するのにかかった時間がわかる。 - 特許庁

The end part of the second electromagnetic wave shield surface material 22 is bent toward the interior of the space formed between the first electromagnetic wave shield surface material 20 and the electromagnetic wave shield surface material 22.例文帳に追加

さらに、第１の電磁波シールド面材２０と第２の電磁波シールド面材２２との間に形成された空間の内部に向かうように、第２の電磁波シールド面材２２の端部が折り曲げられている。 - 特許庁

Further, a plurality of images are formed by dividing the wave front of the light from the optical system to be inspected in a state to be measured wherein the intensional deformation of the wave front is removed to calculate second wave front data (steps 116-118).例文帳に追加

また、意図的な波面変形が除去された被測定状態における被検光学系からの光を、波面分割して複数の像を形成し、第２波面情報を求める（ステップ１１６〜１１８）。 - 特許庁

A phase difference detection circuit 1 calculates a phase difference between a first sine wave input from the outside and a second sine wave output from a sine wave generation circuit 5 by digital signal processing.例文帳に追加

位相差検出回路１は、外部から入力された第一の正弦波と正弦波生成回路５より出力する第二の正弦波との位相差を、ディジタル信号処理により算出する。 - 特許庁

The agent for two-bath system permanent wave includes the intermediate-treatment agent and the second agent for permanent wave including an oxidizing agent and an anionic surfactant.例文帳に追加

この中間処理剤を含み、パーマネントウェーブ用剤の第２剤が酸化剤及びアニオン性界面活性剤を含有する二浴式パーマネントウェーブ用剤。 - 特許庁

The fed-into coherent light is bifurcated to enter into a first guided wave section 23 and a second guided wave section 24 and becomes the signal light and the reference light, respectively.例文帳に追加

送り込まれたコヒーレント光は、分岐されて、第１導波部２３と第２導波部２４とに入り、それぞれ、信号光および参照光となる。 - 特許庁

To provide a light source unit which is provided with a semiconductor laser light source and a second higher harmonic wave generating device and by which a stable higher harmonic wave light output can be obtained.例文帳に追加

半導体レーザ光源と第２高調波発生デバイスとを備え、安定した高調波光出力を得ることのできる光源装置を提供する。 - 特許庁

A polarized wave calculator 24 calculates a reception polarized wave from the first reception electric field intensity value 21, the second reception electric field intensity value 22 and the phase difference value 23.例文帳に追加

偏波算出部２４は、第１の受信電界強度値２１、第２の受信電界強度値２２、位相差値２３から受信偏波を求める。 - 特許庁

This predetermined condition includes a condition that allows the discontinuity of a second order differential in the cutoff radius between the true wave function and the pseudo wave function.例文帳に追加

この所定の条件は、真の波動関数と擬波動関数とのカットオフ半径における２次微分の不連続性を許容するという条件を含む。 - 特許庁

The resonant frequencies of 2n resonators of the (2n+1) resonators are coincident with a frequency of second harmonic wave to a frequency of (2n+1)th harmonic wave, respectively.例文帳に追加

２ｎ＋１個の共振器のうち、２ｎ個の共振器の共振周波数を、２次から２ｎ＋１次の高調波の周波数にそれぞれ一致させる。 - 特許庁

After the substrate 14 is cut by irradiating it with the laser beam second harmonic wave 4, the sealing resin 17 is irradiated with the laser beam fundamental wave 3.例文帳に追加

レーザ光第２高調波４により基板１４を照射してこれを切断した後に、レーザ光基本波３により封止樹脂１７を照射する。 - 特許庁

The second antenna 8a functions as an auxiliary antenna for resonating to the desired frequency of a transmission radio wave of the first antenna 3a to strengthen the intensity of the radio wave.例文帳に追加

第２のアンテナ８ａは、第１のアンテナ３ａの発信電波の所望の周波数に共振して電波強度を強める補助アンテナの機能を備えている。 - 特許庁

The acoustic wave absorber 30 is a glass fiber mat, for instance, and the second radio wave absorber 40 is a conductive glass fiber mat that contains a conductive material.例文帳に追加

音波吸収体３０は、例えばガラス繊維マットであり、第２の電波吸収体４０は導電性材料を含有した導電性ガラス繊維マットである。 - 特許庁

According to the difference value between energy E_1 of first wave and energy E_2 of second wave obtained by the frequency conversion, it is decided whether a back light state is entered.例文帳に追加

周波数変換の結果得られた１波数のエネルギーＥ1と２波数のエネルギーＥ2との差分値に基づいて、逆光状態であるか否かが判定される。 - 特許庁

In the same desired wave frequency band symbol, the interference wave is received while switching the orders of interference frequency bands for a first half and a second half of the symbol.例文帳に追加

同一希望波周波数帯域シンボルにおいては、干渉波をシンボルの前半、後半で干渉波周波数帯域の順を入れ替えて受信する。 - 特許庁

The screen 3 for radio wave shielding has an edge line 12 formed by joining the mutual end parts of the first and second radio wave shielding plates 10 and 11.例文帳に追加

電波遮蔽用衝立３には、第１及び第２の電波遮蔽板１０，１１の端部同士を接合することにより、稜線１２が形成されている。 - 特許庁

A fixed member is equipped with a radio wave generating device 30 for generating a radio wave for supplying electric power, a receiving device 32, and a second stress sensor 31.例文帳に追加

固定部材には電力供給用の電波を発信する電波発信装置３０と受信装置３２と第２の応力センサ３１が備えられている。 - 特許庁

The electronic stylus 102 is provided with a first ultrasonic wave transmitter 118, a second ultrasonic wave transmitter 120, an electromagnetic transmitter 122 and a writing tip 112.例文帳に追加

電子スタイラス１０２は、第１の超音波送信機１１８と、第２の超音波送信機１２０と、電磁送信機１２２と、筆記先端１１２とを備える。 - 特許庁

Thus, the effect capable of enlarging a ratio of power of second-harmonic wave 2f_0 to be output from the output circuit 2 to power of the fundamental wave f_0 to be output from the output circuit 2 is obtained.例文帳に追加

これにより、出力回路２から出力される２倍波２ｆ_0と基本波ｆ_0の電力比を大きくすることができる効果が得られる。 - 特許庁

A control rectangular wave signal 45c for controlling the developing bias voltage is then generated, based on the first and second rectangular wave signals 45a, 45b.例文帳に追加

その後、第一および第二の矩形波信号４５ａ、４５ｂに基いて、現像バイアス電圧を制御する制御用の矩形波信号４５ｃを生成する。 - 特許庁

To provide a radar system capable of suppressing spurious waves such as a second harmonics of a fundamental wave, a π-1 mode wave and the like, without the need to apply any adjustment to load variations.例文帳に追加

負荷変動に対してなんら調整することなく、基本波の２倍波、π—１モード波などのスプリアス波を抑制できるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

This ultrasonic probe includes a first array element capable of transmitting and receiving an ultrasonic wave; and a second array element capable of receiving a photoacoustic wave.例文帳に追加

本発明の超音波探触子は、超音波を送信及び受信可能な第１のアレイ素子と、光音響波を受信可能な第２のアレイ素子と、を有する。 - 特許庁

A calibration electromagnetic wave is emitted from the first patch antenna 11a, and the calibration is executed by the intensity of the received calibration electromagnetic wave received by the second patch antenna 11b.例文帳に追加

また、第１のパッチアンテナ１１ａから校正電磁波を放射して第２のパッチアンテナ１１ｂで受信した受信校正電磁波の強度により校正する。 - 特許庁

A reception filter 20 includes first and second longitudinal coupling resonator type surface acoustic wave filter parts 30a and 30b and a surface acoustic wave resonator 40.例文帳に追加

受信フィルタ２０は、第１，第２の縦結合共振子型弾性表面波フィルタ部３０ａ，３０ｂと、弾性表面波共振子４０とを有する。 - 特許庁

When the backlight state is decided, the exposure quantity is so adjusted that the energy E_1 of first wave increases and the energy E_2 of second wave decreases.例文帳に追加

逆光状態であると判定された場合、１波数のエネルギーＥ1が上昇し、２波数のエネルギーＥ2が下降するように露光量が調整される。 - 特許庁

Accordingly, the electromagnetic wave shielding member 3 serves as a second electromagnetic wave shielding means providing an auxiliary electromagnetic wave effect to reduce leakage of electromagnetic waves for a first main electromagnetic wave shielding means provided on the door 2 or on the accommodating chamber 1.例文帳に追加

従って、電波遮蔽部材３は、ドア２または収納庫１に設けられた、主なる第１の電波遮蔽手段に対して、補助的な電波遮蔽効果を得る第２の電波遮蔽手段として作用し、漏洩電波を低減できるものである。 - 特許庁

The controller detects the tension abnormality based on the third wave shape W3 obtained by dividing the second wave shape W2 obtained by shifting an original wave shape W1 along the time base, from the original wave shape W1 showing time fluctuation of the detected tension value.例文帳に追加

制御装置は、検出張力値の時間変動を示す原波形Ｗ１から、原波形を時間的にずらした第２の波形Ｗ２を差し引きして第３の波形Ｗ３を求め、第３の波形に基づいて張力異常を検出する。 - 特許庁